Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Nom officiel : Cardiospermum halicacabum L.
Famille : Sapindaceae

51 référence(s) répertoriée(s) pour cette plante

Référence HA 01
Auteur(s) : Adjanohoun, E., A. Abel, L. Ake Assi, D. Brown, K.S Chetty, L. Chong-Seng, J. Eymé, T. Friedman, J. N. Gassita, E. N. Goudotê, P. Govinden, A. Keita, B. Koudogbo, G. Lailam, D. Landreau, G. Lionnet, A. Soopramanien
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Seychelles. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 170 p., (1983). A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(007), H(008), H(077)
Recettes : H(007), tiges et feuilles, décoction (H2O), VO.
Région : Seychelles
Pays : Seychelles
Nom vernaculaire : quiquanze
Référence HA 03
Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051), partie aérienne de Cardiospermum halicacabum, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Bénin
Nom vernaculaire : gbantoto (Adja)
Référence HA 07
Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(170)
Recettes : H(170), tige, feuilles, décoction (H2O), VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Togo
Nom vernaculaire : gbatogan (Mina), gbatogbato (Ewé)
Référence HA 08
Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, A. Ahmed, J. Eymê, S. Guinko, A. Kayonga, A. Keita, M. Lebras
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Comores. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 216 p., (1982) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(022), H(113), H(157)
Recettes : H(022), plante entière, décoction (H2O), VO.
H(113), ONS., RNS.
H(157), ONS. Cardiospermum halicacabum, Adiantum incisum, plante entière Teramnus labialis, Leptandenia madagascariensis, décoction (H2O), VO.
Région : Comores
Pays : Comores
Nom vernaculaire : mbamba ounango (Grande Comores), kanisso (île de Anjouan)
Référence HA 09
Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, J. Eymê, J. - N. Gassita, E. Goudotê, J. Guêho, F. S. L. Ip, D. Jackaria, S. K. K. Kalachand, A. Keita, B. Koudogbo, B. Landreau, A. W. Owadally, A. Soopramanien
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques à Maurice (Iles Maurice et Rodrigues). Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 214 p., (1983) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(014)
Recettes : H(014), feuilles Calendula officinalis, Paederia tomentosa, racines Cardiospermum halicacabum, décoction (H2O), filtrer, application locale
H(014), racines Cardiospermum halicacabum, décoction (H2O), filtrer, application locale
H(013) prurit, H(014), feuilles en décoction (H2O), frictions
Région : Maurice
Pays : Maurice & Rodrigues
Nom vernaculaire : liane poc-poc
Référence HA 11
Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, J.J. Floret , S. Guinko, M. Koumaré, A. M. R. Ahyi, J. Raynal
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Mali. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 291 p., (1981) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(008), H(077)
Recettes : H(008), H(077), ONS. de Cardiospermum halicacabum, décoction (H2O), VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Mali
Nom vernaculaire : ti n'tlokoro pô (Bambara)
Référence HA 20
Auteur(s) : Adjanohoun et al.
Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda. O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, plante entière de Cardiospermum halicacabum, sécher, décoction (H2O), VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Ouganda
Nom vernaculaire : non enregistré
Référence HA 57
Auteur(s) : Adomou A.C. , H. Yedomonhan, B. Djossa, S. I. Legba, M. Oumorou, A. Akoegninou
Titre : Etude Ethnobotanique des plantes médicinales vendues dans le marché d’Abomey-Calavi au Bénin Int. J. Biol. Chem. Sci. 6(2): 745-772, April 2012 http://ajol.info/index.php/ijbcs
Symptômes : H(197)
Recettes : H(197) fragilité de la tête du nouveau-né, décoction tige feuillée de Cardiospermum halicaccabum, VO.,
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Bénin (marché d’Abomey-Calavi)
Nom vernaculaire : ahonman (Fon)
Référence HB 01
Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann
Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes : H(053), H(124)
Recettes : H(053), graines, feuilles de Cardiospermum halicacabum, jus, instillation auriculaire
H(053), feuilles de Cardiospermum., jus, instillation auriculaire
H(053), feuilles Cardiospermum halicacabum, feuilles, écorce de la partie souterraine de Entada abyssinica, jus, instillation auriculaire
H(124) épistaxis, feuilles de Cardiospermum halicacabum, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Erythrina abyssinica, jus instillation nasale
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Nom vernaculaire : imbogobogo (Kirundi)
Référence HB 02
Auteur(s) : Boiteau, P.
Titre : Médecine traditionnelle et pharmacopée. Précis de matière médicale malgache. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris 141 p., A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10) (1986)
Symptômes : H(027), H(038)
Recettes : H(027), plante entière Cardiospermum halicacabum de Senecio faujasioides, Phyllanthus niruri de Dichrocephala lyra, feuilles Siegesbeckia orientalis, décoction (H2O), VO.
H(038), racines de Phyllanthus niruri, plante entière de Cardiospermum halicacabum, feuilles de Erythroxylum sp. de Cassytha filiformis, décoction (H2O), filtrer, dans le vagin
H(038), infection urogénitale, ONS. de Cardiospermum halicacabum, décoction (H2O) dans le vagin
H(102), plante entière de Cardiospermum halicacabum, RNS.
H(102), plante entière de Cardiospermum halicacabum, feuilles Rhopalopilia umbellulata de Ocimum canum, écorces tige, tronc ou rameau de Cinnamosma fragans, rhizome de Curcuma longa, décoction (H2O), VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Nom vernaculaire : vahintsokina
Référence HB 25M
Auteur(s) : Bossard, E.
Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)
Symptômes : H(001)
Recettes : H(001) ophtalmopathie, feuilles trempées dans H2O claire, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola (régions de Hufla, Chela, Tchivinguiro)
Nom vernaculaire : (o) ndyivi (Nyaneka)
Référence HB 28
Auteur(s) : Banderembako Fabien & Ntitangirageza Térence
Titre : La médecine populaire au Burundi : quelques plantes médicinales. De le revue burundaise "Que vous en semble ?" n°35, 1978
Symptômes : H(033), H(053)
Recettes : H(033) favorise la reproduction, plante appelée d'un terme générique "imisamisho" (qui fait concevoir), tisane, VO.
H(053) maux d'oreilles (umuhaha), suc de feuilles de Cardiospermum halicacabum de Aspilia pluriseta, instillation auriculaire
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi
Nom vernaculaire : imbogobogo (Kirundi)
Référence HB 2k
Auteur(s) : Bebawi, F. F. & L. Neugebohrn
Titre : A review of plants of Northern Sudan with special reference to their Uses. Published by: Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH, Postfach 5180, D-6236 Eschborn, Federal Republic of Germany, 296 p., (1991) Distributed by: D-6101 Rossdorf, Federal Republic of Germany.
Symptômes : H(006), H(055), H(091), H(095), H(104), H(106)
Recettes : H(095), feuilles et jeunes pousses, VO.H(055) enetique,H(006) laxative, H(104) estomacH(106) rubéfient, racines, RNS.
H(091), graines sont tonique
Région : Afrique de l'est
Pays : Soudan
Nom vernaculaire : hab-eI-aris.
Référence HB 32
Auteur(s) : Bussmann, R.W.
Titre : Ethnobotany of the Samburu of Mt. Nyirun South Turkana, Kenya. Additional File Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:35 (2006)
Symptômes : V(095)
Recettes : Vb(095) ONS., VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Mt Nyiru, Turkana du Sud)
Nom vernaculaire : ltugumi
Référence HB 32
Auteur(s) : Bussmann, R.W.
Titre : Ethnobotany of the Samburu of Mt. Nyirun South Turkana, Kenya. Additional File Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:35 (2006)
Symptômes : H(020), H(051), H(130)
Recettes : H(020), macération racines dans H2O, VO.
H(051) paludisme, racines écrasées, bouillir, VO.
H(130) polio, racines bouillies, VO. + bain
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Mt Nyiru, Turkana du Sud)
Nom vernaculaire : ltugumi
Référence HB 3k
Auteur(s) : Bost, R.
Titre : Pharmacopée malgache. Mémoire de l'Institut scientifique de Madagascar, série B, Tome 10, Fasc. 2, 159 - 234, (1961)
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018), maux de tête, tiges, feuilloes, infusion , inhalation
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Nom vernaculaire : voafaniha
Référence HD 07
Auteur(s) : Durand, J.M.
Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi. Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)
Symptômes : H(006), H(014), H(068), H(173)
Recettes : H(006) constipation, lavement (kwina) enfant, feuilles pilées ou chauffées de Cardiospermum halicacabum (muhogora) dans un verre H2O. injecter 2 gorgées tièdes pour un bébé, 1 verre por un enfant. + avant le lavement VO 1 cuillère - - H(014) érysipèle (igikongoro), toute la plante , RNS.
H(014) érysipèle (igikongoro), toute la plante , RNS.
H(068) oxyure (urulyi), feuilles grillées de Cassia didymobotrya (umucyuro ) de Cardiospermum halicacabum (muhogora), entourées d’une feuille de bananier. Exprimer le jus. VO. A jeun, ½ cuillère pour les enfants de moins de 2 ans ou 1 cuillère pour un enfant de 4 ans . Donner du lait
H(173) lèpre (ibibembe), racines de mubogora (plante non identifiée), Aspilia africana (kizimya muliro), rwara (plante non identifiée), les cuire, exprimer le jus et le mélanger à de la poudre de pierres calcinées. Application locale L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : muhogora, umubogobogo, umubagabaga (Kinyarwanda)
Référence HD 11
Auteur(s) : Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Titre : Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre. Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) helminthiase, racines de Cardiospermum halicacabum, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)
Nom vernaculaire : non enregistré
Référence HD 38
Auteur(s) : Daruty, C. (Dr)
Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215) General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886) https://archive.org/details/b24400270
Symptômes : H(006), H(007), H(013), H(055), H(068), H(091), H(094), H(100), H(102), H(104), H(113), H(116), H(164)
Recettes : H(091) fortifiant enfant et vieillard, 4 gr racine de Cardiospermum halicacabum (pocpoc sauvage), de cette décoction mélanger 90 gr avec 90 gr de lait + 30 gr de beurre clarifier, VO.
Cardiospermum halicacabum intervient dans le traitement de : H(006) laxatif, H(007) diurétique (plante), H(013) erysipèle, H(055) émétique (racines), H(068) vermifuge, H(094) hémorroïdes, H(100) gonorrhée, H(102) cholagogue, H(104) stomachique, H(113) rhumatisme, H(116) aménorrhée, H(164) rubéfiant
Région : Maurice
Pays : Maurice
Nom vernaculaire : poc-poc, filaute , cœur des indes (Créole) , monda cottan
Référence HG 1k
Auteur(s) : Gachathi, F.N.
Titre : Kikuyu botanical dictionary of plant names and uses. Publication supported by GTZ , (1989) The print shop, P.O. Box 24576, Nairobi.
Symptômes : H(001), H(093)
Recettes : H(001), feuille , RNS., yeux
H(093), graines antipoison de flèche
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya
Nom vernaculaire : non enregistré