Comparative Bantu Pottery Vocabulary

Search |  Legend |  About the database |  References |  Contact

128 items matching your criteria

  • bigombo"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: pot présentant un certain nombre d'anses (ikigombo désigne une anse, une poignée). En fait, l'idée technique d'anse n'existe pas au Burundi, et les anses de ces pots ne sont pas fonctionnelles: ils sont donc improprement appelés parfois cruches. Il conviendrait mieux de dire que ces pots onts des motifs décoratifs en forme d'anses. On l'appelle aussi tugombo.
  • rumana"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: vase à trois goulots, utilisé dans le culte de Kiranga
  • icyotero"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: le brasero en forme de coupe sur pied, qui est rituel lorsque le pied est muni de trois anses, pour l'usage profane, les potières font des braseros sans anses
  • intango"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: grand pot où l'on fait la bière
  • akanyamuti"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: petit vase à bière à long col
  • umuk$atwa"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: jarre, cruche
  • iny$ungu"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: pipe
  • sinyungu"
    Language code: J62 Language: rundi (Congo)
    Translation: vase servant à la préparation des aliments. Il n'a pas de couvercle et le fond est arrondi
  • imb$Kndi"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: pipe en terre cuite
  • mutemba"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: pipe en terre cuite