Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Nom officiel : Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum.
Famille : Zingiberaceae
Synonymes : Aframomum hanburyi K. Schum. , Aframomum angustifolium (Sonn.) K. Schum.

24 référence(s) répertoriée(s) pour cette plante

Référence HA 29 e
Auteur(s) : M. Ichikawa
Titre : The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptômes : H(095), H(203)
Recettes : H(095) la partie blanchâtre autour des graines du fruit rouge de Aframomum sanguineum est mangée crue. Ce fruit est appelé < tundu>
H(203) Aframomum laurentii est utilisé comme matériel de construction des huttes des Mbuti.
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (foret de l'Ituri)
Nom vernaculaire : ngemoa (Mbuti)
Référence HA 47
Auteur(s) : Abondo, A., F. Mbenkum & D. Thomas
Titre : Ethnobotany and the medicinal plants of the Korup rainforest project area, Cameroon dans: Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) vers intestinaux, tiges de Aframomum hanburyi, mâcher
Région : Afrique centrale
Pays : Cameroun (forêt tropicale de Korup)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Référence HB 01
Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann
Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(008), H(018), H(091), H(201)
Recettes : H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) psychose contre les mauvais esprits, feuilles de Aframomum sanguineum de Cissus sp. de Eriosema montanum, décoction (H2O), bain de vapeur
H(037) toux, graines de Aframomum, poudre, VO.
H(037) toux, feuilles de Aframomum sanguineum de Sphaeranthus suaveolens, carboniser, poudre, lécher
H(091) asthénie, feuilles de Aframomum., infusion (H2O), VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Nom vernaculaire : rutare (Kirundi)
Référence HC 18
Auteur(s) : Chifundera K.
Titre : Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia. African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptômes : H(020)
Recettes : H(020) serpent, racines de Aframomun sanguinetum, décoction (H2O), VO. + sur la morsure, cataplasme de pâte de fruits pelés de jeunes pousses de Oxalis corniculata + sel
H(020) snake, frotter la blessure avec la macération de touite la plante de Oxalis corniculata, avaler le jus de masticated plant; faire une pâte du mélange de Oxalis corniculata et Aframomum sanguineum, add the salt et cover the bite
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (Lwiro, Buloli, Kabare)
Nom vernaculaire : bitakungurwa (Mashi), matungulu (Kirega)
Référence HG 61
Auteur(s) : Gruca, M., T. R van Andel, H. Balslev
Titre : Ritual uses of palms in traditional medicine in sub-Saharan Africa: a review Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 10:60 (2014) DOI: 10.1186/1746-4269-10-60
Symptômes : H(100)
Recettes : H(100) orchite due à la gonorrhée, un morceau de l'écorce de Erythrina latissima avec 2 épines coniques. Mâcher l'écorce interne avec quelques grains de Aframomum angustifolium. En tenant le scrotum dans les deux mains, le guérisseur souffle son médicament de sa bouche sur celui-ci, alors il casse les deux épines de l'écorce, les calcine et mélange la poudre avec de l'huile de palme rouge, Et le frotte sur le scrotum. En deux ou trois jours, le gonflement disparaitra
Région : Afrique sub-saharienne
Pays : Libéria (Mano)
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Référence HH 09b
Auteur(s) : Hamill, F.A., S. Apio, N. K. Mubiru, R. Bukenya-Ziraba, M. Mosango, O. W. Maganyi and D. D. Soejarto
Titre : Traditional herbal drugs of Southern Uganda, II: literature analysis and antimicrobial assays, Volume 84, pp. 57 - 78 (2003)
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) dysenterie , une demi poignée par théière : décoction : 200 ml : VO. trois fois par jour jusqu'au bon résultat
Région : Afrique de l'Est
Pays : Ouganda (sud), tribu Baganda, district de Entebe
Nom vernaculaire : non enregistré
Référence HH 8k
Auteur(s) : Hirt, H. M. & M. Bindanda
Titre : La médecine naturelle en Afrique.Comment se soigner par les plantes tropicales. Editions Centre de vulgarisation agricole, B.P. 4008, Kinshasa 2, République du Zaïre, 144 p., (1993)
Symptômes : H(006), H(036), H(113)
Recettes : H(006), feuilles fraîches, pâte, dissoudre dans H2O, RNS.
H(036), feuilles fraîches, pâte, frotter contre le visage
H(113), feuille, infusion, laver
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)
Nom vernaculaire : matundula (Kiyaka)
Référence HI 04
Auteur(s) : Iwu, M. M.
Titre : Handbook of african medicinal plants. CRC Press, Inc., 435 p. (1993) du document: African Ethnomedicine.USP Press, Enugu, Nigeria, (1986)
Symptômes : H(008), H(051), H(068), H(104), H(137)
Recettes : H(008), racines, graines de Aframomum sanguineum, RNS
H(051), racines, graines, RNS
H(068), racines, graines, RNS
H(104), racines, graines, RNS
H(137) maux généralisés, racines, graines, RNS
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Nigéria
Nom vernaculaire : non enregistré
Référence HK 13
Auteur(s) : Kokwaro, J.O.
Titre : Medicinal plants of East Africa. East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Symptômes : H(008), H(020), H(068), H(104)
Recettes : H(008), racines, décoction (H2O) , VO.
H(020) serpent, racines, décoction (H2O) , VO.
H(068), graines séchées pilée avec du millet, pâte + H2O, VO., très efficace
H(104) estomac, graines séchées pilée avec du millet, pâte + H2O, VO., très efficace
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya, Ouganda
Nom vernaculaire : menyua (Meru, Kenya), mtangawizi (Digo, Kenya), osaye (Luo, Kenya), oseyo (Padhola, Ouganda)
Référence HK 19
Auteur(s) : Kalanda, K. , M. Ataholo & B. Ilumbe
Titre : Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre: plantes antihémorroidaires de Kisangani. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 1, 51 - 58, (1995)
Symptômes : H(094)
Recettes : H(094), Capsicum annuum feuilles, écorces, pilées, onguent dans anus soir
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (région de Kisangani)
Nom vernaculaire : non enregistré
Référence HK 54
Auteur(s) : Kamatenesi, M. M., H. Oryem-Origa, A. Acipa
Titre : Medicinal plants of Otwal and Ngai Sub Counties in Oyam District, Nothern Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2011), 7:7 doi: 10.1186/1746-4269-7-7
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diarrhée, cholera, tiges écrasées de Aframomum angustifolium mélangées dans H2O froide, extrait VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Ouganda du Nord (istrict de Oyam)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Référence HK 60
Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856
Symptômes : H(001), H(004), H(008), H(018), H(034), H(037), H(052), H(094), H(099), H(104), H(127), H(170), H(171), H(179), H(201)
Recettes : H(001) conjonctivite, jus exprimé de la tige de Aframomum angustifolium ou jus exprimé des feuilles faiblement dilué à l’eau.en instillation oculaire, 2 fois par jour pendant 4 jours
H(004) plaies et H(004) blessures, décocté de la plante entière comme ddésinfectant
H(008) dysenterie, macéré de la tige édulcoré au sucre, VO., 1 verre 2 fois par jour.
H(008) diarrhée , décocté des feuilles,VO. 2 cuillérées à soupe 2 fois par jour ou le alcinat des feuilles associé au sel de cuisine.
H(018) céphalées, H(052) hyperthermie, douleurs articulaires, application locale après scarification au niveau des tempes du calcinat de la tige associée à une variété d’abeilles et au sel végétal.
H(018) céphalées, H(052) hyperthermie, douleurs articulaires, marc et décocté des feuilles de Aframomum angustifolium de Vernonia amygdalina et de Manihot esculenta, en massage
H(034) tachycardie, décocté des feuilles, associé au sel de cuisine, VO. ½ verre 2 fois par jour.
H(037) pneumonie, feuilles fraîches ramollies au feu, en massage thoracique
H(094) hémorroïdes, décocté de la tige en bain de siège, 2 fois par jour
H(099) crises d'épilepsie, jus exprimé des feuilles ramollies.au feu, en instillation oculaire et nasale
H(099) crises d'épilepsie, comme liquide de cuisson des aliments et boisson : décocté des racines de Aframomum angustifolium , Hallea stipulosa, Mostuea hirsuta, Polyalthia suaveolens, Elaeis guineensis, Trachyphyrnium braunianum, Manniophyton fulvum, Diospyros gabunensis, Tricalysia longistipulata, Costus phyllocephalus, Sarcocephalus latifolius, Thomandersia hensii, Psychotria sp. (Syn. Cephaelis bruneelii) et Microdesmis puberula.
H(104) gastrite, décocté des feuilles, VO. ½ verre 2 fois par jour
H(127) splénomégalie, décocté de 10 fruits, VO. 1 cuillérée à soupe 2 fois par jour pendant 7 jours.
H(170) ascite, décocté de 10 fruits, VO. adulte : ½ verre 2 fois par jour pendant 7 jours.
H(171) diabète décocté des feuilles de Aframomum angustifolium de Carapa procera, Costus lucanusianus, Thomandersia hensii, Platycerium angolense et Centella asiatica.en bain de vapeur
H(179) dysfonctionnement rénal, décocté des feuilles de Aframomum angustifolium de Mikania sagittifera, en bain de vapeur : , 3 fois par semaine.
H(201) troubles psychosomatiques, décocté des tiges feuillées de Aframomum angustifolium de Ocimum gratissimum, Thomandersia hensii, Costus lucanusianus, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata et Laportea ovalifolia, en bain de vapeu
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (Cité d’Ingende, Ville de Mbandaka, Gemena (Boyademele, Bogbaguma, Bominenge).
Nom vernaculaire : ntondolo (Mpama), tondolo (Kiyombe), matungulu (Kirega), bosombo Kitembo), mohombo (Lokonda), yolo, bulu (Ngwaka)
Référence HN 31
Auteur(s) : Namukobe, J., J. M. Kasenene, B. T. Kiremire, R. Byamukama, M. Kamatenesi-Mugisha, S. Krief, V. Dumontet, J. D. Kabasa
Titre : Traditional plants used for medicinal purposes by local communities around the Northern sector of Kibale National Park, Uganda Journal of Ethnopharmacology 136, 236–245, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002960
Symptômes : H(046)
Recettes : H(046, 1) rougeole, fruits frais de Aframomum angustifolium presser dans de la bierre de banane, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Ouganda (Secteur nord du Parc National de Kibale)
Nom vernaculaire : amatehe (Rutooro)
Référence HN 42
Auteur(s) : Nicolas J.-P.
Titre : Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012) Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts www.jardinsdumonde.org
Symptômes : H(014), H(037)
Recettes : H(014) dermatoses,application des graines broyées de Aframomum angustifolium
H(037) toux, en particulier celle des femmes enceintes, décoction des feuilles et surtout les graines
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : longoza, sintogno (Antakarana), longoza, longozakely (Malgache), amone de Madagascar, cardamome du Cameroun, graines de paradis, malaguette,maniguette, poivre de Guinée (Français), cameroon cardamon, grains of paradise, great cardamon, Madagascar cardamon (Anglais)
Référence HR 18
Auteur(s) : Razafindraibe, M., A. R.Kuhlman, H. Rabarison, V. Rakotoarimanana, C.Rajeriarison, N. Rakotoarivelo, T.Randrianarivony, F. Rakotoarivony, R. Ludovic, A. Randrianasolo, R. W. Bussmann
Titre : Medicinal plants used by women from Agnalazaha littoral forest (Southeastern Madagascar) Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:22 (2006) http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/73
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) écharde, feuilles de Aframomum angustifolium, RNS. (Plante médicinale utilisée par les femmes à proximité et autour de la forêt littorale d'Agnalazaha)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Sud-Est (Forêt de Agnalazaha)
Nom vernaculaire : longoza
Référence HR 55
Auteur(s) : Rakotoarivelo, N. H., F. Rakotoarivony, A. V. Ramarosandratana, V. H. Jeannoda, A. R. Kuhlman, A. Randrianasolo, R. W. Bussmann
Titre : Medicinal plants used to treat the most frequent diseases encountered in Ambalabe rural community, Eastern Madagascar Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:68 (2015) DOI 10.1186/s13002-015-0050-2
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, décoction de fruits de Aframomum angustifolium, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar Est, communauté rurale d'Ambalabe
Nom vernaculaire : lingoza (Betsimisaraka)
Référence HS 01
Auteur(s) : Sandberg, F.
Titre : Etude sur les plantes médicinales et toxiques de l'Afrique équatoriale. Cahiers de la Maboké, tome 3, n° 1, 5 - 49, (1965)
Symptômes : H(005)
Recettes : H(005) oedème, décoction (H2O) racines et feuilles, VO. + cataplasme
Région : Afrique centrale
Pays : République Centrafricaine (ex Empire centrafricain),Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)
Nom vernaculaire : gbeli-bele (Gbaya)
Référence HS 06
Auteur(s) : Staner, P. & R. Boutique
Titre : Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge. Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptômes : H(037), H(100)
Recettes : H((037)bronch., H(100) blen., fruit, RNS.
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Equateur)
Nom vernaculaire : non enregistré
Référence HT 46
Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema
Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)
Symptômes : H(166), H(200)
Recettes : H(166) hoquet, racines séchées de Afromomum anguistifolium, piler, décoction VO.
H(200) faible immunité, décoction du fruit et VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)
Nom vernaculaire : matungulu (Luganda)
Référence HV 03
Auteur(s) : Vergiat, A.-M.
Titre : Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui (Région de Bangui) Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 16, 84 - 112, 335 - 367, 418 - 456, (1969) Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 17, 60 - 91, 171 - 199, 295 - 339, (1970)
Symptômes : H(172)
Recettes : H(018), H(036), feuilles de Aframomum sanguineum, décoction (H2O) , laver
H(037) toux, pectoral, fruit mûr , tige défeuillée de Aframomum., décoction (H2O) , VO.
H(172), racine, feuilles de Aframomum sanguineum, racines de Annona senegalensis, décoction (H2O) , VO. + application locale
Région : Afrique centrale
Pays : République Centrafricaine (Oubangui)
Nom vernaculaire : bele (Manja), kopea (Banda), gbagbili (Gbaya), kokpo (Langwasi)