Banque de données Prélude
Recherche | Guide pratique | Les auteurs | Clause de non-responsabilitéRéférence : HK 59
Auteur(s) :
Kwenzi-Mikala. J. (Prof.) & S. Mbadinga (Dr.)
Titre :
Pharmacopée et médecine traditionnelles chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué ) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Programme : Société-Nature chez les Pygmées du Gabon. (Publication UNESCO) (2009)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf
Référence HK 59 contient des informations sur 97 plantes :
Abrus precatorius L.
Nom officiel :
Abrus precatorius L.
Famille :
Fabaceae
Symptômes :
H(201)
Recettes :
H(201) pour attirer les bonnes grâces, mâcher les feuilles de Abrus precatorius et maintenir dans la bouche et avaler la salive. (recette Babongo)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
non communiqué par les auteurs
Achras zapota L.
Nom officiel :
Achras zapota L.
Famille :
Sapotaceae
Symptômes :
H(068), H(100)
Recettes :
H(068) vers, décoction de graines, VO.
H(100) chaude- pisse, macération d'écorces, VO. (recette Bakoya et Bakota)
H(100) chaude- pisse, macération d'écorces, VO. (recette Bakoya et Bakota)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
tendjédji
Aframomum giganteum (Oliv. & D. Hanb.) K. Schum.
Nom officiel :
Aframomum giganteum (Oliv. & D. Hanb.) K. Schum.
Famille :
Zingiberaceae
Symptômes :
H(068), H(095)
Recettes :
H(068) vers intestinaux, râper l'intérieur de la tige et recueillir les fibres et la sève, VO.
H(095) donne une saveur agréable à l'eau, prendre les feuilles, les plier en entonnoir (recettes Baghama)
H(095) donne une saveur agréable à l'eau, prendre les feuilles, les plier en entonnoir (recettes Baghama)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
didjombu
Aframomum sp.
Nom officiel :
Aframomum sp.
Famille :
Zingiberaceae
Symptômes :
H(109)
Recettes :
H(109) mal de dos, couper les tiges contenant les feuilles de Aframomum sp à la base et les transporter jusqu'à la maison. Nettoyer le feu récemment utilisé, étaler les petits madjombou sur le foyer encore chaud, rester allongé sur le dos pendant trois jours ou plus jusqu'à disparition de la douleur.(recette Mouroumba)
H(109) mal de dos, râpures des écorces de Eucalyptus robusta mélangées au piment (Aframomum melegueta) (recette Bakoya et Bakota)
H(109) mal de dos, râpures des écorces de Eucalyptus robusta mélangées au piment (Aframomum melegueta) (recette Bakoya et Bakota)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
didjombu di gheï
Ageratum conyzoides L.
Nom officiel :
Ageratum conyzoides L.
Famille :
Asteraceae
Symptômes :
H(003), H(013), H(031), H(103), H(104)
Recettes :
H(003) entorse ; choc ; H(003) pied enflés, mélanger les feuilles écrasées de Ageratum conyzoides à l'huile d'amande, massage sur la partie affectée
H(013) abcès, mettre de la salive sur une feuille chauffée au feu et la poser sur l'abcès pour le ramollir
H(031) point de côté, chauffer les feuilles en les exposant à la flamme, attacher en cataplasme sur le côté atteint
H(103) maux des dents, fleurs écrasées dans ou sur la dent cariée
H(104) mal de ventre, mettre les feuilles écrasées dans un gobelet avec H2O, VO. (recettes Babongo et Baghama)
H(103) maux de dents, feuilles de Gossypium barbadense écrasées entre les mains, les mélanger avec les feuilles d'Ageratum conyzoïdes.dans H2O, bain de bouche (recette Baghama)
H(013) abcès, mettre de la salive sur une feuille chauffée au feu et la poser sur l'abcès pour le ramollir
H(031) point de côté, chauffer les feuilles en les exposant à la flamme, attacher en cataplasme sur le côté atteint
H(103) maux des dents, fleurs écrasées dans ou sur la dent cariée
H(104) mal de ventre, mettre les feuilles écrasées dans un gobelet avec H2O, VO. (recettes Babongo et Baghama)
H(103) maux de dents, feuilles de Gossypium barbadense écrasées entre les mains, les mélanger avec les feuilles d'Ageratum conyzoïdes.dans H2O, bain de bouche (recette Baghama)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mfumfuyi / bamvumvuyi ; ekondi ya vindzi / ikondi bya vindzi ; edukia / idukia ; rufi du tabe / rufi dou tabe
Ananas sativus Lindl.
Nom officiel :
Ananas sativus Lindl.
Famille :
Bromeliaceae
Synonymes :
Ananas comosus (L.) Merr.
Symptômes :
H(027), H(033)
Recettes :
H(027) pour empêcher les avortements et permet de maintenir le foetus dans le ventre de la femme, corde de fibres de feuilles de Ananas comosus attachées autour des reins jusqu'à ce que la corde se détache et tombe toute seule
H(033) lutte contre la stérilité, idem (recettes Babongo)
H(033) lutte contre la stérilité, idem (recettes Babongo)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mokodi / mikodi (Babongo)
Anthocleista vogelii Planch.
Nom officiel :
Anthocleista vogelii Planch.
Famille :
Gentianaceae
Symptômes :
H(033)
Recettes :
H(033) stérilité féminine par les vers, hémorroïdes, décoction d'écorces de Anthocleista vogelii, VO. (recettte Baghama)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
muvughudiang / mivughudiang ou ifundzale
Anthostema aubryanum Baill.
Nom officiel :
Anthostema aubryanum Baill.
Famille :
Euphorbiaceae
Symptômes :
H(201)
Recettes :
H(091) faire marcher un enfant, faire boire à l'enfant la décoction de feuilles, VO.
H(139) impuissance sexuelle ou améliorer la virilité des hommes, décoction de feuilles et de racines, VO.
H(139) impuissance sexuelle ou améliorer la virilité des hommes, mâcher les racines, avaler la sève (recettes Babongo)
H(201) chasser les ennemis, frotter la cendre des feuilles brûlées sur certaines parties du corps
H(139) impuissance sexuelle ou améliorer la virilité des hommes, décoction de feuilles et de racines, VO.
H(139) impuissance sexuelle ou améliorer la virilité des hommes, mâcher les racines, avaler la sève (recettes Babongo)
H(201) chasser les ennemis, frotter la cendre des feuilles brûlées sur certaines parties du corps
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
ekuta / ikuta
Antrocaryon klaineanum Pierre
Nom officiel :
Antrocaryon klaineanum Pierre
Famille :
Anacardiaceae
Symptômes :
H(201)
Recettes :
H(201) pour attirer la chance, macération d'écorces de Antrocaryon klaineanum , bain (recettes Babongo)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mossanguia / missanguia
Asplenium sp.
Nom officiel :
Asplenium sp.
Famille :
Aspleniaceae
Symptômes :
H(201)
Recettes :
H(201) mauvais esprits, obssession par les mauvais esprits, mettre les tiges et les feuilles dans une grande marmite ou un seau avec de l'eau, faire un bain de vapeurs (recettes Baghama)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
didjombu
Aucoumea klaineana Pierre
Nom officiel :
Aucoumea klaineana Pierre
Famille :
Burseraceae
Symptômes :
H(003), H(008), H(051)
Recettes :
H(003) douleurs des pieds, placer l'écorce sur le feu, cataplasme
H(008) diarrhée, mâcher et avaler les râpures des écorces
H(051) paludisme, décoction de feuilles, bain de vapeur (recettes Bakoya et Bakota)
H(008) diarrhée, mâcher et avaler les râpures des écorces
H(051) paludisme, décoction de feuilles, bain de vapeur (recettes Bakoya et Bakota)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
nguma
Cassia alata L.
Nom officiel :
Cassia alata L.
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Senna alata (L.) Roxb.
Symptômes :
H(008), H(013)
Recettes :
H(008) dysenterie, écraser les feuilles de Cassia alata, mélanger avec H2O, filtrer, tiédir un peu, lavement
H(013) dartre, frotter les feuilles fraîches écrasées de Cassia alata sur la partie concernée (recette Babongo)
H(013) dartre, frotter les feuilles fraîches écrasées de Cassia alata sur la partie concernée (recette Babongo)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
moviovio
Cassia hirsuta L.
Nom officiel :
Cassia hirsuta L.
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Senna hirsuta (L.) H.S.Irwin & Barneby
Symptômes :
H(008), H(104), H(113), H(126)
Recettes :
H(008) dysenterie et diarrhée, décoction feuilles de Cassia hirsuta de Citrus sp., VO.
H(104) mal d'estomac, coliques, H(126) mal de foie, écraser les feuilles mettre dans de l'eau, filtrer, VO.
H(113) arthroses, rhumatismes, masser l'endroit douloureux avec les feuilles écrasées (recettes Barimba)
H(104) mal d'estomac, coliques, H(126) mal de foie, écraser les feuilles mettre dans de l'eau, filtrer, VO.
H(113) arthroses, rhumatismes, masser l'endroit douloureux avec les feuilles écrasées (recettes Barimba)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mukemu mfumbi / mikemu mi mfumbi ou kinkéliba
Celtis tessmannii Rendle
Nom officiel :
Celtis tessmannii Rendle
Famille :
Ulmaceae
Symptômes :
H(031)
Recettes :
H(031) point de côté, décoction d'écorces de Celtis tessmannii et laisser refroidir, VO. (recette Babongo)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
etsèmé / itsèmè
Chenopodium ambrosioides L.
Nom officiel :
Chenopodium ambrosioides L.
Famille :
Amaranthaceae
Synonymes :
Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Symptômes :
H(068), H(104), H(113)
Recettes :
H(068) vers intestinaux, décoction de feuilles de Chenopodium ambrosioides avec des feuilles de ndzandzi à la citronelle + sucre, VO
H(104) maux d'estomac, écraser des feuilles mettre dans un gobelet avec H2O, VO.
H(113) douleurs articulaires aux pieds et chevilles, mélanger les feuilles avec celles de ndzandzi, les écraser entre mains er frotter plusieurs fois à l'endroit douloureux (recettes Babongo)
H(104) maux d'estomac, écraser des feuilles mettre dans un gobelet avec H2O, VO.
H(113) douleurs articulaires aux pieds et chevilles, mélanger les feuilles avec celles de ndzandzi, les écraser entre mains er frotter plusieurs fois à l'endroit douloureux (recettes Babongo)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
diabu / badiabu
Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob.
Nom officiel :
Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob.
Famille :
Asteraceae
Synonymes :
Eupatorium odoratum L.
Symptômes :
H(020), H(113)
Recettes :
H(020) morsures de serpent, écraser les feuilles fraîches de Chromolaena odorata, application locale (recette Baghama et Babongo)
H(113) mal des pieds et douleurs articulaires, écraser les feuilles, mélanger à l'huile de palme, attacher à l'endroit douloureux pendant une nuit ou deux nuits (recette Barimba)
H(113) mal des pieds et douleurs articulaires, écraser les feuilles, mélanger à l'huile de palme, attacher à l'endroit douloureux pendant une nuit ou deux nuits (recette Barimba)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mubotse / mibotse
Cissus dinklagei Gilg & M. Brandt
Nom officiel :
Cissus dinklagei Gilg & M. Brandt
Famille :
Vitaceae
Symptômes :
H(104)
Recettes :
H(104) maux d'estomac, mélanger les feuilles de Ongoka gore avec celles de eéko (Cissus dinklagei), piler, les mettre dans un paquet, mélanger à de l'huile de palme et faire cuire au feu. Manger avec de la banane
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
eéko
Cissus dinklagei Gilg & M. Brandt
Nom officiel :
Cissus dinklagei Gilg & M. Brandt
Famille :
Vitaceae
Symptômes :
H(001), H(051x), H(104)
Recettes :
H(001) myopie, liquide qui sort de la liane de Cissus dinklagei, instillation occulaire
H(051x) fièvre jaune, piler les feuilles, les mettre dans un paquet et mélanger à de l'huile de palme et faire cuire. Manger avec de la banane
H(104) maux d'estomac, mélanger les feuilles de Cissus dinklagei avec celles de mukoka, piler, les mettre dans un paquet, mélangé à l'huile de palme et faire cuire au feu. Manger avec de la banane (Recettes: Babongo, dans la zone de collecte: Mamanéya)
H(051x) fièvre jaune, piler les feuilles, les mettre dans un paquet et mélanger à de l'huile de palme et faire cuire. Manger avec de la banane
H(104) maux d'estomac, mélanger les feuilles de Cissus dinklagei avec celles de mukoka, piler, les mettre dans un paquet, mélangé à l'huile de palme et faire cuire au feu. Manger avec de la banane (Recettes: Babongo, dans la zone de collecte: Mamanéya)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
eéko / léko
Citrus sp.
Nom officiel :
Citrus sp.
Famille :
Rutaceae
Symptômes :
H(008)
Recettes :
H(008) dysenterie et diarrhée, décoction feuilles de Cassia hirsuta de Citrus sp., VO. (recettes Barimba)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Coelocaryon sp.
Nom officiel :
Coelocaryon sp.
Famille :
Myristicaceae
Symptômes :
H(201)
Recettes :
H(201) protection des terrains, écorces de Coelocaryon sp., placées dans la maison. (recette Baghama)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mabégni