Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HC 13d

Auteur(s) : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu
Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.IV. Angiosperms (Mimosaceae to Papilionaceae). Journal of Ethnopharmacology, Volume 29, pp. 295 - 323, (1990)
Référence HC 13d contient des informations sur 27 plantes :
Abrus precatorius L.
Nom officiel : Abrus precatorius L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(008), H(028), H(036), H(037), H(051), H(077), H(082), H(099), H(104), H(139), H(157)
Recettes : H(001) conjonctivite, H(104) ventre, jus feuilles + racines mâchées de Abrus precatorius
H(008) dys., H(028), H(077), H(099) épilepsie, H(104) ventre, H(139), VO. décoction (H2O) racines , RNS.
H(037) toux, H(036), H(051), VO. jus de feuilles écrasées, RNS.
H(082) asthme, H(139) aphrodisiaque, racines pilées, macérées dans du jus de coco, mâchées
H(157), racines + feuilles décoction (H2O) ,VO., convulsion enfants, RNS.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : kitinutimu (Swahili), lufambo, rufumbo, ufambo (Pare, Zigua, Zaramo)
Acacia brevispica Harms
Nom officiel : Acacia brevispica Harms
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037), toux, VO. décoction (H2O) des racines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : msewa (Zigua)
Acacia mellifera (Vahl) Benth.
Nom officiel : Acacia mellifera (Vahl) Benth.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Mimosa mellifera Vahl.
Symptômes : H(008), H(078), H(104), H(139), H(145)
Recettes : H(016), écorces fraîches de tiges, pilées, appliquées aux seins
H(008) diar., H(104)douleurs a ventre durant les règles, H(139, 2)impuissance et aphrodisiaque, H(145) prolapsus rectal, VO. décoction (H2O) des racines
H(078), cancer, écorces tiges, RNS.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mnoa (Pare), msasa (Swahili)
Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile
Nom officiel : Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile
Famille : Fabaceae
Synonymes : Acacia scorpioides (L.) W.F. Wight
Symptômes : H(077), H(104)
Recettes : H(077), feuilles pilées + H2O, filtrer, VO.
H(104), VO. décoction (H2O) racines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mkungunguti (Ndengereko), msesewenugu (Zigua)
Acacia raddiana Savi
Nom officiel : Acacia raddiana Savi
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(116)
Recettes : H(116), règles irrégulières, décoction (H2O) racines, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mkongowe (Zigua)
Acacia stuhlmannii Taub.
Nom officiel : Acacia stuhlmannii Taub.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(033), H(139), H(201)
Recettes : H(033)stérilité, H(139)impuissance, VO. infusion racines
H(201) mauvais sort, VO. décoction (H2O) racines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mluziluzi (Luguru)
Cajanus cajan (L.) Millsp.
Nom officiel : Cajanus cajan (L.) Millsp.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Cajanus indicus Spreng.
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) estomac, décoction (H2O) , feuilles et racines, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mbaazi (Swahili)
Dichrostachys glomerata (Forssk.) Chiov.
Nom officiel : Dichrostachys glomerata (Forssk.) Chiov.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(004), H(045), H(008x), H(020), H(027), H(034), H(037), H(051), H(082), H(101), H(104), H(113), H(169)
Recettes : H(004) + H(045), poudre de feuilles séchées sur blessures
H(008x), H(027), H(037, 2), H(101), H(104), VO. décoction (H2O) racines
H(020) serpent, H(051) paludisme, H(082)astme, H(113)douleur articulaire, H(169)hernie, VO.infusion feuilles
H(034)douleur cardiaque, H(169) hernie, poudre de racines séchées dans le thé
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : kikulagembe (Matumbi), mkulagembe (Swahili), mnepulo (Ndengereko)
Entada abyssinica Steud. ex A. Rich.
Nom officiel : Entada abyssinica Steud. ex A. Rich.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(101), H(179)
Recettes : H(101), H(179) problèmes aux genoux, décoction (H2O) de racines de Entada abyssinica , Diplorhynchus condylocarpon, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mfufuma simba (Zigua)
Entada stuhlmannii (Taub.) Harms
Nom officiel : Entada stuhlmannii (Taub.) Harms
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(104), H(139)
Recettes : H(104) ventre , H(139) aphrodisiaque, racines fraîches pressées, VO. jus
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mmehagona (Zaramo)
Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Nom officiel : Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104), estomac, VO. décoction (H2O) écorces tiges
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : muungu (Pare), nkabarwanghuba (Sukuma)
Ficus capensis Thunb.
Nom officiel : Ficus capensis Thunb.
Famille : Moraceae
Synonymes : Ficus sur Forssk.
Symptômes : H(016), H(157), H(169), H(201)
Recettes : H(016), feuilles pilées + H2O, laver les seins avec le liquide
H(157) convulsion, H(169) hernie, H(201) folie, VO. décoction (H2O) écorces de racines deFicus capensis , Strychnos madagascariensis (Mtonga)
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mkuyu (Swahili)
Ficus exasperata Vahl
Nom officiel : Ficus exasperata Vahl
Famille : Moraceae
Symptômes : H(004), H(045), H(082)
Recettes : H(004) + H(045), cendres des écorces de tiges sur blessures
H(082) asthme, VO. décoction (H2O) racines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : msasa (Swahili), mshasha (Pare)
Ficus gnaphalocarpa (Miq.) Steud. ex A. Rich.
Nom officiel : Ficus gnaphalocarpa (Miq.) Steud. ex A. Rich.
Famille : Moraceae
Synonymes : Ficus sycomorus L. subsp. gnaphalocarpa (Miq.) C.C. Berg
Symptômes : H(100), H(104)
Recettes : H(100) gono., H(104)belly, feuilles macérées dans H2O, filtrer, VO. liquide
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mkuyu (Swahili)
Indigofera arrecta Hochst.ex A. Rich.
Nom officiel : Indigofera arrecta Hochst.ex A. Rich.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(169), H(201)
Recettes : H(169), hernie, VO. décoction (H2O) racines
H(201), folie, VO. décoction (H2O) écorces racines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mkwamba maji (Swahili), nyanje (Pare)
Jasminum fluminense Vell.
Nom officiel : Jasminum fluminense Vell.
Famille : Oleaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) enfant, vers intestinaux, feuilles fraîches pilées + H2O, VO. liquide
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : muhafu (Zaramo), mwangalaya (Zigua)
Myrica salicifolia Hochst. ex A. Rich.
Nom officiel : Myrica salicifolia Hochst. ex A. Rich.
Famille : Myricaceae
Symptômes : H(008x), H(051), H(068), H(157)
Recettes : H(008x), H(068), VO. décoction (H2O) racines
H(051), H(157), VO. décoction (H2O) écorces de tiges
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mawache, mbashe (Chagga), mmungi (Luguru), mshegheshe (Sambaa), mwangwi (Pare)
Neorautanenia mitis (A. Rich.) Verdc.
Nom officiel : Neorautanenia mitis (A. Rich.) Verdc.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) ulcères, cendres des tubercules, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : tuha (Sambaa)
Opilia celtidifolia (Guill. & Perr.) Endl.
Nom officiel : Opilia celtidifolia (Guill. & Perr.) Endl.
Famille : Opiliaceae
Synonymes : Opilia amentacea Roxb.
Symptômes : H(053), H(104)
Recettes : H(053), jus de feuilles, instillation auriculaires
H(104), ventre, VO. décoction (H2O) racines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mkandekande (Swahili), mwevumbulo (Zigua)
Ostryoderris stuhlmannii (Taub.) Dunn ex Harms
Nom officiel : Ostryoderris stuhlmannii (Taub.) Dunn ex Harms
Famille : Fabaceae
Synonymes : Xeroderris stuhlmannii (Taub.) Mendonça & Sousa
Symptômes : H(103)
Recettes : H(103), mâcher les feuilles
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mnyinga (Zaramo)
Phoenix reclinata Jacq.
Nom officiel : Phoenix reclinata Jacq.
Famille : Palmae
Symptômes : H(099)
Recettes : H(099) épilepsie, VO. décoction (H2O) de racines de Phoenix reclinata, Helichrysum setosum (msindiko)
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : iaraara (Chagga)
Psidium guajava L.
Nom officiel : Psidium guajava L.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(008x), H(077), H(104), H(157)
Recettes : H(008x), H(077), H(104), H(157), feuilles fraîches, pilées + H2O, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mpera (Swahili, Zaramo)
Pterocarpus angolensis DC.
Nom officiel : Pterocarpus angolensis DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(068), H(091), H(104)
Recettes : H(068), schistosomiase, VO. décoction (H2O) racines + lait
H(091), anémie, poudre d'écorces sèches de tiges dans porridge
H(104), ventre, VO. décoction (H2O) écorces tiges
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mhagata (Zigua), mninga (Swahili), mtumbati (Ndengereko, Pogoro)
Sesbania sesban (L.) Merr.
Nom officiel : Sesbania sesban (L.) Merr.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(173)
Recettes : H(173), poudre de feuilles séchées mélangée dans de l'huile de ricin, application sur le corps
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mshengena (Pare)
Vigna unguiculata (L.) A. Walp.
Nom officiel : Vigna unguiculata (L.) A. Walp.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(001), H(091)
Recettes : H(001), H(091), racines cuites de Harrisonia abyssinica , Vigna unguiculata dans la soupe
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : chikunde mbala (Zaramo), kunde (Swahili)
Ximenia americana L.
Nom officiel : Ximenia americana L.
Famille : Olacaceae
Symptômes : H(027z), H(157)
Recettes : H(027z), infusion de poudre d'écorces sêches
H(157), enfant, VO. décoction (H2O) racines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : lusasalwake (Zigua), mtundwa (Sukuma)
Ximenia caffra Sond. var. caffra
Nom officiel : Ximenia caffra Sond. var. caffra
Famille : Olacaceae
Symptômes : H(008), H(026), H(033), H(059), H(068), H(078), H(104), H(113), H(116), H(169), H(184)
Recettes : H(008) diar., infusion coeur de racine, VO. à jeun
H(026), H(078),H(104)bas ventre femme, H(113), H(116), VO. décoction (H2O) racines
H(033), stérilité femme, racines cuites avec poule, VO. cette soupe
H(033), stérilité femme, poudre feuilles sèches dans thé ou porridge
H(059), poudre racines séchées dans scarifications, contre la peste
H(068), racines cuites avec reins de chèvres, VO. cette soupe
H(104, )duodenal et estomacVO. décoction (H2O) racines + petits pois et haricots
H(169)hernie, H(184)hydrocele, poudre racines séchées mastiquée et avalée
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie de l'est
Nom vernaculaire : mpingi (Swahili), mtundutwa (Pare), mtundwi (Zigua)