Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HG 60

Auteur(s) : Göhre, Á., B. Toto-Nienguesse, M. Futuro, C. Neinhuis & T. Lautenschläge
Titre : Plants from disturbed savannah vegetation and their usage by Bakongo tribes in Uíge, Northern Angola Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:42 (2016) DOI 10.1186/s13002-016-0116-9
Référence HG 60 contient des informations sur 114 plantes :
Acanthospermum sp.
Nom officiel : Acanthospermum sp.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(018), H(111)
Recettes : H(018) mal de tête, toute la plante de Acanthospermum sp., mastiquer
H(111) brûlure, ONS., RNS
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : makoloko (Kikongo)
Acanthus montanus (Nees) T. Anderson
Nom officiel : Acanthus montanus (Nees) T. Anderson
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(014)
Recettes : H(014) maladie de la peau, feuilles infusion de Acanthus montanus, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Adansonia digitata L.
Nom officiel : Adansonia digitata L.
Famille : Bombacaceae
Synonymes : Adansonia sphaerocarpa A.Chev.
Symptômes : H(095), H(203)
Recettes : H(095) nourriture, pulpe fraîche ou de jus de fruits de Adansonia digitata
H(203) bois pour le charbon de bois
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kibaba (Kikongo)
Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum.
Nom officiel : Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(018), H(051x), H(082), H(099)
Recettes : H(018) mal de tête sève de feuilles de Aframomum alboviolaceum , appliquée aux yeux
H(051x) fièvre jaune, rhizome broyé de Aframomum alboviolaceum, lavement
H(082) maladie respiratoire, rhizome de Aframomum alboviolaceum avec les racines de Annona senegalensis , RNS.
H(099) épilepsie, rhizome, feuilles, décoction, bain ou lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : ginguenga da queimada (Portugais)), masunjá. (Kikongo) mansassa, dimbomboa (Kikongo)
Aframomum sp.
Nom officiel : Aframomum sp.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) vers, gaines de Monodora myristica, infusion avec d'autres espèces, Piper sp., Xylopia aethiopica at Aframomum sp.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : dungu za nzó (Kikongo)
Ageratum conyzoides L.
Nom officiel : Ageratum conyzoides L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(001), H(051), H(165)
Recettes : H(001) maladies oculaires,sève de feuilles écrasées de Ageratum conyzoides, appliquée à l'œil
H(051) fièvre, toute la plante, décoction, bain
H(165) maladie infantile (troubles de la croissance) feuilles de Ageratum conyzoides avec Ocimum gratissimum et Chenopodium ambrosioides, RNS., application locale (application locale)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kambwa katela, mbokatela, mbukata (Kikongo)
Albizia sp.
Nom officiel : Albizia sp.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(008), H(018)
Recettes : H(008) diarrhée, extrait de l'écorce broyée à l'eau froide Albizia sp., lavement
H(018) mal de tête, liquide à partir de la racine broyée de Albizia sp. applied into nose
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mulu, muanse (Kikongo)
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Nom officiel : Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Alchornea cordata Benth.
Symptômes : H(014), H(051), H(103)
Recettes : H(014) maladie de la peau (furoncle), fruits, directement consommé, tout avaler
H(051) fièvre, feuilles écrasées de Alchornea cordifolia, application locale
H(103) maux de dents, feuilles de Alchornea cordifolia avec Psidium guajava et Canarium schweinfurthi, décoction, rincer la bouche
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : luunze (Kikongo)
Aloe barteri Bak.
Nom officiel : Aloe barteri Bak.
Famille : Asphodelaceae
Synonymes : Aloe buettneri A. Berger
Symptômes : H(014), H(033), H(040), H(082), H(095), H(191)
Recettes : H(014) maladie de la peau, sève de feuilles coupées de Aloe buettneri, application locale
H(033) impuissance, H(040) mal au dos, feuilles décoction VO. ou lavement
H(033) infertilité, H(068) vers, feuilles décoction, lavement
H(082) maladie respiratoire, feuilles directement consommé ou décoction, VO.
H(191) purification du sang, fruit directement consommé VO.
H(095), feuilles cuites avec des haricots comme légume, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : badianseka (Kikongo)
Alvesia rosmarinifolia Welw.
Nom officiel : Alvesia rosmarinifolia Welw.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) anémie, feuilles écrasées de Alvesia rosmarinifolia, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Anisophyllea quangensis Engl. ex Henriq.
Nom officiel : Anisophyllea quangensis Engl. ex Henriq.
Famille : Anisophylleaceae
Symptômes : H(014), H(095)
Recettes : H(014) maladie de la peau, un baume est fabriqué à partir de l'écorce des racines de Anisophyllea quangensis, application locale
H(095) nourriture, fruits frais, VO
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mfungua (Kikongo), bilasoba (Portugais)
Annona senegalensis Pers.
Nom officiel : Annona senegalensis Pers.
Famille : Annonaceae
Synonymes : Annona arenaria Thonn. , Annona chrysophylla Bojer
Symptômes : H(027z), H(033), H(068), H(082), H(094), H(095), H(104), H(150), H(169)
Recettes : H(027z) troubles menstruels, racines de Annona senegalensis, decocton, VO.
H(033) infertilité, infusion de feuilles, racines, écorces, VO.
H(068) vers, H(150) douleur aux jambes, racines, feuilles, infusion, VO.
H(082) maladie respiratoire, Annona senegalensis avec Aframomum alboviolaceum, ONS, RNS.
H(094) hémorroïdes, racine écrasée dans le rectum
H(104) douleurs abdominales, racines, feuilles, décoction, VO. ou lavement
H(095) fruits frais, VO.
H(169) hernie, décoction de racines, VO., 2 tasses par jour
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nlolo, nlolo kambulu, nlolopolo, nloloa pequena, mfuilu (Kikongo)
Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg
Nom officiel : Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg
Famille : Moraceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) nourriture, fruits cuits de Artocarpus altilis
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : fruta pão (Portugais)
Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg
Nom officiel : Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg
Famille : Moraceae
Symptômes : V(095)
Recettes : V(095) nourriture, feuilles, fruit de Artocarpus altilis, pour les porcs
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : fruta pão (Portugais)
Azadirachta indica A. Juss.
Nom officiel : Azadirachta indica A. Juss.
Famille : Meliaceae
Synonymes : Melia azadirachta L.
Symptômes : H(000)
Recettes : H(000) douleur générale, feuilles de Azadirachta indica, directement consommé ou infusion VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : neem (Kikongo)
Bixa orellana L.
Nom officiel : Bixa orellana L.
Famille : Bixaceae
Symptômes : H(051), H(104), H(165), H(175x)
Recettes : H(051) paludism, écorces de Bixa orellana, décoction, VO.
H(104) douleurs abdominales, racines directement consommé ou extrait à l'eau froide , VO.
H(165) maladie infantile (Baço, splénomégalie après l'infection du paludisme?)
H(175x) cosmétiques utilisés pour la couleur rouge
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : ndalamuenga (Kikongo)
Bridelia ferruginea Benth.
Nom officiel : Bridelia ferruginea Benth.
Famille : Phyllanthaceae
Symptômes : H(004), H(008), H(068), H(104)
Recettes : H(004) blessures, écorces broyées, racines de Bridelia ferruginea mélangés avec une petite quantité d'eau appliquée aux blessures
H(004) blessures, écorces brutes appliquées aux blessures
H(008) diarrhée, infusion d'écorces broyées et racines de Bridelia ferruginea , VO.
H(068) vers, extrait à l'eau froide de racines broyées de Bridelia ferruginea avec Hymenocardia acida , lavement
H(104) douleurs abdominales, feuilles infusion, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nkánkati, muindu, windu, nkalakala (Kikongo)
Brillantaisia owariensis P.Beauv.
Nom officiel : Brillantaisia owariensis P.Beauv.
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(001), H(034), H(104), H(151), H(152), H(165)
Recettes : H(001) maladies oculaires, feuilles de Brillantaisia owariensis, directement VO.
H(034) maladie cardiaque, feuilles, décoction (avec du sucre), VO.
H(151), H(152) tension artérielle (haute ou basse), feuilles directement VO.
H(104) douleurs abdominales, feuilles directement VO.
H(165) maladie infantile (Gota = goutte?, maladie avec des symptômes épileptiques?), extrait à l'eau froide , VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : lemba-lemba (Kikongo)
Cajanus cajan (L.) Millsp.
Nom officiel : Cajanus cajan (L.) Millsp.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Cajanus indicus Spreng.
Symptômes : H(095), H(165)
Recettes : H(165) maladie infantile (Gota = goutte?, maladie avec des symptômes épileptiques?),, liquide de feuilles écrasées de Cajanus cajan, appliquée dans le nez et les yeux
H(095) nourriture, fruits cuits
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : wandu (Kikongo)
Calopogonium mucunoides Desv.
Nom officiel : Calopogonium mucunoides Desv.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(240)
Recettes : H(240) infertilité de la terre, toute la plante de Calopogonium mucunoides plantée dans la zone de culture
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Canarium schweinfurthii Engl.
Nom officiel : Canarium schweinfurthii Engl.
Famille : Burseraceae
Symptômes : H(082), H(095), H(098), H(103), H(104), H(211)
Recettes : H(082) maladie respiratoire, résine de Canarium schweinfurthii, frottée sur la poitrine, inhalation
H(098) cauchemars, resine brûlée, inhalation
H(103) maux de dents, feuilles de Canarium schweinfurthii avec Psidium guajava et Alchornea cordifolia, décoction, rincer la bouche
H(104) douleurs abdominales, résine chaude de Canarium schweinfurthii et mélanger avec de l'huile de palme, Xylopia aethiopica et Monodora myristica
H(104) douleurs abdominales, nettoyer (et écraser) la racine brutte, VO ou lavement
H(211) bougies, utilisé comme substitut de cire
H(095) fruits cuits, laissé dans l'eau chaude pendant 1 heure jusqu'à ce que la pulpe se ramollisse
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mbidi, gimbidi (Kikongo)
Canavalia gladiata (Jacq.) DC.
Nom officiel : Canavalia gladiata (Jacq.) DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(165), H(201)
Recettes : H(165) maladie infantile, fruit de Canavalia gladiata accroché autour du poignet des bébés qui pleurent
H(201) protection contre les méfaits, fruit accroché autour du poignet de grands enfants, empêche la diffamation
H(201) plante au bord de champ cela le protège contre l'influence des mauvais voisins
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nzimamanu (Kikongo)
Canna indica L.
Nom officiel : Canna indica L.
Famille : Cannaceae
Symptômes : H(037), H(218)
Recettes : H(037) douleur du thorax, feuilles entières de Canna indica, compresses sur le ventre
H(218) graines pour hochets
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : chala (verde), cholo
Carica papaya L.
Nom officiel : Carica papaya L.
Famille : Caricaceae
Symptômes : H(077), H(103), H(104)
Recettes : H(077) nausée, H(104) douleurs abdominales, feuilles écrasées de Carica papaya compresses sur le ventre
H(103) maux de dents, racines de Carica papaya, décoction, parfois avec Lannea antiscorbutica, rincer la bouche
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mamoeiro
Cassia alata L.
Nom officiel : Cassia alata L.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna alata (L.) Roxb.
Symptômes : H(014), H(018), H(173)
Recettes : H(014) maladie de la peau, feuilles de Cassia alata écrasées, application locale
H(018) mal de tête, feuilles écrasées, compresses autour de la tête
H(173) lèpre , baume de feuilles grillées et huile, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Cassia occidentalis L.
Nom officiel : Cassia occidentalis L.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna occidentalis (L.) Link
Symptômes : H(001), H(104)
Recettes : H(001) maladies oculaires ( parasites), liquide à partir de feuilles écrasées de Senna occidentalis, appliquée à l'œil
H(104) douleurs abdominales, fruit, racines, extrait à l'eau froide , VO., adapté pour les personnes âgées de 6 ans et plus
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : maniokanioka (Kikongo)
Cayratia gracilis (Guill. & Perr.) Suess.
Nom officiel : Cayratia gracilis (Guill. & Perr.) Suess.
Famille : Vitaceae
Symptômes : H(003)
Recettes : H(003) gonflement des articulations, accumulation de liquide, feuilles écrasées de Cayratia gracilis, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nlembuzi (Kikongo)
Cayratia sp.
Nom officiel : Cayratia sp.
Famille : Vitaceae
Symptômes : H(091), H(095)
Recettes : H(091) anémie, feuilles cuites de Cayratia sp., VO.
H(095) feuilles cuites et consommées comme légume
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : hoselia, uuse (Kikongo)
Chenopodium ambrosioides L.
Nom officiel : Chenopodium ambrosioides L.
Famille : Chenopodiaceae
Synonymes : Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Symptômes : H(000), H(008), H(028z), H(040), H(082), H(104)
Recettes : H(000) douleur générale, feuilles de Chenopodium ambrosioides, directement VO.
H(008) diarrhée, directement VO.
H(008) diarrhée, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Xylopia aethiopica de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum
H(028z) troubles gynécologiques, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Chromolaena odorata de Ocimum gratissimum pour lavement
H(040) mal au dos et H(113) douleurs rhumatismales feuilles de Chenopodium ambrosioides de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum de Persea americana, bain de vapeur
H(051) fièvre, racines de Cyperus sp. avec Xylopia aethiopica et Monodora myristica, Chenopodium ambrosioides pour lavement
- H(051) paludism, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Monodora myristica de Ocimum gratissimum pour lavement
H(051) fièvre, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Cyperus sp. de Xylopia aethiopica de Monodora myristica pour lavement
H(082) maladie respiratoire, infusion de feuilles, VO.
H(104) douleurs abdominales, feuilles, pour lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nkavua (Kikongo), Santa Maria (Portugais)
Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob.
Nom officiel : Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Eupatorium odoratum L.
Symptômes : H(004), H(028z), H(104), H(240)
Recettes : H(004) blessures, feuilles écrasées de Chromolaena odorata, application locale
- H(028z) troubles gynécologiques feuilles de Chromolaena odorata avec Ocimum gratissimum et Chenopodium ambrosioides, RNS.
H(104) douleurs abdominales, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées, VO. / lavement
H(104) douleurs abdominales, feuilles écrasées, compresses sur le ventre
H(240) infertilité de sol, Chromolaena odorata est plantée dans le champ de Manihot esculenta
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mobutu, kongo dia sika, mululusaire (Kikongo)
Cissus rubiginosa Planch.
Nom officiel : Cissus rubiginosa Planch.
Famille : Vitaceae
Symptômes : H(051), H(068), H(113), H(165)
Recettes : H(051) fièvre, feuilles écrasées de Cissus rubiginosa ajoutées au bain, adapté aux enfants
H(068) vers, H(165) maladie infantile (Baço, splénomégalie après l'infection du paludisme?) feuilles écrasées, lavement
H(113) rheumatism, douleur aux jambes, feuilles décoction, lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nkokelakai, mukokelakai (Kikongo)
Clerodendrum formicarum Gürke
Nom officiel : Clerodendrum formicarum Gürke
Famille : Labiatae
Symptômes : H(104), H(126)
Recettes : H(104) douleurs abdominales enfants, feuilles, racines de Clerodendrum formicarum, VO. ou lavement
H(126) urines jaunes, feuilles infusion de Clerodendrum formicarum, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : lomba a mvula (Kikongo)
Cola acuminata (P. Beauv.) Schott & Endl.
Nom officiel : Cola acuminata (P. Beauv.) Schott & Endl.
Famille : Sterculiaceae
Synonymes : Sterculia acuminata P. Beauv.
Symptômes : H(075)
Recettes : H(075) gaines de Cola acuminata consommées pour accompagner les boissons alcoolisées. Pour atténuer le goût amer. Les fruits sont mis parfois dans la termitière avant leur consommation
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : coleira (Portuguese)
Commelina diffusa Burm. f.
Nom officiel : Commelina diffusa Burm. f.
Famille : Commelinaceae
Symptômes : H(001)
Recettes : H(001) maladies oculaires, feuilles écrasées de Commelina diffusa avec trois cristaux de sel, ajouter un peu d'eau pour les cristaux se dissolvent. appliquer à l'œil, trois gouttes deux fois par jour
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : ndakalaka (Kikongo)
Costus afer Ker Gawl.
Nom officiel : Costus afer Ker Gawl.
Famille : Costaceae
Symptômes : H(033), H(095), H(126)
Recettes : H(033) fortifiant, H(095) nourriture, H(126) hépatite, tige de Costus afer, directement consommée, VO. (à manger comme la canne à sucre)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nsangalavula (Kikongo)
Crassocephalum rubens (Juss. ex Jacq.) Moore
Nom officiel : Crassocephalum rubens (Juss. ex Jacq.) Moore
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) nourriture, feuilles de Crassocephalum rubens, cuites et consommées comme légume
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : bungudia (Kikongo)
Crassocephalum rubens (Juss. ex Jacq.) Moore
Nom officiel : Crassocephalum rubens (Juss. ex Jacq.) Moore
Famille : Asteraceae
Symptômes : V(095)
Recettes : V(095), feuilles de Crassocephalum rubens pour les lapins et les cochons
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : bungudia (Kikongo)
Cyperus sp.
Nom officiel : Cyperus sp.
Famille : Cyperaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvre, racines de Cyperus sp. avec Xylopia aethiopica et Monodora myristica, Chenopodium ambrosioides pour lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nsagonsago (Kikongo)
Dacryodes edulis (G. Don) H.J. Lam
Nom officiel : Dacryodes edulis (G. Don) H.J. Lam
Famille : Burseraceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095), fruits cuits de Dacryodes edulis, chauffée dans l'eau ou dans une casserole jusqu'à ce que la pâte se ramollsse
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : safueiro (Portugais)
Datura metel L.
Nom officiel : Datura metel L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Datura alba Nees , Datura fastuosa L.
Symptômes : H(092), H(097), H(203)
Recettes : H(092) intoxicant, brûler les gaines de Datura metel, inhalation
H(097) inflammation, feuilles écrasées, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Desmodium velutinum (Will.) DC.
Nom officiel : Desmodium velutinum (Will.) DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018) mal de tête, feuilles écrasées de Desmodium velutinum appliquées sur la tête
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : malamalama (Kikongo)
Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Nom officiel : Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes : H(126)
Recettes : H(126) hépatite, toute la plante écrasée de Drymaria cordata, application locale ou lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : lumpwua (Kikongo)
Emilia coccinea (Sims) G.Don
Nom officiel : Emilia coccinea (Sims) G.Don
Famille : Asteraceae
Synonymes : Emilia javanica auct.(missapl. Name)
Symptômes : H(001), H(004)
Recettes : H(001) maladies oculaires, sève de feuilles écrasées de Emilia coccinea frottée dans l'oeil
H(004) blessures, sève de feuilles écrasées, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : malalulalu (Kikongo)
Emilia coccinea (Sims) G.Don
Nom officiel : Emilia coccinea (Sims) G.Don
Famille : Asteraceae
Synonymes : Emilia javanica auct.(missapl. Name)
Symptômes : V(095)
Recettes : V(095) nourriture, feuilles pour lapins
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : malalulalu (Kikongo)
Eriosema glomeratum (Guill. & Perr.) Hook. f.
Nom officiel : Eriosema glomeratum (Guill. & Perr.) Hook. f.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diarrhée feuilles de Eriosema glomeratum directement consommées
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : zila wando (Kikongo)
Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Nom officiel : Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(033), H(051x), H(107), H(126)
Recettes : H(033) infertilité, décoction d'écorces avec du sucre, VO.
H(051x) fièvre jaune, H(126) hépatite, H(107) fièvre typhoïde, écorces infusion, VO.
H(051x) fièvre jaune, écorces décoction de Erythrina abyssinica avec Harungana madagascariensis, lavement, ce traitement cause une diarrhée
H(126) hépatite, extrait de l'écorce broyée à l'eau froide Erythrina abyssinica, VO.
H(126) hépatite, écorces de Erythrina abyssinica avec Harungana madagascariensis, décoction, lavement, ce traitement cause une diarrhée
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mulungulungu, mungomangoma, nlungwa kwma (Kikongo)
Euphorbia hirta L.
Nom officiel : Euphorbia hirta L.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia pilulifera var. procumbens Boiss. , Euphorbia hirta var. procumbens Br. , Chamaesyce hirta (L.) Millsp.
Symptômes : H(001)
Recettes : H(001) maladies oculaires, latex de germes de Euphorbia hirta, appliquée à l'œil
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch
Nom officiel : Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(113)
Recettes : H(113) inflammation, latex de germes de Euphorbia pulcherrima, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Euphorbia scordifolia Jacq.
Nom officiel : Euphorbia scordifolia Jacq.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia thymifolia Forssk. (illeg. Name)
Symptômes : H(001), H(008)
Recettes : H(001) maladies oculaires, latex de germes de Euphorbia thymifolia appliquée à l'œil
H(008) diarrhée enfants, toute la plante décoction VO, bu par la mère, nettoie le lait maternel
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mankombo (Kikongo)
Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav.
Nom officiel : Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(126)
Recettes : H(126) hépatite, feuilles de Galinsoga quadriradiata décoction, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kabuata branca (Kikongo)
Gardenia ternifolia subsp. jovis-tonantis (Welw.) Verdc.
Nom officiel : Gardenia ternifolia subsp. jovis-tonantis (Welw.) Verdc.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(046), H(098), H(165), H(169), H(201)
Recettes : H(046) rougeole, fruits, écorces, décoction, VO.
H(046) rougeole, crushed graines, lavement
H(098) cauchemars, fruits placed under pillow
H(098) cauchemars, fruits placed under pillow
H(165) maladie infantile (Gota = goutte?, maladie avec des symptômes épileptiques?), ONS. Gardenia ternifolia subsp. jovis-tonantis directement consommé, parfois avec S. anceps, Vitex madiensis, VO.
H(169) hernie, racines extrait à l'eau froide VO.
- H(201) again lightning , toute la plante planted close to house/ branch placed on roof
H(201) protection against bad spells, planted in surroundings de house ou field
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kilemba nzau, kidia (Kikongo)
Gossypium barbadense L.
Nom officiel : Gossypium barbadense L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(053), H(104)
Recettes : H(053) maux d'oreille, faire bouillir les fruits verts et le jus dans l'oreille
H(053) otalgie, frotter les fruits verts dans les mains et le coller la pâte dans l'oreille
H(104) douleurs abdominales, feuilles de Gossypium barbadense décoction, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : husu (Kikongo), algodeiro (Potuguese)
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Nom officiel : Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(051x), H(126)
Recettes : H(051x) fièvre jaune, H(126) hépatite, écorces de Harungana madagascariensis, décoction avec .Erythrina abyssinica, lavement (provoque une forte diarrhée)
H(203) colorant jaune ou orange d'écorces extrait à l'eau froide
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : ntunu (Kikongo)
Helichrysum mechowianum Klatt var.mechowianum
Nom officiel : Helichrysum mechowianum Klatt var.mechowianum
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(008), H(033), H(051), H(068), H(104)
Recettes : H(008) diarrhée, feuilles de Helichrysum mechowianum + Helichrysum mechowianum var.mechowianum avec Chenopodium ambrosioides, Xylopia aethiopica de Monodora myristica, Ocimum gratissimum pour lavement
H(033) infertilité feuilles de Helichrysum mechowianum + Helichrysum mechowianum var.mechowianum avec Urena lobata pour lavement
H(051) fièvre, H(051) paludism, feuilles de Helichrysum mechowianum + Helichrysum mechowianum var.mechowianum avec Chenopodium ambrosioides, Xylopia aethiopica de Monodora myristica, Cyperus sp. pour lavement
H(068) vers, H(104) enfant, légère douleur à l'estomac, feuilles pour lavement
H(202) feuilles de Helichrysum mechowianum + Helichrysum mechowianum var.mechowianum comme du papier toilette
H(104) douleurs abdominales, feuilles de Helichrysum mechowianum + Helichrysum mechowianum var.mechowianum, parfois avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica pour lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kafuke (Kikongo)
Hymenocardia acida Tul.
Nom officiel : Hymenocardia acida Tul.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(008), H(014), H(068)
Recettes : H(008) diarrhée , racines de Hymenocardia acida avec Syzygium guineense RNS.
H(014) maladie de la peau, baume à partir de poudre de écorce mélangé avec de l' huile
H(068) vers, extrait à l'eau froide de racines broyées de Bridelia ferruginea avec Hymenocardia acida , lavement
H(104) douleurs abdominales feuilles, écorces directement consommées VO. ou lavement
H(203), toute la plante, bois de chauffage
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : luvete (Kikongo)
Hymenocardia ulmoides Oliv.
Nom officiel : Hymenocardia ulmoides Oliv.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(008), H(075), H(077), H(104)
Recettes : H(008) diarrhée, H(077) nausée, H(104) douleurs abdominales, H(075) fain, feuilles jeune rougeâtre de Hymenocardia ulmoides directement consommées
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nkalangangula (Kikongo)
Hyparrhenia sp.
Nom officiel : Hyparrhenia sp.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(203)
Recettes : H(203) feuilles de Hyparrhenia sp. pour les toitures, également pour les murs
H(203) allume-feu
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : capim, maxinde, musoki (Kikongo)
Hyparrhenia sp.
Nom officiel : Hyparrhenia sp.
Famille : Poaceae
Symptômes : V(095)
Recettes : Vb(095) feuilles de Hyparrhenia sp.en pâturage (brûler régulièrement pour les jeunes pousses)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : capim, maxinde, musoki (Kikongo)
Hyptis suaveolens Poit.
Nom officiel : Hyptis suaveolens Poit.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(001), H(051)
Recettes : H(001) maladies oculaires, liquide à partir de crushed material appliquée à l'œil
H(051) fièvre, feuilles infusion de Hyptis suaveolens, inhalation, bain de vapeur
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kinsaquati (Kikongo)
Imperata cylindrica (L.) Raeusch.
Nom officiel : Imperata cylindrica (L.) Raeusch.
Famille : Poaceae
Synonymes : Imperata cylindrica var. africana (Andersson) C.E. Hubb.
Symptômes : H(111), H(171), H(203)
Recettes : H(111) brûlure, onguent de graines (avec huile de palme) application locale
H(171) diabetes, rhizome de Imperata cylindrica, décoction, VO.
H(203) feuilles pour les toitures
Région : Afrique de l'ouest
Pays : northern Angola
Nom vernaculaire : kindonga (Kikongo)
Inga sp.
Nom officiel : Inga sp.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(095), H(203)
Recettes : H(095) nourriture, fruits frais de Inga sp, VO.
H(203), bois pour le charbon de bois
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : banana makako (Kikongo), caseleira (Portuguese)
Jatropha curcas L.
Nom officiel : Jatropha curcas L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(103)
Recettes : H(103) maux de dents, feuilles de Jatropha curcas, décoction, rincer la bouche
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mpuluka (Kikongo)
Kalanchoe crenata (Andr.) Haw.
Nom officiel : Kalanchoe crenata (Andr.) Haw.
Famille : Crassulaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) maux d'oreilles ,feuilles écrasées de Kalanchoe crenata, appliquée à l'oreille
H(201), toute la plante fait partie d'une cérémonie de demander aux ancêtres la permission d'entrer dans la "Grutas do Nzenzu"
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : luikiaikuai
Lagenaria sp.
Nom officiel : Lagenaria sp.
Famille : Cucurbitaceae
Symptômes :
Recettes : H(202), fruit séché de Lagenaria sp. est ouvert et utilisé comme brosse
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : disenga (Kikongo)
Landolphia owariensis P. Beauv.
Nom officiel : Landolphia owariensis P. Beauv.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) fruits frais de Landolphia owariensis directement consommé
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : macongue, makonge (Kikongo)
Lannea antiscorbutica (Hiern) Engl.
Nom officiel : Lannea antiscorbutica (Hiern) Engl.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(003), H(012), H(103)
Recettes : H(003) élongations musculaires, H(012) fractures, décoction d'écorce broyée, appliqué de l'extérieur et laisser sécher
H(103) maux de dents, décoction de écorce broyée de Lannea antiscorbutica avec ou sans Carica papaya, appliquée à la dent
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nkumbi (Kikongo)
Laportea sp.
Nom officiel : Laportea sp.
Famille : Urticaceae
Symptômes : H(037), H(094)
Recettes : H(037) toux, feuilles de Laportea sp. infusion, VO.,adapté aux enfants
H(094) hémorroïdes, feuilles cuites , VO., avec cacahuètes
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kihidi, hidi (Kikongo)
Leonotis sp.
Nom officiel : Leonotis sp.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(000)
Recettes : H(000) douleur générale, feuilles infusion de Leonotis sp., VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kakenginzongo (Kikongo)
Lippia multiflora Moldenke
Nom officiel : Lippia multiflora Moldenke
Famille : Verbenaceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) feuilles infusion de Lippia multiflorapour du thé
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : bulukutu (Kikongo)
Maesa sp.
Nom officiel : Maesa sp.
Famille : Myrsinaceae
Symptômes : H(033), H(124)
Recettes : H(033) infertilité, ONS. Maesa sp. avec Phragmenthera sp., RNS.
H(124) maladie infantile (pertes de sang), ONS. Maesa sp. avec Euphorbia pulcherrima, RNS. - -
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nkambakiana (Kikongo)
Melanthera scandens (Schumach. & Thonn.) Roberty
Nom officiel : Melanthera scandens (Schumach. & Thonn.) Roberty
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) blessures, feuilles écrasées de Melanthera scandens application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kalahi, kalau, makaila (Kikongo)
Millettia versicolor Welw. ex Bak.
Nom officiel : Millettia versicolor Welw. ex Bak.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(008), H(040), H(046), H(113), H(203)
Recettes : H(008) diarrhée, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Xylopia aethiopica de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum
H(040) mal au dos et H(113) douleurs rhumatismales feuilles de Chenopodium ambrosioides de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum de Persea americana, bain de vapeur
H(046) rougeole écorces tied around wrist
H(203) wood to produce mortars
H(203) bois pour le charbon de bois production
H(203), fibres utilisées pour attacher la jambe
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mbota, mbandu (Kikongo)
Momordica charantia L.
Nom officiel : Momordica charantia L.
Famille : Cucurbitaceae
Symptômes : H(006), H(051), H(107), H(118)
Recettes : H(006) constipation enfants, feuilles décoction, lavement
H(051) fièvre, feuilles décoction, lavement
H(107) fièvre typhoïde, feuilles décoction, lavement ou VO.
H(118) gorge irritée, toute la plante de Momordica charantia, enroulée autour du cou
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : lumbuzam-buza, nlumbuzu-buzua (Kikongo)
Monodora myristica (Gaertn.) Dunal
Nom officiel : Monodora myristica (Gaertn.) Dunal
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(008), H(037), H(051), H(068), H(104)
Recettes : H(008) diarrhée, H(051) paludime, gaines de Monodora myristica avec Xylopia aethiopica, Chenopodium ambrosioides, Ocimum gratissimum, RNS. VO.
H(037) toux, gaines de Monodora myristica, directement consommé
H(051) fièvre, gaines de Monodora myristica avec Cyperus sp., Xylopia aethiopica, Chenopodium ambrosioides
H(068) vers, gaines de Monodora myristica, infusion avec d'autres espèces, Piper sp., Xylopia aethiopica at Aframomum sp.
H(104) douleurs abdominales, feuilles, graines, parfois en combination avec d'autres espèces, lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : peve, gipeve, gipehe (Kikongo)
Morinda lucida Benth.
Nom officiel : Morinda lucida Benth.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(040), H(104)
Recettes : H(040) mal au dos, écorces, feuilles de Morinda lucida écrasées, application locale
H(104) douleurs abdominales écorces, feuilles infusion ou directement consommé VO. (very bitter)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nsilu-nsilu (Kikongo)
Mussaenda arcuata Lam. ex Poir.
Nom officiel : Mussaenda arcuata Lam. ex Poir.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(014), H(126)
Recettes : H(014) maladie de la peau, H(126) hépatite, feuilles écrasées de Mussaenda arcuata, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nsilu-nsilu (Kikongo)
Nauclea latifolia Sm.
Nom officiel : Nauclea latifolia Sm.
Famille : Rubiaceae
Synonymes : Sarcocephalus russeggeri Schweinf. , Sarcocephalus latifolius (Smith) Bruce , Sarcocephalus esculentus Afzel. ex Sabine
Symptômes : H(022), H(033), H(068), H(082), H(107), H(201), H(203)
Recettes : H(022) naissance, racines extrait à l'eau froide , VO.
H(033) impuissance,, racines directement consommé ou décoction, VO. ou lavement
H(068) vers, racines, écorces, directement consommé
H(068) vers, racines, écorces, extrait à l'eau froide , VO.
H(068) vers, racines, écorces, décoction, lavement
H(082) maladie respiratoire, écorces directement consommé, VO.
H(104) douleurs abdominales, extrait à l'eau froide ou décoction de feuilles de Sarcocephalus latifolius ans H2O, durant 1 h, VO. ou lavement
H(104) douleurs abdominales, racines directement consommées
H(107) fièvre typhoïde, décoction de racines, VO.
H(201) protection des bébés, fruits mis sur le bébé
H(203) toute la plante comme bois de chauffage
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kelolo, kilolwa grande (Kikongo)
Neoboutonia melleri (Müll.Arg.) Prain
Nom officiel : Neoboutonia melleri (Müll.Arg.) Prain
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(008), H(104)
Recettes : H(008) diarrhée, H(171) diabetes, décoction de racines de Neoboutonia melleri, VO.ou lavement
H(104) douleurs abdominales, feuilles écrasées avec sel, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : luunze (Kikongo)
Ochna afzelii subsp. mechowiana (O. Hoffm.) N. Robson
Nom officiel : Ochna afzelii subsp. mechowiana (O. Hoffm.) N. Robson
Famille : Ochnaceae
Symptômes : H(040), H(104)
Recettes : H(040) mal au dos, H(104) douleurs abdominales, feuilles de Ochna afzelii subsp.mechowiana avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Piper sp. (Kupidi)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : coxianti (Kikongo)
Ocimum gratissimum L.
Nom officiel : Ocimum gratissimum L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(008), H(028z), H(082), H(165)
Recettes : H(008) diarrhée, ONS. Ocimum gratissimum avec Chenopodium ambrosioides, Monodora myristica, Xylopia aethiopica, RNS.
H(051),fièvre, H(051) paludisme, feuilles infusion de feuilles écrasées, VO. ou bain de vapeur
H(028z) troubles gynécologiques, feuilles de Ocimum gratissimum avec Chromolaena odorata et Chenopodium ambrosioides, RNS.
H(040) mal au dos, douleurs rhumatismales feuilles de Ocimum gratissimum avec Milletia versicolor, Chenopodium ambrosioides et Persea americana
H(051) paludism, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Monodoramyristica de Ocimum gratissimum pour lavement
H(082) maladie respiratoire, infusion de feuilles écrasées, VO. ou bain de vapeur
H(165) troubles de la croissance des enfants, feuilles de Ocimum gratissimum avec Ageratum conyzoides et Chenopodium ambrosioides.RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mazudizudi (Kikongo)
Oxalis latifolia Kunth
Nom officiel : Oxalis latifolia Kunth
Famille : Oxalidaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) anémie, feuilles de Oxalis latifolia directement consommé VO., également pendant la grossesse
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : banana folha (Kikongo)
Passiflora edulis Sims
Nom officiel : Passiflora edulis Sims
Famille : Passifloraceae
Synonymes : Passiflora incarnata L.
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) nourriture, fruits frais de Passiflora edulis
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : maracujá (Kikongo)
Persea americana Mill.
Nom officiel : Persea americana Mill.
Famille : Lauraceae
Symptômes : H(028z), H(040), H(051), H(082)
Recettes : H(028z) troubles gynécologiques, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Chromolaena odorata de Ocimum gratissimum pour lavement
H(040) mal au dos et H(113) douleurs rhumatismales feuilles de Chenopodium ambrosioides de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum de Persea americana, bain de vapeur
H(051) paludisme, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Monodora myristica de Ocimum gratissimum pour lavement
H(051) fièvre, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Cyperus sp. de Xylopia aethiopica de Monodora myristica pour lavement
H(082) maladie respiratoire, infusion de feuilles, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Piper sp.
Nom officiel : Piper sp.
Famille : Piperaceae
Symptômes : H(040), H(068), H(104)
Recettes : H(040) mal au dos feuilles de Pipers sp. avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Ochna afzelii subsp.mechowiana
H(068) vers, gaines de Pipers sp. Infusion avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Aframomum sp. (Ndungu za nzó )
H(104) douleurs abdominales feuilles de Pipers sp. avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Ochna afzelii subsp.mechowiana, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kupidi (Kikongo)
Pleiotaxis rugosa O. Hoffm.
Nom officiel : Pleiotaxis rugosa O. Hoffm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) douleurs abdominales, feuilles, racines de Pleiotaxis rugosa, directement consommé ou infusion, VO., pas pendant la grossesse
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : ntelamakatexe, kakatiana (Kikongo)
Psidium guajava L.
Nom officiel : Psidium guajava L.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(008), H(095), H(103), H(104)
Recettes : H(008) diarrhée, H(104) douleurs abdominales, feuilles de Psidium guajava directement consommé, VO.
H(103) maux de dents, feuilles décoction de Psidium guajava avec Alchornea cordifolia and, Canarium schweinfurthii, rinse in mouth
H(095) nourriture, fruits fraiss
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : goiabeira
Psorospermum febrifugum Spach
Nom officiel : Psorospermum febrifugum Spach
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(014), H(033), H(173)
Recettes : H(014) maladie de la peau, écorce broyée de Psorospermum febrifugum, application locale
H(033) infertilité ONS. décoction, VO.
H(173) lèpre, racine pilées, application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nlengula, Kilengula (Kikongo), pau preto (Portuguese)
Pteridium centrali-africanum (Hieron.) Alston
Nom officiel : Pteridium centrali-africanum (Hieron.) Alston
Famille : Dennstaedtiaceae
Symptômes : H(095), H(099)
Recettes : H(099) épilepsie, rhizome, feuilles de Pteridium centrali-africanum, décoction, bain ou lavement
H(095) les jeunes frondes sont cuites comme plat d'accompagnement (mitekwa)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : manguelele, mizili, manzelele (Kikongo)
Ricinus communis L.
Nom officiel : Ricinus communis L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(018), H(077)
Recettes : H(018) mal de tête, feuilles écrasées, compresses appliquées sur la tête
H(077) nausée, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées de Ricinus communis, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mamonoa (Kikongo)
Setaria megaphylla (Steud.) Dur. & Schinz
Nom officiel : Setaria megaphylla (Steud.) Dur. & Schinz
Famille : Poaceae
Synonymes : Setaria chevalieri Stapf
Symptômes : V(095)
Recettes : Vb(095) pâturage, feuilles de Setaria megaphylla
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : makangaya madianga (Kikongo)
Sida acuta Burm. f.
Nom officiel : Sida acuta Burm. f.
Famille : Malvaceae
Synonymes : Sida carpinifolia L.f. , Sida stipulata Cav.
Symptômes : H(051), H(126)
Recettes : H(051) paludisme, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées de Sida acuta, lavement
H(126) hépatite, liquide à partir de feuilles écrasées de Sida acuta appliquée à l'œil
H(126) hépatite, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées, lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : lumzumzu (Kikongo)
Smilax anceps Willd.
Nom officiel : Smilax anceps Willd.
Famille : Smilacaceae
Symptômes : H(037), H(099), H(165)
Recettes : H(037) toux, feuilles de Smilax anceps infusion, VO.
H(099) épilepsie, feuilles, racines, décoction, bain ou lavement
H(165) Gota = goutte?, maladie avec des symptômes épileptiques?, feuilles de Smilax anceps avec Vitex madiensis et Gardenia ternifolia, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : gipolo, mpolo, mukulu (Kikongo)
Solanum aculeastrum Dunal
Nom officiel : Solanum aculeastrum Dunal
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum aculeastrum Dunal var. albifolium (C.H.Wright) Bitter
Symptômes : H(165)
Recettes : H(165) maladie infantile (Baço, splénomégalie après l'infection du paludisme?) fruits, écorces de Solanum aculeastrum, décoction, lavement ou VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mabumi, gituno (Kikongo)
Solanum americanum Mill.
Nom officiel : Solanum americanum Mill.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(095), H(104)
Recettes : H(104) douleurs abdominales, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées de Solanum americanum, VO.
H(095) nourriture, feuilles cuites consommées comme légume
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : lundumbo, ndumbo (Kikongo)
Solanum mauritianum Scop.
Nom officiel : Solanum mauritianum Scop.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, feuilles décoction de Solanum mauritianum, bain de vapeur ou inhalation
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : daniele
Solanum nigrum L.
Nom officiel : Solanum nigrum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum judaicum Bess
Symptômes : H(008), H(181)
Recettes : H(008) diarrhée, racines de Solanum nigrum, RNS.
H(051) fièvre, feuilles de Solanum nigrum, infusion, VO., adapté aux enfants
H(181) cordon ombilical, sève de feuilles écrasées de Solanum nigrum, quelques gouttes appliquées quotidiennement au cordon ombilical
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : gizue, lundumbo, windangonge (Kikongo)
Sopubia lanata Engl.
Nom officiel : Sopubia lanata Engl.
Famille : Orobanchaceae
Symptômes : H(028z), H(046)
Recettes : H(028z) troubles gynécologiques, suppositoires à partir de feuilles de Sopubia lanata écrasées mélangéesavec de l'ail
H(046) rougeole, toute la plante écrasée de Sopubia lanata, application locale ou lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : diamba dia kana (Kikongo)
Stachytarpheta cayennensis (LC.Rich) Schua
Nom officiel : Stachytarpheta cayennensis (LC.Rich) Schua
Famille : Verbanaceae
Symptômes : H(003), H(014), H(051)
Recettes : H(003) gonflement des articulations (accumulation de liquide), H(014) maladie de la peau, H(082) maladie respiratoire, feuilles en infusion, VO.
H(051) paludisme, plante écrasée de Stachytarpheta cayennensis, suppositoire
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kalangue (Kikongo)
Steganotaenia araliacea Hochst.
Nom officiel : Steganotaenia araliacea Hochst.
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(033), H(178)
Recettes : H(033) infertilité, écorces, racines, décoction de 1,5 cuillère de poudre dans 1 l d'eau, VO.
H(178) thrombose, décoction de feuilles de Steganotaenia araliacea, application locale (application locale)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mumvumbimvumbi (Kikongo)
Syzygium guineense (Willd.) DC.
Nom officiel : Syzygium guineense (Willd.) DC.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(008), H(033)
Recettes : H(008) diarrhée, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées de Syzygium guineense, parfois avec Hymenocardia acida, VO.
H(033) infertilité, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nkizu (Kikongo)
Tephrosia vogelii Hook. f.
Nom officiel : Tephrosia vogelii Hook. f.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(207)
Recettes : H(207) poison de pêche, extrait de feuilles écrasées à l'eau froide Tephrosia vogelii
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Nom officiel : Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) douleurs abdominales, feuilles écrasées de Tithonia diversifolia, compresses (abdomen)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mululula (Kikongo)
Tristemma mauritianum J.F.Gmel.
Nom officiel : Tristemma mauritianum J.F.Gmel.
Famille : Melastomataceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) nourriture, fruits frais de Tristemma mauritianum
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Triumfetta cordifolia A. Rich.
Nom officiel : Triumfetta cordifolia A. Rich.
Famille : Tiliaceae
Symptômes : H(027)
Recettes : H(027) grossesse, feuilles de Triumfetta cordifolia, décoction, lavement, pour nettoyer le fetus
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : kingongi, luvunga (Kikongo)
Urena lobata L.
Nom officiel : Urena lobata L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(033), H(091)
Recettes : H(033) infertilité, H(091) maladie infantile (affaiblissement général), feuilles de Urena lobata, RNS., lavement
H(033) infertilité feuilles de feuilles de Helichrysum mechowianum + Helichrysum mechowianum var.mechowianum avec Urena lobata pour lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : makolokosso, gingonge, ginsunsu (Kikongo)
Vernonia glaberrima Welw. ex O. Hoffm.
Nom officiel : Vernonia glaberrima Welw. ex O. Hoffm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(014), H(040), H(091), H(104)
Recettes : H(014) scabies, cendres de Gymnanthemumc glaberrimum (syn , de Vernonia glaberrima) application locale
H(040) mal au dos, H(068) vers, extrait à l'eau froide de racines , VO.
H(091) anémie, décoction de racines broyées de Gymnanthemumcf.glaberrimum, VO.
H(104) douleurs abdominales, racine pilées, application locale
H(104) douleurs abdominales, feuilles, infusion, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : nsalu; kisalu (Kikongo)
Vernonia guineensis Benth.
Nom officiel : Vernonia guineensis Benth.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Baccharoides guineensis (Benth.) H. Rob.
Symptômes : H(004), H(033), H(068), H(104)
Recettes : H(004) blessures, H(165) maladie infantile (Baço, splénomégalie après l'infection du paludisme?),
H(033) hernie, H(104) douleurs abdominales, directement consommé peeled root tubers
H(068) vers, extrait à l'eau froide à partir de tubercules écrasés de Baccharoides guineensis, lavement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : matita, matitita (Kikongo)
Vernonia perrottetii Sch. Bip. ex Walp
Nom officiel : Vernonia perrottetii Sch. Bip. ex Walp
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) toute la plante de Vernonia perrottetii, plantée dans les cimetières
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Vernonia subaphylla Baker
Nom officiel : Vernonia subaphylla Baker
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(014)
Recettes : H(014) maladie de la peau (furoncle), feuilles de Vernonia subaphylla infusion, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : makutula (Kikongo)
Vitex madiensis subsp. Madiensis
Nom officiel : Vitex madiensis subsp. Madiensis
Famille : Verbenaceae
Symptômes : H(033), H(040), H(095), H(165)
Recettes : H(040) mal au dos, H(033) impuissance, stimulant (pour les femmes et les hommes), feuilles de Vitex madiensis subsp.madiensis, infusion, VO.
H(165) maladie infantile (Gota = goutte?, maladie avec des symptômes épileptiques?),, feuilles infusion de Vitex madiensis subsp.madiensis, infusion, parfois avec Gardenia ternifolia et Smilax anceps
H(095) fruits fraiss, fruits fraiss, VO.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mafilu, filumfilu (Kikongo)
Vitex madiensis subsp. Madiensis
Nom officiel : Vitex madiensis subsp. Madiensis
Famille : Verbenaceae
Symptômes : V(095)
Recettes : Vb(095) pâturage pour le bétail
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : mafilu, filumfilu (Kikongo)
Xylopia aethiopica (Dunal) A. Rich.
Nom officiel : Xylopia aethiopica (Dunal) A. Rich.
Famille : Annonaceae
Synonymes : Uvaria aethiopica Guil. et Pers.
Symptômes : H(008), H(040), H(051), H(068), H(104)
Recettes : H(008) diarrhée, H(051) paludime, gaines de Monodora myristica avec Xylopia aethiopica, Chenopodium ambrosioides, Ocimum gratissimum, RNS. VO.
H(008) diarrhée, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Xylopia aethiopica de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum
H(040) mal au dos, H(104) douleurs abdominales, feuilles de Ochna afzelii subsp.mechowiana avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Piper sp. (Kupidi)
H(051) fièvre, gaines de Monodora myristica avec Cyperus sp., Xylopia aethiopica, Chenopodium ambrosioides
H(051) fièvre, racines de Cyperus sp. avec Xylopia aethiopica et Monodora myristica, Chenopodium ambrosioides pour lavement
H(068) vers, gaines de Monodora myristica, infusion avec d'autres espèces, Piper sp., Xylopia aethiopica at Aframomum sp.
H(104) douleurs abdominales feuilles de Pipers sp. avec Xylopia aethiopica, Monodora myristica et Ochna afzelii subsp.mechowiana, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Zanthoxylum gilletii (De Wild.) P. G. Waterman
Nom officiel : Zanthoxylum gilletii (De Wild.) P. G. Waterman
Famille : Rutaceae
Synonymes : Fagara macrophylla (Oliv.) Engl. , Fagara macrophylla (Oliv.) Engl. var. preussi Engl , Fagara inaequalis Engl.
Symptômes : H(027)
Recettes : H(027) grossesse, cooked, young feuilles de Zanthoxylum gilletii, fotifiant VO., ou mélangés dans les repas
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : ndansia tenga (Kikongo)
Zingiber officinale Roscoe
Nom officiel : Zingiber officinale Roscoe
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(051), H(082), H(095)
Recettes : H(051) fièvre, H(082), maladie respiratoire rhizome de Zingiber officinale
H(095) rhizome comme condiment dans le vin de palme "Maruwu"
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Angola du nord
Nom vernaculaire : gengibre, gibidi (Kikongo)