Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HN 23

Auteur(s) : Njoroge, G. N. & R. W. Bussmann
Titre : Traditional management of ear, nose and throat (ENT) diseases in Central Kenya. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 2, pp. 1-9 ( 2006). http://www.ethnobiomed.com/content/2/1/54
Référence HN 23 contient des informations sur 55 plantes :
Acacia mellifera (Vahl) Benth.
Nom officiel : Acacia mellifera (Vahl) Benth.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Mimosa mellifera Vahl.
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) coqueluche (gikoroa thakame) , écorces de Acacia mellifera, mâcher
H(037) toux (ruhaya, gikorora), écorces écrasées, mâcher
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûthigira (Kikuyu)
Acmella caulirhiza Delile
Nom officiel : Acmella caulirhiza Delile
Famille : Asteraceae
Synonymes : Spilanthes mauritiana (A. Rich. ex Pers.) DC. , Spilanthes filicaulis (Schumach. & Thonn.) C.D.Adams
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), fleurs écrasées de Spilanthes mauritiana, mâcher
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : gatharaita (Kikuyu)
Ajuga remota Benth.
Nom officiel : Ajuga remota Benth.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), H(037) toux (ruhaya, gikorora), feuilles bouillies de Ajuga remota, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : wanjirû wa rûrii (Kikuyu)
Asparagus setaceus (Kunth) Jessop
Nom officiel : Asparagus setaceus (Kunth) Jessop
Famille : Asparagaceae
Synonymes : Asparagus plumosus Baker
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), feuilles écrasées, pilées de Asparagus setaceus, mâcher
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : karûrûra (Kikuyu)
Aspilia pluriseta Schweinf.
Nom officiel : Aspilia pluriseta Schweinf.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(053)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), écorces écrasées de Aspilia pluriseta, mâcher
H(053) otite (njika, bûra), jus de tiges pressées, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : muuti (Kikuyu)
Azadirachta indica A. Juss.
Nom officiel : Azadirachta indica A. Juss.
Famille : Meliaceae
Synonymes : Melia azadirachta L.
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Melia azadirachta, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûarubaine, mwarumbaine (Kikuyu)
Bidens pilosa L.
Nom officiel : Bidens pilosa L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(124)
Recettes : H(124), épistaxis, feuilles bouillies de Bidens pilosa, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûcege (Kikuyu)
Caesalpinia volkensii Harms
Nom officiel : Caesalpinia volkensii Harms
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), jus de racines écrasées de Caesalpinia volkensii, frotter la région nasale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûbûthi (Kikuyu)
Carissa edulis (Forssk.) Vahl
Nom officiel : Carissa edulis (Forssk.) Vahl
Famille : Apocynaceae
Synonymes : Carissa xylopicron Thouars , Carissa pubescens A. DC. , Carissa spinarum L.
Symptômes : H(037), H(082), H(108)
Recettes : H(082) asthme (githûri kinene), racines et feuilles bouillies de Carissa edulis, VO.
H(037) maux de poitrine (githûri), racines ajoutées dans la soupe, VO.
H(108) grippe (homa, kihuti), racines bouillies, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûkawa (Kikuyu)
Cassia didymobotrya Fres.
Nom officiel : Cassia didymobotrya Fres.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna didymobotrya (Fresen) Irwin & Barneby
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), feuilles bouillies de Senna didymobotrya, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mwenû (Kikuyu)
Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle
Nom officiel : Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), fruits bouillis de Citrus aurantiifolia, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : ndimû (Kikuyu)
Clematis brachiata Thunb.
Nom officiel : Clematis brachiata Thunb.
Famille : Ranunculaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Clematis brachiata, bain de vapeurs
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûgaya ng'ûndu (Kikuyu)
Clutia abyssinica Jaub. & Spach.
Nom officiel : Clutia abyssinica Jaub. & Spach.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), feuilles bouillies de Clutia abyssinica, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûthimambûri (Kikuyu)
Coffea arabica L.
Nom officiel : Coffea arabica L.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), racines bouillies de Coffea arabica , VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : kahûa / mûhûa (Kikuyu)
Colocasia esculenta (L.) Schott
Nom officiel : Colocasia esculenta (L.) Schott
Famille : Araceae
Synonymes : Colocasia antiquorum Schott & Endl.
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra), jus de la plante Colocasia antiquorum, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : kirûtû (Kikuyu)
Combretum collinum Fresen.
Nom officiel : Combretum collinum Fresen.
Famille : Combretaceae
Synonymes : Combretum hypopilinum Diels
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra), jus de feuilles de Combretum collinum, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûranjîkî (Kikuyu)
Crinum macowanii Bak.
Nom officiel : Crinum macowanii Bak.
Famille : Amaryllidaceae
Symptômes : H(053), H(082), H(155)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra), jus de feuilles chauffées, application locale
H(082) asthme (githûri kinene), tubercule bouilli de Crinum macowanii, application locale
H(155) amygdale (ngaû), bulbe écrasé, massage
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : gûtûngûrû kla ngoma, gitoka (Kikuyu)
Croton megalocarpus Hutch.
Nom officiel : Croton megalocarpus Hutch.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), écorces pilées deCroton megalocarpus, mâcher
H(155) amygdale (ngaû), racines pilées mâcher
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûkindûri (Kikuyu)
Cuscuta kilimandschari Oliver
Nom officiel : Cuscuta kilimandschari Oliver
Famille : Convolvulaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra), jus de tiges de Cuscuta kilimandschari, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : thîna (Kikuyu)
Dalbergia lactea Vatke
Nom officiel : Dalbergia lactea Vatke
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme (githûri kinene), jus de feuilles humides écrasées de de Dalbergia lactea, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mwaritha (Kikuyu)
Datura stramonium L.
Nom officiel : Datura stramonium L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), tiges écrasées de Datura stramonium, massage
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : ndatura (Kikuyu)
Englerina woodfordioides (Schweinf.) Balle
Nom officiel : Englerina woodfordioides (Schweinf.) Balle
Famille : Loranthaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti) toute la plante bouillie de Englerina woodfordioides, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : kieha (Kikuyu)
Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Nom officiel : Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), H(124), épistaxis, écorces bouillies de Erythrina abyssinica, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûhûtî (Kikuyu)
Eucalyptus saligna Sm.
Nom officiel : Eucalyptus saligna Sm.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti) feuilles bouillies de Eucalyptus saligna, bain de vapeurs
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûbaû (Kikuyu)
Juniperus procera Hochst. ex A. Rich.
Nom officiel : Juniperus procera Hochst. ex A. Rich.
Famille : Cupressaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), écorces bouillies de Juniperus procera, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûtarakwa (Kikuyu)
Kigelia aethiopica Decne. var. bornuensis Sprague
Nom officiel : Kigelia aethiopica Decne. var. bornuensis Sprague
Famille : Bignoniaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), rhizome bouilli de Kigelia africana, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûratina wa thûkûrli (Kikuyu)
Lantana camara L.
Nom officiel : Lantana camara L.
Famille : Verbenaceae
Synonymes : Lantana antidotalis Thonning.
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti) feuilles mouillées écrasées de Lantana camara, inhalation
H(053) otite (njika, bûra) feuilles écrasées, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : rûîthiki (Kikuyu)
Mangifera indica L.
Nom officiel : Mangifera indica L.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme (githûri kinene), feuilles bouillies de Mangifera indica, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mwlembe (Kikuyu)
Maytenus senegalensis (Lam.) Exell
Nom officiel : Maytenus senegalensis (Lam.) Exell
Famille : Celastraceae
Synonymes : Gymnosporia senegalensis (Lam.) Loes.
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), jus de tiges pressées of Maytenus senegalensis, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûthuthi (Kikuyu)
Momordica foetida Schumach.
Nom officiel : Momordica foetida Schumach.
Famille : Cucurbitaceae
Synonymes : Momordica schimperiana Naud.
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), feuilles écrasées de Momordica foetida, mâcher
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : karera (Kikuyu)
Ocimum basilicum L.
Nom officiel : Ocimum basilicum L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles écrasées, pulvérisées de Ocimum basilicum infusées dans H2O chaude ou du lait, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûtaa (Kikuyu)
Ocimum gratissimum L.
Nom officiel : Ocimum gratissimum L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra) feuilles écrasées of Ocimum gratissimum, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûkandu (Kikuyu)
Osyris abyssinica Hochst. ex A.Rich.
Nom officiel : Osyris abyssinica Hochst. ex A.Rich.
Famille : Santalaceae
Synonymes : Osyris lanceolata Hochst. & Steudel
Symptômes : H(109), H(118)
Recettes : H(109) neck, H(118) throat (ngingo), feuilles bouillies de Osyris lanceolata, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûthaithi (Kikuyu)
Physalis peruviana L.
Nom officiel : Physalis peruviana L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme (githûri kinene), feuilles bouillies de Physalis peruviana, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûnathi (Kikuyu)
Piliostigma thonningii (Schumach.) Milne-Redh.
Nom officiel : Piliostigma thonningii (Schumach.) Milne-Redh.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Bauhinia thonningii Schumach.
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), écorces internes pilées de Piliostigma thonningii, mâcher
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûkûra-ûtukû (Kikuyu)
Piper capense L. f.
Nom officiel : Piper capense L. f.
Famille : Piperaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Piper capense, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûrûngû (Kikuyu)
Plectranthus comosus Sims
Nom officiel : Plectranthus comosus Sims
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) otitis (njika, bûra), feuilles écrasées de Plectranthus comosus, local application
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : maigoya (Kikuyu)
Psidium guajava L.
Nom officiel : Psidium guajava L.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme (githûri kinene), H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Psidium guajava, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûbera (Kikuyu)
Rhamnus prinoides L' Hérit.
Nom officiel : Rhamnus prinoides L' Hérit.
Famille : Rhamnaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) maux de poitrine (githûri), racines bouillies de Rhamnus prinoides dans la soupe, VO.
H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies, VO.
H(155) amygdale (ngaû), tiges et racines bouillies, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûkarakinga (Kikuyu)
Ricinus communis L.
Nom officiel : Ricinus communis L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(037), H(108), H(155)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), graines écrasées et cuisson de la partie huileuse de Ricinus communis, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûbarîki (Kikuyu)
Rubus apetalus Poir.
Nom officiel : Rubus apetalus Poir.
Famille : Rosaceae
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), fruits et feuilles bouillies de Rubus apetalus, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûtare (Kikuyu)
Sarcostemma viminale (L.) R. Br.
Nom officiel : Sarcostemma viminale (L.) R. Br.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra), jus de tiges chauffées et pressées de Sarcostemma viminale, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : ndarû (Kikuyu)
Schkuhria pinnata (Lam.) O. Kuntze
Nom officiel : Schkuhria pinnata (Lam.) O. Kuntze
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(108)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), racines bouillies and leaves, VO.
H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Schkuhria pinnata, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : gakuinini (Kikuyu)
Solanum aculeastrum Dunal
Nom officiel : Solanum aculeastrum Dunal
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum aculeastrum Dunal var. albifolium (C.H.Wright) Bitter
Symptômes : H(155)
Recettes : H(155) amygdale (ngaû), racines bouillies de Solanum aculeastrum, VO
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : gitûra (Kikuyu)
Solanum anguivi Lam.
Nom officiel : Solanum anguivi Lam.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra) jus de fruits pressés de Solanum anguivii, application locale
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : gatongu (Kikuyu)
Sonchus oleraceus L.
Nom officiel : Sonchus oleraceus L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(155)
Recettes : H(037) maux de poitrine (githûri), racines bouillies de Sonchus oleraceus dans la soupe, VO.
H(155) amygdale (ngaû), boiling roots, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mahiû (Kikuyu)
Tagetes minuta L.
Nom officiel : Tagetes minuta L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme (githûri kinene), feuilles bouillies de Tagetes minuta, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûbangi (Kikuyu)
Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Nom officiel : Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(037), H(108)
Recettes : H(037) toux (ruhaya, gikorora), feuilles bouillies et racines, VO.
H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Tithonia diversifolia, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : marûrû (Kikuyu)
Toddalia aculeata Pers.
Nom officiel : Toddalia aculeata Pers.
Famille : Rutaceae
Synonymes : Toddalia asiatica (L.) Lam.
Symptômes : H(037), H(108)
Recettes : H(037) toux, feuilles bouillies de Toddalia asiatica, VO.
H(108) grippe (homa, kihuti) racines bouillies , VO.
H(108) grippe (homa, kihuti), racines bouillies, inhalation
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûrûrûwe (Kikuyu)
Urtica massaica Mildbr.
Nom officiel : Urtica massaica Mildbr.
Famille : Urticaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Urtica massaica, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : thabai (Kikuyu)
Vernonia lasiopus O. Hoffm.
Nom officiel : Vernonia lasiopus O. Hoffm.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Vernonia alboviolaceae De Wild.
Symptômes : H(053), H(108)
Recettes : H(053) otite (njika, bûra), jus de fleurs pressées, application locale
H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Vernonia lasiopus, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûchatcha (Kikuyu)
Warburgia ugandensis Sprague
Nom officiel : Warburgia ugandensis Sprague
Famille : Canellaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), écorces et feuilles bouillies de Warburgia ugandensis
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûthîga (Kikuyu)
Withania somnifera (L.) Dun.
Nom officiel : Withania somnifera (L.) Dun.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Physalis somnifera L.
Symptômes : H(082), H(108)
Recettes : H(082) asthme (githûri kinene), racines bouillies de Withania somnifera;VO.
H(108) grippe (homa, kihuti) , feuilles bouillies de Withania somnifera; VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mûrumbae (Kikuyu)
Zanthoxylum usambarense (Engl.) Kokwaro
Nom officiel : Zanthoxylum usambarense (Engl.) Kokwaro
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti), feuilles bouillies de Zanthoxylum usambarense, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : mwikunya (Kikuyu)
Zehneria scabra (L.f.) Sond.
Nom officiel : Zehneria scabra (L.f.) Sond.
Famille : Cucurbitaceae
Synonymes : Melothria punctata (Thunb.) Cogn.
Symptômes : H(108)
Recettes : H(108) grippe (homa, kihuti) feuilles bouillies de Zehneria scabra, VO.
Région : Afrique de l'est
Pays : Kenya (Kenya central)
Nom vernaculaire : rwegethia (Kikuyu)