Publications du MRAC

Conjonctures de l'Afrique centrale 2018

Conjonctures de l'Afrique centrale is de jaarlijkse publicatie van het Expertisecentrum voor Centraal-Afrika (CRE-AC), het Instituut voor Ontwikkelingsbeleid en –beheer (IOB) van de Universiteit Antwerpen, het Centre d'Études du Développement van de Université catholique de Louvain (UCL) en het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika (KMMA). Het biedt een selectie van hoogstaande (peer-reviewed) wetenschappelijke teksten die verband houden met de politieke, economische en sociale actualiteit in Centraal-Afrika (Burundi, Democratische Republiek Congo, Rwanda, Uganda).
Dit jaar zijn de bijdragen aan Conjonctures de l'Afrique centrale meer specifiek gericht op Burundi, de DRC, Rwanda en het Afrika van de Grote Meren in het algemeen.
Voor wat betreft Burundi gaan de verschillende hoofdstukken hoofdzakelijk over politieke thema's in verband met de veiligheidstroepen, de narratieve identiteit van de Hutu's en Tutsi's, de identiteitspolitiek, en ten slotte de etnicisering van de herinneringen op de sociale media.
De teksten over de DRC gaan over politisering in het openbaar vervoer, nationale parken, socio-ecologische gevolgen van de monopolisering van het water, fiscale druk, links tussen landbouw en artisanale mijnbouw, industriële mijnbouw tegenover participatief beheer en ten slotte hervormingen en ‘witte olifanten' in het dagelijks bestuur.
Twee hoofdstukken behandelen Rwanda en analyseren het Rwandese landbeheer, in eerste instantie vanuit de subjectiviteit in al zijn vormen die voortkomt uit de landbouwpolitiek tijdens de postkoloniale geschiedenis en nadien vanuit de kritiek op de landhervormingen en de gevolgen hiervan op de toe-eigening van de gronden.
Het werk eindigt met een bespreking van het Afrika van de Grote Meren, in een hoofdstuk over de inperking van het presidentieel mandaat en in een laatste hoofdstuk over de determinanten van de ‘efficiëntie' van instellingen voor microkrediet.

***

Conjonctures de l'Afrique centrale est la publication annuelle du Centre de Référence pour l'Expertise sur l'Afrique centrale (CRE-AC), de l'Institut de Politique du Développement (IOB) de l'Université d'Anvers, du Centre d'Études du Développement de l'Université catholique de
Louvain (UCL) et du Musée royal de l'Afrique centrale (MRAC). Elle offre une sélection de textes scientifiques de grande qualité (peer reviewed) en lien avec l'actualité politique, économique et sociale en Afrique centrale (Burundi, République démocratique du Congo, Rwanda, Ouganda).
Cette année, les contributions de Conjonctures de l'Afrique centrale portent plus précisément sur le Burundi, la RDC, le Rwanda et l'Afrique des Grands Lacs de manière générale.
En ce qui concerne le Burundi, les différents chapitres abordent des questions essentiellement politiques relatives aux forces de sécurité, aux identités narratives hutu et tutsi, aux politiques identitaires et, enfin, à l'ethnicisation des mémoires dans les médias sociaux.
Les textes sur la RDC étudient la question de la politisation dans les transports publics, la gestion des parcs nationaux, les effets socio-écologiques de l'accaparement de l'eau, la pression fiscale, les liens entre l'agriculture et l'exploitation minière artisanale, l'exploitation minière industrielle face à la gouvernance participative, puis, enfin, les réformes et les « éléphants blancs » dans la gouvernance au quotidien.
Deux chapitres traitent du Rwanda et interrogent ses politiques rurales, tout d'abord à partir des formes de subjectivité que ses politiques agricoles ont produites au cours de son histoire postcoloniale, et ensuite à partir de la critique de la réforme foncière et de ses conséquences sur l'accaparement des terres.
Pour finir, l'ouvrage évoque l'Afrique des Grands Lacs, au travers d'un chapitre sur la limitation du mandat présidentiel et d'un dernier dédié aux déterminants de l'« efficience » des institutions de microfinance.

***

Conjonctures de l'Afrique centrale is the annual publication of the Centre de Référence pour l'Expertise sur l'Afrique centrale (CRE-AC), the Institute of Development Policy and Management (IOB) at the University of Antwerp, the Center for Development Studies of the Université catholique de Louvain (UCL), and the Royal Museum for Central Africa (RMCA). It contains a selection of high-quality peer-reviewed scientific articles on current political, economic, and social affairs in Central Africa (Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Uganda).
This year's contributions to Conjonctures de l'Afrique centrale focus on Burundi, DRC, Rwanda, and the Great Lakes region in general.
With regard to Burundi, the different chapters discuss primarily political considerations regarding security forces, Hutu and Tutsi narrative identities, identity politics, and the ethnicisation of memories on social media.
Chapters on the DRC study the question of politicization in public transport, the management of national parks, the socio-environmental effects of water appropriation, fiscal pressure, the relationships between agriculture and artisanal mining, industrial mining in the context of participative governance, and finally, reforms and ‘white elephants' in day-to-day governance.
Two chapters tackle Rwanda and analyse its rural policies, first from the forms of subjectivity engendered by its agricultural policies throughout its post-colonial history, then from a criticism of property reform and its consequences on land ownership.
The volume closes with a discussion of the Great Lakes region of Africa, in a chapter on limiting presidential mandate and another on determinants of the ‘efficiency' of microfinance institutions.