Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HD 27

Auteur(s) : Dold, A.P. & M.L. Cocks
Titre : The medicinal use of some weeds, problem and alien plants in the Grahamstown and Peddie districts of the Eastern Cape, South Africa South African Journal of Science 96 , 467– 473. (2000)
Référence HD 27 contient des informations sur 28 plantes :
Anredera cordifolia (Ten.) Baill.
Nom officiel : Anredera cordifolia (Ten.) Baill.
Famille : Basellaceae
Symptômes : H(003), H(004), H(013), H(126), H(152), H(179)
Recettes : H(003) enflure des chevilles, H(004) plaies septiques, H(126) problèmes de foie, H(152) pieds (pauvre circulation sanguine), H(179) douleurs aux reins, feuilles fraîches écrasées de Anredera cordifolia, application locale
H(013 ) démangeaisons (de izigxala), sève de feuille, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : idlula
Araucaria bidwilli Hook
Nom officiel : Araucaria bidwilli Hook
Famille : Araucariaceae
Symptômes : H(116)
Recettes : H(116) aménorhée due à des problèmes congénitaux, la tuberculose et la malnutrition, ONS, RNS;
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : umavulakuvaliwe, abanqonqozi, indiwandyiya
Araujia sericifera Brot.
Nom officiel : Araujia sericifera Brot.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) maladie mentale, racines de Araujia sericifera, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : iquwa
Argemone mexicana L.
Nom officiel : Argemone mexicana L.
Famille : Papaveraceae
Symptômes : H(179)
Recettes : H(179) mal aux reins ( (isinqa), décoction de racines fraîches de Argemone mexicana et de Rubus pinnatus en lavement. La préparation ne peut être conservée et doit être employée une fois prête
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : ikhakhakhakha
Asclepias fruticosa L.
Nom officiel : Asclepias fruticosa L.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018) maux de tête, les feuilles de Asclepias fruticosa sont séchées et réduites en poudre, utilisée comme tabac à priser
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : igwada
Bidens pilosa L.
Nom officiel : Bidens pilosa L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(033), H(201)
Recettes : H(033) stérilité chez les femmes, décoction de racines propres de Bidens pilosa, VO 1/2 tasse le matin et le soir
H(201) jalousie ou animosité, feuilles trempées dans un bain pour le soir
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : isanama, umhalbangubo
Cannabis sativa L.
Nom officiel : Cannabis sativa L.
Famille : Cannabaceae
Symptômes : H(082), H(210)
Recettes : H(082) asthma, H(090) preserve des accidents vasculaires cérébral feuilles fraîches en décoction, VO 3 X / Jour, 1 cuillère à thé + bain de vapeurs
H(210) narcotic, ONS., RNS. - -
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : intsangu
Cannabis sativa L.
Nom officiel : Cannabis sativa L.
Famille : Cannabaceae
Symptômes : V(068)
Recettes : V(068) ONS de Cannabis sativa contre le parasitisme interne du tractus gastro-intestinal des chevaux
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : intsangu
Datura stramonium L.
Nom officiel : Datura stramonium L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(013), H(045)
Recettes : H(013) furoncles et abcès, application de feuilles vertes et fraîches de Datura stramonium
H(045) feuilles fraîches comme un pansement pour soulager la douleur et l'enflure et comme antiseptique après la circoncision. Pour être utilisé qu'une seule fois
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : uqlwangu- qhwangu
Emex australis Steinh.
Nom officiel : Emex australis Steinh.
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(006), H(099), H(179)
Recettes : H(006) constipation et H(099) agitation, racines de Emex australis en décoction pour enfants et adultes, VO, 1 cuillère à café, VO. 2 X / day
H(179) adultes, mal aux reins (isinqa), décoction de racines de Emex australis et Galenia secunda, VO. 2 cuillères 2 X / Jour
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : inkunzane
Exomis microphylla (Thumb.) Aellen var. axyrioides (Fenzl) Aellen
Nom officiel : Exomis microphylla (Thumb.) Aellen var. axyrioides (Fenzl) Aellen
Famille : Chenopodiaceae
Symptômes : H(080), H(086)
Recettes : H(080) réaction allergique, (irawuzela) éruption / boutons causés par la consommation de viande avariée, décoction de racines de Exomis microphylla
H(086) fluidifier le flegme des nourrissons, décoction de racines, VO.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : umvenyathi
Galenia secunda (L.f.) Sond.
Nom officiel : Galenia secunda (L.f.) Sond.
Famille : Aizoaceae
Symptômes : H(104), H(179)
Recettes : H(179) mal aux reins des adultes (isinqa), décoction de racines de Emex australis et Galenia secunda, VO. 2 cuillères à café , 2 X / Jour
H(104) colique enfants, (onomoya) décoction de racines de Emex australis et Galenia secunda, 2 gouttes / jour
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : umvenyathi, isidikili
Lantana camara L.
Nom officiel : Lantana camara L.
Famille : Verbenaceae
Synonymes : Lantana antidotalis Thonning.
Symptômes : H(038), H(100), H(104), H(109)
Recettes : H(109) mal au bas du dos et H(104) mal au ventre (isimqa), décoction de racines lavées de Lantana camara, VO. comme du thé
- H(038) problèmes urinaires et H(100) gonnorhée du fait de relations sexuelles, décoction de racines lavées, VO. comme du thé
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : iqunube, utywalabentakat
Mesembryanthemum aitonis Jacq.
Nom officiel : Mesembryanthemum aitonis Jacq.
Famille : Aizoaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) maux d'estomac (à cause de l'abus d'alcool), jus de feuilles fraîches écrasées de Mesembryanthemum aitonis dans H2O froide jusqu'à ce que le liquide prenne la couleur verte, VO une tasse / jour. Pas de nourriture pendant quelques heures
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : iquina
Nicotiana glauca Graham
Nom officiel : Nicotiana glauca Graham
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) furoncle, H(013) abcès, feuilles de Nicotiana glauca réchaufées au feu and strapped en bandage qui est emplacé lorsque les feuilles sèchent.dries
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : icubamfene
Opuntia ficus-indica (L.) Mill.
Nom officiel : Opuntia ficus-indica (L.) Mill.
Famille : Cactaceae
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) blessures entre les orteils et les doigts, feuilles fraîches de Opuntia ficus-indica cuites au feu et la gelée qui en sort en application locale
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : itolofiya
Pteronia incana (Burm.) DC.
Nom officiel : Pteronia incana (Burm.) DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) coughing, decoction of leaves of Pteronia incana, VO as tea 3 to 3 X / day
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : ibossies, ubhubhusi
Punica granatum L.
Nom officiel : Punica granatum L.
Famille : Lythraceae
Symptômes : H(099)
Recettes : H(099) afin de prévenir l'épilepsie, décoction de la racine séchée, râpée de Punica granatum, VO une cuillère à soupe, 3 X / jour
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : irharnathi
Ricinus communis L.
Nom officiel : Ricinus communis L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(003), H(013), H(137)
Recettes : H(003) enflures et H(137) douleurs, feuilles fraîches de Ricinus communis en pansement antiseptique et aussi après la circoncision
H(013) furoncles et abcès, application de feuilles vertes fraîches deux fois par jour
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : umlavutha
Rubus pinnatus Willd
Nom officiel : Rubus pinnatus Willd
Famille : Rosaceae
Symptômes : H(179)
Recettes : H(179) mal aux reins ( (isinqa), décoction de racines fraîches de Argemone mexicana et de Rubus pinnatus en lavement. La préparation ne peut être conservée et doit être employée une fois prête. + Voir article
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Nom vernaculaire : ikunube, iqunube