Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.
Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Référence HK 61 contient des informations sur 197 plantes :
Abrus precatorius L.
Nom officiel : Abrus precatorius L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(002), H(008), H(013), H(016), H(037), H(082), H(101), H(201)
Recettes : H(002) galactogène, piler ensemble les plantes suivantes : feuilles de Garcinia huillensis, feuilles et racines de Erythrococca atrovirens et Abrus precatorius; macérer le mélange dans le vin de palme. Frictionner les seins, 3 fois par jour.
H(008) diarrhée du bébé dûe au lait maternel, piler ensemble et macérer dans l’eau les plantes d’Abrus precatorius et d’Chamaesyce hirta; Filtrer et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Pour les bébé 1 cuillérée à café, 3 fois par jour jusqu’à l’arrêt de la diarrhée
H(013) éruptions cutanées, H(014) dermatose aiguë (kiungu)), bouillir ensemble dans l’eau et le vin de palme les parties des plantes suivantes : écorces de tronc de Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius et Vigna subterranea (tiges feuillées); filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(016) mastite, piler et bouillir dans l’eau les plantes : Abrus precatorius et Chamaesyce hirta; filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(037) toux, bouillir ensemble les plantes suivantes dans l’eau : Abrus precatorius, Mondia whitei, Allium sativum, Zingiber officinale, l’argile blanche et du sel; filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(037) toux, bouillir les feuilles de Hymenocardia ulmoides avec la plante pilée d’Abrus precatorius; filtrer une fois la solution refroidie et y ajouter le filtrat des tiges pilées de Costus phyllocephalus; bien mélanger, refiltrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour .
H(082) asthme, bouillir dans l’eau le mélange de Quisqualis hensii (jeunes feuilles), de rayons de ruche, de feuilles de Capsicum frutescens et de Tetrorchidium didymostemon; d’Abrus precatorius et de champignon poussant sur bois mort; filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour
H(101) règles prolongées et abondantes, piler et macérer dans le vin de palme le mélange de Manotes expansa, Abrus precatorius, la barbe du maïs (filets d’etamines), Aframomum melegueta, Gossypium barbadense (graines), termitière et poudre rouge de Pterocarpus angolensis; filtrer et boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(201) démence, H(201) folie, piler ensemble les plantes ci-après : Erythrina abyssinica (écorces), Abrus precatorius (racines), Heinsia crinita (racines), Brillantaisia patula (racines), Arachis hypogea à graines rouges; macérer dans le vin de palme, filtrer et boire 1/3 verre bambou, 3 fois par jour pendant 3 jours consécutifs.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : ngenguba (Kikongo) nsiala (Kisuku)
Acanthospermum hispidum DC.
Nom officiel : Acanthospermum hispidum DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(013), H(014), H(111)
Recettes : H(013) éruption cutanée (mfueta), H(013) éruption cutanées accompagnées par H(014) démangeaison (nkulu = mpese) pian, piler ensemble les plantes ci-après : Acanthospermum hispidum (feuilles), mfueta sp. (feuilles), Mitracarpus hirtus, Dacryodes edulis (feuilles), Arachis hypogaea (tiges feuillées), Raphia textilis (inflorescences), Pseudospondias microcarpa (écorces de tronc), Tephrosia vogelii (graines), Pentaclethra eetveldeana (feuilles), Entada abyssinica (graines) et Pentaclethra macrophylla (feuilles). Séparer en trois tas : Bouillir le 1er tas, filtrer et mettre dans une bouteille bien fermée avec bouchon. Griller le 2e tas à la poëlle, broyer finement et conserver dans un flacon. Mélanger le 3e tas avec le jus de 10 citrons et frictionner tout le corps 2 fois par jour. Quand le corps est sec, frictionner le avec la poudre obtenu avec le 2e tas, 2 fois par jour. Procéder ainsi pendant 3 jours consécutifs. Ensuite boire le filtrat du 1er tas à raison d’une cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(111) brûlure (tiya), piler ensemble l’Aloe congolensis avec les feuilles de Morinda lucida ou d’Acanthospermum hispidum ou de Piper umbelatum ou d’Aframomum alboviolaceum et d’Alchornea cordifolia; appliquer le produit obtenu à l’endroit brûlé, 2 fois par jour
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : madiata nzau (Kikongo)
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.
Nom officiel : Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(014), H(016), H(026), H(033), H(037), H(068), H(082), H(094), H(099), H(101), H(113), H(169), H(201)
Recettes : H(014) gale chronique avec H(014) démangeaison (yamba di nzazi), brûler et broyer les plantes suivantes : Terre de termitière, les déchets des fruits, feuilles et racines d’Aframomum alboviolaceum, les fruits de Strychnos cocculoides, les feuilles de Capsicum frutescens et de Canna indica; Aframomum melegueta, les feuilles de Cogniauxia podolaena; feuilles, graines et déchets de Tephrosia vogelii et le faux Coton du palmier; délayer dans l’eau, filtrer et mélanger avec la poudre rouge de Pterocarpus tinctorius (ou P. angolensis). Frictionner tout le corps, 2 fois par jour.
H(016) seins gonflés et douloureux, piler ensemble les plantes suivantes : tronc de Costus ocephalus, Hibiscus acetosella forme rouge et Abrus precatorius; presser et filtrer puis mélanger avec l’enduit rouge de Pterocarpus tinctorius. Boire 1 cuillérée à soupe, 3 fois par jour. Prendre une partie du produit et mélanger avec les graines d’Aframomum melegueta. Frictionner le corps avec la pâte obtenue, 3 fois par jour.
H(026) polyménorrhée ou H(101) règles prolongées et abondantes, piler ensemble les plantes ci-après : Manotes expansa (syn. M. pruinosa), Abrus precatorius, barbe du maïs (filets d’étamines), Aframomum melegueta, graine de Olax gambecola (ou de Scorodophloeus zenkeri), terre de termitière et poudre rouge de Pterocarpus tinctorius; délayer le mélange dans le vin de palme et macérer puis filtrer. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour
H(033) stérilité féminine, broyer et mélanger l’argile blanche avec les plantes : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Capsicum frutescens; tamiser et manger un peu de la poudre obtenue en buvant un peu d’eau à raison de 2 fois par jour à partir du 9è jour
H(037) toux, bouillir ensemble les plantes ci-dessous : feuilles de Costus lucanusianus et de Gossypium barbadense, écorces de Pseudospondias microcarpa, jus de Citrus limon (citrons), Aframomum melegueta et Securidaca longipedunculata ; filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(068) ankylostomiase, griller les plantes : Aframomum melegueta, Pseudospondias microcarpa (racines), feuilles de Dichrostachys cinerea subsp. platycarpa, Piper nigrum, graines de Scorodophloeus zenkeri, Cymbopogon densiflorus, Cyperus articulatus; broyer finement puis manger une ½ cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(068) ankylostomiase, broyer ensemble finement les plantes suivantes : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Allium sativum, feuilles de Tetrorchidium didymostemon et Capsicum frutescens (fruits) avec l’argile blanche. Manger en buvantv un peu d’eau ½ cuillerée à café, 2 fois par jour.
H(082) asthme, bouillir ensemble les plantes suivantes : graines d’Oignon, jus de Citrus sinensis, feuilles Sapium cornutum et de Tetrorchidium didymostemon, racines de Quisqualis hensii, Aframomum melegueta et le sel ancestral. Filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler séparément les plantes : Zingiber officinale, Cola acuminata (fruits), écorces de Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum, Cyperus articulatus, Capsicum frutescens, Aframomum melegueta, écorces de Croton mubango, feuilles de Nicotiana tabacum, racines de Landolphia owariensis (écorces), Mondia whitei, racines d’Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, racines de Bridelia ferruginea et racines de Garcinia huillensis., délayer dans l’eau, macérer et laisser reposer une nuit. Presser bien et filtrer puis mettre dans des bouteilles en ajoutant une cuillerée à soupe du sucre dans chacune d’elle. Exposer les bouteilles pleines de solution au soleil pendant 3 jours. Boire ½ verre, 1 fois le soir. Attention ce remède peut causer des vertiges mais il faut continuer le traitement.
H(094) hémorroïdes, découper et bouillir les écorces de tronc de Scorodophloeus zenkeri, mettre tout le produit dans une bouteille sans filtrer. Boire ½ verre, 2 fois par jour. Après 6 jours, piler les graines d’Aframomum melegueta avec Chamaesyce hirta, en faire des boulettes à introduire dans l’anus, 2 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler et bouillir ensemble les racines de Millettia eetveldeana, Aframomum melegueta et Piper nigrum. Faire le lavement après filtration à raison d’un verre, 1 fois par jour.
H(099) épilepsie, griller les plantes suivantes : Mucuna pruriens (feuilles), Strychnos cocculoides (feuilles et racines, fruit vert), Lippia multiflora, graines d’Oignon, Garcinia kola (graines) et Aframomum melegueta (fruit), broyer finement avec les fruits de Capsicum frutescens et de l’argile blanche. Manger ½ cuillerée à café de poudre, 2 fois par jour.+ l'interdits alimentaires : tout ce qui vole comme poules, oiseaux : chauve-souris… chèvre, singe, poissons Tilapia et Ndumbu, regarder un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul.
H(113) rhumatisme, griller après avoir broyé avec le sel ancestral, le mélange des plantes : feuilles de Dacryodes edulis, de Capsicum frutescens; Aframomum melegueta, nid de 3 sortes de fourmis : Nkembeketi, Mfuila et Manvueta, pelures de bananier kongo. Faire des incisions aux jambes et y appliquer la poudre obtenue (friction) une fois par jour avec intervalle d’1 jour
H(169) hernie, faire sécher les plantes : Pentadiplandra brazzeana, Piper nigrum, Securidaca longipedunculata , Xylopia aethiopica, Aframomum melegueta, Croton mubango, graines de Monodora angolensis, broyer finement et tamiser, puis manger ½ cuillerée à café de la poudre avec un peu d’eau, 3 fois par jour.
H(201) démence, H(201) folie, piler ensemble les plantes : Scleria achtenii, Aframomum melegueta; presser pour en recueillir une solution liquide. Mettre quelques gouttes (1 à 2) dans chaque narine.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : ndungu zi nzo (Kikongo), mundongo (Lingala):
Ageratum conyzoides L.
Nom officiel : Ageratum conyzoides L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, griller à la poêle le mélange des plantes ci-après : feuilles de Dacryodes edulis, champignon commestible sur bois, feuilles de Sapium cornutum, Lippia multiflora, feuilles d’Aframomum alboviolaceum et Ageratum conyzoides. Broyer finement avec les fruits de Capsicum fructescens. Manger ½ cuillerée à café de la poudre, 2 fois par jour.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : mpata kasakula (Kikongo)
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Nom officiel : Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Alchornea cordata Benth.
Symptômes : H(004), H(006), H(008), H(014), H(038), H(094), H(099), H(111), H(187), H(201)
Recettes : H(004) plaies dans l’utérus accompagnées d’écoulement et de douleurs, Piler ensemble les feuilles d’Alchornea cordifolia et de Steganotaenia araliacea avec racines de Heinsia crinita et les jeunes feuilles d’Annona senegalensis. Appliquer comme cataplasme (couvrir) à l’utérus depuis le matin jusqu’au soir pendant 6 jours consécutifs.
H(006) constipation, bouillir ensemble les feuilles d’Alchornea cordifolia et les racines de Garcinia huillensis. Filtrer et boire ½ verre pendant le repas de consistance.
H(008) dysenterie (Makulu), ouillir ensemble les feuilles d’Alchornea cordifolia avec les feuilles, racines et tronc de Polygala acicularis; filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(014) dermatose (sorte de gale avec pus et H(014) démangeaison) (Bilengi), bouillir le mélange des plantes suivantes : Sarcocephalus pobeguinii (racines), Alchornea cordifolia (feuilles), coeur de bananier (ou feuilles non déroulées découpé en petites tranches), Albizzia adianthifolia var adianthifolia (feuilles), Dichaetanthera africana (feuilles et entrenoeuds), Trema orientalis (feuilles) et Malaka sp. (feuilles). Prendre un bain total, 2 fois par jour.
H(038) infection de l’utérus, piler le mélange des feuilles d’Alchornea cordifolia et de Steganotaenia araliacea, de feuilles de tomate ou de racines de Millettia drastica ou d’Heinsia crinita ou des feuilles de Maprounea membranacea et de jeunes feuilles d’Annona senegalensis. Appliquer à l’utérus le mélange pilé en cataplasme depuis le matin jusqu’au soir pendant 6 jours consécutifs.
H(094) hémorroïdes, piler ensemble les écorces de Hallea stipulosa et de Morinda lucida, de Canarium schweinfurthii et de Bridelia ferruginea (tronc), Hibiscus acetosella à forme verte, les feuilles adultes de Elaeis guineensis, les feuilles et tiges d’Aframomum alboviolaceum, les feuilles de Ficus thonningii, d’Alchornea cordifolia et de Tetrorchidium didymostemon; macérer le mélange dans l’eau du bassin, s’asseoir dessus (bain rectal) et faire le lavement ensuite à raison d’un verre bambou, une fois par jour.
H(099) épilepsie, bouillir dans beaucoup d’eau le mélange des écorces de Spondias mombin, Hibiscus acetosella formes verte et rouge, Alchornea cordifolia (feuilles sèches), Clerodendrum formicarum, Citrullus lanatus (feuilles), Lippia multiflora. Prélever une bouteille filtrée et boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour. Prendre un bain total le matin et midi et placer les pieds dans le mélange pendant 10 minutes chaque fois que l’on se lave le corps entier et cela pendant 3 jours consécutifs
H(111) brûlures (tiya), piler ensemble les plantes suivantes : Aloe congolensis, Morinda lucida (feuilles), et Alchornea cordifolia (feuilles); Appliquer le broyé sur la brûlure 2 fois par jour.
H(187) pleurs continus du bébé (Ngandaka), piler ensemble et presser le mélange de jeunes feuilles de manioc et d’Alchornea cordifolia et les tiges de Costus phyllocephalus. Bien presser et faire boire au bébé 1 cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(201) folie (tous les stades confondus), boire le bouillon tamisé à base du mélange d’Alchornea cordifolia (feuilles), de Ficus thonningii (feuille) et de Brillantaisia patula (racines) à raison de 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Si la personne est souffrante, lui verser 2 gouttes du mélange de ces plantes pressées dans le nez.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : kibunsi, kibunsila (Kikongo)
Allium cepa L.
Nom officiel : Allium cepa L.
Famille : Alliaceae
Symptômes : H(013), H(099), H(130x), H(201)
Recettes : H(013) éruption cutanées avec desquamation du cuir chevelu débutant par les membres) (kiungu)), piler ensemble les plantes ci-après : Allium cepa (feuilles), Anchomanes difformis, Craterispermum schweinfurthii (feuilles), Ottelia ulvifolia, Scleria achtenii et Melinis minutiflora; bouillir le mélange et filtrer puis faire asseoir le malade dans ce liquide (bain rectal) et frictionner le corps entier. .
H(099) épilepsie, griller et broyer finement avec les fruits de Capsicum frutescens le mélange des plantes suivantes : feuilles de Mucuna pruriens; feuilles, racines et fruits verts de Strychnos cocculoides, Lippia multiflora, Ngemba-ndundu sp, graines d’oignon (Allium cepa), graines de Garcinia kola et fruits d’Aframomum melegueta. Ajouter à la poudre obtenue un peu d’argile blanche et manger avec peu d’eau chaque fois, ½ cuillerée à café de la poudre 2 fois par jour. Interdits alimentaires : Tout animal qui vole (poules, oiseaux, chauve-souris); chèvres, poissons de rivière, regarder un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul.
H(130x) maladie de Parkinson, macérer dans le vin de palme les plantes ci-dessous pilées ensemble : 7 tiges d’Allium cepa (feuilles), Ottelia ulvifolia, Brillantaisia patula, Costus lucanusianus, feuilles mortes de fond de rivière et la terre rejetée avec les pattes par un insecte creuseur ; Filtrer et boire 1/3 de verre du filtrat 3 fois par jour.
H(201) folie, bouillir ensemble les plantes suivantes : Allium cepa (oignons, graines), Curcuma longa (rhizome), Sapium cornutum (feuilles), Sesamum radiatum (feuilles); Costus lucanusianus (racines). Filtrer et boire 1/2 de verre, 2 fois par jour
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : bola, nyasa (Kikongo)
Allium sativum L.
Nom officiel : Allium sativum L.
Famille : Alliaceae
Symptômes : H(013), H(014), H(037), H(068), H(094), H(104), H(139)
Recettes : H(013) éruption cutanées accompagnées par H(014) démangeaisons, piler ensemble les plantes suivantes : Momordica charantia, Gossypium barbadense (feuilles), Allium sativum, Cola acuminata (feuilles), Cyperus articulatus (feuilles) et Cajanus cajan; macérer dans l’eau et presser pour en recueillir une solution aqueuse. Boire 1 cuillerée à soupe de la solution additionnée de blanc de l’oeuf, 2 fois par jour.
H(014) gale chronique accompagnée de H(014) démangeaisons (yamba di nzazi), bouillir et filtrer les écorces de Hallea stipulosa, y ajouter le mélange pilé d’Ottelia ulvifolia, de Brillantaisia patula, des feuilles mortes de fond de rivière, de Commelina africana et d’Allium sativum. Mélanger avec l’argile blanche, filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(037) toux, bouillir ensemble les plantes suivantes dans l’eau : Abrus precatorius, Mondia whitei, Allium sativum, Zingiber officinale, l’argile blanche et du sel; filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(037) toux, piler les plantes suivantes : Ocimum gratissimum, Allium sativum, Chenopodium ambrosioides, Bryophyllum bipinnatum, Cymbopogon citratus, Lantana camara. Mélanger avec un peu d’eau, presser et boire le liquide obtenu à raison de 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour. Attention : Ce remède concerne les adultes qui souffrent d’une forte toux.
H(037) toux, bouillir ensemble les plantes suivantes : Dorstenia psilurus, Allium sativum, fruits coupés de citron (Citrus limon); filtrer et boire ½ verre, 3 fois par jour.
H(068) ankylostomiase, broyer ensemble finement les plantes suivantes : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Allium sativum, feuilles de Tetrorchidium didymostemon et Capsicum frutescens (fruits) avec l’argile blanche. Manger en buvantv un peu d’eau ½ cuillerée à café, 2 fois par jour.
H(068) ankylostomiase (nioka nkawu), piler et bouillir avec beaucoup d’Ocimum basilicum les plantes suivantes : Mondia whitei, Allium sativum, Dorstenia psilurus et Zingiber officinale; filtrer et boire ½ verre accompagné d’une banane mûre, 3 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler séparément les plantes : Zingiber officinale, Cola acuminata (fruits), écorces de Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum, Cyperus articulatus, Capsicum frutescens, Aframomum melegueta, écorces de Croton mubango, feuilles de Nicotiana tabacum, racines de Landolphia owariensis (écorces), Mondia whitei, racines d’Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, racines de Bridelia ferruginea et racines de Garcinia huillensis., délayer dans l’eau, macérer et laisser reposer une nuit. Presser bien et filtrer puis mettre dans des bouteilles en ajoutant une cuillerée à soupe du sucre dans chacune d’elle. Exposer les bouteilles pleines de solution au soleil pendant 3 jours. Boire ½ verre, 1 fois le soir. Attention ce remède peut causer des vertiges mais il faut continuer le traitement.
H(094) hémorroïdes, piler séparément les plantes suivantes : Cyperus articulatus, Zingiber officinale, Cola acuminata (graines), écorce de Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum (graines), Capsicum frutescens (graines), Aframomum melegueta (graines), écorces de Croton mubango, feuilles de Nicotiana tabacum, racines de Landolphia owariensis, Mondia whitei, racines d’Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, racines de Bridelia ferruginea et de Garcinia huillensis; délayer le mélange dans l’eau, macérer et laisser reposer une nuit. Presser le jour suivant, filtrer et mettre dans des bouteilles en y ajoutant une cuillerée à soupe de sucre dans chacune d’elles. Exposer ensuite ces bouteilles au soleil pendant 3 jours consécutifs. Boire ½ verre, une fois par jour, le soir. Attention : ce remède peut causer des vertiges mais continuer le traitement.
H(104) maux d’estomac (Gastrite), piler ensemble puis bouillir les plantes ci-après : Mondia whitei, Ocimum basilicum, Brillantaisia patula (feuilles), Allium sativum, Ananas comosus (ananas mur); enlever du feu quand le mélange est suffisamment chaud; macérer et filtrer. Boire ½ verre, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Feuilles de manioc et de Gnetum africanum, courge, coca et poivre enragé. Ne pas boire d’alcool jusqu’à la guérison. Il est recommandé de respecter cette instruction durant 6 mois après guérison.
H(139) faiblesse sexuelle chez l’homme = non-érection de la verge, piler les racines de Heinsia crinita, de Dorstenia psilurus, de Mondia whitei, graines de Monodora angolensis (ou de M. myristica) et d’Allium sativum; bouillir dans le vin de palme. Filtrer et boire 1 verre, 1 fois le soir.
H(139) faiblesse sexuelle chez l’homme = non-érection de la verge, piler les racines de Heinsia crinita, de Dorstenia psilurus, de Mondia whitei, graines de Monodora angolensis (ou de M. myristica) et d’Allium sativum; bouillir dans le vin de palme. Filtrer et boire 1 verre, 1 fois le soir.
H(171) diabète, bouillir les écorces ou racines de Bridelia ferruginea, les racines d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, de Sarcocephalus latifolius, les feuilles de Morinda lucida, Allium sativum, les racines de Millettia eetveldeana, les feuilles de Morinda morindoides, les racines Vitex madiensis et de Sarcocephalus pobeguinii, les écorces de Millettia laurentii, Lippia multiflora, les grand et petit Ocimum gratissimum et Malaka sp. Filtrer et laisser refroidir, y ajouter un peu de racines de Rauvolfia vomitoria et laisser reposer pendant 12 heures; refiltrer et boire 1/3 verre 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Chikwangues, foufou, tubercule de manioc, riz, bananes, maïs, arachides, fruits, patates douces, pain, lait en poudre, boissons, poissons, huile de palme, citrons. On peut manger : pain grillé, ignames, taros, lait liquide, légumes, beaucoup de Solanum aethiopicum (gilo), Solanum macrocarpon et Solanum torvum
H(171) diabète, bouillir ensemble les plantes ci-après : d’Erythrina abyssinica (feuilles), Lippia multiflora, Albizia adianthifolia var adianthifolia (racines en petite quantité) et Allium sativum. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : ayi (Kikongo)
Aloe congolensis De Wild. & T.Durand
Nom officiel : Aloe congolensis De Wild. & T.Durand
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(013), H(014), H(016), H(020), H(034), H(092), H(094), H(099), H(104), H(111), H(113), H(127), H(187)
Recettes : H(013) éruption cutanées (bisaku = urticaire), diluer dans l’eau le mélange pilé de Tephrosia vogelii, de Ficus asperifolia et des feuilles de Manihot esculenta avec Aloe congolensis et en frictionner tout le corps 2 fois par jour. En cas de réchauffement du coeur, boire le produit liquide du mélange pressé de Ottelia ulvifolia et de Brillantaisia patula après y avoir ajouté un peu d’argile blanche, à raison d’1/2 verre de bambou, 2 fois par jour.
H(014) dermatose (nkulu), piler ensemble avec Aloe congolensis, les bouts terminaux de Pteridium aquilinum, les feuilles de Tephrosia vogelii, d’Aframomum alboviolaceum et de Ngemba-ndundu sp ; appliquer le produit obtenu sur tout le corps 2 fois par jour. (friction)
H(014) dermatose (nkulu), piler ensemble Aloe congolensis avec Commelina africana, les feuilles de Solanum micranthum et de Carica papaya. Appliquer le produit obtenu sur le corps 2 fois par jour. (friction). Il est recommandé d’utiliser à la fois les remèdes buvables et applicables sur le corps pour mieux soigner cette maladie.
H(016) seins gonflés et douloureux (Nsansi = H(016) mastite), piler l’Aloe congolensis et en frictionner le sein malade, 2 fois par jour.
H(016) seins gonflés et douloureux (Nsansi = H(016) mastite), bouillir ensemble les feuilles de Morinda lucida avec les racines de Heinsia crinita et Aloe congolensis ; boire le produit liquide après tamisage à raison d’1/2 verre bambou, 2 fois par jour
H(020) morsures (Ntatikua), découper la souche de Aloe congolensis et appliquer le suc à l’endroit mordu, en même temps bouillir une partie de la souche découpée pour en boire ½ verre bambou, 2 fois par jour
H(034) battements accélérés du cœur (matuta), piler ensemble Aloe congolensis avec les racines de Heinsia crinita, les écorces ou les graines de Xylopia aethiopica et les racines de Millettia eetveldeana; délayer le mélange dans l’eau et boire à aison d’1/2 verre bambou, 2 fois par jour.
H(092) empoisonnement (Ndikila), couper l’aloès en petits morceaux que l’on fait bouillir, tamiser ensuite et boire 1 verre bambou, 3 fois par jour..Ce remède fait vomir et provoque la H(008) diarrhée.
H(099) épilepsie (ngambu), piler ensemble le mélange de Polygala acicularis, de Nymphaea lotus et Aloe congolensis ; délayer dans l’eau en agitant fortement et laver le malade avec le produit une fois par jour.
H(099) épilepsie (ngambu), piler ensemble avec Aloe congolensis les plantes suivantes : Brillantaisia patula et Polygala acicularis; macérer, tamiser et boire le produit liquide ensemble avec l’oeuf 1 fois le soir pendant 3 jours successifs. Il est recommandé de commencer le traitement avec les remèdes qui incluent Brillantaisia patula. Si ce dernier manque, appliquer le traitement par voie oculaire.Interdits alimentaires : Tout ce qui vole comme oiseaux, insectes ; chèvres, singes, poissons ; voir un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul.
H(104) maux d’estomac, H(094) hémorroïdes, cancer de l’utérus et autres formes de cancer et maladies incurables, mélanger ½ verre bambou de miel pur auquel on ajoute 2 à 3 feuilles nettoyées d’Aloe congolensis (mucilages) et 3 cuillérées à soupe de Whisky ou de Cognac; bien mélanger le tout et boire après tamisage 2 cuillerées à café, 3 fois par jour
H(111) brûlure (tiya), piler ensemble l’Aloe congolensis avec les feuilles de Morinda lucida ou d’Acanthospermum hispidum ou de Piper umbelatum ou d’Aframomum alboviolaceum et d’Alchornea cordifolia; appliquer le produit obtenu à l’endroit brûlé, 2 fois par jour
H(113) douleurs des articulations (kintolula), bouillir ensemble Brillantaisia patula, Aloe congolensis , les racines de Morinda lucida, Tapinanthus poggei et les feuilles de Morinda morindoides. Boire le produit liquide obtenu après tamisage à raison d’½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(127) rate (kibeka), bouillir ensemble les feuilles de Harungana madagascariensis avec la souche d’Aloe congolensis ; tamiser et y ajouter un peu d’huile de noix de palme (Elaeis guineensis) crue, puis se purger avec le produit liquide obtenu à raison d’un verre bambou par jour.
H(127) rate (kibeka), bouillir Aloe congolensis coupé en petits morceaux puis boire le produit liquide obtenu à raison d’1/2 verre, 2 fois par jour
H(127) rate (kibeka), bouillir ensemble les rhizomes d’Anchomanes difformis, les écorces de Millettia laurentii et d’Harungana madagascariensis avec la souche d’Aloe congolensis ; faire un lavement avec le produit liquide et tiède obtenu à raison d’1 verre bambou par jour avec intervalle d’1 jour. + interdits alimentaires : Feuilles de manioc, courge, ne manger ni toucher un oeuf.
H(187) pleurs continus d’un bébé qui ne tête pas par manquede luette (Ngandaka), piler ensemble Aloe congolensis avec les feuilles de Ficus thonningii, les écorces de Combretum psidioides et de Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var...; bien agiter le mélange dans l’eau et laver la tête du bébé avec le produit obtenu 3 fois par jour et faire le lavement à raison d’½ verre bambou une fois par jour. .
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : ba di nseki (Kikongo)
Amaranthus cruentus L.
Nom officiel : Amaranthus cruentus L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(210x)
Recettes : H(210x) alcoolisme et tabagisme, Faire sécher les plantes ci-dessous : Tapinanthus poggei, Amaranthus cruentus ou Amaranthus lividus à petites feuilles, Brillantaisia patula et Piper umbelatum, Culcasia angolensis (feuilles), Nymphaea lotus, Drymaria cordata, Celosia trigyna (fleurs) et champignon oubli (Kidiba). Dans le cas de l’alcoolisme, prendre une cuillerée à soupe du produit obtenu et mettre dans un demi-verre de vin et garder pendant 2 heures, bien mélanger et tamiser pour boire. Dans le cas du tabagisme : prendre 1 cuillerée à soupe du produit et mettre dans un verre ensemble avec une cigarette ou une feuille de tabac séchée et découpée en tranches ; remplir le verre de moitié avec de l’eau, laisser macérer et attendre 2 heures avant de boire. Pour combattre à la fois l’alcoolisme et le tabagisme, il suffit de mélanger dans un seul verre, les deux formes de médication et boire. Si après 3 jours l’envie de boire et de fumer continue, il faut répéter le traitement
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : biteku teku, mbwembo, ngwengo (Kikongo)
Amaranthus lividus L.
Nom officiel : Amaranthus lividus L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(099), H(210x)
Recettes : H(099) épilepsie, piler ensemble les plantes suivantes : Brillantaisia patula, Amaranthus lividus de petite taille, champignon oubli, Ottelia ulvifolia; macérer le mélange dans l’eau, presser et boire après filtration 1 cuillerée à soupe 2 fois par jour ; le soir appliquer une partie de produit sur le visage du malade.
H(099) épilepsie, piler ensemble et macérer dans l’eau les plantes suivantes : Brillantaisia patula (feuilles), Polygala acicularis (feuilles), Amaranthus lividus à petites feuilles, le champignon Kidiba (oubli), Ottelia ulvifolia. Presser, filtrer et boire 1 cuillerée à soupe, 2 fois par jour. Frictionner une petite partie sur le visage le soir.
H(099) épilepsie, piler ensemble les plantes suivantes : Brillantaisia patula, Amaranthus lividus de petite taille, champignon oubli, Ottelia ulvifolia; macérer le mélange dans l’eau, presser et boire après filtration 1 cuillerée à soupe 2 fois par jour ; le soir appliquer une partie de produit sur le visage du malade.
H(210x) alcoolisme et tabagisme, faire sécher les plantes ci-dessous : Ladi di nseki sp., Tapinanthus poggei, Amaranthus lividus, Brillantaisia patula et Piper umbelatum, Culcasia scandens (feuilles), Nymphaea lotus, Drymaria cordata, Celosia trigyna (fleurs) et le champignon Kidiba (oubli). Broyer finement en poudre et mélanger avec l’argile blanche. Dans le cas de l’alcoolisme, prendre une cuillérée à vin, bien mélanger et laisser reposer pendant 2 heures, puis filtrer pour boire. Dans le cas de tabagisme; prendre 1 cuillérée à soupe du produit et mettre dans un verre ensemble avec une cigarette ou une feuille enroulée du tabac séchée et découpée en tranches minces; remplir le verre de moitié avec l’eau, macérer et attendre 2 heures avant de boire. Pour combattre à la fois l’alcoolisme et le tabagisme il suffit de mélanger dans un seul verre les 2 formes de médication. Si après 3 jours, l’envie de boire et de fumer continue, il faut répéter le traitement.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : nkuka bangulu, bowa (Kikongo)
Amaranthus spinosus L.
Nom officiel : Amaranthus spinosus L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(139)
Recettes : H(139) impuissance sexuelle, fruits de Garcinia kola associés à Amaranthus spinosus et Zingiber officinale (rhizome)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : bowa di nsende (Kikongo)
Ananas sativus Lindl.
Nom officiel : Ananas sativus Lindl.
Famille : Bromeliaceae
Synonymes : Ananas comosus (L.) Merr.
Symptômes : H(034), H(075x), H(091), H(099), H(104), H(201)
Recettes : H(034), H(091) amaigrissement continu et palpitations cardiaques la personne mange mais ne se rassasie pas (n’gewu), piler ensemble les feuilles ou les écorces d’Erythrina abyssinica, Renealmia africana, 3 entrenoeuds de Canne à sucre, Costus lucanusianus (feuilles) et Ananas comosus mur. Presser, filtrer et mettre dans une bouteille, y ajouter 1 cuillérée de sucre et exposer la solution en bouteille au soleil pendant 3 jours ; boire ½ verre, 1 fois par jour.
H(034), H(091) amaigrissement prolongé et palpitations cardiaques (katuti), piler ensemble les plantes ci-après : Ananas comosus mur, écorces de Mangifera indica, graines de Capsicum frutescens et de Monodora angolensis; jeunes feuilles d’Hymenocardia acida et Saccharum officinarum; presser, filtrer et exposer au soleil pendant 3 jours. Boire ensuite une cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(075x) personne qui mange sans se rassasier (n’gewu = vevi), piler ensemble les plantes suivantes : Ananas comosus mur, écorces de Mangifera indica, graines de Capsicum frutescens et de Monodora angolensis; Dorstenia psilurus, jeunes feuilles d’Hymenocardia acida et la canne à sucre. Presser, filtrer et exposer le filtrat au soleil pendant 3 jours. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(099) nervosité proche de la folie (kimpi), piler ensemble les plantes ci-dessous : tiges de Costus lucanusianus, Ananas comosus mur, Brillantaisia patula, feuilles mortes de fond de rivière, Erythrina abyssinica. Presser et filtrer; boire 1/3 de verre 3 fois par jour. Froisser les feuilles d’Ottelia ulvifolia, presser, filtrer et verser quelques gouttes sur la tête du malade et lui faire boire une partie. Interdits alimentaires : Boissons, farine de manioc acide (ntombo), feuilles de Gnetum africanum, de manioc et de Salacia pynaertii; viande de porc, de chèvre et de poule, fruits.
H(099) nervosité accompagnée parfois de folie, piler ensemble les herbes suivantes : Costus lucanusianus, Ananas comosus mur découpé, Brillantaisia patula, feuilles mortes de fond de rivière, Erythrina abyssinica; presser et tamiser puis boire 1/3 de verre 3 fois par jour ; presser les feuilles d’Ottelia ulvifolia et verser un peu de son liquide sur la tête et boire aussi une partie.
H(099) nervosité aiguë tendant vers la folie, inconscience des actes posés (kimpi), piler ensemble les plantes suivantes : Manotes expansa (feuilles), jeunes pousses de Pennisetum purpureum, Brillantaisia patula, Ottelia ulvifolia, Hibiscus acetosella rouge, Polygala acicularis (feuilles), Ananas comosus vert, Monodora angolensis (graines). Ajouter à ce mélange un peu d’eau, macérer et filtrer puis additionner aussi un peu d’argile blanche. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(104) maux d’estomac (Gastrite), piler ensemble puis bouillir les plantes ci-après : Mondia whitei, Ocimum basilicum, Brillantaisia patula (feuilles), Allium sativum, Ananas comosus (ananas mur); enlever du feu quand le mélange est suffisamment chaud; macérer et filtrer. Boire ½ verre, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Feuilles de manioc et de Gnetum africanum, courge, coca et poivre enragé. Ne pas boire d’alcool jusqu’à la guérison. Il est recommandé de respecter cette instruction durant 6 mois après guérison.
H(201) folie, piler ensemble les herbes suivantes : Costus lucanusianus, Ananas comosus mur découpé, Brillantaisia patula, feuilles mortes de fond de rivière, Erythrina abyssinica; presser et tamiser puis boire 1/3 de verre 3 fois par jour ; presser les feuilles d’Ottelia ulvifolia et verser un peu de son liquide sur la tête et boire aussi une partie..
H(201) folie (kimpi), piler ensemble les plantes ci-dessous : tiges de Costus lucanusianus, Ananas comosus, Brillantaisia patula, feuilles mortes de fond de rivière, Erythrina abyssinica. Presser et filtrer; boire 1/3 de verre 3 fois par jour. Froisser les feuilles d’Ottelia ulvifolia, presser, filtrer et verser quelques gouttes sur la tête du malade et lui faire boire une partie. Interdits alimentaires : Boissons, farine de manioc acide (ntombo), feuilles de Gnetum africanum, de manioc et de Salacia pynaertii; viande de porc, de chèvre et de poule, fruits.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : nanasi (Kikongo)
Anchomanes difformis (Bl.) Engl.
Nom officiel : Anchomanes difformis (Bl.) Engl.
Famille : Araceae
Symptômes : H(013), H(016), H(026), H(034), H(104), H(113), H(169), H(187)
Recettes : H(013) éruption cutanées avec desquamation du cuir chevelu débutant par les membres) (kiungu)), piler ensemble les plantes ci-après : Allium cepa (feuilles), Anchomanes difformis, Craterispermum schweinfurthii (feuilles), Ottelia ulvifolia, Scleria achtenii et Melinis minutiflora; bouillir le mélange et filtrer puis faire asseoir le malade dans ce liquide (bain rectal) et frictionner le corps entier. .
H(013) bubons, bouillir ensemble les plantes suivantes : Anchomanes difformis, écorces de Hallea stipulosa, feuilles de Capsicum frutescens, feuilles de manioc, Ottelia ulvifolia, Nymphaea lotus et la cendre de tige de manioc; filtrer et boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(013) éruption cutanées avec desquamation du cuir chevelu débutant par les membres) (kiungu)), bouillir dans le vin de palme le mélange des plantes suivantes : écorces de Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius, tiges feuillées de Vigna subterranea. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(016) mastite, bouillir le mélange des plantes suivantes : Tephrosia vogelii (feuilles), Croton mubango (écorces), Pentaclethra eetveldeana (feuilles), Entada abyssinica (feuilles), Craterispermum schweinfurthii (feuilles), Anchomanes difformis et un peu de sel. Prendre un bain de vapeur, puis un bain rectal avec la solution tiède, 2 fois par jour.
H(026) règles douloureuses chez les femmes, décoction aqueuse en boisson
H(034) battements accélérés du cœur (matuta), bouillir ensemble les parties des plantes ci-après : tiges de Costus phyllocephalus, racines de Sarcocephalus latifolius, de Dichrostachys cinerea et de Imperata cylindrica; Anchomanes difformis et Cymbopogon densiflorus. Filtrer et boire 1 cuillerée à café du filtrat, 3 fois par jourr.
H(104) douleurs au bas ventre et au niveau du vagin, tubercules pilés, introduire une partie dans le vagin, une autre partie est prise en bain de siège avec un peu d’eau, et une 3e partie est prise en boisson, 3 fois par jour aprèsdécoction dans du vin de palme.
H(113) rhumatisme, bouillir ensemble les plantes ci-après : racines de Craterispermum schweinfurthii, Anchomanes difformis et Renealmia africana. Filtrer et boire ½ verre bambou du filtrat, 2 fois par jour
H(169) hernie, bouillir ensemble les plantes suivantes : Pentadiplandra brazzeana, Anchomanes difformis et racines de Heinsia crinita. Filtrer et faire le lavement à raison d’1 verre, 1 fois par jour avec intervalle d’1 jour
H(169) hernie, décoction aqueuse de tubercules prise per os ou de préférence par voie rectale.
H(187) blocage des testicules dans le bas-ventre chez le bébé (nsunda), bouillir ensemble les parties de plantes suivantes : racines de Heinsia crinita, tubercules d’Anchomanes difformis et les écorces de Pentaclethra macrophylla. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour. On peut prendre ce remède par voie,rectale (lavement). Il est recommandé en plus de se vêtir avec une feuille de tabac
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : dioko di kisimbi, kikwa ki, bankita, nzeti kisimbi (Kikongo), mandolo (Kimbala), kikemba mbongo (Kiyombe)
Anisophyllea quangensis Engl. ex Henriq.
Nom officiel : Anisophyllea quangensis Engl. ex Henriq.
Famille : Anisophylleaceae
Symptômes : H(169)
Recettes : H(169) hernie, piler ensemble les parties de plantes ci-après : Garcinia kola, Cola acuminata, Heinsia crinita (graines), Annona senegalensis (feuilles) et Anisophyllea quangensis (racines ou fruit) bouillir, filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : mfungu mfungu (Kikongo)
Annona muricata L.
Nom officiel : Annona muricata L.
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(037), H(166)
Recettes : H(037) toux, bouillir ensemble les feuilles d’Annona muricata, Cymbopogon densiflorus et de jus de citron; filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour.
H(166) bégayer, difficultés à parler ou perte de voix (baba), bouillir ensemble dans le vin de palme les plantes suivantes : Melinis minutiflora, Annona muricata (feuilles) et racines de citron. Filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : mbundu ngombe (Kikongo)
Annona senegalensis subsp. oulotricha Le Thomas
Nom officiel : Annona senegalensis subsp. oulotricha Le Thomas
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(018), H(027), H(034), H(050), H(068), H(082), H(091), H(099), H(100), H(101), H(109), H(113), H(169), H(187), H(171)
Recettes : H(018), différence de température au niveau du corps accompagnée de maux de tête (wumba), bouillir dans beaucoup d’eau les plantes suivantes : Boerhavia diffusa (beaucoup de feuilles), Sapium cornutum (feuilles), Lippia multiflora, Pentaclethra eetveldeana (feuilles), Hymenocardia acida (feuilles), Ocimum gratissimum, Annona senegalensis subsp. oulotricha (feuilles), Vitex madiensis (feuilles), Aframomum alboviolaceum (feuilles et tiges), Sarcocephalus pobeguinii (feuilles), Pentaclethra macrophylla (feuilles), Bridelia ferruginea (feuilles), Millettia eetveldeana (feuilles), Mangifera indica (feuilles), Cymbopogon densiflorus et Steganotaenia araliacea. Prendre un bain desiège avec le mélange chaud; lorsqu’il devient tiède, prendre un verre filtré du mélange et faire le lavement. Après prendre un bain total tout en frictionnant le corps entier pendant 2 jours successifs. Il faut continuer la friction et le lavement, mais ne plus faire le bain de siège pour éviter la déshydratation.
H(027) menace d’avortement, piler ensemble les parties des plantes ci-après : Annona senegalensis subsp. oulotricha (racines), Schwenkia americana, Aframomum alboviolaceum (racines), Hallea stipulosa (écorces), Eleusine indica, Canna indica (racines); Bouillir, filtrer puis boire ½ verre bambou, 1 fois par jour.
H(027) avortements répétés ou accouchements fréquents de morts-nés (Lufwalakasi), mettre dans un bassin les feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, les noix de Elaeis guineensis (variété tenera), les feuilles de Erythrina abyssinica et 3 braises mortes; mélanger dans un peu d’eau, filtrer et faire prendre des bains totaux au bébé avec le filtrat.
H(034) douleurs intercostales (Lubansi), broyer ensemble les plantes ci-après : Schwenkia americana, jeunes feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, feuilles de Dicrostachys cinerea, mélanger avec le sel ancestral, l’huile de noix de palme crues (Elaeis guineensis) et la poudre de chasse. Frictionner le corps, 2 fois par jour
H(050) ballonnement du ventre avec dureté (Mbudi), piler les feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha et y ajouter la poudre grattée du tronc de Hymenocardia acida; délayer le mélange dans l’eau ou dans du vin de palme additionné d’argile blanche; boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(050) ballonnement du ventre avec dureté accompagné du jaunissement du corps (Mbudinlenda), piler ensemble les parties de plantes suivantes : écorces d’Annona senegalensis. subsp. oulotricha, de Hymenocardia acida et de Bridelia ferruginea; de feuilles de Solanum macrocarpon et de Solanum aethiopicum; délayer dans du vin de palme; presser et filtrer, y ajouter un peu d’argile blanche et de sel, boire ½ verre bambou, 2 fois par jour pendant 6 jours consécutifs. Interdits alimentaires : huile de palme (Elaeis guineensis) provenant de la macération des noix, fruits, oignons, maïs.
H(068) ankylostomiase (niokankawu), aBouillir les racines d’Annona senegalensis subsp. oulotricha, filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(068) ankylostomiase, bouillir les racines de Rauvolfia vomitoria ensemble avec les feuilles de Clerodendrum uncinatum et les racines d’Annona senegalensis subsp. oulotricha. Filtrer et boire 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour.
H(082) asthme, manger de la nourriture incorporée de pilat, de l’écorce des racines 1 seule fois
gastrite, macéré aqueux de l’écorce des racines per os, 1 verre 2 fois par jour.
H(091) anémie (Menga), bouillir 10 feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans 2 litres d’eau, y ajouter la cendre après avoir enlevé la marmite du feu et boire 1 verre, 3 fois par jour pendant 3 jours
H(099) épilepsie (ngambu), -piler ensemble les racines de parties de plantes ci-après :Millettia eetveldeana et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha; délayer le mélange pilé dans l’eau et laisser reposer, prendre les bains totaux 2 fois par jour pendant 3 jours successifs. Repréparer le mélange après 3 jours et faire le lavement à raison d’1 verre, une fois par jour. Interdits : Tout ce qui vole : oiseaux, poules; chèvres, singes, poissons de rivière, regarder un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul
H(100) blennorragie, douleurs du bas ventre chez les femmes non enceintes, décoction des racines fraîches pilées dans le vin de palme en boisson per os 2 fois par jour ou en lavement 2 fois par jour
H(100) blennorragie, bouillir ensemble les plantes ci-après : racines de papayer mâle (Carica papaya), de Garcinia huillensis, de Sapium cornutum, de Vitex madiensis, d’Annona senegalensis subsp. oulotricha et de Sarcocephalus pobeguinii, de Heinsia crinita, de Morinda lucida et de Craterispermum schweinfurthii; feuilles de Clerodendrum uncinatum, rhizomes de Bikwa bi mpata sp, écorces ou racines de Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var..., écorces de tronc de Hallea stipulosa. Filtrer et boire ½ verre bambou, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : boissons et lait
H(101) règles abondantes et douloureuses, bouillir ensemble les feuilles d’Alchornea cordifolia, les racines d’Annona senegalensis subsp. oulotricha, Tapinanthus poggei, Smilax anceps et les écorces de Dialium englerianum. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(101) règles abondantes et douloureuses, griller à la poêle les plantes suivantes : écorces de Hymenocardia acida, de Morinda lucida, d’Annona senegalensis subsp. oulotricha de Mangifera indica et de Calancoba welwitschii; broyer ensemble avec les fruits de Capsicum frutescens, de Monodora angolensis; Argile blanche et poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Manger 1 cuillerée à café, 2 fois par jour de la poudre obtenue avec un peu d’eau.
H(101) règles abondantes et douloureuses, piler et griller à la poêle les écorces de Pseudospondias microcarpa, de Pentaclethra macrophylla et de Croton mubango; les racines de Millettia eetveldeana et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha; broyer et mélanger avec le sel ancestral, manger 1 cuillerée à café de la poudre avec un peu d’eau, 2 fois par jour.
H(109) lumbago, décocté aqueux des racines per os, 1 verre 3 fois par jour.
H(018) céphalée, infusé de l’écorce de tronc, 1 verre 2 fois par jour.
H(109) sciatique (kisimbi ki nsonso, bouillir les plantes suivantes : Cyperus articulatus, Millettia eetveldeana (racines), Annona senegalensis. subsp. oulotricha (racines), Sarcocephalus pobeguinii, Mangifera indica (écorces de tronc), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana et Hallea stipulosa (écorces de tronc). Filtrer et faire le lavement à raison d’1 verre du filtrat, une fois par jour.
H(113) douleurs des articulations (kintolula), piler et bouillir dans 6 bouteilles d’eau le mélange de racinesde Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum et de Sarcocephalus pobeguinii, des graines de Cyperus articulatus, des feuilles de Cajanus cajan et de Gossypium barbadense, Cymbopogon citratus, d’écorces de Millettia eetveldeana, de Mangifera indica, de Croton mubango et de Xylopia aethiopica (graines aussi), de Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora et de Pentadiplandra brazzeana; prélever 2 bouteilles du bouillon filtré et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Le reste est réchauffé pour frictionner le corps le matin et soir. Interdits alimentaires : poivre enragé, grain de sel cassé à la dent, huile, oeuf, champignon poussant sur bois mort
H(169) hernie, bouillir les racines d’Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans le vin de raphia, filtrer et boire ½ verre du filtrat, 2 fois par jour.
H(169) hernie, piler ensemble les parties de plantes ci-après : Garcinia kola, Cola acuminata, Heinsia crinita (graines), Annona senegalensis (feuilles) et Anisophyllea quangensis (racines ou fruit) bouillir, filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
.H(171) diabète, bouillir les écorces ou racines de Bridelia ferruginea, les racines d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, de Sarcocephalus latifolius, les feuilles de Morinda lucida, Allium sativum, les racines de Millettia eetveldeana, les feuilles de Morinda morindoides, les racines Vitex madiensis et de Sarcocephalus pobeguinii, les écorces de Millettia laurentii, Lippia multiflora, les grand et petit Ocimum gratissimum et Malaka sp. Filtrer et laisser refroidir, y ajouter un peu de racines de Rauvolfia vomitoria et laisser reposer pendant 12 heures; refiltrer et boire 1/3 verre 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Chikwangues, foufou, tubercule de manioc, riz, bananes, maïs, arachides, fruits, patates douces, pain, lait en poudre, boissons, poissons, huile de palme, citrons. On peut manger : pain grillé, ignames, taros, lait liquide, légumes, beaucoup de Solanum aethiopicum (gilo), Solanum macrocarpon et Solanum torvum
H(187) faiblesse du cou chez le bébé avec épanchements de la tête, piler ensemble les plantes suivantes : Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum (racines), Cajanus cajan (feuilles), Cyperus articulatus (graines), Sarcocephalus latifolius (racines), Millettia eetveldeana (écorces de tronc), Cymbopogon citratus, Gossypium barbadense (feuilles), Xylopia aethiopica (écorces ou graines), Mangifera indica (écorces), Croton mubango (écorces), Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha (racines). Bouillir dans 5 bouteilles d’eau et filtrer une bouteille, faire boire au bébé 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour. Attention : Si la tête de l’enfant présente des fentes sur la tête, il est recommandé de prendre les remèdes prescrits contre les pleurs continus (Ngandaka) et les difficultés de marche (Koka)
H(201) vision des esprits (ngimbi), griller les parties de plantes suivantes : feuilles de Brillantaisia patula et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha et tige feuillée de Commelina africana; bien broyer et ajouter un peu du sel, délayer dans l’eau avec le coeur découpé du bananier. Prendre des bains totaux chaque soir avant de se coucher. Interdits : faire le marché, assister au deuil, regarder un cadavre, manger les feuilles de Gnetum africanum, manioc de maïs et de Salacia pynaertii; viande de porc et de chèvre, poules et fruits d’Aframomum alboviolaceum.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : mulolo, kilolo, lolo (Kikongo), bonenge na esobe (Lomango), shilolo ou shibolo (Tshiluba), mulolo (Kiyaka), kelo (Kiyanzi), olol (Kibunda), lolo-ia-nseke, mbolo (Luki), kilolo (Kidinga)
Arachis hypogaea L.
Nom officiel : Arachis hypogaea L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(033), H(037), H(058), H(124), H(139), H(187), H(201)
Recettes : H(033) stérilité féminine, difficultés à concevoir (Kisita), piler ensemble le mélange des tiges de Costus phyllocephalus, d’arachides (Arachis hypogaea) et de racine de Sarcocephalus pobeguinii. Bouillir dans un poquet en terre cuite. Filtrer et boire avec un oeuf, 1 cuillerée à soupe du filtrat 3 fois par jour.
H(037) toux, bouillir ensemble les plantes ci-après : Cymbopogon densiflorus, Ficus thonningii (feuilles) et les déchets d’arachides (Arachis hypogaea) Filtrer et boire ¼ verre, 3 fois par jour.
H(058) réduction de volume des gros seins, piler et bouillir avec la plante sèche Lippia multiflora, les herbes ci-après : Arachis hypogea à graines rouges (graines), fruits verts de Psidium guajava, déchets des fruits murs d’Aframomum alboviolaceum et les fruits murs de Strychnos cocculoides. Filtrer et boire ½ verre du filtrat, 2 fois par jour.
H(124) coulée de sang par le nez et la bouche suivie de mort subite (Nkosi kibota), piler ensemble les plantes suivantes : Dichaetanthera africana, Ottelia ulvifolia, jeune pousses de Pennisetum purpureum, Manotes expansa, feuilles de Cajanus cajan, graines rouges d’arachides (Arachis hypogaea), feuilles ou tiges de Costus phyllocephalus, Renealmia africana et écorces de Croton mubango. Macérer le mélange pilé dans l’eau, presser, filtrer et y ajouter de la poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(139) faiblesse sexuelle ; non-érection de la verge de l’homme (mbadi), manger des racines de Mondia whitei avec les arachides (Arachis hypogaea), l’amande de noix de palme ou de Cola acuminata (graines), 2 fois par jour.
H(187) pleurs continus du bébé pour cause d’absence d’alouette rendant l’enfant incapable de téter (Ngandaka), piler ensemble les graines rouges d’arachides (Arachis hypogaea ), avec les graines de Garcinia kola et de la poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Frictionner le cuir chevelu ou toute la tête, 3 fois par jour.
H(201) démence, H(201) folie, piler ensemble les plantes ci-après : Erythrina abyssinica (écorces), Abrus precatorius (racines), Heinsia crinita (racines), Brillantaisia patula (racines), Arachis hypogea à graines rouges; macérer dans le vin de palme, filtrer et boire 1/3 verre bambou, 3 fois par jour pendant 3 jours consécutifs.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : nguba (Kikongo)
Barteria fistulosa Mast.
Nom officiel : Barteria fistulosa Mast.
Famille : Passifloraceae
Synonymes : Barteria nigritana subsp. fistulosa (Mast.) Sleumer
Symptômes : H(101)
Recettes : H(101) règles abondantes et prolongées, bouillir ensemble les feuilles de Barteria nigritiana, les feuilles et écorces de Tapinanthus poggei, Momordica charantia, Brillantaisia patula, feuilles de Quisqualis hensii et de Gossypium barbadense; filtrer, mélanger avec l’enduit rouge de Pterocarpus angolensis; boire 1/3 de verre 3 fois par jour.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : minsumi nsumi, munsakala (Kikongo)
Bidens pilosa L.
Nom officiel : Bidens pilosa L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(109)
Recettes : H(109) sciatique, bouillir ensemble les plantes ci-après : Imperata cylindrica (racines), Schwenkia americana, Momordica charantia, Bidens pilosa, Ocimum gratissimum, Malaka sp., et Hallea stipulosa. Filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : nsolokoto, kimanangansi (Kikongo)
Boerhavia diffusa L.
Nom officiel : Boerhavia diffusa L.
Famille : Nyctaginaceae
Symptômes : H(004), H(018), H(020), H(022), H(051), H(094), H(100), H(127), H(189)
Recettes : H(004) déchirures ou fentes du talon ( biata), piler le mélange de Smilax anceps, des feuilles de Helichrysum mechowianum, des rhizomes de Boerhavia diffusa et les feuilles de Eremospatha haullevileana; bouillir une partie, filtrer et mettre les pieds dans le liquide tiède. L’autre partie est pressée et le liquide obtenu est appliqué aux déchirures, 2 fois par jour.
H(004) déchirures ou fentes du talon ( biata), écraser 3 ou 4 mille-pattes et appliquer la pâte sur les déchirures, 2 fois par jour
H(018), H(051) différence de température au niveau du corps accompagnée de céphalées (wumba) , piler les tubercules de Boerhavia diffusa, filtrer avec un tamis, laver la tête (bain partiel) avec le liquide obtenu puis le corps entier (bain total) à l’exception du visage, 1 fois par jour.
H(018), H(051) différence de température au niveau du corps accompagnée de céphalées (wumba), bouillir avec beaucoup d’eau, le mélange des feuilles de Boerhavia diffusa, de Sapium cornutum, de Lippia multiflora, de Pentaclethra eetveldeana, de Hymenocardia acida, de l’Ocimum gratissimum, d’Annona senegalensis, de Bridelia ferruginea, de Millettia eetveldeana et de Mangifera indica, Cymbopogon densiflorus, Steganotaenia araliacea. Appliquer le bain de vapeur. Une fois le bain refroidi, filtrer une partie et faire le lavement à raison d’1 verre par jour. Avec l’autre partie du mélange encore tiède, laver le corps entier (bain total), 2 fois par jour et faire le lavement comme indiqué ci-haut. Il est recommandé de ne pas répéter le bain de vapeur à cause de la déshydratation.
H(020) morsures, bouillir les tubercules de Boerhavia diffusa, filtrer et boire ½ verre, 3 fois par jour.
H(022) travail d’accouchement rapide ou douleurs d’accouchement. (Nsongo), bouillir ensemble les parties des plantes ci-après : racines de Newbouldia laevis, feuilles de Sarcocephalus pobeguinii et de Vitex madiensis, écorces de tronc de Bridelia ferruginea, d’Ocimum gratissimum, de Chenopodium ambrosioides et tubercules de Boerhavia diffusa. Mettre dans un bassin et prendre un bain rectal (s’asseoir). Il faut aussi faire le lavement à raison d’1 verre du bouillon filtré, une fois par jour
H(094) hémorroïde, bouillir ensemble les parties des plantes ci-après : racines de Newbouldia laevis, feuilles de Sarcocephalus pobeguinii et de Vitex madiensis, écorces de tronc de Bridelia ferruginea, d’Ocimum gratissimum, de Chenopodium ambrosioides et tubercules de Boerhavia diffusa. Mettre dans un bassin et prendre un bain rectal (s’asseoir). Il faut aussi faire le lavement à raison d’1 verre du bouillon filtré, une fois par jour
H(100) blennorragie, décoction aqueuse des feuilles en boisson
H(100) blennorragie, mâcher les racines et avaler le suc 3 fois par jour
H(127) inflammation de la rate (kibeka), piler les feuilles de Boerhavia diffusa, y appliquer de l’eau, bien délayer, puis presser et filtrer . Faire le lavement avec le filtrat à raison d’1 verre, 1 fois par jour. Interdits alimentaires : Feuilles de manioc, courge, oeuf (ne manger ni toucher)
H(189) difficultés de l’enfant à faire vite les premiers pas de marche (Koka), piler les feuilles de Boerhavia diffusa, délayer dans un peu d’eau, filtrer avec un linge blanc et faire le lavement à l’enfant à raison d’1/4 verre, 1 fois par jour avec intervalle de 3 jours
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire : dibata-bata (Kikongo), pulumbwa (Kumputi), tembi-tembi (Kisuku), mukombelo (Kimbala), kitende (Kibunda)