Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HM 71

Auteur(s) : Monakisi, C. M.
Titre : Knowledge and use of traditional medicinal plants by the Setswana-speaking commnity of Kimberley, northern cape of South Africa Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Science (Ecological Assessment) at the University of Stellenbosch, 148 p. (2007)
Référence HM 71 contient des informations sur 12 plantes :
Boophone disticha (L.f.) Herbert
Nom officiel : Boophone disticha (L.f.) Herbert
Famille : Amaryllidaceae
Symptômes : H(004), H(124)
Recettes : H(004), bulbe / feuilles de Boophone disticha tilisé comme antiseptique pour les coupures et lesplaies chirurgicales, H(124) pour éviter les saignements excessifs, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : leshomelo (Setswana), bushman poison bulb (Afrikaan)
Bulbine natalensis Baker
Nom officiel : Bulbine natalensis Baker
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : H(191)
Recettes : H(191) purification du sang, H(171) diabète, H(038) problèmes urinaires, racines de Bulbine natalensis décoction et l'extrait VO.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : rumo la madi (Setswana), rooivortel (Afrikaan)
Cassia italica (Mill.) Spreng.
Nom officiel : Cassia italica (Mill.) Spreng.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna italica Mill.
Symptômes : H(104)
Recettes : H(006) purgativf H(006) laxatif, H(104) divers traitements de l'estomac, racines de Senna italica, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : swaartstorm (Afrikaan)
Dicoma anomala Sond.
Nom officiel : Dicoma anomala Sond.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(028), H(033), H(108), H(113), H(128x), H(139), H(162y)
Recettes : H(108) pour soigner les rhumes, feuilles et tiges de Dicoma anomala en tranches et décoction
H(113) rein, H(162y) vessie, H(128x) prostate et H(028) problèmes de l'utérus, H(033) méliorer la fertilité et comme H(139) timulateur sexuel, feuilles et tiges moulues en poudre
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : thlwen (Setswana)
Elephantorrhiza elephantina (Burch.) Skeels
Nom officiel : Elephantorrhiza elephantina (Burch.) Skeels
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(014), H(082), H(113), H(151), H(155), H(191)
Recettes : H(014) démangeaisons, H(082) dégagement des voies respiratoires, H(113) insuffisance rénale, H(151) hypertension artérielle, H(155) amygdalite, H(191) purification du sang, décoction du rhizome en tranches de Elephantorrhiza elephantina, extrait, VO.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : mosetsana (Setswana), elandsbean (Afrikaan)
Harpagophytum procumbens DC. Ex Meisn.
Nom officiel : Harpagophytum procumbens DC. Ex Meisn.
Famille : Pedaliaceae
Symptômes : H(000)
Recettes : H(000) pour soigner toutes sortes de maladies, racines de Harpagophytum procumbens est généralement réduit en poudre et ajouté à divers aliments ou en tranches en décoction et l'extrait, VO. Le matériau est également une bonne source de vitamines
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : devil’s claw (Afrikaan)
Helichrysum odoratissimum (L.) Sweet
Nom officiel : Helichrysum odoratissimum (L.) Sweet
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(201)
Recettes : H(037) feuilles et pousses de Helichysum odoratissimum rûlées et inhalées pour soulager les douleurs thoraciques
H(201) la fumée et les cendres utilisent pour éliminer les mauvais esprits et les vibrations.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : mpepho (Setswana), everlasting (Afrikaan)
Lindneria clavata Speta
Nom officiel : Lindneria clavata Speta
Famille : Liliaceae
Symptômes : H(113), H(191)
Recettes : H(113)purification de rein, H(191) purification du sang, bulbe de Lindneria clavata, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : white onion (Afrikaan)
Talinum caffrum (Thunb.) Eckl. & Zeyh.
Nom officiel : Talinum caffrum (Thunb.) Eckl. & Zeyh.
Famille : Portulacaceae
Symptômes : H(104), H(201)
Recettes : H(201) pour guérir l'empoisonnement de "kaffir" (empoisonnement oral envoûtant), écraser sous forme de poudre des racines de Talinum caffrum et pour H(104) des problèmes de digestion, VO.
H(201) vomissements rituels, décoction de racines, l'extrait, VO.
H(201) poudre de racines saupoudrées autour de la cour pour la protection.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : punyuka ba mphethe (Setswana)
Thesium hystrix A.W. Hill
Nom officiel : Thesium hystrix A.W. Hill
Famille : Santalaceae
Symptômes : H(099), H(201)
Recettes : H(099) système nerveux central, rhizome brûlé de Thesium hystrix inhaler la fumée pour restaurer le système nerveux central
H(201) porté autour comme porte-bonheur.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : white maisale (Setswana), purging nut (Afrikaan)
Tulbaghia sp.
Nom officiel : Tulbaghia sp.
Famille : Alliaceae
Symptômes : H(051), H(106)
Recettes : H(051), bulbe de Tulbaghia sp, décoction et l'extrait VO.
H(106) plantés dans les foyers comme répulsif de serpent.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : wild garlic (Afrikaan)
Withania somnifera (L.) Dun.
Nom officiel : Withania somnifera (L.) Dun.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Physalis somnifera L.
Symptômes : H(028), H(162y), H(191)
Recettes : H(191) purification du sang (principalement pour les femmes), H(028) utérus, H(162y) vessie, rhizome de Withania somnifera en tranches et en décoction
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Nom vernaculaire : ubuvimba (Setswana), indian ginseng (Afrikaan)