Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HC 52

Auteur(s) : Catarino, L. , P. J. Havik , M. M. Romeiras
Titre : Medicinal plants of Guinea-Bissau: Therapeutic applications, ethnic diversity and knowledge transfer Journal of Ethnopharmacology 183, 71–94 (2016) http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.02.032
Référence HC 52 contient des informations sur 217 plantes :
Abelmoschus esculentus (L.) Moench
Nom officiel : Abelmoschus esculentus (L.) Moench
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(002), H(027w), H(027z)
Recettes : H(027z) grossesse; accouchement; H(002) allaitement et H(027w) maladies du nouveau-né, graines de Abelmoschus esculentus, RNS.
H(095) nourriture, ONS, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : budágá (plant), mandágá (fruit) (Biafada), candja, sumaré (Guinean creole), candja, candjelana (Fula), malãkan, sumari (Nalu), n'candja (Pepel), sumari (Sosso)
Abrus precatorius L. subsp. africanus Verdc.
Nom officiel : Abrus precatorius L. subsp. africanus Verdc.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Glycine abrus L.
Symptômes : H(002), H(027w), H(027z), H(033), H(104), H(137)
Recettes : H(137) douleurs, H(027z) grossesse; accouchement; H(002) allaitement et H(027w) maladies du nouveau-né, H(104) problèmes intestinaux, H(033) impuissance masculine, parties aériennes de la plante de Abrus precatorius subsp. africanus, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : benambô, bunámbô (Biafada), ovocate (Bijagó), planta-di-açúcar (Guinean creole), cassenti (Jola), n’tchet, camdoudou (Nalu)
Acacia albida Del.
Nom officiel : Acacia albida Del.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Faidherbia albida (Delile) A. Chev.
Symptômes : H(004), H(020), H(092), H(097z), H(111), H(137)
Recettes : H(137) douleurs, H(004) blessures, H(097z) inflammations de la peau et H(111) brûlures, H(020) piqûres; morsures et H(092) empoisonement, écorce de Faidherbia albida , RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : bioépi, djúè (Balanta), buàdja (Biafada), camude, camudo, camudé (Bijagó), biongômo (Balanta-mané), ferida-branco, fididabranco, pau-ferida, pó-de-ferida-branco (Guinean creole) sipiñã, sipiña-brabu (Creole; Senegal´sflora), busseu-uliba (Busseu-uliba), cad (Fula foro), bubirique (Jola), borassanhe, buladanêlhe, bulé, búrlè-danédjo, marroné, (Fula), betampale (Mancanha), borassam, borassam-ô (Mandinga), butchampele (Manjaco), ussímpulo (Pepel)
Acacia macrostachya Reichenb. ex DC.
Nom officiel : Acacia macrostachya Reichenb. ex DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(000)
Recettes : H(000) symptôme non identifié de maladie, affection..., racines de Acacia macrostachya, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : pau-de-ferida, pau-ferida (Guinean creole), gáudè, tanda-sara (Futa-fula),bula-bali, bule, búrlé, quide, tchide (Fula)
Acridocarpus plagiopterus Guill. & Perr.
Nom officiel : Acridocarpus plagiopterus Guill. & Perr.
Famille : Malpighiaceae
Symptômes : H(004), H(091), H(097z), H(111), H(126)
Recettes : H(004) blessures, H(097z) inflammations de la peau et H(111) brûlures, H(091) anémie , H(190) troubles sanguins, H(126), maladies du foie feuilles de Acridocarpus plagiopterus, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : córò (Balanta), cahapandá (Bijagó), kurfi, manar-balé (Nalu)
Acridocarpus smeathmannii (DC.) Guill. & Perr.
Nom officiel : Acridocarpus smeathmannii (DC.) Guill. & Perr.
Famille : Malpighiaceae
Symptômes : H(126)
Recettes : H(126), maladies du foie feuilles de Acridocarpus smeathmannii, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : córò (Balanta), cahapandá (Bijagó), kurfi, manar-balé (Nalu)
Adansonia digitata L.
Nom officiel : Adansonia digitata L.
Famille : Bombacaceae
Synonymes : Adansonia sphaerocarpa A.Chev.
Symptômes : H(002), H(027w), H(027z), H(095)
Recettes : H(027z) grossesse; accouchement; H(002) allaitement et H(027w) maladies du nouveau-né, feuilles de Adansonia digitata, RNS.
H(095) nourriture, ONS, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : láté, átè (Balanta), buàs (Biafada), uáto, uvato (Bijagó), cabaceira, cabacera, calabacera, (Guinean creole), baobab, pain de singe (fruit) (Français), bóè (Fula), bedom-hal, burungule-burúnque (Mancanha), citô (Mandinga), bebáque, bedom-hal, brungal (Manjaco), m'béke (Nalu), burungule (Pepel), cabaceira, calabaceira, imbondeiro (Portugese), kiri (Sosso)
Adenia lobata (Jacq.) Engl.
Nom officiel : Adenia lobata (Jacq.) Engl.
Famille : Passifloraceae
Symptômes : H(001), H(104)
Recettes : H(104) problèmes intestinaux, H(001) maladies des yeux, racines, sève deAdenia lobata, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : belau (Balanta), nedano (Bijagó), belau (Biafada), rabo-de-lagarto (Guinean creole), urebau (Busseu-uliba), endembessauare (Tanda)
Afraegle paniculata (Schum.) Engl.
Nom officiel : Afraegle paniculata (Schum.) Engl.
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(033)
Recettes : H(033) impuissance masculine, racines de Afraegle paniculata, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : bonquete-cunhide (Djola), boranabô (Busseu-uliba), cursadje (Fula), cursam-ô (Mandinga)
Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum.
Nom officiel : Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum.
Famille : Zingiberaceae
Synonymes : Aframomum latifolium K. Schum.
Symptômes : H(104), H(179)
Recettes : H(104) problèmes intestinaux, H(179) maladies des reins, racines de Aframomum alboviolaceum, RNS.
H(095) nourriture, ONS.,RNS
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : bussondjá (plant), mantchondjá (fruit) (Biafada), belencufa (Guinean creole), belencufô (Mandinga)
Aframomum rostratum K. Schum.
Nom officiel : Aframomum rostratum K. Schum.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(095), H(104)
Recettes : H(104) problèmes intestinaux, racines de Aframomum rostratum, RNS.
H(095) nourriture, ONS.,RNS
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : férene (Balanta), belencufa (Guinean creole), dadigôgo (Futa-fula), dadigôgô (Fula), brene (Mancanha), balencufa, belencufô (Mandinga), beumbam, buhuma, bu-rima (Manjaco), mabobé (Nalu), brumbrum (Pepel), bôbô (Sosso)
Afrormosia laxiflora (Benth.) Harms
Nom officiel : Afrormosia laxiflora (Benth.) Harms
Famille : Fabaceae
Synonymes : Pericopsis laxiflora (Benth.) Meeuwen , Ormosia laxiflora Benth.
Symptômes : H(002), H(027w), H(027z)
Recettes : H(027z) grossesse; accouchement; H(002) allaitement et H(027w) maladies du nouveau-né écorce de Pericopsis laxiflora, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : cúlèculè, culi-culi, culu-cula (Fula), baba, buba (Manjaco)
Afzelia africana Smith ex Pers.
Nom officiel : Afzelia africana Smith ex Pers.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(091), H(190)
Recettes : H(091) anémie , H(190) troubles sanguins, écorce de Afzelia africana, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : biiguê, pega (Balanta), pau-conta, pó-de-conta (Guinean creole), aru, oru (Creole; Senegal´sflora), lengue, lénguei (Futa-fula), lengueje, leoncó, luengue (Fula), bignáni (Mancanha), lencom-ô, linqué (Mandinga), becancha, becancla, congô, gongô (Manjaco), butáua, butone (Pepel)
Agelaea pentagyna (Lam.) Baill.
Nom officiel : Agelaea pentagyna (Lam.) Baill.
Famille : Connaraceae
Symptômes : H(004), H(097z), H(111)
Recettes : H(004) blessures, H(097z) inflammations de la peau et H(111) brûlures, feuilles de Agelaea pentagyna, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : kanhandi (Sosso)
Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight
Nom officiel : Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(137)
Recettes : H(137) douleurs, feuilles de Albizia adianthifolia, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : cobaga-ê, conecam, empantanca, unchámpô (Bijagó), untchaintchain (Cobiana), faróba-de-lala, farroba-de-lala (Guinean creole), caroubier (Fula foro), catchena (Jola), marnei, nétèmàe, nétomáiô (Fula), netô-farô (Mandinga), bianque (Manjaco), masamp-thai (Nalu), alfarroba (Portugese), uasa-fiké (Sosso)
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Nom officiel : Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Alchornea cordata Benth.
Symptômes : H(037), H(137)
Recettes : H(137) douleurs, H(037) toux; et maladies respiratoires, tige, graines de Alchornea cordifolia, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : blora, bloré, bulóra,fiili (Balanta), cachumbé, cachumé, echumbé, ensúmbè (Bijagó), áboná (Cobiana), pó-de-arco, pó-dilinguana (Guinean creole), arcu, brusus (Creole; Senegal´sflora), charque, curo-djendjen-ghadje, djebonedje, gracassaque (Fula), irá (Mandinga), bugou (Manjaco), m’sumena, m’sumuna (Nalu), ugonga (Pepel), m’bolotá (Sosso)
Allophylus africanus P. Beauv.
Nom officiel : Allophylus africanus P. Beauv.
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(004), H(097z), H(111)
Recettes : H(004) blessures, H(097z) inflammations de la peau et H(111) brûlures, feuilles de Allophylus africanus, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : manau (Balanta), buguintchô-buiare (Biafada), bugóentchom (Bijagó), cordele, coleála, colehela, sambadjadei, sambassatáe (Fula), vêvê-om (Mandinga), bugaintchom, futété (Sosso), anhese (Tanda)
Alstonia boonei De Wild
Nom officiel : Alstonia boonei De Wild
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(000)
Recettes : H(000) symptôme non identifié de maladie, affection..., sève deAlstonia boonei, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : biangue, bianque, psoque,(Balanta), tacára, tagara, tagarra , (Guinean creole), polõfuru (Creole; Senegal´sflora), banta-forodjé, bantera-fôrô, batanforo (Fula), batacar (Mancanha), iangué, ianké, ianque (Nalu)
Alstonia congensis Engl.
Nom officiel : Alstonia congensis Engl.
Famille : Apocynaceae
Synonymes : Alstonia gilletii De Wild.
Symptômes : H(004), H(037), H(097z), H(111)
Recettes : H(004) blessures, H(097z) inflammations de la peau et H(111) brûlures, H(037) toux; et maladies respiratoires, écorce, racines de Alstonia congensis, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : djambé (Balanta), cudjésse, cuguinssum, quessum (Bijagó), tacára, tagara (Guinean creole), léguerè (Futa-fula), bantam-foro (Fula), betácarre (Mancanha), bantam-forô (Mandinga), bidjésse (Manjaco), batáguar (Pepel), iangué, ianké, ianque (Nalu)
Ampelocissus multistriata (Baker) Planch
Nom officiel : Ampelocissus multistriata (Baker) Planch
Famille : Vitaceae
Symptômes : H(033), H(051)
Recettes : H(051) fièvre, paludisme, H(033) impuissance masculine, feuilles de Ampelocissus multistriata, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Guinea-Bissau
Nom vernaculaire : mé (Balanta), funhálon (Bijagó)