Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HJ 10

Auteur(s) : Jacot Guillarmod, A
Titre : Flora of Lesotho .Cramer, Lehre . Tiré de: The medical ethnobotany of Lesotho: a review Bothalia 41,1: 209–228 (2011)
Référence HJ 10 contient des informations sur 97 plantes :
Adiantum capillus-veneris L.
Nom officiel : Adiantum capillus-veneris L.
Famille : Pteridaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) feuilles séchées brûlées de Adiantum capillus-veneris fumée pour le rhume de tête et le rhume de poitrine
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lehōrōmetso, lepata-maoa
Agapanthus campanulatus subsp. Patens (F.M. Leight.) F.M. Leight.
Nom officiel : Agapanthus campanulatus subsp. Patens (F.M. Leight.) F.M. Leight.
Famille : Amaryllidaceae
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) la sève des feuilles de Agapanthus campanulatus subsp .patens pour une éruption cutanée chez les enfants, écraser sur la tête de l'enfant
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : leta-la-phofu
Agave americana subsp.americana
Nom officiel : Agave americana subsp.americana
Famille : Asparagaceae
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) problèmes de peau, feuilles de Agave americana L.subsp .americana décoction contenant les épines pour se laver pieds endoloris
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lekhala[JG;lekhala-le-leputsoa
Alepidea cordifolia B.-E.van Wyk
Nom officiel : Alepidea cordifolia B.-E.van Wyk
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(037), H(051)
Recettes : H(037) toux, H(037) douleurs à la poitrine, H(051) fièvre, racines fraîches de Alepidea cordifolia, mâchées ou en décoction qui est bue
H(201) lotion utilisée pour laver les os divinatoires
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lesoko
Aloe aristata Haw.
Nom officiel : Aloe aristata Haw.
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(033)
Recettes : H(033) racines de Aloe aristata, décoction pour induire une grossesse
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lekhalana
Aloe striatula Haw. var. striatula
Nom officiel : Aloe striatula Haw. var. striatula
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(006), H(104), H(135)
Recettes : H(006) constipation H(104) crampes d'estomac; H(135) indigestion, feuilles de Aloe striatula .var. striatula, infusion
H(104) les brûlures d'estomac chez l'homme, H(111) brûlures
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mohalakane/seholobe
Aloe striatula Haw. var. striatula
Nom officiel : Aloe striatula Haw. var. striatula
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : V(104)
Recettes : V(104) Aloe striatula.var. striatula pour les brûlures d'estomac
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mohalakane/seholobe
Androcymbium longipes Baker
Nom officiel : Androcymbium longipes Baker
Famille : Colchicaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) oreilles endolories, racines séchées, écrasées de Androcymbium longipes sont mélangées avec de la graisse et utilisées comme onguent
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : khukhoana
Asparagus microraphis Baker
Nom officiel : Asparagus microraphis Baker
Famille : Asparagaceae
Symptômes : H(100)
Recettes : H(100) gonorrhée et traiter les éruptions avec Asparagus microraphis
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lerara-tau, lehonyeli
Asplenium monanthes L. subsp .quadrivalens D.E.Mey.emended Lovis
Nom officiel : Asplenium monanthes L. subsp .quadrivalens D.E.Mey.emended Lovis
Famille : Aspleniaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) feuilles de Asplenium monanthes subsp .quadrivalens, fumer pour le rhume de cerveau et le rhume de poitrine
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lehōrōmetso
Aster bakerianus Burtt Davy ex C.A. Sm.
Nom officiel : Aster bakerianus Burtt Davy ex C.A. Sm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(014), H(041), H(051), H(100), H(104), H(235)
Recettes : H(104) colique, racines bouillies de Aster bakerianus mélangées avec Helichrysum callicomum et Helichrysum rugulosum sont données en lavement
H(014) gale chez l'homme, Aster bakerianus mélangé avec Scabiosa columbaria, ONS., RNS.
H(051) fièvres, H(235) maladies contagieuses, H(041) anthrax ONS. Aster bakerianus mélanger avec Lotononis lanceolata, H(100) syphilis, RNS.
H(041) traitement de l'anthrax Lotononis lanceolata mélanger avec Aster bakerianus
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : phōa
Athrixia elata Sond.
Nom officiel : Athrixia elata Sond.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(137)
Recettes : H(137) pieds endoloris, décoction de toute la plante de Athrixia elata insérée dans des incisions faites sur les pieds
H(201) charme (amulette) contre toute maladie
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : phefshoana-ea-basiea
Berula erecta (Huds .) Coville subsp.thunbergii (DC.) B.L.Burtt
Nom officiel : Berula erecta (Huds .) Coville subsp.thunbergii (DC.) B.L.Burtt
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018) maux de tête, décoction de petits morceaux de la plante de Berula erecta, laver
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lehlatso
Brunsvigia cooperi Baker
Nom officiel : Brunsvigia cooperi Baker
Famille : Amaryllidaceae
Symptômes : H(033), H(201)
Recettes : H(033) l'infertilité chez les femmes, Brunsvigia cooperi seul ou mélangé avec d'autres plantes
H(201) pour laver les os divinatoires pour les rendre plus précis
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lematla
Bulbine narcissifolia Salm - Dyck.
Nom officiel : Bulbine narcissifolia Salm - Dyck.
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(006)
Recettes : H(006) purgatif avec Bulbine narcissifolia
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : khomo-ea-balisa
Cannabis sativa L. var. sativa
Nom officiel : Cannabis sativa L. var. sativa
Famille : Cannabaceae
Symptômes : H(078), H(082), H(178)
Recettes : H(082) asthme; H(077) anti-émétique in H(037) tuberculose et H(199) les malades du SIDA; H(178) problèmes cardiaques; H(078) cancer
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : matekoane
Cheilanthes quadripinnata (Forssk .) Kuhn
Nom officiel : Cheilanthes quadripinnata (Forssk .) Kuhn
Famille : Pteridaceae
Symptômes : H(008), H(020x)
Recettes : H(008) diarrhée, rhizome broyé de Cheilanthes eckloniana est mélange ravec du lait , VO.
H(020x) piqûres d'araignées, rhizome broyé de Cheilanthes eckloniana, mélanger avec du lait et VO.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lehōrōmetso
Commelina africana L.
Nom officiel : Commelina africana L.
Famille : Commelinaceae
Symptômes : H(099), H(178)
Recettes : H(178) problèmes cardiaques et H(099) nervosité ; plante de Commelina africana avec Tephrosia capensis en décoction VO.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : khotsoana
Cotula anthemoides L.
Nom officiel : Cotula anthemoides L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) colique,décoction de feuilles et racines de Cotula anthemoides
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : hlapi-e-nyenyane
Cotyledon orbiculata L.var . oblonga (Haw .) DC
Nom officiel : Cotyledon orbiculata L.var . oblonga (Haw .) DC
Famille : Crassulaceae
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) Cotyledon orbiculata var. oblonga pour faire murir des furoncles sur la peau
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : serelile
Crassula lanceolata subsp. transvaalensis Toelken
Nom officiel : Crassula lanceolata subsp. transvaalensis Toelken
Famille : Crassulaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) rhumes, toute la plante séchée de Crassula lanceolata subsp .transvaalensis,écrasée et fumée
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : serelilenyane
Crassula peploides Harv
Nom officiel : Crassula peploides Harv
Famille : Crassulaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) Crassula peploides petites quantités pour les vers intestinaux
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mo-ora-metsi
Cyathula uncinulata (Schrad.) Schinz
Nom officiel : Cyathula uncinulata (Schrad.) Schinz
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(102)
Recettes : H(102) sténose de l'urètre, H(102) émétique pour excès de bile; décoction de racines de Cyathula uncinulata VO. et onguent
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : bohome-bo-boholo, bohome-ba-lipoli
Cymbopogon sp.
Nom officiel : Cymbopogon sp.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(117)
Recettes : H(117) maladie biliaire ONS. Dicoma anomala .subsp .anomalata mélanger avec Cymbopogon spp., RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs
Dianthus basuticus Burtt Davy
Nom officiel : Dianthus basuticus Burtt Davy
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes :
Recettes : Vb(033) Dianthus basuticus pour la fertilité des taureaux
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : hlokoana-la-tsela, tlokofiloan
Dianthus basuticus Burtt Davy
Nom officiel : Dianthus basuticus Burtt Davy
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes : H(050)
Recettes : H(050) Dianthus basuticus contre les flatulences
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : hlokoana-la-tsela, tlokofiloan
Dicoma anomala Sond. subsp. Anomala
Nom officiel : Dicoma anomala Sond. subsp. Anomala
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) colique, diarrhée, H006) constipation, H(050) flatulence, infusion de racines de Dicoma anomala .subsp .anomalata
H(004) blessures et plaies, fleurs pilées de Dicoma anomala .subsp .anomalata en onguent
H(026) douleurs dues aux règles, ONS of Dicoma anomala .subsp .anomala mélangé avec Scabiosa columbaria; RNS
H(100 ) maladies vénériennes, ONS. Dicoma anomala .subsp .anomalata mélanger avec Helichrysum caespititium; Scabiosa columbaria et Zantedeschia albomaculata
H(117) affection billiaires ONS. Dicoma anomala .subsp .anomalata mélanger avec Cymbopogon spp.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : hloenya
Dierama pendulum Baker
Nom officiel : Dierama pendulum Baker
Famille : Iridaceae
Symptômes : H(006)
Recettes : H(006) purgatif, ONS. Dierama pendulum, lavement
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lethepu
Dierama robustum N.E.Br.
Nom officiel : Dierama robustum N.E.Br.
Famille : Iridaceae
Symptômes : H(006)
Recettes : H(006) constipation ONS. Dierama robustum, lavement
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lethepu
Elephantorrhiza elephantina (Burch.) Skeels
Nom officiel : Elephantorrhiza elephantina (Burch.) Skeels
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(100), H(104), H(151)
Recettes : H(151) hypertension, H(100) syphilis et H(104) troubles intestinaux; rhizome de Elephantorrhiza elephantina
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mositsane
Equisetum ramosissimum Desf.
Nom officiel : Equisetum ramosissimum Desf.
Famille : Equisetaceae
Symptômes : H(033), H(104), H(108), H(201)
Recettes : H(108) rhume et H(104) colique enfant, décoction de rhizomes cuits de Equisetum ramosissimum,VO.
H(033) pour l'infertilité chez les femmes, décoction de rhizomes cuits de Equisetum ramosissimum, VO.
H(201) charme pour chasser les vers des champs
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mohlaka-photoane
Eucalyptus sp.
Nom officiel : Eucalyptus sp.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) rhume; ONS Eucalyptus sp. insérer dans les narines ou mâcher
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : boloukomo
Eulophia hians var. nutans (Sond.) S. Thomas
Nom officiel : Eulophia hians var. nutans (Sond.) S. Thomas
Famille : Orchidaceae
Symptômes : H(033)
Recettes : H(033) infertilité chez les femmes, tubercules de Eulophia hians var .nutans infusion
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lekhōlela
Gazania krebsiana Less.subsp .serrulata (DC.) Roessler
Nom officiel : Gazania krebsiana Less.subsp .serrulata (DC.) Roessler
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(053), H(103), H(104)
Recettes : H(104) brûlures d'estomac; plante écrasée de Gazania krebsiana subsp .serrulata
H(053) otalgie mélanger avec H2O
H(103) décoction chaude pour mal aux dents
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : tsikitlane
Gazania linearis (Thunb.) Drucevar .linearis
Nom officiel : Gazania linearis (Thunb.) Drucevar .linearis
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(006), H(008), H(033), H(053), H(104)
Recettes : H(006) racine de Gazania linearis comme purgatif pour les femmes enceintes; H(033) infertilité chez les femmes; H(008) diarrhée; H(104) problèmes abdominaux généraux
H(053) otalgie, écraser toute la plante, mélanger avec H2O
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : tsikitlane
Geranium multisectum N.E.Br.
Nom officiel : Geranium multisectum N.E.Br.
Famille : Geraniaceae
Symptômes : H(008), H(068), H(201)
Recettes : H(008) dysenterie, H(068) vermifuge; décoction de la plante de Geranium multisectum
H(201) Geranium multisectum au cours du processus divinatoire
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : hlapi-e-kholo
Gerbera piloselloides (L.) Cass.
Nom officiel : Gerbera piloselloides (L.) Cass.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(006)
Recettes : H(108) rhume Gerbera piloselloides en fumigation
H(037) tuberculose; H(006) purgatif; ONS., RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : tsebe-ea-pela
Gerbera viridifolia (DC.) Sch.Bip.
Nom officiel : Gerbera viridifolia (DC.) Sch.Bip.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(096), H(108), H(117)
Recettes : H(096) la fumée de combustiontoute la plante de Gerbera viridifolia inhalée comme un décongestionnant
H(108) rhume, brûler et inhaler la fumée
H(117),maladie biliaire, ONS., RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : moarubetso
Geum capense Thunb.
Nom officiel : Geum capense Thunb.
Famille : Rosaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diarrhée, racines de Geum capense, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : hlapi-ea-loti
Gladiolus crassifolius Baker
Nom officiel : Gladiolus crassifolius Baker
Famille : Iridaceae
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018) maux de tête, H(109)lumbago remède avec Gladiolus crassifolius
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : khahla-e-nyenyane
Gnidia anthylloides (L.f .) Gilg .
Nom officiel : Gnidia anthylloides (L.f .) Gilg .
Famille : Thymelaeaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) Gnidia anthylloides pour vermifuge
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : moomang
Gnidia gymnostachya (C.A.Mey.) Gilg .
Nom officiel : Gnidia gymnostachya (C.A.Mey.) Gilg .
Famille : Thymelaeaceae
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018) maux de tête, poudre à priser de feuilles de Gnidia gymnostachya
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : thōpa
Gnidia kraussiana Meisn .var .kraussiana
Nom officiel : Gnidia kraussiana Meisn .var .kraussiana
Famille : Thymelaeaceae
Symptômes : H(012)
Recettes : H(012) membres fracturés, médecine avec Gnidia kraussiana.var .kraussiana
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : thobeha, thōpa-e-nyenyane
Gomphocarpus fruticosus (L.) Aiton f .subsp.fruticosus
Nom officiel : Gomphocarpus fruticosus (L.) Aiton f .subsp.fruticosus
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(018), H(082), H(102)
Recettes : H(108) rhume de cerveau écraser, brûler la plante de Gomphocarpus fruticosus .subsp.fruticosus priser
H(018) maux de tête, sève de feuilles insérée dans les narines comme décongestionnant
H(102) bile; H(082) asthme, en petites doses
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : moithimolo, lebejane
Gunnera perpensa L.
Nom officiel : Gunnera perpensa L.
Famille : Gunneraceae
Symptômes : H(026), H(028), H(033)
Recettes : H(026) décoction de racines de Gunnera perpensa pour douleurs menstruelles et H(104) coliques chez les femmes enceintes
H(028) pour nettoyer l'utérus et H(033) améliorer la fertilité; ONS. Eriospermum ornithogaloides mélanger avec Gunnera perpensa et Scabiosa columbaria
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : qobo
Helichrysum caespititium (DC.) Harv.
Nom officiel : Helichrysum caespititium (DC.) Harv.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(077), H(091), H(100), H(108)
Recettes : H(100) maladies vénériennes, ONS. Dicoma anomala .subsp .anomalata mélanger avec Helichrysum caespititium; Scabiosa columbaria et Zantedeschia albomaculata
H(091) améliore la virilité chez les hommes
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : phate-ea-ngaka, selelu-saphooko, moriti-oa-naha
Helichrysum callicomum Harv.
Nom officiel : Helichrysum callicomum Harv.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) colique, racines bouillies de Aster bakerianus mélangées avec Helichrysum callicomum et Helichrysum rugulosum sont données en lavement
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : not communicated
Helichrysum nudifolium (L.) Less var .nudifolium
Nom officiel : Helichrysum nudifolium (L.) Less var .nudifolium
Famille : Asteraceae
Symptômes :
Recettes : Vb(041) ‘'anthrax' chez les bovins, ONS. of Helichrysum nudifolium var .nudifolium, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : hefshoana-ea-basiea
Helichrysum odoratissimum (L.) Sweet
Nom officiel : Helichrysum odoratissimum (L.) Sweet
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(108), H(201)
Recettes : H(201) brûler Helichrysum odoratissimum dans les champs pour faire appel à une légère brise pour aider au vannage du grain
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : phefo
Helichrysum rugulosum Less
Nom officiel : Helichrysum rugulosum Less
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104), H(108)
Recettes : H(104) colique, racines bouillies de Aster bakerianus mélangées avec Helichrysum callicomum et Helichrysum rugulosum sont données en lavement
H(108) toute la plante brûler pour fumiger la chambre des enfants malades avec rhume
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : motoantoanyane-o-moholo
Herniaria erckertii F. Herm.
Nom officiel : Herniaria erckertii F. Herm.
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes : H(118)
Recettes : H(118) gorge irritée, décoction de la plante de Herniaria erckertii
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : tlokofiloane-ea-lekoeba
Heteromorpha arborescens Cham .& Schltdl.var.abyssinica (A.Rich .) H.Wolff
Nom officiel : Heteromorpha arborescens Cham .& Schltdl.var.abyssinica (A.Rich .) H.Wolff
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(068), H(201)
Recettes : H(068) les vers intestinaux, médicine à base de feuilles de Heteromorpha arborescens var.abyssinica donné aux enfants
H(201) charme pour se protéger de la foudre
H(201) charme pour marquer sa fidélité au chef
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : monkhoane
Heteromorpha arborescens Cham .& Schltdl.var.arborescens
Nom officiel : Heteromorpha arborescens Cham .& Schltdl.var.arborescens
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(018), H(201)
Recettes : H(018) maux de tête,fumée inhalée à partir de la plant brûlée de Heteromorpha arborescens.var.arborescens
H(201) charme contre la maladie ou l'esprit malfaisant
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : monkhoane
Hibiscus aethiopicus L.var .ovatus Harv
Nom officiel : Hibiscus aethiopicus L.var .ovatus Harv
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) Hibiscus aethiopicus pour colique
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : sefala-bohoho
Hibiscus pusillus Thunb.
Nom officiel : Hibiscus pusillus Thunb.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) Hibiscus pusillus en aide à l' auscultation pour maux de poitrine
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : semamelooana-se-seholo
Imperata cylindrica (L.) Raeusch.
Nom officiel : Imperata cylindrica (L.) Raeusch.
Famille : Poaceae
Synonymes : Imperata cylindrica var. africana (Andersson) C.E. Hubb.
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) rhumes de poitrine, décoction de racines de Imperata cylindrica donnée aux enfants
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mohlaba-lerumo
Juncus spp .
Nom officiel : Juncus spp .
Famille : Juncaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) rhizome de Juncus spp .utilisé pour traiter les affections intestinales
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : roroana, rororo
Kniphofia sarmentosa Kunth
Nom officiel : Kniphofia sarmentosa Kunth
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(113)
Recettes : H(113) mal d'épaule , décoction de bulbes de Kniphofia sarmentosa, VO.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : leloele
Leucosidea sericea Eckl. & Zeyh.
Nom officiel : Leucosidea sericea Eckl. & Zeyh.
Famille : Rosaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) vermifuge, feuilles de Agrimonia bracteata décoction mélanger avec Leucosidea sericea
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : cheche
Limosella maior Diels
Nom officiel : Limosella maior Diels
Famille : Scrophulariaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) ) Limosella maior lorsque l'on travaille avec avec des ossements divinatoires
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : bolibana, joang-ba-metsi, tšika-metsi
Lotononis eriantha Benth.
Nom officiel : Lotononis eriantha Benth.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) Lotononis eriantha un porte bonheur
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : molomo-monate
Lotononis lanceolata (E.Mey.) Benth.
Nom officiel : Lotononis lanceolata (E.Mey.) Benth.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(008), H(041), H(051), H(235)
Recettes : H(051) fièvre; H(235) maladies contagieuses; H(008) diarrhée, ONS of Lotononis lanceolata
H(041) traitement de l'anthrax Lotononis lanceolata mélanger avec Aster bakerianus
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : khonathi
Lycopodium clavatum L.
Nom officiel : Lycopodium clavatum L.
Famille : Lycopodiaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) feuilles séchées de Lycopodium clavatum, fumer pour rhume de cerveau et rhume de poitrine
H(108) toute la plante séchée de Selaginella caffrorum, fumer avec Lycopodium clavatum pour guérir le rhume de cerveau et rhume de poitrine
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : boriba-bo-boholo, moriri-oa-matlapa
Metalasia densa (Lam .) P.O.Karis
Nom officiel : Metalasia densa (Lam .) P.O.Karis
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(137)
Recettes : H(137) infusion de feuilles et jeunes branches de Metalasia densa VO.comme tisane; en fumigation pendant la maladie
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : sehalahala-se-seputsoa, tee
Morella serrata (Lam.) Killick
Nom officiel : Morella serrata (Lam.) Killick
Famille : Myricaceae
Symptômes : H(026)
Recettes : H(026) Morella serrata pour le traitement des douleurs menstruelles
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : malokela
Nerine angustifolia Baker
Nom officiel : Nerine angustifolia Baker
Famille : Amaryllidaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) écraser les bulbes de Nerine angustifolia mélanger d' autres plantes comme charme (amulette) contre la foudre
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lematlana
Nidorella resedifolia DC.subsp .resedifolia
Nom officiel : Nidorella resedifolia DC.subsp .resedifolia
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvre enfant, fumigation avec Nidorella resedifolia
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mokoteli-o-mosehla
Pellaea calomelanos (Sw .) Link .var .calomelanos
Nom officiel : Pellaea calomelanos (Sw .) Link .var .calomelanos
Famille : Pteridaceae
Symptômes : V(022), V(108)
Recettes : Vb(022) décoction de rhizomes écrasés de Pellaea calomelanos var .calomelanos utilisé pour expulser le placenta chez les vaches
Vb(108) rhume
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : ehōrōmetso[
Polygala hottentotta C.Presl
Nom officiel : Polygala hottentotta C.Presl
Famille : Polygalaceae
Symptômes : H(041), H(053), H(104)
Recettes : H(053) décoction de racines de Polygala hottentotta VO. pour les oreillons; H(104) douleur abdominales; H(041) traitement de l' anthrax
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lehano
Ranunculus multifidus Forssk.
Nom officiel : Ranunculus multifidus Forssk.
Famille : Ranunculaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) fumée de Ranunculus multifidus inhalée pour le rhume de tête et le rhume de poitrine (mais rapporté comme être toxique)
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : tlhapi
Rubus rigidus Smith.
Nom officiel : Rubus rigidus Smith.
Famille : Rosaceae
Symptômes : H(137)
Recettes : H(137) douleur aiguë, décoction de racines de Rubus rigidus
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : monokotšoai-oa-banna
Rumex lanceolatus Thunb.
Nom officiel : Rumex lanceolatus Thunb.
Famille : Polygonaceae
Symptômes : V(117)
Recettes : Vb(117), Euclea coriacea mélanger avec Rumex lanceolatus pour maladie biliaire chez le bétail
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : khamane
Rumex sagittatus Thunb.
Nom officiel : Rumex sagittatus Thunb.
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(006), H(018), H(037), H(051)
Recettes : Rumex sagittatus pour H(006) constipation; H(051) fièvre; H(037) tuberculose; poudre à priser pour H(018) maux de tête
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : bolila-ba-likhomo
Salvia repens Burch. ex Benth.var .repens
Nom officiel : Salvia repens Burch. ex Benth.var .repens
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(037), H(045)
Recettes : H(045) toute la plante de Salvia repens brûler dans la hutte pour la fumigation - - H(037) médecine contre la toux, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mosisili, mosisili-oa-loti
Salvia runcinata L. f.
Nom officiel : Salvia runcinata L. f.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) Salvia runcinata pour médecine contre la toux, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mosisili
Scabiosa columbaria L.
Nom officiel : Scabiosa columbaria L.
Famille : Dipsacaceae
Symptômes : H(017), H(026), H(028), H(033), H(104)
Recettes : H(104) coliques chez les femmes enceintes et H(026) douleurs menstruelles, racines de Scabiosa columbaria mélanger avec Searsia divaricata et Cussonia paniculata
- H(017) accouchement difficile
H(028) pour nettoyer l'utérus et H(033) améliorer la fertilité; ONS. Eriospermum ornithogaloides mélanger avec Gunnera perpensa et Scabiosa columbaria
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : selomi
Schizocarphus nervosus (Burch .) Van der Merwe
Nom officiel : Schizocarphus nervosus (Burch .) Van der Merwe
Famille : Asparagaceae
Symptômes : H(006), H(117)
Recettes : H(006) constipation enfant; écraser le bulbe de Schizocarphus nervosus mélanger avec la nourriture
H(117) maladie biliaire, mélanger d' autres plantes
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lenaka-la-khomo
Searsia divaricata (Eckl.& Zeyh .) Moffett
Nom officiel : Searsia divaricata (Eckl.& Zeyh .) Moffett
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(026), H(037), H(102), H(104), H(108), H(109), H(113), H(162y), H(201)
Recettes : H(102) excès de bile, H(113) rein et H(162y) problèmes à la vessie, H(109) maux de dos racines cuites de Searsia divaricata
H(037), H(108) fumer des feuilles séchées pour guérir la toux et le rhume
H(201) piquets de tiges pour faire venir la pluie
H(104) coliques chez les femmes enceintes et H(026) douleurs menstruelles, racines de Scabiosa columbaria mélanger avec Searsia divaricata et Cussonia paniculata
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : kolitšane
Searsia erosa (Thunb.) Moffet
Nom officiel : Searsia erosa (Thunb.) Moffet
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diarrhée, ONS.Searsia erosa , RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : tšilabele
Sebaea exigua (Oliv .) Schinz
Nom officiel : Sebaea exigua (Oliv .) Schinz
Famille : Gentianaceae
Symptômes : H(113)
Recettes : H(113) Sebaea exigua pour traitement d'inflammations et lacérations
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : moroeroe
Selaginella caffrorum (Milde) Hieron.
Nom officiel : Selaginella caffrorum (Milde) Hieron.
Famille : Selaginellaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) toute la plante séchée de Selaginella caffrorum,t fumer avec Lycopodium clavatum pour guérir le rhume de cerveau et rhume de poitrine
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : moriri-oa-mafika[
Senecio brachypodus DC.
Nom officiel : Senecio brachypodus DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(108)
Recettes : H(108) rhume et H(037) maux de poitrine; infusion de feuilles de Senecio brachypodus
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lephōkō
Senecio coronatus (Thunb.) Harv.
Nom officiel : Senecio coronatus (Thunb.) Harv.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(017), H(104)
Recettes : H(017) accouchement difficile; H(104) troubles intestinaux en fortes doses comme émétique avec ONS. Senecio coronatus
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : motabo/ lehlomanyane
Senecio discodregeanus Hilliard & B.L.Burtt
Nom officiel : Senecio discodregeanus Hilliard & B.L.Burtt
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108), Senecio discodregeanus comme émétique pour guérir le rhume
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : lehlomanyane-le-lenyenyane
Senecio macrocephalus DC.
Nom officiel : Senecio macrocephalus DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) Senecio macrocephalus pour guérir les coliques; ONS., RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : sebea-mollo
Senecio macrocephalus DC.
Nom officiel : Senecio macrocephalus DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) Senecio macrocephalus pour guérir les coliques; ONS., RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : sebea-mollo
Senecio rhyncholaenus DC.
Nom officiel : Senecio rhyncholaenus DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104), H(108), H(113)
Recettes : H(113) maux de mains et des pieds, cendres de plantes brûlées de Senecio rhyncholaenus insérées dans des incisions
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mahuoaneng
Senecio tanaceptosis Hilliard
Nom officiel : Senecio tanaceptosis Hilliard
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(124)
Recettes : H(124), fumer les feuilles de Senecio tanaceptosis pour arrêter le saignement
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mosuoane-oa-matlapa
Silene pilosellifolia Cham. & Schlechtd.
Nom officiel : Silene pilosellifolia Cham. & Schlechtd.
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes : H(000)
Recettes : H(000) Silene pilosellifolia en accompagnement de diverses recettes
Région : Afrique du sud
Pays : South Africa (Lesotho)
Nom vernaculaire : sefea-maeba
Tephrosia capensis (Jacq.) Pers.var. capensis
Nom officiel : Tephrosia capensis (Jacq.) Pers.var. capensis
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(099), H(178)
Recettes : H(178) problèmes cardiaques et H(099) nervosité ; plante de Commelina africana en décoctionr avec Tephrosia capensis, VO.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : musa-pelo-oa-noka
Trifolium africanum Ser.var.africanum
Nom officiel : Trifolium africanum Ser.var.africanum
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(118)
Recettes : H(118) gorge irritée; diurétique et agent de transpiration, toute la plante de Trifolium africanum var .africanum
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : moqopolla-thula, ’musa-pelo
Trifolium burchellianum subsp.burchellianum
Nom officiel : Trifolium burchellianum subsp.burchellianum
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(118), H(201), H(206)
Recettes : H(118) infusion de racines Trifolium burchellianum.subsp.burchellianum pour gorge irritées, H(206) agent de transpiration, H(007) diuretic, H(201); comme charme pour obtenir le don de l'éloquence
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : oqopolla-thula, moroko, ‘musa-pelo
Tulbaghia acutiloba Harv.
Nom officiel : Tulbaghia acutiloba Harv.
Famille : Alliaceae
Symptômes : H(197)
Recettes : H(197) lotion pour laver les bébés avec retard de fermeture des fontanelles
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : sefotha-fotha
Wahlenbergia androsacea DC
Nom officiel : Wahlenbergia androsacea DC
Famille : Campanulaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) ulcères intestinaux, toute la plante de Wahlenbergia androsacea, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : tenane
Wahlenbergia denticulata (Burch .) A.DC.
Nom officiel : Wahlenbergia denticulata (Burch .) A.DC.
Famille : Campanulaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) charme d'amour; especially pour épouses de polygames
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : bolao
Withania somnifera (L.) Dun.
Nom officiel : Withania somnifera (L.) Dun.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Physalis somnifera L.
Symptômes : H(068), H(104), H(108)
Recettes : H(108) rhume et frissons, racines de Withania somnifera décoction
H(104) affections intestinales et pour H(004) blessures , ONS de Withania somnifera
H(068) lavement pour se débarrasser de «petit serpent» dans l'estomac
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mofera-ngope
Zantedeschia albomaculata (Hook.) Baill subsp.albomaculata
Nom officiel : Zantedeschia albomaculata (Hook.) Baill subsp.albomaculata
Famille : Araceae
Symptômes : H(076), H(100), H(113)
Recettes : H(113) rhizomes cuits de Zantedeschia albomaculata subsp .albomaculata pour les reins et H(162y) problèmes à la vessie; H(076) ulcères de la bouche
H(100) maladies vénériennes, ONS. Dicoma anomala .subsp .anomalata mélanger avec Helichrysum caespititium; Scabiosa columbaria et Zantedeschia albomaculata
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Lesotho)
Nom vernaculaire : mohalalitoe