Comparative Bantu Pottery Vocabulary

Search |  Legend |  About the database |  References |  Contact

35 items matching your criteria

  • ombya/ojimbya
    Language code: R11 Language: mbundu (Mbali)
    Translation: panela
  • dòNg&a/adòNga"
    Language code: R11 Language: mbundu
    Translation: assiette
  • -bàd&Kd&K"
    Language code: R11 Language: mbundu
    Translation: tonneau
  • -bàsi:y&a"
    Language code: R11 Language: mbundu
    Translation: bassin
  • -gàd&af&a"
    Language code: R11 Language: mbundu
    Translation: bouteille
  • elonga"
    Language code: R11 Language: mbundu
    Translation: prato
  • onganja"
    Language code: R11 Language: mbundu
    Translation: pitcher
  • ombutula"
    Language code: R11 Language: mbundu (Hanya)
    Translation: vase réservé presque exclusivement pour puiser de l'eau. Mais à l'occasion on y conserve aussi des graines, sorgho. La partie inférieure est assez large, mais le col est assez resseré afin d'éviter d'en trop renverser lors du transport.
  • ocisanja"
    Language code: R11 Language: mbundu (Hanya)
    Translation: vase réservé à la préparation de l'ohita, bouillie de maïs. Au contraire de l'ombutula l'ouverture doit être assez large pour que la cuisinière puisse facilement remuer durant toute la durée de la cuisson et ramasser les restes qui s'attacheraient au fond
  • ondungu
    Language code: R11 Language: mbundu (Hanya)
    Translation: vase réservé à la cuisson de la viande ou des légumes. Généralement un petit vase qui reste pendant des heurs sur le feu surtout lorsqu'il s"agit de la cuisson du haricot