Comparative Bantu Pottery Vocabulary

Search |  Legend |  About the database |  References |  Contact

18 items matching your criteria

  • mpèmba"
    Language code: B11a Language: mpongwe
    Translation: argile blanche/terre blanche (pétrie avec des ossements humains déterrés et réduits en cendres: sert pour les cérémonies fétichistes)
  • p&Emb&a"
    Language code: B301 Language: geviya
    Translation: terre blanche, kaolin, que l'on mélange avec des ossements de jumeaux déterrés et réduits en cendres pour s'en servir lors de cérémonies fétichistes / craie blanche / (par ext.) chaux / (par ext.) blanc, couleur blanche / (fig.) pain / poudre de riz / produit pour cirer les chaussures
  • pEmb&a/pEmb&a"
    Language code: B31 Language: tsogo
    Translation: argile, pain / argile blache, chaux, craie, blanc de guêtre
  • lOh&Emb&E"
    Language code: C71 Language: tetela
    Translation: argile blanche
  • hema"
    Language code: C83 Language: bushong
    Translation: white clay, used for whitewashing
  • mp&emb&a"
    Language code: D25 Language: lega
    Translation: white clay
  • mb&emb&a"
    Language code: D26 Language: zimba
    Translation: argile
  • lupemba"
    Language code: D28 Language: holoholo
    Translation: terre blanche
  • mp&emb&a"
    Language code: D43 Language: nyanga
    Translation: terre blanche
  • mbemba"
    Language code: H16g Language: Ntandu (East kongo)
    Translation: aiguière à anse, cruche