Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HM 40

Auteur(s) : Mainen J. Moshi, Donald F. Otieno, Pamela K. Mbabazi, Anke Weisheit
Titre : The Ethnomedicine of the Haya people of Bugabo ward, Kagera Region, north western Tanzania Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:24 (2009) doi:10.1186/1746-4269-5-24 http://www.ethnobiomed.com/content/5/1/24
Référence HM 40 contient des informations sur 113 plantes :
Abrus precatorius L.
Nom officiel : Abrus precatorius L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, feuilles de Abrus precatorius sont pilées avec du gingembre pour faire une pâte épaisse qui est pressée et le jus est donné aux enfants
H(037) toux, les écorces de Dovyalis abyssinica sont bouillies dans H2Oavec les feuilles de Abrus precatorius et la décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kaligaligo
Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Nom officiel : Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Famille : Acanthaceae
Synonymes : Acanthus arboreus C.B.Clarke
Symptômes : V(002)
Recettes : Vb(002) galactagogue, Vb(paludisme) paludisme, les racines sont coupées en petits morceaux, décoction (H2O), VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : amatoju
Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Nom officiel : Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Famille : Acanthaceae
Synonymes : Acanthus arboreus C.B.Clarke
Symptômes : H(002), H(027), H(051), H(100)
Recettes : H(002) galactagogue, H(051) paludisme, les racines de Acanthus pubescens sont coupées en petits morceaux, décoction (H2O), VO..
H(027) prévention avortement, décoction à partir des parties aériennes de Crassocephalum vitellinum mélangées à des racines de Alchornea cordiflia, Sapium ellipticum, Acanthus pubescens et Emilia javanica, VO.
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Alchornea cordifolia, Sapium ellipticum, Kigelia africana, Zehneria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum en décoction , VO. chaque jours
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Acanthus pubescens sont coupées en petits morceaux, 2 bols chaque jour
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Trichilia emetica de Alchonea cordifolia, Sapium ellipticum, Zenheria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : amatoju
Adhatoda engleriana (Lindau) C.B. Clarke
Nom officiel : Adhatoda engleriana (Lindau) C.B. Clarke
Famille : Acanthaceae
Synonymes : Justicia engleriana Lindau.
Symptômes : H(037), H(161)
Recettes : H(037) toux, les feuilles sont partiellement brûlées et pressées, 1 cuillère à soupe du liquide est donné aux enfants .
H(161) verrues poudre de racines séchées, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : ekishenda
Ageratum conyzoides L.
Nom officiel : Ageratum conyzoides L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(006), H(037), H(078), H(104)
Recettes : H(006) constipation, H(033) difficulté de concevoir, H(037) toux, H(078) fibrôme, H(104) ulcères peptiques, racines fraîches de Ageratum conyzoides sont mastiquées comme anti-acide et antiseptique. Les feuilles en décoction VO. comme thé
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mwigara, omwigara, katabataba
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Nom officiel : Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Alchornea cordata Benth.
Symptômes : H(027), H(051), H(100), H(100), H(157)
Recettes : H(027) prévention d'avortement, décoction à partir des parties aériennes de Crassocephalum vitellinum mélangées à des racines de Alchornea cordiflia, Sapium ellipticum, Acanthus pubescens et Emilia javanica, VO.
H(027) avortement, H(100) syphilis, les feuilles de Sesbania macrantha de Zehneria scabra, et les racines de Sapium ellipticum et Alchornea cordifolia, en décoction, VO.
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Alchornea cordifolia Sapium ellipticum, Kigelia africana, Zehneria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum en décoction , VO. chaque jours
H(051) paludisme, a décoction de feuilles de Zehneria scabra de racines de Trichilia emetica, Alchornea cordifolia et Sapium ellipticum, VO. , 1 tasse 3 X / Jour durant 7 jours
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Trichilia emetica de Alchonea cordifolia, Sapium ellipticum, Zenheria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mjururuzi, omujururuzi
Allophylus chaunostachys Gilg
Nom officiel : Allophylus chaunostachys Gilg
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(003), H(108), H(201)
Recettes : H(003) jambes gonflées, H(108) grippe, H(201) écarte les esprits, les feuilles de Allophylus chaunostachys en décoction, VO. Décoction refroidie pour traiter les jambes gonflées. Bain d'une infusion de feuilles pour écarter les mauvais esprits
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : orutete, akatete
Anthocleista grandiflora Gilg
Nom officiel : Anthocleista grandiflora Gilg
Famille : Gentianaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) paludisme, écorces de tiges séchées de Anthocleista grandiflora, VO. une tasse de la décoction 3 X / jour durant 5-7 jours selon les cas
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mgabaigana
Antiaris toxicaria Lesch.
Nom officiel : Antiaris toxicaria Lesch.
Famille : Moraceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) croyances supesticieuses, toute la plante de Antiaris toxicaria est utilisée comme un charme
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omujuju
Aspilia mossambicensis (Oliv.) Wild
Nom officiel : Aspilia mossambicensis (Oliv.) Wild
Famille : Asteraceae
Synonymes : Aspilia chrysops S. Moore , Aspilia holstii O.Hoffm
Symptômes : H(051), H(091), H(171)
Recettes : H(051) paludisme, H(091) tonique, H(171) hypoglycémie, parties aériennes de Aspilia mossambiscensis de Centella asiatica, en décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : eshurwa
Asystasia gangetica (L.) T. Anders.
Nom officiel : Asystasia gangetica (L.) T. Anders.
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(075)
Recettes : H(075) stimule l'appétit, feuilles de Asystasia gangetica sont pilées ensuite pressées, jus, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : ekiingura, kinyegezi
Asystasia gangetica (L.) T. Anders.
Nom officiel : Asystasia gangetica (L.) T. Anders.
Famille : Acanthaceae
Symptômes : V(075)
Recettes : Vb(075) stimule l'appétit et la croissance, feuilles de Asystasia gangetica sont pilées ensuite pressées, jus, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : ekiingura, kinyegezi
Bersama abyssinica Fres.
Nom officiel : Bersama abyssinica Fres.
Famille : Melianthaceae
Synonymes : Bersama abyssinica subsp. engleriana (Gürke) F.White
Symptômes : H(068), H(166)
Recettes : H(068) infestation de vers, H(166) spasmes corporel, décoction des racines et écorces de tiges de Bersama abyssinica, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : muhinguza, omuh inguza
Bidens biternata (Lour.) Merr. & Sherff
Nom officiel : Bidens biternata (Lour.) Merr. & Sherff
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(051), H(051x)
Recettes : H(051) paludisme, H(051x) fièvre jaune, les feuilles de Bidens biternata en décoction (H2O), VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : rwongwe, ongwe, akakurura, kakurura, obukurura
Bidens pilosa L.
Nom officiel : Bidens pilosa L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004), H(008), H(152), H(161)
Recettes : H(004) blessures, les feuilles de Bidens pillosa, Solanum nigrum sont cuites et utilisées en bandage
H(004) blessures, H(161) verrues, les feuilles Bidens pillosa de Solanum nigrum en décoction, VO. jusqu'à disparition des verrues
H(008) dysenterie, H(008) diarrhée avec mucus, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, mélangées à Bidens pilosa , Psidium guajava , Harungana madagascariensis, et la partie vieillie jaune d'une banane, décoction, VO.
H(152) niveau d'hémoglobine bas, les écorces de tiges de Macaranga monandra les feuilles de Bidens pilosa des grains de café vert, décoction et VO.
H(161) verrues, la partie aérienne de Euphorbia hirta, Solanum nigrum, Bidens pilosa, et Oxygonum sinuatumen décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : akakurura, kakurura, obukurura
Bidens schimperi Sch.Bip. ex Walp.
Nom officiel : Bidens schimperi Sch.Bip. ex Walp.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(051x)
Recettes : H(051x) fièvre jaune, les feuilles de Bidens schimperi sont pilées, extrait à froid, VO. 3 X / Jour jusqu'à guérison
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : orwangwa
Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon
Nom officiel : Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon
Famille : Phyllanthaceae
Symptômes : H(001)
Recettes : H(001) problèmes aux yeux, les racines de Clerodendrum cephalanthus Oliv. var. cephalanthum de Bridelia micrantha sont bouillies, bain de vapeurs des yeux
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Bryophyllum pinnatum (Lam.) Kurz
Nom officiel : Bryophyllum pinnatum (Lam.) Kurz
Famille : Crassulaceae
Synonymes : Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers.
Symptômes : H(037), H(108)
Recettes : H(037) toux, H(108) grippe, rhume enfants et adultes, les feuilles de Bryophyllum pinnatum sont enveloppées dans des feuilles de bananier et passées au feu . Les feuilles cuites sont pressées et le jus, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kikugwa, chikugwa
Canarium schweinfurthii Engl.
Nom officiel : Canarium schweinfurthii Engl.
Famille : Burseraceae
Symptômes : H(051), H(100)
Recettes : H(051) paludisme, H(100) syphilis, les écorces de Canarium schweinfurthii sont broyées en poudre, décoction VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : muubani wakiume, omubafu
Capsicum annuum L.
Nom officiel : Capsicum annuum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Capsicum frutescens L.
Symptômes : H(033), H(098)
Recettes : H(033) impuissance, H(098) insomnie, les feuilles de Capsicum frutescens en décoction pour l' insomnie, la décoction des fruits pour l' impuissance
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : karumali
Cassia mimosoides L.
Nom officiel : Cassia mimosoides L.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Chamaecrista mimosoides (L.) Greene
Symptômes : H(012), H(027z), H(074)
Recettes : H(012) fracture, H(027z) soin de l'utérus de la femme enceinte, H(074) antibactérien, parties aériennes de Cassia mimosoides sont pilées et mélangées à de la graisse animale, application locale ou VO.
H(012) fracture , parties aériennes de Cassia mimosoides et des feuilles de Cassia polytricha sont pilées en pâte qui est appliquée autour de la fracture
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : bushenganziru, akanwe akake
Cassia polytricha Brenan
Nom officiel : Cassia polytricha Brenan
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(012)
Recettes : H(012) fracture, parties aériennes de Cassia mimosoides sont également pilées avec les feuilles de Cassia polytricha et la pâte est placée autour de la fracture pour favoriser la guérison
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : not registered by the investigators
Centella asiatica (L.) Urb.
Nom officiel : Centella asiatica (L.) Urb.
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(018), H(051)
Recettes : H(018) maux de tête, H(051) paludisme et H(051) fièvre récurente, parties aériennes de Centella asiatica mélangées à a local brew et patient given a bowl or cup to drink to treat paludisme et fièvre récurente. Pour les maux de têtes, les feuilles sont frottées sur le front
H(051) paludisme, parties aériennes de Aspilia mossambiscensis de Centella asiatica, en décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mbatama, kutikwimo
Chassalia umbraticola Vatke
Nom officiel : Chassalia umbraticola Vatke
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) maladie mentale, les feuilles de Chassalia umbraticola, Euphorbia tirucali et Ocimum suave en décoction, VO. le matin
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mwataibale, mwat abazimu, kivumbasi
Clausena anisata (Willd.) Hook. f. ex Benth.
Nom officiel : Clausena anisata (Willd.) Hook. f. ex Benth.
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(099), H(151)
Recettes : H(099) épilepsie, H(151) hypertension, les racines de Clausena anisata en décoction VO., 3 X / Jour
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kata teramunyanya
Clerodendrum buchananii var. fallax (Lindl.) Moldenke
Nom officiel : Clerodendrum buchananii var. fallax (Lindl.) Moldenke
Famille : Labiatae
Symptômes : H(139)
Recettes : H(139) faible libido, racines et feuilles de Desmodium ramosissimum are boiled with those de Tragia furialis et Clerodendrum buchanannii in water et one glass de the décoction administered daily to increase libido
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Clerodendrum cephalanthus Oliv. var. cephalanthum
Nom officiel : Clerodendrum cephalanthus Oliv. var. cephalanthum
Famille : Labiatae
Symptômes : H(001)
Recettes : H(001) problèmes aux yeux, les racines de Clerodendrum cephalanthus Oliv. var. cephalanthum de Bridelia micrantha sont bouillies, bain de vapeurs des yeux
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : maiko
Clerodendrum myricoides (Hochst.) R. Br. ex Vatke
Nom officiel : Clerodendrum myricoides (Hochst.) R. Br. ex Vatke
Famille : Labiatae
Symptômes : H(051), H(104), H(157)
Recettes : H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, H(104) abdominal colics, les écorces de tiges or racines de Clerodendrum myricoides en décoction VO. 1/2 cuillère à thé
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omurajio
Combretum collinum Fresen.
Nom officiel : Combretum collinum Fresen.
Famille : Combretaceae
Synonymes : Combretum hypopilinum Diels
Symptômes : H(051x), H(152)
Recettes : H(051x) fièvre jaune, H(152) faible taux d'haemoblobine, feuilles de Trema orientalis de Combretum collinum et Erythrina abbyssinica sont pilées, décoction, VO. une infusion de feuilles comme hémétique.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Crassocephalum mannii (Hook.f.) Milne-Redh.
Nom officiel : Crassocephalum mannii (Hook.f.) Milne-Redh.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Crassocephalum multicorymbosum (Klatt) S. Moore , Solanecio mannii (Hook. f.) C. Jeffrey
Symptômes : H(051), H(157), H(178)
Recettes : H(051) paludisme, H(157) convulsions avec fièvre enfants, H(178) problèmes cardiaques, les parties aériennes sont pilées et la décoction, VO..ou bain
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : akagango-akake
Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore
Nom officiel : Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore
Famille : Asteraceae
Synonymes : Gynura vitellina Benth.
Symptômes : H(027), H(104)
Recettes : H(027) prévention avortement, décoction à partir des parties aériennes de Crassocephalum vitellinum mélangées à des racines de Alchornea cordiflia, Sapium ellipticum, Acanthus pubescens et Emilia javanica, VO
H(104) ulcères peptiques, la partie aérienne de Crassocephalum vitellinum en décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : ekishenda
Dalbergia nitidula Bak.
Nom officiel : Dalbergia nitidula Bak.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Dalbergia dekindtiana Harms
Symptômes : H(051), H(157)
Recettes : H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, décoction des racines de Vernonia amygdalina, des écorces de tiges de Sapium ellipticum les feuilles de Dalbergia nitidula, Desmodium salicifolium et Eriosema psoraleoides, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Desmodium ramosissimum G. Don
Nom officiel : Desmodium ramosissimum G. Don
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(033)
Recettes : H(033) impuissance, H(139) stimule la libido, les feuilles de Tragia furialis sont mélangées à des racines de Elaeodendron buchananii , Vernonia brachycalyx et Desmodium ramosissimum, en décoction.. Un verre de cette décoction est administré journellement jusqu'à un mieux être
H(139) faible libido, racines et feuilles de Desmodium ramosissimum are boiled with those de Tragia furialis et Clerodendrum buchanannii in water et one glass de the décoction administered daily to increase libido
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : not registered by the investigators
Desmodium salicifolium (Poir.) DC.
Nom officiel : Desmodium salicifolium (Poir.) DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(051), H(157)
Recettes : H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, décoction des racines de Vernonia amygdalina, des écorces de tiges de Sapium ellipticum, des feuilles de Dalbergia nitidula, Desmodium salicifolium et Eriosema psoraleoides , VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : not registered by the investigators
Dissotis brazzae Cogn.
Nom officiel : Dissotis brazzae Cogn.
Famille : Melastomataceae
Symptômes : H(051), H(100)
Recettes : H(051) paludisme, H(100) syphilis, la partie aérienne de Dissotis brazzae de Solanum nigrum et la décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : katuntunu
Dissotis rotundifolia (Sm.) Triana
Nom officiel : Dissotis rotundifolia (Sm.) Triana
Famille : Melastomataceae
Symptômes : H(036), H(051)
Recettes : H(036) vertige, H(051) paludisme, H(189) alcolisme, les feuilles de Dissotis rotundifolia et la décoction, VO. ou les feuilles sont pressée et le jus exprimé est pris avec de la bière ou des boissons alcoolisée, boissons pour aider à contrôler la dépendance à l'alcool
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : obweee, obweheee, marwa
Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb
Nom officiel : Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb
Famille : Flacourtiaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, décoction des écorces de Dovyalis abyssinica avec les feuilles de Abrus precatorius, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omuyebe
Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl.
Nom officiel : Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl.
Famille : Dracaenaceae
Symptômes : H(051), H(189)
Recettes : H(051) paludisme, H(189) alcoholisme, les fleurs de Erythrina abysinica sont mélangées à celles de Dracaena fragransséchées et pilées pour obtenir une poudre, est ensuite mis dans la bière ou une boisson alchoolique bue par le patient à son insu
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : not registered by the investigators
Dracaena steudneri Engl.
Nom officiel : Dracaena steudneri Engl.
Famille : Dracaenaceae
Synonymes : Dracaena papahu Engl.
Symptômes : H(051), H(171)
Recettes : H(051) paludisme, H(171) diabètes, les feuilles de Vangueria infausta avec les feuilles ou les écorces de tiges de Dracaena steudneri, décoction, VO.
H(171) diabètes, décoction des feuilles de Vangueria apiculata de Dracaena steudneri, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Elaeodendron buchananii (Loes.) Loes.
Nom officiel : Elaeodendron buchananii (Loes.) Loes.
Famille : Sapotaceae
Synonymes : Cassine buchananii Loes.
Symptômes : H(033), H(139)
Recettes : H(033) impuissance, H(139) stimule la libido, les feuilles de Tragia furialis sont mélangées à des racines de Elaeodendron buchananii , Vernonia brachycalyx et Desmodium ramosissimum, en décoction. Un verre de cette décoction est administré journellement jusqu'à un mieux être
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Emilia coccinea (Sims) G.Don
Nom officiel : Emilia coccinea (Sims) G.Don
Famille : Asteraceae
Synonymes : Emilia javanica auct.(missapl. Name)
Symptômes : H(027), H(051), H(100), H(157)
Recettes : H(027) prévention d'avortement, décoction à partir des parties aériennes de Crassocephalum vitellinum mélangées à des racines de Alchornea cordiflia, Sapium ellipticum, Acanthus pubescens et Emilia javanica
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Alchornea cordifolia, Sapium ellipticum, Kigelia africana, Zehneria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum en décoction , VO. chaque jours
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Trichilia emetica de Alchonea cordifolia, Sapium ellipticum, Zenheria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Entada abyssinica Steud. ex A. Rich.
Nom officiel : Entada abyssinica Steud. ex A. Rich.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) estomac gonflé (ascites ?), écorces de tiges de Entada abyssinica décoction (H2O) et décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mwiganjula
Eriosema psoraleoides (Lam.) G. Don
Nom officiel : Eriosema psoraleoides (Lam.) G. Don
Famille : Fabaceae
Synonymes : Eriosema cajanoides (Guill. et Perr.) Hook. f.
Symptômes : H(051), H(157)
Recettes : H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, décoction des racines de Vernonia amygdalina, des écorces de tiges de Sapium ellipticum, des feuilles de Dalbergia nitidula, Desmodium salicifolium et Eriosema psoraleoides , VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Nom officiel : Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(051), H(051x), H(055), H(189)
Recettes : H(051) paludisme, H(189) alcoholisme, les fleurs de Erythrina abysinica sont mélangées à celles séchées et pilées en poudre de Dracaena fragrans et mise dans le brassin (bière) ou une boisson alchoolique bue par le patient à son insu
H(051) paludisme, les écorces de tiges de Erythrina abysinica en décoction (H2O) , VO., VO.
H(051x) fièvre jaune, faible taux d'haemoblobine, feuilles de Trema orientalis de Combretum collinum et Erythrina abbyssinica sont pilées, décoction, VO.
H(055) émétique, une infusion de feuilles, VO..
H(051x) fièvre jaune, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, Mangifera indica, Maesopsis eminii et Erythrina abysinica en décoction VO. 1/2 verre journellement
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omulinzi
Eugenia capensis (Eckl. & Zeyh.) Harv.
Nom officiel : Eugenia capensis (Eckl. & Zeyh.) Harv.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(027z)
Recettes : H(027z) éliminer l'ecxès de liquide dans l'utérus avant l'accouchement, les feuilles de Eugenia capensis, Vernonia bradycalyx et Strombosia scheffleri are boiled with Les feuilles et the décoction is VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omtukuza
Euphorbia hirta L.
Nom officiel : Euphorbia hirta L.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia pilulifera var. procumbens Boiss. , Euphorbia hirta var. procumbens Br. , Chamaesyce hirta (L.) Millsp.
Symptômes : H(001), H(002), H(161)
Recettes : H(001) cataracte (application locale ), la sève laiteuse de Euphorbia hirta est appliquée sur les yeux atteints par la cataracte.
H(002) galactagogue, décoction des parties aériennes sont utilisées par les mêres
H(161) verrues, la partie aérienne de Euphorbia hirta, Solanum nigrum, Bidens pilosa, et Oxygonum sinuatumen décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omushesha, kahy aburimbe
Euphorbia tirucalli L.
Nom officiel : Euphorbia tirucalli L.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia laro Drake
Symptômes : H(002), H(013), H(201)
Recettes : H(002) galactagogue, H(013) maladie de la peau, les parties aériennes sont piléesou en décoction (H2O), application locale (pour les abcès) ou , VO. Comme galactagogue.
H(201) maladie mentale, les feuilles de Chassalia umbraticola, Euphorbia tirucali et Ocimum suave en décoction, VO. le matin
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : ikonora
Ficus asperifolia Miq.
Nom officiel : Ficus asperifolia Miq.
Famille : Moraceae
Symptômes : H(013), H(057)
Recettes : H(013) + H(057) ulcères de la gorge, feuilles de Ficus asperifolia et la décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : ekijuhuju, omuku ruguta
Ficus exasperata Vahl
Nom officiel : Ficus exasperata Vahl
Famille : Moraceae
Symptômes : H(013), H(057), H(161)
Recettes : H(161) verrues, H(013) + H(057) maux de gorges, le jus de tige de Ficus exasperata en application locale pour les verrues tandis que les feuilles en décoction pour les maux de gorges
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : msomolo
Ficus thonningii Blume
Nom officiel : Ficus thonningii Blume
Famille : Moraceae
Synonymes : Ficus iteophylla Miq. , Ficus burkei (Miq.) Miq.
Symptômes : H(014)
Recettes : H(014) enflures douloureuses des pieds (pied d'athlète), les feuilles de Ficus thonningii sont pilées, diluées dans H2O et l' infusion pour laver les pieds
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mugwa, mugwi
Fimbristylis hispidula (Vahl) Kunth
Nom officiel : Fimbristylis hispidula (Vahl) Kunth
Famille : Cyperaceae
Symptômes : H(012)
Recettes : H(012) fractures, les feuilles de Fimbristylis hispidula sont pilées et diluées dans H2O et autant que possible de l'infusion est prise
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : ndeju
Garcinia buchananii Baker
Nom officiel : Garcinia buchananii Baker
Famille : Clusiaceae
Symptômes : H(008), H(033), H(051)
Recettes : H(008) dysenterie, H(100) maladies vénériennes, H(199) HIV/AIDS, décoction des racines ou des écorces de tiges de Garcinia buchananii
H(051) paludisme, les écorces de tiges ou racines de Garcinia buchananii sont bouillies dans un peu H20 et concentrées, VO., ou mélangées à des racines de Tragia furialis
H(033) impuissance, H(139) stimule la libido, les feuilles de Tragia furialis sont mélangées à des racines de Elaeodendron buchananii , Vernonia brachycalyx et Desmodium ramosissimum, en décoction.. Un verre de cette décoction est administré journellement jusqu'à un mieux être
H(139) faible libido, racines et feuilles de Desmodium ramosissimum de Tragia furialis et Clerodendrum buchanannii, décoction, VO. chaque jour
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : msharazi (Upupu)
Girardinia diversifolia (Link) Friis
Nom officiel : Girardinia diversifolia (Link) Friis
Famille : Urticaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) problemes respiratoires, les feuilles de Girardinia diversifolia sont pilées, jus pressé et administré par voie orale
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : akajumbura akaki, akanyango
Gynura scandens O.Hoffm.
Nom officiel : Gynura scandens O.Hoffm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(051), H(157)
Recettes : H(051) fièvre et H(157) convulsions avec fièvre, les feuilles de Gynura scandens sont pilées et pressées et la décoction (H2O) est donnée aux enfants et le jus est appliaquée sur le corps avec une éponge pour diminuer la température
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : ekizimya muliro
Haplocoelopsis africana F.G.Davies
Nom officiel : Haplocoelopsis africana F.G.Davies
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) paludisme et spasmes, écorces de tiges séchées de Haplocoelopsis africana en décoction (H2O) , VO. 3 X / Jour
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mkuzanyana
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Nom officiel : Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) dysenterie, H(008) diarrhée avec mucus, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, mélangées à Bidens pilosa , Psidium guajava , Harungana madagascariensis, et la partie vieillie jaune d'une banane, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Hibiscus cannabinus L.
Nom officiel : Hibiscus cannabinus L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(004), H(027z)
Recettes : H(004) blessures, H(027z) cleansing uterus, les feuilles de Hibiscus cannabinus sont pilées et en bandage pour les blessures et la décoction en VO. pour les infection utérines
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kakungiri, lukingiri
Hibiscus fuscus Garcke
Nom officiel : Hibiscus fuscus Garcke
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(130)
Recettes : H(130) polio, les feuilles de Hibiscus fuscus sont pilées ensuite mélangées à de la graisse (Ghee), en massage
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omusinga
Hugonia castaneifolia Engl.
Nom officiel : Hugonia castaneifolia Engl.
Famille : Linaceae
Symptômes : H(027v)
Recettes : H(027v) pour fortifier le foetuss, les parties aériennes de Hugonia castaneifolia sont coupées en petits morceaux et mises en décoction qui es administrée régulièrement aux femmes enceintes .
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : kinyamarobo
Hymenodictyon parvifolium Oliv.
Nom officiel : Hymenodictyon parvifolium Oliv.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(051), H(082)
Recettes : H(051) paludisme, H(082) maladies de poitrine qui causent des difficultés respiratoires chez les jeunes enfants, la partie aérienne de Hymenodictyon parvifolium sont pilées et bouillies, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mazi ge nkeremeka (infant stool)
Indigofera drepanocarpa Taub.
Nom officiel : Indigofera drepanocarpa Taub.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(004), H(051), H(091), H(100)
Recettes : H(004) blessures, H(051) paludisme chronic , H(091) tonique, H(100) maladies vénériennes, les racines de Indigofera drepanocarpa en décoction et a cup de the décoction taken three X / Jour
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mbabazi
Isoglossa lactea Lindau ex Engl.
Nom officiel : Isoglossa lactea Lindau ex Engl.
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(100), H(202)
Recettes : H(100) syphilis et autres conditions, H(202), discolouration de the skin (loss de melanin), les feuilles de Isoglossa lactea are boiled et la décoction, VO. ou applied topiquely
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omufoka
Jasminum dichotomum Vahl
Nom officiel : Jasminum dichotomum Vahl
Famille : Oleaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) paludisme grâve, les feuilles de Jasminum dichotomum en décoction, VO. Ou elles sont séchées et réduites en poudre et léchées
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kigoyagoye
Kigelia africana (Lam.) Benth.
Nom officiel : Kigelia africana (Lam.) Benth.
Famille : Bignoniaceae
Symptômes : H(051), H(157)
Recettes : H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Alchornea cordifolia, Sapium ellipticum, Kigelia africana, Zehneria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum en décoction , VO. chaque jours
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Lantana trifolia L.
Nom officiel : Lantana trifolia L.
Famille : Verbenaceae
Symptômes : H(157)
Recettes : H(157) convulsions avec fièvre, les feuilles de Lantana trifolia sont pilées, décoction (H2O) pour les enfants
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kashekelauku
Leonotis nepetifolia (L.) R.Br.
Nom officiel : Leonotis nepetifolia (L.) R.Br.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(051), H(157)
Recettes : H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, la partie aérienne de Leonotis nepetifolia en décoction, VO., 3 X / Jour durant 5 jours
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kitaterante
Ludwigia abyssinica A. Rich.
Nom officiel : Ludwigia abyssinica A. Rich.
Famille : Onagraceae
Symptômes : H(038), H(051), H(091), H(104), H(179), H(199)
Recettes : H(038) infections fongiques, H(199) HIV/AIDS, les feuilles de Ludwigia abyssinica en décoction VO.
H(051) paludisme, H(091) dénutrition, H(104) ulcères peptiques, H(179) problèmes aux reins, décoction de feuilles de Pseudospondias microparpa de Ludwigia abyssinica, Sapium ellipticum et Maytenus senegalensis
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : runyamiga, omul alankuba
Macaranga monandra Müll.Arg.
Nom officiel : Macaranga monandra Müll.Arg.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(152)
Recettes : H(152) niveau d'hémoglobine bas, les écorces de tiges de Macaranga monandra les feuilles de Bidens pilosa, grains de café vert décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mshakoenyonyi, mshakwanyonyi
Maesa lanceolata Forssk.
Nom officiel : Maesa lanceolata Forssk.
Famille : Myrsinaceae
Symptômes : H(046), H(143)
Recettes : H(046) rougeole, H(143) variole, les feuilles de Maesa lanceolata sont pilées et l'extrait est appliqué comme antiseptique sur les parties affectées
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mzilanyama, omu zilanyama
Maesopsis eminii Engl
Nom officiel : Maesopsis eminii Engl
Famille : Rhamnaceae
Symptômes : H(006), H(051x)
Recettes : H(006) constipation, les écorces de Maesopsis eminii somacérées dans une bière locale et l' infusion, VO.
H(051x) fièvre jaune, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, Mangifera indica, Maesopsis eminii et Erythrina abysinica en décoction VO. 1/2 verre journellement
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omuumura
Mangifera indica L.
Nom officiel : Mangifera indica L.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(051x)
Recettes : H(051x) fièvre jaune, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, Mangifera indica, Maesopsis eminii et Erythrina abysinica en décoction VO. 1/2 verre journellement
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Markhamia zanzibarica (Bojer ex DC.) K.Schum.
Nom officiel : Markhamia zanzibarica (Bojer ex DC.) K.Schum.
Famille : Bignoniaceae
Synonymes : Markhamia acuminata (Klotzsch) K. Schum
Symptômes : H(008), H(051x)
Recettes : H(051x) fièvre jaune, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, Mangifera indica, Maesopsis eminii et Erythrina abysinica en décoction VO. 1/2 verre journellement
H(008) dysenterie, H(008) diarrhée avec mucus, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, mélangées à Bidens pilosa , Psidium guajava , Harungana madagascariensis, et la partie vieillie jaune d'une banane, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omushambya
Maytenus senegalensis (Lam.) Exell
Nom officiel : Maytenus senegalensis (Lam.) Exell
Famille : Celastraceae
Synonymes : Gymnosporia senegalensis (Lam.) Loes.
Symptômes : H(051), H(091), H(104), H(179)
Recettes : H(051) paludisme, H(091) dénutrition, H(104) ulcères peptiques, H(179) problèmes aux reins, décoction de feuilles de Pseudospondias microparpa de Ludwigia abyssinica, Sapium ellipticum et Maytenus senegalensis
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Momordica foetida Schumach.
Nom officiel : Momordica foetida Schumach.
Famille : Cucurbitaceae
Synonymes : Momordica schimperiana Naud.
Symptômes : H(013), H(046)
Recettes : H(013) problèmes de peau, H(046) rougeole, la partie aérienne de Momordica foetida de Whitfieldia elongate sont écrasées et pressées, le jus est administré aux enfants..Le jus en application locale pour les problèmes de peau résultant de la rougeole
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : orwirwa , orwikura
Ochna schweinfurthiana F.Hoffm.
Nom officiel : Ochna schweinfurthiana F.Hoffm.
Famille : Ochnaceae
Symptômes : H(013), H(037)
Recettes : H(013) éruptions cutanées,, H(037) probleme de poitrine, extraits des feuilles de Ochna schweinfurthiana sont appliquées en topique pour des éruptions cutanées tandis que pour des problèmes pulmonaires les feuilles en décoction (H2O) et la décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mkomanshanje
Ocimum gratissimum L.
Nom officiel : Ocimum gratissimum L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) blessures, une cuillère à thé de poudre de feuilles sèches de Ocimum gratissimum en thé ou dans la nourriture
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kashwagara
Ocimum suave Willd.
Nom officiel : Ocimum suave Willd.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) maladie mentale, les feuilles de Chassalia umbraticola, Euphorbia tirucali et Ocimum suave en décoction, VO. le matin
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Oxyanthus speciosus DC.
Nom officiel : Oxyanthus speciosus DC.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(152)
Recettes : H(152) niveau d'hémoglobine bas, tonic, dizziness, feuilles de Oxyanthus speciosus en décoction is VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mwanikibira
Oxygonum sinuatum (Meissn.) Dammer
Nom officiel : Oxygonum sinuatum (Meissn.) Dammer
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(004), H(051), H(104), H(157), H(161)
Recettes : H(004) blessures, H(161) verrues, les feuilles de Oxygonum sinuatum sont brûlées et les cendres léchées
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Alchornea cordifolia, Sapium ellipticum, Kigelia africana, Zehneria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum en décoction , VO. chaque jours
H(104) ulcères peptiques, les fruits de Pseudospondias microparpa, les parties aériennes et racines de Plumbago zeylanica et les parties aériennes de Oxygonum sinuatum, décoction, VO. 1/4 de verre, 1 à 2 fois par jour suivant la gravité
H(161) verrues, la partie aérienne de Euphorbia hirta, Solanum nigrum, Bidens pilosa, et Oxygonum sinuatumen décoction, VO.
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Trichilia emetica de Alchonea cordifolia, Sapium ellipticum, Zenheria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : nyawaija, enyawaija
Pappea capensis Ecklon & Zeyher
Nom officiel : Pappea capensis Ecklon & Zeyher
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(109)
Recettes : H(109) maux de dos, les feuilles Vernonia brachycalyx et Pappea capensis, décoction, VO., 2 cuillères à soupe, 3 X / Jour
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Pavetta refractifolia K. Schum.
Nom officiel : Pavetta refractifolia K. Schum.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) maladie mentale, décoction de racines de Pavetta refractifolia, Vernonia brachycalyx et VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mwanga
Picralima nitida (Stapf) T. Durand & H. Durand
Nom officiel : Picralima nitida (Stapf) T. Durand & H. Durand
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(027z), H(201)
Recettes : H(027z) maternal care during pregnancy, les écorces de tiges de Picralima nitida sont pilées et diluées dans H2O.
H(201) l'infusion peut être utilisée par une femme enceinte pour se purger des esprits
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mukanshe, omukanshe
Plumbago zeylanica L.
Nom officiel : Plumbago zeylanica L.
Famille : Plumbaginaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) ulcères peptiques, les fruits de Pseudospondias microparpa, les parties aériennes et racines de Plumbago zeylanica et les parties aériennes de Oxygonum sinuatum, décoction, VO. 1/4 de verre, 1 à 2 fois par jour suivant la gravité
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : enkira, enkila
Portulaca sp.
Nom officiel : Portulaca sp.
Famille : Portulacaceae
Symptômes : H(050), H(104)
Recettes : H(050), H(104) aigreurs d'estomac utilisé par les femmes enceintes pour réduire les gaz de l'estomac, la partie aérienne de Portulaca spp.en décoction , VO. comme du thé.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : lumwaga
Pseudospondias microcarpa (A. Rich.) Engl.
Nom officiel : Pseudospondias microcarpa (A. Rich.) Engl.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(051), H(091), H(104), H(179)
Recettes : H(051) paludisme, H(091) dénutrition, H(104) ulcères peptiques, H(179) problèmes aux reins, décoction de feuilles de Pseudospondias microparpa de Ludwigia abyssinica, Sapium ellipticum et Maytenus senegalensis is used to treat GIT problems such as mucoid diarrhée ulcères peptiques et chest infections
H(104) ulcères peptiques, la partie aérienne de Plumbago zeylanicaof et Oxygonum sinuatum en décoction with les écorces de tiges de Pseudospondias microcarpa et la décoction, VO.
H(104) ulcères peptiques,fruits de Pseudospondias microcarpa.. Décoction ensemble avec les parties aériennes et racines de Plumbago zeylanica et les parties aériennes de Oxygonum sinuatum. VO. 1/4 de verre 2X / Jour,
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omuzilu, mziku
Psidium guajava L.
Nom officiel : Psidium guajava L.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diarrhée avec mucus, H(008) dysenterie, les écorces de tiges de Markhamia zanzibarica, mélangées à Bidens pilosa , Psidium guajava , Harungana madagascariensis, et la partie vieillie jaune d'une banane, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Rauvolfia vomitoria Afzel.
Nom officiel : Rauvolfia vomitoria Afzel.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(051), H(104), H(127), H(199)
Recettes : H(051) paludisme, H(104) coliques abdominales chez les enfants, H(127) splénomegallie, H(199) HIV/AIDS, pour le paludisme les tiges ou les écorces de racines de Rauvolfia vomitoria en décoction (H2O), VO. Pour les enfants qui se sentiraient faibles, il faut donner du lait et les tiges ou les écorces de racines de es tiges ou les écorces de racines de Rauvolfia vomitoria sont réduites en poudre. Une cuillère à thé dans lea bouillie ou le thé ( + facultatif du miel pour atténuer le gout amer)
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mnyabusind, enyam asindi, kinyabusinde
Rubus rigidus Smith.
Nom officiel : Rubus rigidus Smith.
Famille : Rosaceae
Symptômes : H(100)
Recettes : H(100) syphilis, la partie aérienne de Rubus rigidus en décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mkelele
Rytigynia uhligii (K.Schum. & K.Krause) Verdc.
Nom officiel : Rytigynia uhligii (K.Schum. & K.Krause) Verdc.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(130)
Recettes : H(130) membre paralysé, feuilles de Rytigynia uhligii sont pilées et en application locale ou massag
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : rulokola
Sapium ellipticum (Hochst.) Pax
Nom officiel : Sapium ellipticum (Hochst.) Pax
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(027), H(051), H(068), H(091), H(100), H(104), H(157), H(179)
Recettes : H(027) avortement, H(100) syphilis, les feuilles de Sesbania macrantha de Zehneria scabra, et les racines de Sapium ellipticum et Alchornea cordifolia, en décoction, VO.
H(027) prévention d'avortements, décoction à partir des parties aériennes de Crassocephalum vitellinum mélangées à des racines de Alchornea cordiflia, Sapium ellipticum, Acanthus pubescens et Emilia javanica, VO.
H(051) paludisme, a décoction des racines de Sapium ellipticum, Trichilia emetica, Alchornea cordifolia ensemble avec les feuilles de Zehneria scabra, décoction, VO. 3 X / Jour durant 7 jours
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, décoction des racines de Vernonia amygdalina, des écorces de tiges de Sapium ellipticum et les feuilles de Dalbergia nitidula, Desmodium salicifolium et Eriosema psoraleoides et VO.
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Alchornea cordifolia, Sapium ellipticum, Kigelia africana, Zehneria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum en décoction , VO. chaque jours
H(068) vers , les feuilles de Teclea nobilis, Sapium ellipticum sont pilées et séchées et réduites en poudre, ensuite léchées
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Trichilia emetica de Alchonea cordifolia, Sapium ellipticum, Zenheria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum, décoction, VO.
H(051) paludisme, H(091) dénutrition, H(104) ulcères peptiques, H(179) problèmes aux reins, a décoction de feuilles de Pseudospondias microparpa de Ludwigia abyssinica, Sapium ellipticum et Maytenus senegalensis sont utilisées pour traiter des problèmes tel que diarrhées, ulcères peptiques et infections de poitrine
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : orushasha
Scleria bulbifera Hochst. ex A.Rich.
Nom officiel : Scleria bulbifera Hochst. ex A.Rich.
Famille : Cyperaceae
Symptômes : H(128x)
Recettes : H(128x) obstruction urinaire (prostate?), rhizomes de Scleria bulbifera pilés, pressés et le jus, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : enki
Senecio stuhlmannii Klatt
Nom officiel : Senecio stuhlmannii Klatt
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(003), H(004), H(037), H(093)
Recettes : H(003) enflures, H(004) blessures, H(109) raideurs dans la nuque, les feuilles sont pilées et utilisées comme antiseptique, comme bandage pour les blessures ou frottées sur la nuque.
H(037) toux les feuilles sont cuite avec du sel et mastiquées
H(093) antidote poison, les feuilles et le charbon de bois fait à partir des tiges sont utilisés comme antidote (RNS.)
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : eirarire, kikarabwe, kikarabo, omugango
Sesbania macrantha Welw. ex Phillipps & Hutch.
Nom officiel : Sesbania macrantha Welw. ex Phillipps & Hutch.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(027), H(100)
Recettes : H(027) avortement, H(100) syphilis, les feuilles de Sesbania macrantha, décoction, VO. une tasse de thé, 3 X / Jour.
H(027) avortement, H(100) syphilis, les feuilles de Sesbania macrantha de Zehneria scabra, et les racines de Sapium ellipticum et Alchornea cordifolia, en décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omubimba
Solanum nigrum L.
Nom officiel : Solanum nigrum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum judaicum Bess
Symptômes : H(004), H(051), H(068), H(100), H(151), H(161), H(162x)
Recettes : H(004) blessures, les feuilles de Bidens pillosa de Solanum nigrum sont cuites et utilisées en bandage
H(051) paludisme, H(100) syphilis, la partie aérienne de Dissotis brazzae de Solanum nigrum, décoction, VO.
H(068) vers (safura), herpès ; H(161) verrues, H(151) hypertension, H(162x) incontinence enfants, pour l'herpès les feuilles de Solanum nigrum sont pilées et appliquées localement,. les feuilles sont aussi pilées et cuites pour êttr utilisées comme bandage pour les verrues. Pour l' incontinence des enfants, VO. fruits mûrs
H(161) verrues, la partie aérienne de Euphorbia hirta, Solanum nigrum, Bidens pilosa, et Oxygonum sinuatum, décoction , VO. journellement
H(161) verrues, les feuilles Bidens pillosa , les feuilles de Solanum nigrum en décoction, VO. jusqu'à disparition des verrues
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : shwiga, shwiga ntura, butura
Steganotaenia araliacea Hochst.
Nom officiel : Steganotaenia araliacea Hochst.
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(013), H(199)
Recettes : H(013) herpes zosterr, parties aériennes séchées de Steganotaenia araliacea sont réduites en poudre et appliquées sur la peau mélangées à de la graisse animale.
H(199) HIV/AIDS, décoction des parties aériennes, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omulalankuba
Strombosia scheffleri Engl.
Nom officiel : Strombosia scheffleri Engl.
Famille : Olacaceae
Symptômes : H(008), H(027z)
Recettes : H(008) diarrhée, écorces de tiges de Strombosia scheffleri en décoction (H2O) , VO., VO.
H(027z) éliminer l'ecxès de liquide dans l'utérus avant l'accouchement, les feuilles de Eugenia capensis, Vernonia bradycalyx et Strombosia scheffleri are boiled with Les feuilles et the décoction is VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mmarara, omumarara
Synsepalum brevipes (Baker) T.D.Penn.
Nom officiel : Synsepalum brevipes (Baker) T.D.Penn.
Famille : Sapotaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) paludisme, les écorces de tiges de Synsepalum brevipes sont pilées, décoction, administré deux fois par jour pendant une semaine
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omukaraito, mkaraito
Synsepalum cerasiferum (Welw.) T.D.Penn.
Nom officiel : Synsepalum cerasiferum (Welw.) T.D.Penn.
Famille : Sapotaceae
Symptômes : H(038), H(051), H(100)
Recettes : H(038) infections des voies urinaires, H(051) paludisme, H(100) maladies vénériennes, les écorces de tiges de Synsepalum cerasiferum en décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : omumo
Teclea nobilis Delile
Nom officiel : Teclea nobilis Delile
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) vers , les feuilles de Teclea nobilis, Sapium ellipticum sont pilées et séchées et réduites en poudre, ensuite léchées
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omuzo
Tetradenia riparia (Hochst.) Codd
Nom officiel : Tetradenia riparia (Hochst.) Codd
Famille : Lamiaceae
Synonymes : Iboza riparia (Hochst.) N.E. Br.
Symptômes : H(004), H(013), H(020), H(051)
Recettes : H(004) blessures, H(013) ulcères, tonsils, H(051) paludisme, H(020) morsures d'insectes, décoction de feuilles de Tetradenia riparia et VO. ou les feuilles sont pilées et utilisées en pansement pour les blessuress
H(051) paludisme, les feuilles de Tetradenia riparia en décoction (H2O) , VO. 3 X / Jour
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : mkono wankhanda, kiswija, omushunshu
Thunbergia alata Bojer ex Sims
Nom officiel : Thunbergia alata Bojer ex Sims
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) fortifiant femme enceinte décoction de toute la plante de Thunbergia alata, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : wankura
Tragia furialis Bojer
Nom officiel : Tragia furialis Bojer
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(033), H(051), H(139)
Recettes : H(051) paludisme, les écorces de tiges or racines de Garcinia buchananii sont bouillies dans un peu H20 et concentrées, VO., ou mélangées à des racines de Tragia furialis
H(033) impuissance, H(139) stimule la libido, les feuilles de Tragia furialis sont mélangées à des racines de Elaeodendron buchananii , Vernonia brachycalyx et Desmodium ramosissimum, en décoction.. Un verre de cette décoction est administré journellement jusqu'à un mieux être
H(139) faible libido, racines et feuilles de Desmodium ramosissimum de Tragia furialis et Clerodendrum buchanannii, décoction, VO. chaque jour
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : engenyi (Upupu)
Trema orientalis (L.) Blume
Nom officiel : Trema orientalis (L.) Blume
Famille : Ulmaceae
Synonymes : Sponia orientalis var. affinis (Planch.) Baker , Trema guineensis (Schum. & Thonn. ) Ficalho
Symptômes : H(051x), H(152)
Recettes : H(051x) fièvre jaune, H(152) faible taux d'haemoblobine, feuilles de Trema orientalis de Combretum collinum et Erythrina abbyssinica sont pilées, décoction, VO.. une infusion de feuilles comme hémétique.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omuwuwe, omuuwe
Tricalysia coriacea (Benth.) Hiern
Nom officiel : Tricalysia coriacea (Benth.) Hiern
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(051x), H(124)
Recettes : H(013) maladie de la peau, H(051) paludime, H(051x) fièvre jaune (jaunisse), H(124) epistaxis, Les feuilles / racines de Tricalysia coriacea en décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mshekela kibira, mwanikibira, omumwanikibira
Trichilia emetica Vahl
Nom officiel : Trichilia emetica Vahl
Famille : Meliaceae
Synonymes : Trichilia roka (Forssk.) Chiov
Symptômes : H(051), H(099), H(100)
Recettes : H(051) paludisme, décoction de feuilles de Zehneria scabra de racines de Trichilia emetica, Alchornea cordifolia et Sapium ellipticum, VO. , 1 tasse 3 X / Jour durant 7 jours
H(051) paludisme, H(099) épilepsie, écorces de tiges, feuilles de Trichilia emetica en décoction, VO.
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Trichilia emetica, Alchonea cordifolia, Sapium ellipticum, Zenheria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum et la décoction, VO..
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omushunguti, omujunguti
Vangueria apiculata K. Schum.
Nom officiel : Vangueria apiculata K. Schum.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(171)
Recettes : H(171) diabètes,décoction de feuilles de Vangueria apiculata de Dracaena steudneri, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kirongomani, mtigunda
Vangueria infausta Burch.
Nom officiel : Vangueria infausta Burch.
Famille : Rubiaceae
Symptômes :
Recettes : H(051) paludisme, H(171) diabète, fruits et graines de Vangueria infausta sont grillées et mangées ou décoction de feuilles de Vangueria infausta des feuilles ou écorces de tiges de Dracaena steudneri et la décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : amabungo, mabungo, kirongomani, mtigunda
Vernonia amygdalina Delile
Nom officiel : Vernonia amygdalina Delile
Famille : Asteraceae
Synonymes : Vernonia senegalensis A. Chev. , Gymnanthemum amygdalinum (Delile) Sch. Bip. Ex Walp.
Symptômes : H(051), H(157)
Recettes : H(051) fièvre, H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Vernonia amygdalina sont pressées et le jus , VO.
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, décoction de racines de Vernonia amygdalina, des écorces de tiges de Sapium ellipticum, des feuilles de Dalbergia nitidula, Desmodium salicifolium et Eriosema psoraleoides , VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omubilizi
Vernonia amygdalina Delile
Nom officiel : Vernonia amygdalina Delile
Famille : Asteraceae
Synonymes : Vernonia senegalensis A. Chev. , Gymnanthemum amygdalinum (Delile) Sch. Bip. Ex Walp.
Symptômes : V(016), V(051)
Recettes : Vb(016) mastite, Vb(051) paludisme , les feuilles de Vernonia amygdalina sont pilées et mélangées à H2O de boisson
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : omubilizi
Vernonia brachycalyx O. Hoffm.
Nom officiel : Vernonia brachycalyx O. Hoffm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(027z), H(033), H(056), H(109), H(139)
Recettes : H(027z) éliminer l'ecxès de liquide dans l'utérus avant l'accouchement, les feuilles de Eugenia capensis, Vernonia bradycalyx et Strombosia scheffleri are boiled with Les feuilles et the décoction is VO.
H(033) impuissance, H(139) stimule la libido, les feuilles de Tragia furialis sont mélangées à des racines de Elaeodendron buchananii , Vernonia brachycalyx et Desmodium ramosissimum, en décoction.. Un verre de cette décoction est administré journellement jusqu'à un mieux être
H(056) guinea worm, parties aériennes de Vernonia brachycalyx are burnt et the ash applied to the knee where the worm is haboured.
H(109) maux de dos, les feuilles Vernonia brachycalyx et Pappea capensis, décoction, VO., 2 cuillère à soupe, 3 X / Jour
H(201) maladie mentale, a décoction is made from les racines de Pavetta refractifolia, Vernonia brachycalyx et VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : mkuraijwa, omuwa
Whitfieldia elongata (P.Beauv.) De Wild. & T.Durand
Nom officiel : Whitfieldia elongata (P.Beauv.) De Wild. & T.Durand
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) problèmes de peau, H(046) rougeole, la partie aérienne de Momordica foetida de Whitfieldia elongate sont écrasées et pressées, le jus est administré aux enfants avec la rougeole. Le jus en application locale pour les problèmes de peau résultant de la rougeole
H(013) problèmes de peau, H(046) rougeole, H(145) prolapus rectal, parties aériennes de Whitfieldia elongata sont pressés et une cuillerée à café de l'exsudat donné à l'enfant , peut également être appliquée en local. L'exsudat est également VO. pour le traitement de prolapsus rectal
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)
Nom vernaculaire : ekigenge
Xymalos monospora (Harv.) Baill.
Nom officiel : Xymalos monospora (Harv.) Baill.
Famille : Monimiaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, feuilles de Xymalos monospora sont pilées ensemble avec du gingembre (Zingiber officinale) pour faire un pâte épaisse qui est pressée, le jus est bu par les enfants
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : kamagaliko
Zehneria scabra (L.f.) Sond.
Nom officiel : Zehneria scabra (L.f.) Sond.
Famille : Cucurbitaceae
Synonymes : Melothria punctata (Thunb.) Cogn.
Symptômes : H(013), H(027), H(027z), H(051), H(100), H(157)
Recettes : H(013) maladie de la peau, H(027z) soins de l'utérus avant accouchement, H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, feuilles de Zehneria scabra en décoction, VO..
H(027) avortement, H(100) syphilis, les feuilles de Sesbania macrantha de Zehneria scabra, et les racines de Sapium ellipticum et Alchornea cordifolia, en décoction, VO.
H(051) paludisme , décoction des racines de Sapium ellipticum, Trichilia emetica, Alchornea cordifolia ensemble avec les feuilles de Zehneria scabra, décoction, VO. 3 X / Jour durant 7 jours
H(051) paludisme et H(157) convulsions avec fièvre, feuilles de Alchornea cordifolia, Sapium ellipticum, Kigelia africana, Zehneria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum en décoction , VO. chaque jours
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, les racines de Trichilia emetica de Alchonea cordifolia, Sapium ellipticum, Zenheria scabra, Acanthus pubescens, Emilia javanica et Oxygonum sinuatum, décoction, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)
Nom vernaculaire : akabindizi