Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HK 10

Auteur(s) : Kasonia, K., M. Ansay, P. Gustin & C. Plume
Titre : Ethnobotanique du traitement de l'asthme au Kivu (Zaïre). Belg. Journ. Bot., 126, n°1, 20 - 28, (1993)
Référence HK 10 contient des informations sur 35 plantes :
Amaranthus spinosus L.
Nom officiel : Amaranthus spinosus L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(037), H(082)
Recettes : H(037) toux, H(082) asthme, 500 gr de feuilles de Amaranthus spinosus + 500 gr de fruits et d'écorces de Musa paradisiaca, calciner, 1 à 2 cuillères à soupe dans 75 cl. H2O, bouillir. 1 cuillère à café pour les enfants de moins de 4 ans, 1 cuillère à soupe pour les enfants de moins de 10 ans, 2 cuillères à soupe pour les adultes, 2 X / Jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : lengalenga (Swahili, Kinande), orubogeli (Kihema)
Bidens pilosa L.
Nom officiel : Bidens pilosa L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, toute la plante de Bidens pilosa, RNS.
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : ovukuto (Kinande), inyabarasanya (Kinyarwanda)
Cassia didymobotrya Fres.
Nom officiel : Cassia didymobotrya Fres.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna didymobotrya (Fresen) Irwin & Barneby
Symptômes : H(082), H(104), H(126)
Recettes : H(082) asthme, feuilles de Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, reposer, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
H(082) asthme, 2 parties de poudre de feuilles fraîches durant la floraison de Cassia didymobotrya , 1 partie de poudre de feuilles de Coleus barbatus, 1 partie de poudre de la plante entière de Dichrocephala integrifolia mettre 4 cuillères à soupe du mélange dans 3 verre H2O, chauffer, VO. 1/2 verre, 2 X / Jour durant 15 à 20 Jours
H(104) ulcer gastrique, H(126) douleurs au foie, feuilles fraîches durant la floraison, décoction de 100 gr de poudre dans 1l. H2O, VO. 1/2 verre / Jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : umubagabaga (Kinyarwanda), umucyuro (Kinyarwanda) , omukyora (Kihema)
Cassia didymobotrya Fres.
Nom officiel : Cassia didymobotrya Fres.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna didymobotrya (Fresen) Irwin & Barneby
Symptômes : V(039)
Recettes : Vb(039), Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, reposer, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : umubagabaga (Kinyarwanda), umucyuro (Kinyarwanda) , omukyora (Kihema)
Clematis hirsuta Guill. & Perr.
Nom officiel : Clematis hirsuta Guill. & Perr.
Famille : Ranunculaceae
Symptômes : V(039)
Recettes : Vb(039), Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, reposer, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : luhombia mashaka, kalumisa (Mashi), kinyukambele (Kirega), umukamba w'igikasa (Kinyarwanda)
Clematis hirsuta Guill. & Perr.
Nom officiel : Clematis hirsuta Guill. & Perr.
Famille : Ranunculaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, feuilles de Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, reposer, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : luhombia mashaka, kalumisa (Mashi), kinyukambele (Kirega), umukamba w'igikasa (Kinyarwanda)
Coleus barbatus (Andrews) Benth.
Nom officiel : Coleus barbatus (Andrews) Benth.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, 2 parties de poudre de feuilles fraîches durant la floraison de Cassia didymobotrya , 1 partie de poudre de feuilles de Coleus barbatus, 1 partie de poudre de la plante entière de Dichrocephala integrifolia mettre 4 cuillères à soupe du mélange dans 3 verre H2O, chauffer, VO. 1/2 verre, 2 X / Jour durant 15 à 20 Jours
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : ekinyansusi, muturuturu (Kinande), cicucu, mutuzo, gw'ebubembe (Mashi), igicunshu (Kinyarwanda)
Coleus barbatus (Andrews) Benth.
Nom officiel : Coleus barbatus (Andrews) Benth.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, 2 parties de poudre de feuilles fraîches durant la floraison de Cassia didymobotrya , 1 partie de poudre de feuilles de Coleus barbatus, 1 partie de poudre de la plante entière de Dichrocephala integrifolia mettre 4 cuillères à soupe du mélange dans 3 verre H2O, chauffer, VO. 1/2 verre, 2 X / Jour durant 15 à 20 Jours
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : ekinyansusi, muturuturu (Kinande), cicucu, mutuzo, gw'ebubembe (Mashi), igicunshu (Kinyarwanda)
Cynara scolymus L.
Nom officiel : Cynara scolymus L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, 60 gr. de feuilles de Cynara scolymus + 60 gr de feuilles ou d'écorces de Jatopha curcas, décoction dans 5 l H2O, réduire de moitié, filtrer + 4 dl. de miel. Prendre 1 l . du mélange + 1, 5 dl. d'essence de Drymaria cordata + 10 ml. d'essence de Eucalyptus globulus. VO. 1 cuillère à café 3 X / J. durant 7 Jours
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Dichrocephala integrifolia (L.f.) O. Ktze
Nom officiel : Dichrocephala integrifolia (L.f.) O. Ktze
Famille : Asteraceae
Synonymes : Dichrocephala bicolor (Roth) Schldl.
Symptômes : H(037), H(082)
Recettes : H(037) bronchite, H(082) asthme, décoction 1 poignée de plantes entières de Dichrocephala integrifolia, VO. 1 verre / Jour
H(082) asthme, 2 parties de poudre de feuilles fraîches durant la floraison de Cassia didymobotrya , 1 partie de poudre de feuilles de Coleus barbatus, 1 partie de poudre de la plante entière de Dichrocephala integrifolia mettre 4 cuillères à soupe du mélange dans 3 verre H2O, chauffer, VO. 1/2 verre, 2 X / Jour durant 15 à 20 Jours
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : kihumbuhumbu (Kinande), citundambuga (Mashi), umubuza (Kinyarwanda), itundambuka (Kirega), kitindabuga (Kitembo)
Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Nom officiel : Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes : H(004), H(082)
Recettes : H(004) plaie ombilicale, application locale du suc de Drymaria cordata
H(082) asthme, 60 gr. de feuilles de Cynara scolymus + 60 gr de feuilles ou d'écorces de Jatopha curcas, décoction dans 5 l H2O, réduire de moitié, filtrer + 4 dl. de miel. Prendre 1 l . du mélange + 1, 5 dl. d'essence de Drymaria cordata + 10 ml. d'essence de Eucalyptus globulus. VO. 1 cuillère à café 3 X / J. durant 7 Jours
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : mbangula (Kinande), bwahula (Mashi), umurangamirwa, cherera (Kitembo), bwagulo, idumbula (Kirega)
Embelia schimperi Vatke
Nom officiel : Embelia schimperi Vatke
Famille : Myrsinaceae
Synonymes : Embelia kilimandschari Gilg
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, 500gr. de feuilles fraîches de Embelia schimperi , macération dans 4 l. H2O + sel gemme + un peu de graisse animale, décoction, VO. 1 verre 3 X / Jour pour un adulte, 4 cuillères à soupe pour un enfant durant le repas
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : amasakale (Kinande), shalulabahivi (Mashi), umukagasha (Kinyarwanda)
Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Nom officiel : Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(037), H(082), H(156)
Recettes : H(037) toux, H(082) asthme, H(156) coqueluche, poudre de sommités fleuries calcinées de Erythrina abyssinica, diluer 1, 5 cuillère à soupe de poudre + 1 cuillère à café de sel gemme dans 75 cl . H2O, bouillir. VO. 2 cuillères à soupe 2 X / Jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : omukohwa (Kinande), umuko (Kinyarwanda), ekiko (Kihema)
Eucalyptus globulus Labill.
Nom officiel : Eucalyptus globulus Labill.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, 60 gr. de feuilles de Cynara scolymus + 60 gr de feuilles ou d'écorces de Jatopha curcas, décoction dans 5 l H2O, réduire de moitié, filtrer + 4 dl. de miel. Prendre 1 l . du mélange + 1, 5 dl. d'essence de Drymaria cordata + 10 ml. d'essence de Eucalyptus globulus. VO. 1 cuillère à café 3 X / J. durant 7 Jours
H(082) asthme, feuilles séchées, fumer comme une cigarette après la crise, 2 à 3 X / Jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : omuratussi, emiharamba (Kinande), kanabudusi (Mashi)
Guizotia scabra (Vis.) Chiov.
Nom officiel : Guizotia scabra (Vis.) Chiov.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, poudre de toute la plante de Guizotia scabra de Leucas martinicensis, de feuilles, fleurs et tiges de Hygrophila auriculata de Pentas zanzibarica, RNS.
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : cimbehe (Mashi)
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Nom officiel : Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(008), H(037), H(051), H(068), H(082), H(116), H(124)
Recettes : H(008) dysenterie, H(037) tuberculose, H(124) hémorragie, H(116) régulation des règles, 100 gr de jeunes feuilles de Harungana madagascariensis pilées, grillées dans de l'huile de palme, VO.
H(051) paludisme, écorce tronc durant la floraison de Harungana madagascariensis, décoction dans 1 l. H2O, lavement
H(068) verminose, une poignée de racines de Harungana madagascariensis, , piler, macération dans 2 l. H2O, lavement, 1l. pour un adulte, moitié pour un enfant
H(068) verminose, H(082), asthme écorce tronc durant la floraison de Harungana madagascariensis, décoction de 500 gr d'écorces dans 2 l. H2O durant 2 h, VO. 3 cuillères
H(082) asthme, feuilles de Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, reposer, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : omusombo (Kinande), mushomboshombo (Mashi, Kitembo), mushombo (Kirega), umushabishabi (Kinyarwanda)
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Nom officiel : Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Famille : Hypericaceae
Symptômes : V(039)
Recettes : Vb(039), Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta, mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, repos, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : omusombo (Kinande), mushomboshombo (Mashi, Kitembo), mushombo (Kirega), umushabishabi (Kinyarwanda)
Hoslundia opposita Vahl
Nom officiel : Hoslundia opposita Vahl
Famille : Lamiaceae
Synonymes : Hoslundia oppositifolia P. Beauv.
Symptômes : V(039)
Recettes : Vb(039), Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, reposer, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : umusita (Kinyarwanda), akangangi (Kinande), nabanga (Kihema)
Hoslundia opposita Vahl
Nom officiel : Hoslundia opposita Vahl
Famille : Lamiaceae
Synonymes : Hoslundia oppositifolia P. Beauv.
Symptômes : H(037), H(051), H(082), H(108)
Recettes : H(037) toux, douleur de poitrine, H(082) asthme, feuilles fraîches de Hoslundia opposita , broyées et en friction sur la poitrine
H(051) paludisme, H(108) grippe, inhalation de vapeurs de feuilles bouillies dans H2O (sous couverture)
H(082) asthme, feuilles de Vernonia amygdalina, Cassia didymobotrya, Harungana madagascariensis, Hoslundia opposita, Clematis hirsuta mélange à parts égales feuilles, 400 gr + 4 l H20, décoction, reposer, filtrer,VO., 1/2 verre 3X par jour
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : umusita (Kinyarwanda), akangangi (Kinande), nabanga (Kihema)
Hygrophila auriculata (Schumach.) Heine
Nom officiel : Hygrophila auriculata (Schumach.) Heine
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(037), H(082)
Recettes : H(037) bronchite, H(082) asthme, feuilles, tiges et fleurs de Hygrophila auriculata, toute la plante de Leucas martinicensis de Lantana trifolia, sécher, piler, poudre, mélanger 10 cuillères à soupe de poudre de Hygrophila, 5 cuillères à soupe de Leucas martinicensis et de Lantana trifolia. Mettre 3 cuillères du mélange dans 2 verres H2O chaude. VO. 2 X / Jour 1 demi verre durant 15 jours
H(082) asthme, poudre de toute la plante de Guizotia scabra de Leucas martinicensis, de feuilles, fleurs et tiges de Hygrophila auriculata de Pentas zanzibarica, RNS.
H(082) asthme, 5 cuillères à soupe de poudre de feuilles, écorces tiges, racines de Spathodea campanulata, 5 cuillères à soupe de poudre de feuilles, fleurs et tiges de Pentas zanzibarica de Hygrophila auriculata. Prélever 3 cuillères à soupe de ce mélange et delayer dans 2 verres H2O, VO. 1/2 verre matin et soir après le repas durant 15 à 20 jours
Région : Afrique centrale
Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)
Nom vernaculaire : bugangabukali, magiza, kabwa, kabambagwe (Mashi), bugangabukari (Kinyarwanda)