Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HD 34

Auteur(s) : Denver D., T. Blouws, O. Aboyade, D. Gibson, J. De Jong, C Van t' Klooster, G. Hughes
Titre : Traditional health practitioners' perceptions, herbal treatment and management of HIV and related opportunistic infections. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:77 (2014) doi:10.1186/1746-4269-10-77
Référence HD 34 contient des informations sur 17 plantes :
Agathosma apiculata E. Mey.
Nom officiel : Agathosma apiculata E. Mey.
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, pulpe de feuilles de Agathosma apiculata appliquée directement sur la peau ou en mélange avec de la vaseline.. En usage externe pour traiter un zona et d'autres infections de la peau, tels que des plaies autour de la bouche et les organes génitaux
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : honey buchu (Anglais); umbhucu (Zulu)
Alepidea capensis (P. J. Bergius) R.A. Dyer
Nom officiel : Alepidea capensis (P. J. Bergius) R.A. Dyer
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182), H(201)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, decoction des racines séchées de Alepidea capensis (décoction de racines séchées dans 200 ml H2O) est utilisé pour des douleurs abdominales et de la poitrine associée à la tuberculose et le SIDA. Tiges et des racines séchées sont fumées en poudre ou en prises comme le tabac à priser.
H(201) utilisé comme encens pour communiquer avec les ancêtres.L'inhalation de la fumée peut entraîner des sensations hallucinogènes et rêves «mauvais».
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : large tinsel flower (Anglais) iqwili (Zulu)
Aloe ferox Miller
Nom officiel : Aloe ferox Miller
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, feuilles de Aloe ferox sont coupés en cubes et séchés.Ils forment des cristaux noirs qui sont consommés comme purgatif et stimulant du système immunitaire. La sève de l'Aloe est appliqué sur la peau contre le zona et le muguet.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : bitter aloe, red aloe (Anglais); ikhalana, ikhala, intelezi (Zulu)
Asparagus densiflorus (Kunth) Jessop
Nom officiel : Asparagus densiflorus (Kunth) Jessop
Famille : Asparagaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(091), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, infusion des feuilles de Asparagus densiflorus est utilisé pour traiter les douleurs abdominales, comme un tonique général et stimulant du système immunitaire et comme un agent de nettoyage pour débarrasser le corps des poisons.. Également utilisé pour traiter le muguet et des ulcères dans la bouche associé avec SIDA. Guérisseurs ont rapporté que uNwele est l'une des plantes les plus forte utilisé contre le SIDA
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : uNwele (Zulu)
Bulbine alooides (L.) Willd.
Nom officiel : Bulbine alooides (L.) Willd.
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, sève de Bulbine alooides en interne comme purgatif et en externe, application sur la peau, pour traiter le zona et le muguet. Les guérisseurs ont signalé qu'il est un purificateur de sang attribuable à la couleur rougeâtre de la sève..
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : rooiwater (Red water)
Cussonia paniculata Eckl. & Zeyh.
Nom officiel : Cussonia paniculata Eckl. & Zeyh.
Famille : Araliaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(051), H(091), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, feuilles de Cussonia paniculata pour l' indigestion et comme purgatif. Les feuilles peuvent être mâchées directement de l'arbre ou utilisés dans une décoction. L'écorce et les feuilles sont utilisées ensemble sur la peau pour traiter un zona ou bu dans le cadre d'un remède pour traiter les symptômes du SIDA.
H(091) est également donnée comme un stimulant du système immunitaire général et comme tonique.
H(051) paludisme, utilisation des racines de la plantepour un traitemen du paludisme.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : mountain cabbage tree (Anglais); umsenge (Zulu)
Cussonia spicata Thumb.
Nom officiel : Cussonia spicata Thumb.
Famille : Araliaceae
Symptômes : H(006), H(051), H(100), H(037), H(051), H(091), H(100), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, fleurs, racines, fruit et tiges de Cussonia spicata sont utilisés pour traiter le zona en appliquant directement sur la peau
. H(006) purgatif, H(091) tonique et stimulant du système immunitaire.
H(051) paludisme, fleurs et racines, H(104) maux d'estomac, H(100) maladie vénérienne. Les fruits sont consommés crus ou dans une décoction
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : wild cabbage tree (Anglais), intsenge (Zulu)
Foeniculum vulgare Mill.
Nom officiel : Foeniculum vulgare Mill.
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(006), H(100), H(037), H(104), H(113), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, feuilles de Foeniculum vulgare comme un diurétique, anti-spasmodique et herbe calmante . La plante est utilisée en interne et en externe en décoctions (50 g de feuilles de fenouil dans 500 ml H2O)pour traiter le muguet de la bouche en cas d'infection du SIDA.
H(006) fréquemment utilisé pour traiter la tuberculose.
H(037), H(113) breuvage chaud dans un remède pour traiter la toux, des douleurs thoraciques une inflammation
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : fennel (Anglais); imboziso (Zulu)
Helichrysum herbaceum (Andrews) Sweet
Nom officiel : Helichrysum herbaceum (Andrews) Sweet
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, racines de Helichrysum herbaceum utilisé pour traiter la douleur et la fièvre, maux de l'estomac, les vers et les affections respiratoires associées à la tuberculose. Pour les problèmes respiratoires tels que tuberculose, les racines sont pulvérisés, bouillies et utilisées dans un mélange..
La racines et l'écorce sont utilisées comme ingrédient pour un sirop dans une variété de remèdes.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : natal guarri, natal ebony or large-leaved guarri (Anglais); umtshekesane (Zulu)
Hypoxis hemerocallidea Fisch. & Avé-Lall.
Nom officiel : Hypoxis hemerocallidea Fisch. & Avé-Lall.
Famille : Hypoxidaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(051), H(078), H(104), H(178), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, Les racines et écorces de racine séchées de Hypoxis hemerocallidea sont râpées et ajoutées aux remèdes pour le SIDA
H(037) pour traiter la tuberculose, H(078) cancers internes, H(051) paludisme, H(178) maladie cardiaques. Cette plante est très appréciée chez les guérisseurs pour traiter le SIDA
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : african potato (Anglais); inkomfe (Zulu)
Leonotis leonurus (L.) R.Br.
Nom officiel : Leonotis leonurus (L.) R.Br.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(022), H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, feuilles fraîches de Leonotis leonurus sont appliquées comme un pansement pour les ulcères et les plaies. Le bulbe est découpé et cuit dans un remède comme un diurétique. Décoction de la a tige et fleurs eb sirop.
H(037) Utilisé dans remèdes pour les maladies de poitrine associée à la tuberculose.
H(022) la pulpe de la plante est appliquée sur l'abdoment de la parturiante. Ce traitement inclut des prières aux ancêtres, ainsi que d'autres rituels tels que la fumigation de la plante séchée de Helichrysum petiolare au dessus de l'abdomen de la femme.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : march flower; hlodlwana flower (Anglais); hlodlwana (Zulu)
Lessertia frutescens (L.) Goldblatt & J.C. Manning
Nom officiel : Lessertia frutescens (L.) Goldblatt & J.C. Manning
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, feuilles de Lessertia frutescenssont utilisés dans un remède pour traiter le SIDA ainsi que pour la co-infection SIDA-tuberculose..La plante est également utilisée pour traiter les gens suspectés d'un cancer
H(091) les guérisseurs utilisent comme un purificateur du sang, un tonique tout-usage, un anti-dépresseur pour les affections respiratoires associées à la tuberculose telles que l'asthme, la bronchite, la grippe, la bronchite
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : kankerbossie (afrikaans,); uNwele (Zulu)
Lippia javanica (Burm. f.) Spreng.
Nom officiel : Lippia javanica (Burm. f.) Spreng.
Famille : Verbenaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(091), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, appliqué séparément sur la peau ou en mélange avec de la vaseline pour faire un ongent .
H(037) bu comme un thé (environ 50 g ajouté à une tasse d'eau bouillante) pour le traitement de la toux, le rhume et les problèmes bronchitiques.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : fever tea/ lemon bush (Anglais); uvevane (Zulu)
Mentha longifolia (L.) L.
Nom officiel : Mentha longifolia (L.) L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, feuilles de Mentha longifolia sont utilisés dans un remède pour lutter contre les douleurs abdominales et comme purgatif. Les guérisseurs écrasent les feuilles grasses en une pâte et l'appliquer sur la peau pour traiter le zona et herpes zoster.
La plante est utilisée avec modération.Parce que les guérisseurs traditionnels ont indiqué que, dans le passé, une partie de leur bétail est mort après avoir consommé cette plante.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : imboya (Zulu)
Merwilla plumbea (Lindl.) Speta
Nom officiel : Merwilla plumbea (Lindl.) Speta
Famille : Hyacinthaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes,décoction de bulbes frais et séchés de Merwilla plumbea réchauffé ou même brûlés et administrés par voie externe pour traiter un zona (quelques lobes ajoutés à 100 ml de H2O bouillante). La plante crue est considérée comme hautement toxiqueet doit être manipulée avec une extrême prudence.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : wild squill, Blue squill, Blue hyacinth, Blouberglelie (Blue mountain Lillie), and Blouslangkop (Blue snake head) (Anglais) ; inguduza (Zulu)
Prunus africana (Hook. f.) Kalkman
Nom officiel : Prunus africana (Hook. f.) Kalkman
Famille : Rosaceae
Synonymes : Pygeum africanum Hook. f.
Symptômes : H(100), H(037), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, poudre de racine de Prunus africana comme remède pour le SIDA et la tuberculose et les affections respiratoires. Les organes de l'arbre seraientt toxiques lorsqu'ils sont crus. A utiliser avec modération.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : rooistinkhout (afrikaans,), inyazangoma-elimnyama (Zulu); uMkakase (Xhosa)
Urtica dioica L.
Nom officiel : Urtica dioica L.
Famille : Urticaceae
Symptômes : H(100), H(037), H(091), H(104), H(182)
Recettes : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, antiinflamatoire décoction de feuilles et racines de Urtica dioica avec d'autres plantes. Elimine «le poison» dans le corps dans le cadre d'un recours pour traiter le SIDA et la tuberculose. Utilisé comme un calmant et comme purgatif.
H(091) pour traiter les personnes atteintes de troubles de l'attention et apathiques
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)
Nom vernaculaire : stinging nettle (Anglais); umbabazane (Zulu)