Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HN 42

Auteur(s) : Nicolas J.-P.
Titre : Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012) Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts www.jardinsdumonde.org
Référence HN 42 contient des informations sur 235 plantes :
Abrus precatorius L.
Nom officiel : Abrus precatorius L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(051), H(037), H(092), H(166), H(201)
Recettes : H(051) fièvres et des symptômes grippaux, décoction et macérations chaudes des feuilles de Abrus precatorius servent en bains de vapeur
H(037) toux sèche, quelques verres par jour de la décoction d’une poignée de feuilles par litre d’eau sont bus, on y ajoute à l’occasion du miel
H(092) les graines d’Abrus precatorius, sont hautement toxiques.
H(201) graines comme porte-bonheur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : voamôra, masonamboagara (Antakarana), hanana, kelimiefitra, masonamboatony, voamboanamainty, voamboanamave, vohemboamena, voainaintilany, voamantorona, voamena (Malgache), cascavelle, liane réglisse, réglisse marron, grain d’église, jéquirity, graine diable (Français), jequirity, crab’s eye, rosary pea, johncrow bead, precatory bean, indian licorice.(Anglais)
Acacia farnesiana (L.) Willd
Nom officiel : Acacia farnesiana (L.) Willd
Famille : Fabaceae
Symptômes : V(095)
Recettes : Vb(095) feuilles de Acacia farnesiana constituent un excellent fourrage.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lavanana (Antakarana), roy, royvaz (Malgache), cassie ancienne noire, mimosa de farn (Français), needle bush (Anglais)
Acacia farnesiana (L.) Willd
Nom officiel : Acacia farnesiana (L.) Willd
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(103)
Recettes : H(103) maux de dent, décoction de l’écorce et des feuilles de Acacia farnesiana en bain de bouche
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lavanana (Antakarana), roy, royvaz (Malgache), cassie ancienne noire, mimosa de farn (Français), needle bush (Anglais)
Acacia sakalava Drake
Nom officiel : Acacia sakalava Drake
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(007)
Recettes : H(007) diurétique, décoction des tiges et des feuilles de Acacia sakalava
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : botomirogno (Antakarana)
Acalypha reticulata (Poir.) Müll. Arg
Nom officiel : Acalypha reticulata (Poir.) Müll. Arg
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(004), H(100), H(203)
Recettes : H(004) diarrhées, H(004) dysenteries, coliques, H(166) spasmes, décoction (une poignée de tiges feuillées par litre d’eau), VO.
H(100) infections sexuellement transmissibles, H(100) syphilis, décoction des tiges et feuilles de Acalypha reticulata
H(203) les feuilles absorbantes et les tiges souples entrent dans différents usages domestiques, papier, panier, nasses…
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : menagnaty (Antakarana), bemangitra, marompototra, tsimbaleotra, vahizato (Malgache), queue-de-rat (Français)
Acanthospermum hispidum DC.
Nom officiel : Acanthospermum hispidum DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(008), H(008x), H(014)
Recettes : H(008) diarrhées simples ou H(008x) diarrhées sanguinolentes, décoction des feuilles et des tiges de Acanthospermum hispidum
H(014) dermatoses, H(014) ringworm, les feuilles pilées sont appliquées en cataplasme que l’on change deux fois par jour
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bakakely (Antakarana), fatika (Malgache), (herbe savane, herbe tricorne (Français), bristly starbur, goat’s head, hispid starbur (Anglais)
Achyranthes aspera L.
Nom officiel : Achyranthes aspera L.
Famille : Amaranthaceae
Synonymes : Achyranthes annua Dinter , Achyranthes indica (L.) Mill. , Achyranthes aspera L. var. sicula , Achyranthes obovata Peter.
Symptômes : H(004), H(014), H(020x), H(051)
Recettes : H(004) plaies, H(014) certaines dermatoses, H(020x) piqûres, feuilles froissées de Achyranthes aspera L.sont appliquées fraîches en cataplasmes
H(051) fièvres avec manifestations neurologiques, H(051) paludisme, H(108) grippe, décoction des feuilles de Achyranthes aspera est utilisée en association avec d’autres espèces, décoction bue plusieurs fois par jour et sert aussi pour baigner le malade, telle quelle ou sous forme de bain de vapeur.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : :tsipôtiky, tsipolitry (Antakarana), herbe sergent, tsipolomanitra, tsipotimena, tsipotika, tsipôtiky, vatofosa, vatofosalahy, vandrangozaza (Malgache), herbe d’Eugène, herbe des jeunes, herbe d’Inde, la zinde, herbe zinde, queue de rat (Français), devil’s horsewhip, prickly chaff flower (Anglais)
Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen
Nom officiel : Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(008), H(095)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008) dysenteries, feuilles de Acmella oleracea mélangées avec celles de Lantana camara, RNS.
H(095) plante est très consommée et constitue la base du romazava ( pot au feu dont les légumes sont uniquement des brèdes)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnamafana (Antakarana), anamalhao, kalobanda, mangevitr (Malgache) brède mafane, cresson de Para, spilanthe des potagers (Français), Brazil cress, para cress, toothhache (Anglais)
Adansonia suarezensis H. Perrier
Nom officiel : Adansonia suarezensis H. Perrier
Famille : Bombacaceae
Symptômes : H(078)
Recettes : H(078) cancer, décoction d'écorce de Adansonia suarezensis bouillie, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bosy (Antakarana), baobab, boringy, fontana, rainiala, ringy, sefo (Malgache), baobab de Suarez (Français), baobab of Suarez (Anglais)
Aeschynomene sensitiva Sw.
Nom officiel : Aeschynomene sensitiva Sw.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(027), H(051)
Recettes : H(027) accouchements difficiles, décoction de feuilles de Aeschynomene sensitiva
H(027y) toilette féminine intime et pour laver la femme et l’enfant après l’accouchement, décoction des feuilles de Aeschynomene sensitiva de Ocimum gratissimum de Ageratum conyzoides
H(051) fièvres et des syndromes grippaux, décoction et macérations de plantes chaudes, en bains de vapeur,
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fangnivan (Antakarana)
Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum.
Nom officiel : Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum.
Famille : Zingiberaceae
Synonymes : Aframomum hanburyi K. Schum. , Aframomum angustifolium (Sonn.) K. Schum.
Symptômes : H(014), H(037)
Recettes : H(014) dermatoses,application des graines broyées de Aframomum angustifolium
H(037) toux, en particulier celle des femmes enceintes, décoction des feuilles et surtout les graines
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : longoza, sintogno (Antakarana), longoza, longozakely (Malgache), amone de Madagascar, cardamome du Cameroun, graines de paradis, malaguette,maniguette, poivre de Guinée (Français), cameroon cardamon, grains of paradise, great cardamon, Madagascar cardamon (Anglais)
Agelaea pentagyna (Lam.) Baill.
Nom officiel : Agelaea pentagyna (Lam.) Baill.
Famille : Connaraceae
Symptômes : H(008), H(091)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008) dysenterie, décoction d’une poignée de feuilles de Agelaea pentagyna pour un litre d’eau
H(091) fatigue, décoction des tiges
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahijôby (Antakarana), ravinamainty, vahijoby, vahimaintybebaka, vahimenty, sefamainty, soandro (Malgache), agératum tropical, agérate, herbe à bouc, brède des jeunes filles (Français), billygoat-weed, chick weed, goatweed, whiteweed (Anglais)
Ageratum conyzoides L.
Nom officiel : Ageratum conyzoides L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004), H(008), H(013), H(022), H(026), H(027y), H(077)
Recettes : H(004) plaies infectées, H(013) ulcères de la peau, décoctions de Ageratum conyzoides servant à nettoyer
H(008) diarrhées, H(022) accouchements difficiles, H(026) règles douloureuses, H(077) vomissements, décoction de feuilles de Ageratum conyzoides
H(027y) toilette féminine intime et pour laver la femme et l’enfant après l’accouchement, décoction des feuilles de Aeschynomene sensitiva de Ocimum gratissimum de Ageratum conyzoides
H(027y) bain des femmes et des nouveau-nés après l’accouchement, décoction de feuilles de Cinnamosma fragrans de Ageratum conyzoides et de Ocimum gratissimum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bemaimbo (Antakarana), alonimpantsaka, anajazavavy, fotsivony, hanitrinipatsaka, hanitrinimpantsaka, tsifakanakandriana (Malgache), agérate, agératum tropical, brède des jeunes filles, herbe à bouc (Français), billygoat-weed, chick weed, goatweed, whiteweed (Anglais)
Albizia gummifera (J.F.Gmel.) C.A.Sm.
Nom officiel : Albizia gummifera (J.F.Gmel.) C.A.Sm.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(004), H(082)
Recettes : H(004) plaies infectées, décoction concentrée des feuilles de Albizia gummifera pour laver les plaies + compresses et cataplasmes
H(082) asthme, décoction de la tige de Albizia gummifera; en boire de temps en temps pour éviter l’apparition des crises
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sambalahy (Antakarana), volomborona (Malgache), peacock flower (Anglais)
Albizia lebbeck (L.) Benth.
Nom officiel : Albizia lebbeck (L.) Benth.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) dysenterie, feuilles de Albizia lebbec sont broyées, mélangées à du sel, décoction, VO. à raison d’un litre par jour
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bonara, bonarabe (Antakarana), alibizara (Malgache), bois noir, ébénier d’orient, langue de belle-mère (Français), fry-wood, lebbeck-tree, tongue tree, woman’s (Anglais)
Albizia lebbeck (L.) Benth.
Nom officiel : Albizia lebbeck (L.) Benth.
Famille : Fabaceae
Symptômes : V(095)
Recettes : Vb(095) fourrage, les feuilles de Albizia lebbeck constituent un bon aliment pour le bétail
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bonara, bonarabe (Antakarana), alibizara (Malgache), bois noir, ébénier d’orient, langue de belle-mère (Français), fry-wood, lebbeck-tree, tongue tree, woman’s (Anglais)
Allium cepa L.
Nom officiel : Allium cepa L.
Famille : Alliaceae
Symptômes : H(014), H(068)
Recettes : H(014) dermatoses, pulpe crue ou cuite local application
H(068) vers intestinaux, décoctions de bulbes d’Allium cepa sont conseillées pour nettoyer l’organisme
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : dongolo (Antakarana), mangafaka, tongolombazaha (Malgache), oignon (Français), onion( Anglais)
Allium sativum L.
Nom officiel : Allium sativum L.
Famille : Alliaceae
Symptômes :
Recettes : H(068), vers intestinaux, H(151) hypertension, décoctions de bulbes d' Allium sativum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : dongololay (Antakarana), tongologasy, tongolonkova (Malgache) ,ail (Français), garlic (Anglais)
Aloe suarezensis H. Perrier
Nom officiel : Aloe suarezensis H. Perrier
Famille : Asphodelaceae
Symptômes :
Recettes : H(068) vers intestinaux, H(171) diabète, décoction des feuilles de Aloe suarezensis, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sakoakenkigny (Antakarana)
Aloe vera (L.) Burm.f.
Nom officiel : Aloe vera (L.) Burm.f.
Famille : Asphodelaceae
Synonymes : Aloe vulgaris Lam.
Symptômes : H(004), H(013), H(068), H(078), H(126), H(171)
Recettes : H(004) plaies de toutes natures (préalablement nettoyées), H(068) dermatoses (ringworms) et H(111) brûlures, le gel de Aloe vera local application
H(013) ulcères, H(104) gastrites, H(104) maladies de l’estomac , le gel translucide retiré de l’intérieur des feuilles de Aloe vera est cuit dans de l’eau + sucre ou miel.
H(068) vers, massage du ventre des enfants avec le gel ferait fuir les vers
H(078) cancer, H(126) jaunisse, H(171) diabète, VO. macérations à base do’alcool (rhum ou whisky) par cuillerées plusieurs fois par jour
H(171) diabète, décoction du gel dans de l’eau VO. avant les repas (un demi-verre de gel pour un litre d’eau)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sakoakenkigny (Antakarana), vahona (Malgache), aloé des Barbades, aloé véra, aloé vrai (Français), aloe (Anglais)
Amaranthus spinosus L.
Nom officiel : Amaranthus spinosus L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(080), H(095)
Recettes : H(080) allergies alimentaires (au crabe), décoction de morceaux de la tige et des parties aériennes de Amaranthus spinosus,VO. le plus rapidement possible
H(095) allimentation, parties aériennes
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : :agnambario, agnampatsy (Antakarana), anamena, anampatsa, kimoelahy, sabotraboay (Malgache), amarante épineuse, épinard Malabar, épinard piquant (Français), prickly amaranth, spiny amaranth, thorny amaranth (Anglais)
Amaranthus tricolor L.
Nom officiel : Amaranthus tricolor L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(080), H(095)
Recettes : H(080) allergies alimentaires,(crabe), tisane de feuilles de Amaranthus tricolor , VO. le plus rapidement possible
H(095) allimentation, parties aériennes de la plante
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : Antakaranaagnambario (Antakarana), anantarika (Malgache), amarante fournaise, amarante tête d’éléphant, amarante tricolore, épinard chinois (Français), chinese spinach, joseph’s-coat (Anglais)
Ammannia prieuriana Guill. & Perr.
Nom officiel : Ammannia prieuriana Guill. & Perr.
Famille : Lythraceae
Synonymes : Ammannia multiflora Roxb.
Symptômes : H(162x)
Recettes : H(162x) énurésie chez les enfants, décoction de la plante de Ammannia multiflora, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : anjavidihoraka, anjavidy (Antakarana)
Anacardium occidentale L.
Nom officiel : Anacardium occidentale L.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(008), H(095), H(103), H(171)
Recettes : H(008) diarrhées, décoction des feuilles de Anacardium occidentale
H(103) maux de dents et de gencives, décoction concentrée de l’écorce + parfois de feuilles
H(171) diabète, écorce, RNS.
H(095) pour faire de l’alcool, pédoncule charnu, RNS.
H(095) allimentation, graines grillées et séchées
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mabibo, mahabibo (Antakarana), mahabily, voambarika (Malgache), anacardier, noix de cajou, pomme de cajou (Français), cashew (Anglais)
Ananas sativus Lindl.
Nom officiel : Ananas sativus Lindl.
Famille : Bromeliaceae
Synonymes : Ananas comosus (L.) Merr.
Symptômes : H(095), H(112)
Recettes : H(112) H(112) abortif, décoction des bourgeons de Ananas comosus
H(095) allimentation, fruit
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mananasy (Antakarana), fandra, satra (Malgache), ananas (Français), ananas (Anglais)
Annona muricata L.
Nom officiel : Annona muricata L.
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(008), H(051), H(091), H(095)
Recettes : H(008) diarrhées et H(008) dysenterie, H(104) maux de ventre, décoction des feuilles de Annona muricata
H(051) fièvre due à la H(091) fatigue, décoction des feuilles de Annona muricata de Lantana camara (kalabera), de Eucalyptus sp. (kininy() et de Psidium guajava (gavo). On inhale alors la vapeur de la décoction et VO. régulièrement.
H(095) allimentation, fruit est largement consommé, frais et en jus
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : karasôly (Antakarana), karaosoly, koropataka (Malgache), anone murique, corossolier, cachiman épineux, corossolier épineux (Français), prickly custard apple, soursop (Anglais)
Annona senegalensis Pers.
Nom officiel : Annona senegalensis Pers.
Famille : Annonaceae
Synonymes : Annona arenaria Thonn. , Annona chrysophylla Bojer
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) furoncles, en frottant la tige de Annona senegalensis sur une pierre, on obtient une pâte, qui est appliquée sur la peau autour des furoncles.
H(013) furoncles, suc extrait de cette pâte en appliction locale
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kolopetaka, koropetaka (Antakarana), pommier cannelle du Sénégal (Français), african custard-apple, wild custard apple, wild soursop (Anglais)
Annona squamosa L.
Nom officiel : Annona squamosa L.
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(039), H(095)
Recettes : H(039) poux, poudre de graines de Annona squamosa application sur la tête
H(095) allimentation, fruit
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kônokônovazaha (Antakarana), konikony, konokono (Malgache), pommier cannelle (Français), suger-apple (Anglais)
Antidesma madagascariense Lam.
Nom officiel : Antidesma madagascariense Lam.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(026), H(201)
Recettes : H(026) règles douloureuses, décoction des feuilles de Antidesma madagascariens accompagnées ou pas de l’écorce est consommée
H(201) un bain de vapeur de la décoction des feuilles parfois des écorces avant le coucher du soleil permet de se protéger des ”diables” et autres créatures malfaisantes
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : taindalitry (Antakarana), hazondrano, hoditrovy (Malgache), bigaignon sauvage, bois de cabri (Français)
Aphloia theiformis (Vahl) Benn.
Nom officiel : Aphloia theiformis (Vahl) Benn.
Famille : Flacourtiaceae
Symptômes : H(091), H(111), H(113), H(128x)
Recettes : H(091) effets toniques, H(113) douleurs et fatigues musculaires, feuilles de Aphloia theiformis sont utilisées pour la préparation du thé malgache, en consommation journalière
H(111) brûlures, écorce fraîche broyée en pâte local application
H(128x) prostate. feuilles, mélangées à l’enveloppe des grains de café, en décoction, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ravimbafotsy (Antakarana), bois fandamane, fandramanana, maramanana, voafotsy (Malgache), change écorce, goyave marron (Français), albino berry, mountain peach (Anglais)
Arachis hypogaea L.
Nom officiel : Arachis hypogaea L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(171)
Recettes : H(171) diabète, décoction d’une poignée de gousses sèches de Arachis hypogaea pour un litre d’eau,on en boit à volonté pendant une semaine et on alterne avec Tamarindus indica (madiro) et gousse de Phaseolus vulgaris (zarikô). Le traitement doit se poursuivre à vie.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : pistasy (Antakarana), kapika, popoka, voahomitohy, voanjokatra (Malgache), arachide, cacahuète (Français), groundnut, peanut (Anglais)
Aristida rufescens Steud
Nom officiel : Aristida rufescens Steud
Famille : Poaceae
Symptômes : H(046), H(203)
Recettes : H(046) rougeole, décoction de la plante Aristida rufescens, VO.
H(203) la plante est utilisée pour la confection des toitures.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsipaipaiky (Antakarana), horombavy, horombohitra kifafa, korona, pepeka (Malgache)
Artocarpus heterophyllus Lam.
Nom officiel : Artocarpus heterophyllus Lam.
Famille : Moraceae
Symptômes : H(074), H(171x)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008x) diarrhées sanguinolentes, décoction des feuilles pilées de Artocarpus heterophylla, VO..
H(060) décoction des feuilles jaunes a la réputation d’être hypocholestérolémiante.
H(095) Le fruit est consommé, ainsi que les graines bouillies ou grillées. Vb(095)Les feuilles et fruits sont donnés au bétail, surtout pendant la saison sèche.
H(203) le latex est utilisé comme colle.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : finesy (Antakarana), ampalibe, finesy, kimahatorolela, voanampalibe (Malgache), jacquier (Français), jackfruit (Anglais)
Artocarpus heterophyllus Lam.
Nom officiel : Artocarpus heterophyllus Lam.
Famille : Moraceae
Symptômes :
Recettes : Vb(095) Les feuilles et fruits de of Artocarpus heterophylla sont donnés au bétail, surtout pendant la saison sèche
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : finesy (Antakarana), ampalibe, finesy, kimahatorolela, voanampalibe (Malgache), jacquier (Français), jackfruit (Anglais)
Asclepias curassavica L.
Nom officiel : Asclepias curassavica L.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(013)
Recettes : H(013) furoncles faire mûrir, latex de Asclepias curassavica local application
H(013) furoncles des diabétiques, feuilles et tiges sont écrasées en décoction ou macération dans H2O froide, bain
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kinôronôro, tregninaombilahy (Antakarana), fanoromena, kitseakanalika, montafara (Malgache) asclépiade de Curaçao (Français), blood-flower, mexican butterfly weed, scarlet milkweed, tropical milkweed (Anglais)
Avicennia marina (Forssk.) Vierh.
Nom officiel : Avicennia marina (Forssk.) Vierh.
Famille : Avicenniaceae
Symptômes : H(014), H(039), H(076), H(126), H(171)
Recettes : H(014) mycoses; H(076) candidoses buccales, feuilles de Avicennia marina chauffées au feu, puis écrasées en cataplasme ou frottées sur les candidoses buccales.
H(039) feuilles brûlées sont insecticides.
H(126) jaunisse, H(171) diabète, décoction des feuilles, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mosotry (Antakarana), afiafy, honko, mantsitay (Malgache), palétuvier blanc, palétuvier véritable (Français), grey mangrove, white mangrove (Anglais)
Azadirachta indica A. Juss.
Nom officiel : Azadirachta indica A. Juss.
Famille : Meliaceae
Synonymes : Melia azadirachta L.
Symptômes : H(008), H(014), H(104)
Recettes : H(008) diarrhées, H(014) mycoses, H(014) dermatoses, H(014) gales, H(039) poux. H(051) fièvres, H(104) maux de ventre, feuilles de Azadirachta indica en décoction
H(039) Azadirachta indica est connue pour ses propriétés insecticides.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : traimpilga, voandelaka (Antakarana), margousier, nim, neem (Français), neem (Anglais)
Bakerella clavata (Desr.) Balle
Nom officiel : Bakerella clavata (Desr.) Balle
Famille : Loranthaceae
Symptômes : H(127)
Recettes : H(127) rate, décoction des feuilles de Bakerella clavata
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : taintsitsy, velomiantogno (Antakarana), taitsafitry (Malgache)
Bidens pilosa L.
Nom officiel : Bidens pilosa L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(027y), H(051)
Recettes : H(027y) soins suivant l’accouchementt, décoction des feuilles de Bidens pilosa
H(051) fièvres, décoction des feuilles
H(058) fait maigrir,H(060) cholestérol. H(151) hypotensive, RNS
H(095) allimentatioin, jeunes feuilles entrent dans la préparation du romazava ( pot au feu dont les légumes sont uniquement des brèdes)
H(126) jaunisse, décoction des feuilles de Sorghum bicolor de Bidens pilosa (villebagae), VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnantialamba, agnantraka (Antakarana), anantsinahibavy, anantsinahy, traka, trakavola, villebagae (Malgache), herbe à aiguille, sornet (Français), cobbler’s pegs, spanish needle (Anglais)
Bivinia jalbertii Tul.
Nom officiel : Bivinia jalbertii Tul.
Famille : Flacourtiaceae
Symptômes : H(126)
Recettes : H(126) sensation de soif (ambo), décoction de l’écorce de Bivinia jalbertii est donnée à boire aux enfants (enfants qui ont toujours soif). Si cette pathologie n’est pas traitée, les villageois disent que l’enfant risque de faire une jaunisse
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : hazoambo (Antakarana), lalompito, lalopito (Malgache)
Brachylaena perrieri (Drake) Humbert
Nom officiel : Brachylaena perrieri (Drake) Humbert
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(033)
Recettes : H(033) stérilité masculine et féminine, décoction des feuilles de Brachylaena perrieri, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : piro (Antakarana), hazombalala, hazotokana, kisaka, mera, merana (Malgache)
Bridelia pervilleana Baill.
Nom officiel : Bridelia pervilleana Baill.
Famille : Phyllanthaceae
Symptômes : H(037), H(201)
Recettes : H(037) toux sèches chez les adultes et les enfants, décoction de l’écorce de Bridelia pervilleana
H(201) la plante est utilisée pour éloigner les mauvais esprits
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kitata (Antakarana), hary, hazontrano, kara, kitatabe, kitatavavy, kotaka (Malgache)
Bryophyllum pinnatum (Lam.) Kurz
Nom officiel : Bryophyllum pinnatum (Lam.) Kurz
Famille : Crassulaceae
Synonymes : Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers.
Symptômes : H(004), H(013), H(053)
Recettes : H(004) plaies ulcérées, H(013) ulcères variqueux, local application du suc de la plante de Kalanchoe pinnata, les feuilles en cataplasme, ou une pommade confectionnée à partir de graisse de zébu et de feuilles écrasées.
H(013) boutons tels que l’acné, décoction de feuilles pour laver la partie affectée, elle est appliquée en compresse ou en cataplasme de feuilles écrasées.
H(053) douleurs d’oreille, le jus des feuilles de Kalanchoe pinnata, est instillé dans le conduit auditif.
Le kalanchoé sert également comme plante ornementale
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sodifafagna (Antakarana), sodifafa, sodifafana, solifara, sandefafe (Malgache), kalanchoé (Français), air plant, Goethe plant, life plant, miracle leaf (Anglais)
Burasaia madagascariensis DC.
Nom officiel : Burasaia madagascariensis DC.
Famille : Menispermaceae
Symptômes : H(051), H(126)
Recettes : H(051) fièvres, décoctions de feuilles de Burasaia madagascariensis
H(126) jaunisse, enfants qui ont du mal à marcher.décoction des racines
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ambarasà (Antakarana) alakamisy, ambarabe, ambarasaha, fanombo, faritsaty, hazondahy, lakamisihazo, masimposaina, tanteliravina, velonanivoafo (Malgache)
Caesalpinia bonduc (L.) Roxb.
Nom officiel : Caesalpinia bonduc (L.) Roxb.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(076), H(104), H(127), H(203)
Recettes : H(014) mycoses, poudre de graines mélangées de Caesalpinia bonduc à H2O afin d’obtenir une pâte en - local application - -H(076) candidoses buccales et digestives, décoction de la plante de Phyllanthus amarus, VO. , on alterne la décoction avec celle de feuilles de Caesalpinia bonduc
H(104) maux de ventre, H(127) affections de la rate (lambignana), graines grises en poudre + H2O. on mélange cette poudre ou décoction des tiges et des feuilles (mais l’efficacité est moindre)
H(203), H(204) Les graines très esthétiques sont employées dans la confection de bracelet,colliers et jeux.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : katra (Antakarana), tsiafakomby, vatolalaka (Malgache), bonduc, cadoc, canique grise (Français), bonduc nut, fever nut, nicker nut (Anglais)
Cajanus cajan (L.) Millsp.
Nom officiel : Cajanus cajan (L.) Millsp.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Cajanus indicus Spreng.
Symptômes : H(001), H(008), H(014), H(075), H(076), H(095), H(103), H(108), H(151)
Recettes : H(001) infections oculaires, conjonctivites, troubles de la vision, décoction des feuilles de Cajanus cajan, bain du visage
H(008) diarrhées. feuilles en décoctions
H(014) dermatoses, mycoses, cataplasmes de feuilles local application
H(075) perte d’appétit et de déshydratation, on boit deux cuillerées à soupe, matin et soir, du jus des feuilles pilées auxquelles on a ajouté un peu d’eau et du sel.
H(076) aphtes., décoction des feuilles en gargarismes
H(095) Les graines entrent dans les préparations culinaires, associées à de la viande.
H(103) caries dentaires, substitut de dentifrice les feuilles sont mastiquées malgré leur goût amer
H(108) sinusites, jus des feuilles dans le nez.
H(151) hypertension qui se manifeste par des maux de tête et des vertiges.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ambatry (Antakarana), ambarivatry, amberivatry, antsotry (Malgache), pois cajan, pois congo, pois d’angole (Français), Congo pea, pigeon pea, tropical green pea (Anglais)
Calantica cerasifolia (Vent.) Tul.
Nom officiel : Calantica cerasifolia (Vent.) Tul.
Famille : Flacourtiaceae
Symptômes : H(001), H(004), H(051), H(124)
Recettes : H(001) conjonctivites, infusion des feuilles de Calantica cerasifolia, RNS.
H(004) plaies, décoction et cataplasmes des feuilles
H(051) fièvre, décoction des feuilles, utilisées. On préconise d’y associer des bains de vapeur accompagnés de massages.
H(124) hémorragie, décoction de l’écorce, RNS.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : janganiary, janganito (Antakarana), hazombato, hazonteva, janganiany, janganito, tendrofony (Malgache)
Calotropis procera (Aiton) W.T.Aiton
Nom officiel : Calotropis procera (Aiton) W.T.Aiton
Famille : Apocynaceae
Synonymes : Asclepias procera Aiton
Symptômes : H(161)
Recettes : H(161) verrues, latex de Calotropis procera local application
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bemavo (Antakarana), pommier de Sodome, roustonnier (Français), milkweeds (Anglais)
Capsicum annuum L.
Nom officiel : Capsicum annuum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Capsicum frutescens L.
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) plaies, feuilles de Capsicum annuum (piment) en cataplasme
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sakay (Antakarana), pilopilombazaha, pilopilo, sakaifantsinakoho (Malgache), piment, piment de Cayenne, piment rouge (Français), chilli pepper (Anglais)
Cardiospermum halicacabum L.
Nom officiel : Cardiospermum halicacabum L.
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(113)
Recettes : H(113) douleurs inflammatoires, en particulier articulaire, décoction des feuilles, VO.et cataplasmes de feuilles
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ramipôko (Antakarana), masontsokina, siponpoaka, vahefaria, vahintsokina (Malgache), cardiosperme merveilleux, cœur des Indes, pois de cœur (Français), balloon vine, love in a puff (Anglais)
Carica papaya L.
Nom officiel : Carica papaya L.
Famille : Caricaceae
Symptômes : H(037), H(039), H(046), H(051), H(104), H(126)
Recettes : H(037) toux, H(051) fièvres associées à des symptômes grippaux et des signes neurologiques ou des vomissements. feuilles de Citrus aurantiifolia de Ocimum gratissimum de Carica papaya de Mangifera indica, décoction, VO. ou en inhalation.
H(039) Les vapeurs de la décoction sont répulsives contre les moustiques.
H(046) rougeole. décoction des fleurs mâles
H(051) fièvre associée à des symptômes grippaux et des signes neurologiques et accompagnée de vomissements, décoction de feuilles associées aux feuilles de manguier et à du jus de citron est préconisée par voie interne et en inhalation
H(104) maux d’estomac, décoction des feuilles vertes de Carica papaya
H(126) maux du foie, les feuilles jaunes encore fixées à l’arbre RNS
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mapaza (Antakarana), papay, paza, voampazalahy (Malgache), papaye (Français), papaw, papaya (Anglais)
Cassia alata L.
Nom officiel : Cassia alata L.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna alata (L.) Roxb.
Symptômes : H(006), H(037), H(082)
Recettes : H(006) constipation., décoction de feuilles de Senna alata qui est purgative, VO.
H(037) H(037) bronchite, H(082) asthme, décoction des fleurs
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : andrabay, quatre épingles, (Antakarana) , anjananjana (Malgache) , dartrier, quatre-épingles (Français) , candlebush, ringworm tree (Anglais)
Cassia occidentalis L.
Nom officiel : Cassia occidentalis L.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna occidentalis (L.) Link
Symptômes : H(008), H(026)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008) dysenterie, H(026) règles douloureuses, décoction des racines de Senna occidentalis, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : famônoakoho (Antakarana) , ambirondolo, bemaimbo, famhivalanana, saringoazy, voanembanalika, voantsorokanangatra (Malgache) , casse-puante, faux kinkéliba, herbe café (Français) , coffee senna, coffee weed, (Anglais)
Catha edulis (Vahl) Forssk. ex Endl.
Nom officiel : Catha edulis (Vahl) Forssk. ex Endl.
Famille : Celastraceae
Symptômes : H(008), H(091), H(108)
Recettes : H(008) diarrhées et des H(008) dysenterie, décoction des feuilles fraîches de Catha edulis, VO.
H(091) tonique, les feuilles fraîches de Catha edulis produite dans le nord de Madagascar, sont longuement mâchées
H(108) symptômes grippaux accompagnés de troubles neurologiques, feuilles de khat
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : katy (Antakarana), khat, qat (Français), khat (Anglais)
Catharanthus roseus (L.) G. Don
Nom officiel : Catharanthus roseus (L.) G. Don
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(001), H(014), H(076), H(151), H(171)
Recettes : H(001) conjonctivites, décoction des fleurs de Catharanthus roseus , bains occulaires
H(014) dermatoses, décoction en usage externe
H(076) candidoses buccales des bébés et des enfants, décoction, bains de bouche et on en badigeonne l’intérieur de la joue
H(151) hypertension, H(171) diabète, foie décoction des feuilles et des sommités fleuries de Catharanthus roseus
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : rajoma (Antakarana), arivotambelona, befala, felabaratra, felatananamba, heladolo, maintsorininina , rivotambelona, salotra, tongatse, tonga, tsimatirinina, tsingevika, vonenina (Malgache), pervenche de Madagascar, pervenche tropicale (Français), bright-eyes, Madagascar periwinkle, rose periwinkle (Anglais)
Ceiba pentandra (L.) Gaertn.
Nom officiel : Ceiba pentandra (L.) Gaertn.
Famille : Bombacaceae
Symptômes : H(014), H(203)
Recettes : H(014) atténuer les taches de la peau dues au Pityriasis versicolor, application des feuilles pilées de Ceiba pentandra
H(203) les fibres contenues dans le fruit servent à la fabrication d’oreillers
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : pamba (Antakarana), hazomorengy, kapoaka, landahazobe, pembabe (Malgache), fromager, kapokier (Français), java cotton, Java kapok (Anglais)
Centella asiatica (L.) Urb.
Nom officiel : Centella asiatica (L.) Urb.
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(004), H(013), H(104)
Recettes : H(004) plaies et les H(013) ulcères de la peau. feuilles pilées local application
H(104) maux d’estomac, décoction de la plante entière
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : talapetraka (Antakarana), namanitra, anampetraka, anantahalaka, anantalapetraka, fiaremana, kapilantsahona, kapilantsirevo, kiladitahalaka, korokorona, loviantsahona an-tanety, raivolesoka, silabola, viliantsahona an-tanety (Malgache), centelle asiatique, hydrocotyle asiatique (Français), indian pennywor (Anglais)
Chenopodium ambrosioides L.
Nom officiel : Chenopodium ambrosioides L.
Famille : Chenopodiaceae
Synonymes : Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068) vers intestinaux, plante de Chenopodium ambrosioides en décoction
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : taimborotsiloza (Antakarana), akatasoavaly, bemaimbo, tetrolokoloko (Malgache ), vers, thé du Mexique (Français), mexican tea, wormweed (Anglais)
Chrysophyllum boivinianum (Pierre) Baehni
Nom officiel : Chrysophyllum boivinianum (Pierre) Baehni
Famille : Sapotaceae
Symptômes : H(051), H(201)
Recettes : H(051) fièvre accompagnée de symptômes grippaux et neurologiques, décoction des feuilles de Chrysophyllum boivinianum en bains de vapeurs
H(201) tiges feuillées sont utilisées comme porte-bonheur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : famelogno (Antakarana), famelona, fankaboky, rehiaka, voampamelona, voandrahika (Malgache)
Chrysopogon zizanioides (L.) Roberty
Nom officiel : Chrysopogon zizanioides (L.) Roberty
Famille : Poaceae
Symptômes : H(098)
Recettes : H(098) sommeil, décoction des racines de Chrysopogon zizanioides
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : pitivera (Antakarana), fehana (Malgache), vétiver (Français), vetiver (Anglais)
Cinnamomum verum J. Presl
Nom officiel : Cinnamomum verum J. Presl
Famille : Lauraceae
Symptômes : H(104), H(135)
Recettes : H(104) maux de ventre, H(135) troubles digestifs, iinfusion des feuilles ou décoction de l’écorce de Cinnamomum verum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : darasiny (Antakarana), andrembavinaveotra, hazokanelina, hazomanitra, kanelina (Malgache), cannelier, cannelle de Ceylan (Français), cinnamon, Ceylan cinnamon (Anglais)
Cinnamosma fragrans Baill.
Nom officiel : Cinnamosma fragrans Baill.
Famille : Canellaceae
Symptômes : H(008), H(027y)
Recettes : H(008) diarrhées, décoction des tiges et des feuilles de Cinnamosma fragrans
H(027y) bain des femmes et des nouveau-nés après l’accouchement, décoction de feuilles de Cinnamosma fragrans de Ageratum conyzoides et de Ocimum gratissimum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kmôtrobeantigana, fanalamangidy, mandravasarotra, mangidimanitra, matrobetinana, matrobetinahina (Antakarana), malaohazo, sakaiala, sakaihazo (Malgache), saro (Français)
Cinnamosma macrocarpa H. Perrier
Nom officiel : Cinnamosma macrocarpa H. Perrier
Famille : Canellaceae
Symptômes : H(051), H(113)
Recettes : H(051) fièvre accompagnée de symptômes grippaux et de troubles neurologiques, décoction des feuilles et des tiges de Cinnamosma macrocarpa, des feuilles d' Eucalyptus citriodora de Lantana camara
H(051) fièvres avec manifestations cutanées, H(113) douleurs articulaires, décoction VO. et on en fait un bain de vapeur
H(113) douleurs articulaires appliquer sur les articulations un cataplasme de feuilles réduites sous forme de pâte.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mandravasarotro (Antakarana)
Cissus quadrangularis L.
Nom officiel : Cissus quadrangularis L.
Famille : Vitaceae
Synonymes : Vitis quadrangularis (L.) Wall. ex Wight & Arn.
Symptômes :
Recettes : H(091) fatigue et les maux de tête, décoction des tiges de Cissus quadrangularis, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kitohitohy (Antakarana), tohitohy (Malgache), vanille du Dr Burke (Français)
Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle
Nom officiel : Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(037), H(051), H(077), H(091), H(106), H(126)
Recettes : H(037) toux, H(051) fièvres associées à des symptômes grippaux et des signes neurologiques ou des vomissements. feuilles de Citrus aurantiifolia de Ocimum gratissimum, décoction, VO. ou en inhalation.
H(037) toux, H(051) fièvres associées à des symptômes grippaux et des signes neurologiques ou des vomissements. feuilles de Citrus aurantiifolia de Ocimum gratissimum de Carica papaya de Mangifera indica, décoction, VO. ou en inhalation.
H(106) insecticide, vapeurs de cette décoction ont la réputation d’éloigner les moustiques
H(126) jaunisse (angorohosy, qui se manifeste par un ictère subconjonctival, les mains et les pieds jaunissants), H(126) ictère biliaire (qui se manifeste par une coloration jaune de la peau, H(091) fatigue générale, H(077) vomissements, H(091) amaigrissement et une H(037) toux sèche. On boit la décoction de l’écorce et de feuilles d’Harungana madagascariensis, en mélange avec des quartiers de Citrus aurantiifolia. Boire une demi-tasse pour les adultes et une cuillerée à café pour les enfants. on préconise d’associer un repos complet à ce traitement.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sôhafoe, tsôhamatsiko (Antakarana), citronnier, tsoha-adiro, vasary makirana (Malgache), citronnier, citron vert (Français), key lime (Anglais)
Citrus limon (L.) Burm. f.
Nom officiel : Citrus limon (L.) Burm. f.
Famille : Rutaceae
Synonymes : Citrus limonum Risso
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvres, feuilles de Citrus limon, décoctions, VO. et des bains de vapeurs
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsaobiloha (Antakarana), tsoha-adiro, voasary makirana (Malgache), citron, citron jaune (Français), lemon (Anglais)
Citrus maxima (Burm.) Merr.
Nom officiel : Citrus maxima (Burm.) Merr.
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(034)
Recettes : H(034) affections cardiaques décoction de la chair du fruit de Citrus maxima, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : pampilimôsy (Antakarana), angibe, pilionosy, tremo, voasaribe (Malgache), pamplemousse (Français), grapefruit (Anglais)
Cladogelonium madagascariense Leandri
Nom officiel : Cladogelonium madagascariense Leandri
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvres avec symptômes grippaux et signes neurologiques, bains de vapeur de feuilles de Cladogelonium madagascariense
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsontso (Antakarana)
Clitoria lasciva Bojer ex Benth
Nom officiel : Clitoria lasciva Bojer ex Benth
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(015), H(100), H(113), H(128x), H(201)
Recettes : H(100) maladies sexuellement transmissibles comme la syphilis, H(015) sang dans les urines, H(113) douleurs au talon, décoction de la racine de Clitoria lasciva
H(128x) problèmes de prostate, décoction de la racine de Clitoria lasciva des tiges de canne à sucre rouge, Saccharum officinarum, VO.
H(201) La fleur, placée dans la maison, aurait le don d’attirer les amoureux
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : famehifary (Antakarana), famehijarivavy, vahilekosy (Malgache)
Cocos nucifera L.
Nom officiel : Cocos nucifera L.
Famille : Arecaceae
Symptômes : H(037), H(091)
Recettes : H(037) toux des enfants, masser la poitrine avec de l’huile de coco
H(091) fatigue, masser tout le corps avec de l’huile de coco .
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vanio (Antakarana), nio (l’arbre), dafo, kamba, kaopra (amande sèchée), voaniho, voanio (le fruit) (Malgache), cocotier (Français), coconut tree (Anglais)
Cola nitida (Vent.) Scott & Endl.
Nom officiel : Cola nitida (Vent.) Scott & Endl.
Famille : Sterculiaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) propriétés stimulantes, noix de Cola nitida sont vendues sur le marché et mâchées
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : cola, kôlà (Antakarana), cola, kola, noix de kola (Français), cola, cola nut (Anglais)
Combretum coccineum (Sonn.) Lam.
Nom officiel : Combretum coccineum (Sonn.) Lam.
Famille : Combretaceae
Symptômes : H(127), H(162x)
Recettes : H(127) affections de la rate (lambignana), H(162x) énurésie chez les enfants (sôron-drano), VO. une cuillerée à café de la décoction des fleurs ou de la racine de Combretum coccineum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tamenaka (Antakarana), babonga, borosonfy, halaitra, manakobongo, menakibongo, salaitsa, salay, tamenaka, tsilaitra, voanta menaka, zanakibongo (Malgache), chigomier écarlate (Français), crimson cloud, flame vine (Anglais)
Commelina benghalensis L.
Nom officiel : Commelina benghalensis L.
Famille : Commelinaceae
Symptômes : H(001), H(014)
Recettes : H(001) douleurs oculaires, décoction des feuilles de Commelina benghalensis, bain occulaire
H(014) gale, cataplasme des feuilles pilées, local application
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ahitriankôra (Antakarana), tsimativonoina (Malgache), herbe cochon, misère (Français), :benghal dayflower, spiderwo (Anglais)
Croton argyrodaphne Baill.
Nom officiel : Croton argyrodaphne Baill.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(014), H(046), H(104), H(126)
Recettes : H(014) gale, pâte de l’écorce pilée de Croton argyrodaphne en cataplasme
H(046) rougeole, écorce râpée est diluée dansde l’eau, la pâte obtenue, VO. et appliquée sur le corps
H(104) maux de ventre, écorce de Croton argyrodaphne râpée est diluée dansde l’eau, la pâte obtenue, VO.
H(126) jaunisse, décoction de l’écorce de Croton argyrodaphne des racines Curcuma longa des feuilles de Citrus sp. ( curcuma) et du riz en poudre
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : arongambe, jala, lazalaza, lazalazaberavigny (Antakarana), andriambolafotsy (Malgache)
Cucurbita moschata Duchesne ex Lam.
Nom officiel : Cucurbita moschata Duchesne ex Lam.
Famille : Cucurbitaceae
Symptômes : H(162x)
Recettes : H(162x) énurésie; décoction feuilles de Cucurbita moschata
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsirebiky (Antakarana), baby, voatavo, voatavombazaha (Malgache), courge muscade, courge musquée, giraumon (Français)
Cupressus lusitanica Mill.
Nom officiel : Cupressus lusitanica Mill.
Famille : Cupressaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diarrhées, décoction des tiges feuillées de Cupressus lusitanica, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : cipré (Antakarana), cyprès (Français), cypress (Anglais)
Curcuma longa L.
Nom officiel : Curcuma longa L.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(126), H(202)
Recettes : H(126) jaunisse, rhizome de Curcuma longa en décoction, VO.
H(126) jaunisse, une cuillerée de poudre du rhizome de Curcuma longa est ajoutée au riz, VO.
H(095) Curcuma longa utilisé comme condiment.
H(202) Curcuma longa sert à la confection de masques de beauté par les femmes
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tamotamo (Antakarana), tamotamo (Malgache), curcuma, souchet, safran des Indes (Français), turmeric (Anglais)
Cymbopogon citratus (DC.) Stapf
Nom officiel : Cymbopogon citratus (DC.) Stapf
Famille : Poaceae
Symptômes : H(051), H(135)
Recettes : H(051) fièvre, H(051) paludisme, inhalation des vapeurs se dégageant de la décoction, de se couvrir le corps avec un drap de manière à le ” baigner ”des vapeurs
H(098) propriétés somnifères, H(135) digestion, décoction des feuilles de Cymbopogon citratus, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : citronelle, veromanitra (Antakarana), fatakamanitra (Malgache), citronnelle, verveine des Indes (Français), lemon grass (Anglais)
Cynodon dactylon (L.) Pers.
Nom officiel : Cynodon dactylon (L.) Pers.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(027y), H(091)
Recettes : H(027y) soin des femmes après l’accouchement, H(091) fatigue, décoction des feuilles de Cynodon dactylon
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fandroilakana (Antakarana), arampandrotra, fandrotsana, fandrotrarana, kindrese, kidresy (Malgache), chiendent pied-de-poule, gros chiendent (Français), bermuda grass (Anglais)
Dalbergia baronii Baker
Nom officiel : Dalbergia baronii Baker
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvre, H(051) paludisme, inhalation des vapeurs des feuilles de Dalbergia baronii bouillies
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : hazovola (Antakarana), manariketsana, voambona (Malgache), palissandre brun, palissandre de Madagascar (Français), Madagascar rosewood (Anglais)
Datura inoxia Mill.
Nom officiel : Datura inoxia Mill.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, fleurs sèches de Datura inoxia, sont fumées
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kinanakoho, maimbobe, voandramiary (Malgache), trompette de anges (Français)
Desmodium canum (J.F. Gmel.) Schinz & Thell.
Nom officiel : Desmodium canum (J.F. Gmel.) Schinz & Thell.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(051), H(201)
Recettes : H(051) fièvre, décoction de la plante entière (avec les racines) VO. et inhalation
H(201) les trombas (possédés et manifestations de possession) l’utilisent pour contrecarrer les sorts, en mélange avec d’autres plantes.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsilavondrivotro (Antakarana), tsiafadambo (Malgache)
Desmodium ramosissimum G. Don
Nom officiel : Desmodium ramosissimum G. Don
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(091), H(101)
Recettes : H(091) fatigue, décoction des feuilles de Desmodium ramosissimum, VO.
H(101) règles trop abondantes, décoction de la plante entière de Desmodium ramosissimum, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : famakiangôfo (Antakarana), mandravasarotra, tsilavondrivotra (Malgache), petite réglisse (Français)
Desmodium velutinum (Will.) DC.
Nom officiel : Desmodium velutinum (Will.) DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : V(095)
Recettes : V(095) la plante de Desmodium velutinum est un bon fourrage pour les animaux
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kinandromandro (Antakarana), tsiafadambo (Malgache)
Desmodium velutinum (Will.) DC.
Nom officiel : Desmodium velutinum (Will.) DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(004), H(008), H(018), H(104), H(108), H(126)
Recettes : H(004) plaies infectées, décoction des feuilles de Desmodium velutinum, laver
- H(004) plaies, pour arrêter le sang, feuilles sont broyées, local application
H(008) diarrhées, H(104) maux de ventre des enfants (auxquels on ne donne qu’une cuillerée à soupe), H(126) hépatites, décoction des feuilles de Desmodium velutinum
H(018) migraines, H(108) grippe , jus des feuilles froissées instillé dans les narines
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kinandromandro (Antakarana), tsiafadambo (Malgache)
Dicranopteris linearis (Burm. f.) Underw.
Nom officiel : Dicranopteris linearis (Burm. f.) Underw.
Famille : Gleicheniaceae
Symptômes :
Recettes : H(104) maux d’estomac, H(126) hépatites, décoction des tiges feuillées de Dicranopteris linearis
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ôhotro (Antakarana), uluhe (Français), false staghorn fern (Anglais)
Dioscorea heteropoda Baker
Nom officiel : Dioscorea heteropoda Baker
Famille : Dioscoreaceae
Symptômes : H(030)
Recettes : H(030) expulsion du placenta, décoction des feuilles de Dioscorea heteropoda, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : majôla (Antakarana), bemandry, hofika, ofaka, oviala (igname de la forêt) (Malgache), igname de la forêt (Français)
Dioscorea heteropoda Baker
Nom officiel : Dioscorea heteropoda Baker
Famille : Dioscoreaceae
Symptômes : H(030), H(095), H(126), H(128x)
Recettes : H(030) expulsion du placenta, H(128x) troubles de la prostate, H(126) jaunisse, décoction des feuilles de Dioscorea heteropoda, VO.
H(095) allimentation, tubercule est consommé comme légume
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : majôla (Antakarana), bemandry, hofika, ofaka, oviala (igname de la forêt) (Malgache), igname de la forêt (Français)
Dracaena angustifolia Roxb.
Nom officiel : Dracaena angustifolia Roxb.
Famille : Dracaenaceae
Symptômes : H(004), H(051), H(201)
Recettes : H(004) plaies, décoction de la tige et des feuilles de Dracaena angustifolia sert à les laver
H(051) paludisme, décoction de la tige et des feuilles de Dracaena angustifolia bues et utilisées en bain de vapeur
H(201) le Dracaena angustifolia, planté à proximité de la case apporte la félicité. Il marque les lieux de cultes ancestraux et ses feuilles sont utilisées lors de divers rituels trombas (possédés et manifestations de possession), en particulier pour les aspersions.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : hasignimadinikiravigny (Antakarana), hasina (Malgache), dragonnier à feuilles aigues (Français)
Dracaena reflexa Lam.
Nom officiel : Dracaena reflexa Lam.
Famille : Dracaenaceae
Symptômes : H(004), H(051), H(201)
Recettes : H(004) plaies, cette décoction sert à les laver
H(051) paludisme, décoction de la tige et des feuilles de Dracaena reflexa bues et utilisées en bain de vapeur
H(201) le Dracaena reflexa, planté à proximité de la case apporte la félicité. Il marque les lieux de cultes ancestraux et ses feuilles sont utilisées lors de divers rituels trombas (possédés et manifestations de possession), en particulier pour les aspersions.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : hasigny (Antakarana), tavivolalahy, ranjo, tavolaly, tavovola, tsihasinkasina, tsimitrona (Malgache), bambou marron, bois de chandelle, dragonnier (Français)
Echinochloa pyramidalis (Lam.) Hitchc. & Chase
Nom officiel : Echinochloa pyramidalis (Lam.) Hitchc. & Chase
Famille : Poaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvres avec symptômes grippaux et signes neurologiques, décoction des feuilles de Echinochloa pyramidalis est utilisée en bains de vapeur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ahibita, ahilava (Antakarana), ahidrano, karanga, sarivary, songolo, tsimparifarimanja (Malgache)
Elephantopus plurisetus (O. Hoffm.) Clonts
Nom officiel : Elephantopus plurisetus (O. Hoffm.) Clonts
Famille : Asteraceae
Synonymes : Elephantopus scaber L.
Symptômes : H(026), H(201)
Recettes : H(026) règles douloureuses, décoction de la plante, VO.
H(201) parties aériennes de la plante entrent dans des rituels pour contrer la malchance et les échecs à répétition
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tambakombako, tambakobako, fangilamasonaomby (Antakarana), alamy, fandrotsikamasinaomby, tsingilofilo (Malgache), herbe la jouissance, lastron marron, libéralis (Français)
Eleusine indica (L.) Gaertn.
Nom officiel : Eleusine indica (L.) Gaertn.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(001), H(003), H(113)
Recettes : H(001) conjonctivites,H(113) douleurs de reins, décoction de la plante entière de Eleusine indica
.H(003) entorses, foulures, décoction de plante entière est employée en massage sur les zones affectées. On l’applique aussi en cataplasme.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsimpignipigny (Antakarana), tsipipina (Malgache), chiendent patte de poule, éleusine, gros chiendent (Français), crowfootgrass, indian goosegrass, wiregrass (Anglais)
Emilia humifusa DC.
Nom officiel : Emilia humifusa DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004), H(014)
Recettes : H(004) plaies qui ne guérissent pas, H(014) gale, décoction de la plante de Emilia humifusa local application ou en cataplasme.
H(004) plaies. placer les feuilles d’Emilia humifusa à l’intérieur de celles de bananier, chauffer le tout jusqu’à ce que ce soit noir et humide local application, on associe parfois des feuilles de Solanum nigrum (d’agnamamy), dans les cataplasmes. H(014) ringworm, H(014) mycoses , tâches de la peau atteinte de Pityriasis versicolor, décoction de feuilles de Solanum americanum de Emilia humifusa (siasia) est d’abord VO. , puis cataplasme des feuilles pilées Ce cataplasme des feuilles peutt être frottées directement sur la peau qui se colorera en vert.
H(051) fièvre, décoction, bains de vapeur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : antsointsoina, siasia (Antakarana),:anampoza, ravintsarahazo, tsiontsiona (Malgache),
Entada rheedei Spreng.
Nom officiel : Entada rheedei Spreng.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(033), H(162x)
Recettes : H(033) difficultés à enfanter, décoction prolongée des tiges de Entada rheedei en usage externe pour nettoyer le vagin. Elles peuvent aussi boire un peu de cette décoction. Les tiges cuites sont réduites en une pâte, que l’on applique sur le ventre.
H(162x) énurésie, décoction de l’écorce interne à raison de quatre cuillerées à soupe deux fois par jour.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahimolagna (Antakarana), cœur de mer (Français), sea heart (Anglais)
Erythroxylum platyclados Bojer
Nom officiel : Erythroxylum platyclados Bojer
Famille : Erythroxylaceae
Symptômes : H(104), H(101), H(162x)
Recettes : H(104) maux de ventre, macération de six feuilles de Erythroxylum platyclados tombées à terre accompagnées de barbe de Zea mays soulage
H(101) règles abondantes, H(162x) énurésie, décoction des feuilles, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tapiaka (Antakarana), fisatendro, tambolana, tampiana (Malgache),
Eucalyptus citriodora Hook.
Nom officiel : Eucalyptus citriodora Hook.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(037), H(051), H(091)
Recettes : H(037) toux. tisane, ONS., RNS.
H(051) fièvres paludéennes, H(091) fatigue, tisane de Eucalyptus citriodora de Cinnamosma macrocarpa (mandravasarotro) et de Lantana camara (kalabera) ONS.
H(051) fièvres, H(082) affections respiratoires, décoction des feuilles de Eucalyptus citriodora VO. + bains de vapeur et inhalations, matin et soir. Le corps est recouvert d’un drap pour le ” baigner ” dans les vapeurs et favoriser les inhalations.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kininigny, kininy (Antakarana), eucalyptus (Français), eucalyptus (Anglais)
Eucalyptus sp.
Nom officiel : Eucalyptus sp.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(051), H(113)
Recettes : H(051) fièvres due à la fatigue, décoction des feuilles de Annona muricata de Lantana camara (kalabera), de Eucalyptus sp. (kininy) et de Psidium guajava (gavo). On inhale alors la vapeur de la décoction et VO. régulièrement.
H(051) fièvres accompagnée de symptômes grippaux et de troubles neurologiques, décoction des feuilles et des tiges de Cinnamosma macrocarpa, des feuilles d'Eucalyptus sp. de Lantana camara
H(051) fièvres avec manifestations cutanées, H(113) douleurs articulaires, décoction, VO. et on en fait un bain de vapeur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kininy (Antakarana),
Eugenia uniflora L.
Nom officiel : Eugenia uniflora L.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvres et H(051) paludisme, décoction des feuilles de Eugenia uniflora, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : cerise sauvage (Antakarana), dorabokalatrano, rasay, serizy (Malgache), cerise à côtes, cerisier de Cayenne, roussaille (Français), brazilian cherry, Cayenne cherry, Surinam cherry (Anglais)
Euphorbia hirta L.
Nom officiel : Euphorbia hirta L.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia pilulifera var. procumbens Boiss. , Euphorbia hirta var. procumbens Br. , Chamaesyce hirta (L.) Millsp.
Symptômes : H(004), H(008), H(037), H(082)
Recettes : H(004) plaies, cataplasmes de feuilles fraîches local application
H(008) dysenterie amibienne, H(008) diarrhées, H(037) H(037) bronchites chroniques, H(082) asthme, décoction,VO. plusieurs tasses par jour.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : Jean-Robert, katsakatsa, tsikatsakats (Antakarana), aidinono, fampinonoana, kironono, tanampotsihelika, tsimenamena, zanraobera (Malgache), jean-robert (Français), asthma weed (Anglais)
Euphorbia scordifolia Jacq.
Nom officiel : Euphorbia scordifolia Jacq.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia thymifolia Forssk. (illeg. Name)
Symptômes : H(001), H(008), H(113), H(162x)
Recettes : H(001) conjonctivite décoction de Euphorbia thymifolia.
H(008) dysenterie des enfants, décoction de la plante
H(113) Euphorbia thymifolia a la réputation d’être tonique pour les affections des reins
H(162x) énurésie des enfants,VO. décoction des sommités fleuries le soir avant le coucher
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsikatsakatsanjaza (Antakarana), rononontandraka (Malgache)
Ficus marmorata Bojer ex Baker
Nom officiel : Ficus marmorata Bojer ex Baker
Famille : Moraceae
Symptômes : H(004), H(051), H(091), H(113), H(201)
Recettes : H(004) plaies qui ont du mal à guérir, laver avec la décoction des feuilles de Ficus marmorata, la pâte des feuilles peut aussi être appliquée en cataplasme.
H(051) fièvres, inhaler la vapeur au dessus de la décoction de feuilles de Ficus marmorata, on ajoute parfois Scoparia dulcis (famafantsambo)
H(091) fatigue et soulager les maux du bas du dos, décoction de l’écorce de Ficus marmorata , VO.
H(113) articulations douloureuses, feuilles en cataplasme
H(201) Il est recommandé de porter sur soi un rameau de ce ficus afin d’éviter les sorts et de réussir dans ses entreprises.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mandresy (Antakarana), lazo (Malgache)
Ficus polyphlebia Baker
Nom officiel : Ficus polyphlebia Baker
Famille : Moraceae
Symptômes : H(026), H(091)
Recettes : H(026) règles douloureuses, enfants maigres, aux selles nauséabondes et au corps couvert de boutons, H(091) anémies ( personnes qui ” manquent de sang ”), décoction de l’écorce Ficus polyphlebia
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fômpôgno (Antakarana), fopoha, voanpoha (Malgache)
Ficus vogelii (Miq.) Miq.
Nom officiel : Ficus vogelii (Miq.) Miq.
Famille : Moraceae
Synonymes : Ficus baronii Baker , Ficus lutea Vahl
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) Il est recommandé de porter sur soi un rameau de Ficus baronii afin d’éviter les sorts et de réussir dans ses entreprises.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : amontagna, mandresivavy (Antakarana), amontana, amontanbavy, amontandahy, nonosay (Malgache)
Flacourtia indica (Burm. f.) Merr.
Nom officiel : Flacourtia indica (Burm. f.) Merr.
Famille : Flacourtiaceae
Synonymes : Flacourtia ramontchi L’Hér.
Symptômes : H(008), H(008x), H(051)
Recettes : H(008), H(008x) diarrhées, sanguinolentes ou pas, chez les enfants ou chez les adultes,décoction des feuilles de Flacourtia ramontchi
H(008) diarrhées, infusion des fruits frais dans un demi-verre d’eau chaude, une cuillerée à café est donnée aux enfants et une demi-tasse aux adultes
H(008) diarrhées, les adultes peuvent, mâcher les fruits verts et en avaler le jus. Ils ne dépasseront pas la dose de six fruits et cracheront les graines. Leur goût rappelle celui des bananes vertes.
H(051) fièvre associée à des symptômes grippaux et des signes neurologiques,décoction des feuilles
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lamontigômigômy (Antakarana), lamoty, valamoty, voandamoty, voatronaka (Malgache), prune malgache (Français) batoko plum, governor’plum, indian plum, ramontchi ('Anglais)
Flagellaria indica L
Nom officiel : Flagellaria indica L
Famille : Flagellariaceae
Symptômes : H(051), H(203)
Recettes : H(051) fièvres accompagnées de douleurs corporelles, décoction des racines de Flagellaria indica qui est aussi utilisée en bain de vapeur.
H(203) tiges servent à la confection diverses
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : viko (Antakarana), vahizoy, viky (Malgache), roseau à vrille (Français), fase rattan, pupplejack, whip vine (Anglais)
Flueggea virosa (Roxb. ex Willd.) Voigt
Nom officiel : Flueggea virosa (Roxb. ex Willd.) Voigt
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(038), H(101)
Recettes : H(038) soins pour organes génitaux, décoction des feuilles de Flueggea virosa
H(101) règles abondantes, décoction des feuilles de Flueggea virosa, le raitement est poursuivi par des décoctions de feuilles de Ludwigia sp.(ambiabe)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kotika (Antakarana), atsikana, fantsikakoholahy, patikakoho, teto, voafotsikotikana (Malgache)
Fuirena pubescens (Poir.) Kunth
Nom officiel : Fuirena pubescens (Poir.) Kunth
Famille : Cyperaceae
Symptômes : H(027v), H(101)
Recettes : H(027v) grossesse afin que l’enfant grossisse normalement, qu’il se porte bien et que les organes génitaux soient protégés.décoction de la plante entière de Fuirena pubescens
H(101) règles abondantes, décoction des feuilles
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : seraseramalomogno (Antakarana), kiforona (Malgache), fuirène pubscent (Français)
Glinus oppositifolius (L.) Aug. DC.
Nom officiel : Glinus oppositifolius (L.) Aug. DC.
Famille : Molluginaceae
Symptômes : H(014), H(126), H(213)
Recettes : H(014) démangeaisons, H(126) jaunisse, H(213) taches noires, décoction en usage interne de la plante entière de Glinus oppositifolius
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnamafaiky (Antakarana), anamangidy, fangitsy, felimafaitra (Malgache), bitter leaf (Anglais)
Gnidia linearis (Leandri) Z.S. Rogers
Nom officiel : Gnidia linearis (Leandri) Z.S. Rogers
Famille : Thymelaeaceae
Symptômes : H(008), H(091), H(126)
Recettes : H(008) diarrhée, H(008)dysenterie, décoction de la plante entière de Gnidia linearis
H(091) fatigue.décoction de l’écorce, VO.
H(126) affections du foie comme H(126) hépatite ou la H(126) jaunisse, la décoction des tiges feuillées, VO. de deux à trois verres par jour chez l’adulte et de deux demi-verres chez l’enfant.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mandriankiaka (Antakarana), hafodramena (Malgache)
Gossypium herbaceum L.
Nom officiel : Gossypium herbaceum L.
Famille : Malvaceae
Synonymes : Gossypium arboreum auct.
Symptômes : H(027w)
Recettes : H(027w) laver le bébé juste après sa naissance, décoction de feuilles de Gossypium herbaceum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : foly (Antakarana), landihaz (Malgache), cotonnier arbustif (Français), levant cotton (Anglais)
Gouania laxiflora Tul
Nom officiel : Gouania laxiflora Tul
Famille : Rhamnaceae
Symptômes : H(091), H(095)
Recettes : H(091) fatigue des hommes (mais non pas des femmes), décoction des feuilles de Gouania laxiflora, VO.
H(095) le miel le plus doux serait produit à partir des fleurs de cette plante.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahintsivory (Antakarana), bevory, tsivory, voanasivory (Malgache)
Grangeria porosa Boivin ex Baill
Nom officiel : Grangeria porosa Boivin ex Baill
Famille : Chrysobalanaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) fatigue, mains blanches (Tsisy lio, ” absence de sang ” c’est-à-dire l’anémie).décoction des feuilles de Grangeria porosa, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : morasira (Antakarana), maivalafika (Malgache) :
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Nom officiel : Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(008y), H(014), H(037), H(077), H(091), H(102), H(126)
Recettes : H(014) dermatoses, H(014) gale, la gomme de Harungana madagascariensis local application
H(091) fatigue générale, H(102) ictère biliaire (qui se manifeste par une coloration jaune de la peau, H(126) jaunisse (angorohosy, qui se manifeste par un ictère subconjonctival, les mains et les pieds jaunissants), H(077) vomissements, H(008y) amaigrissement et H(037) toux sèche). On boit la décoction de l’écorce et de feuilles d’Harungana madagascariensis, en mélange avec des quartiers de Citrus aurantiifolia. Boire une demi-tasse pour les adultes et une cuillerée à café pour les enfants. on préconise d’associer un repos complet à ce traitement.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : arongana (Antakarana), arongana, dity, fohatra, fohatse, haringana, haronga, harongabato, harongabe, harongampanihy, harongana, marovavy, miangaroka (Malgache)
Helichrysum cordifolium DC.
Nom officiel : Helichrysum cordifolium DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(082)
Recettes : H(082) asthme, décoction de la plante entière de Helichrysum cordifolium, VO. trois fois par jour
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mavohiaka (Antakarana), fotsiavadika, kimavo, sofinapaha, tsantsambahitra, tsimanandra (Malgache)
Heliotropium curassavicum L.
Nom officiel : Heliotropium curassavicum L.
Famille : Boraginaceae
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) plaies, taches jaunes cutanées qui s’accompagnent de fortes démangeaisons, jus des feuilles de Heliotropium curassavicum local application
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ahitrikolokoloko (Antakarana), adabondolo, anamboay, lelomboro, samake heliotrope de Curaçao, herbe papillon (Français), salt heliotrop (Anglais)
Heritiera littoralis Aiton
Nom officiel : Heritiera littoralis Aiton
Famille : Sterculiaceae
Symptômes : H(008), H(162x)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008) dysenteries, fruit de Heritiera littoralis, Heritiera littoralis, VO
H(162x) énurésie, fruit entier tombé à terre, en décoction, en mélange avec de l’eau de mer montante, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : morimony (Antakarana), marovavy, ralima, voarogny, voarongy, voarony (Malgache), toto margot (Français), looking-glass tree (Anglais)
Heteropogon contortus (L.) P. Beauv. Ex Roem. & Schult
Nom officiel : Heteropogon contortus (L.) P. Beauv. Ex Roem. & Schult
Famille : Poaceae
Symptômes : H(046)
Recettes : H(046) rougeole, décoction des tiges de Heteropogon contortus, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ahimôso (Antakarana), :ahidambo, boka, kifotroka, tsevodambo (Malgache), herbe polisson, hétéropogon contourné, pili (Français)
Hibiscus sabdariffa L.
Nom officiel : Hibiscus sabdariffa L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) boisson acidulée désaltérante, décoction des calices de Hibiscus sabdariffa, VO.
H(095) sert aussi pour la fabrication de confitures.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : duvin (Antakarana), divaina, divay (Malgache), bissap, karkadé, roselle (français :), roselle (Anglais)
Hylocereus triangularis (L.) Britton & Rose
Nom officiel : Hylocereus triangularis (L.) Britton & Rose
Famille : Cactaceae
Symptômes : H(104), H(179)
Recettes : H(104) maux d’estomac, H(179) calculs rénaux et les troubles urinaires, décoction de la plante de Hylocereus triangularis, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fakatsilo (Antakarana), belle de nuit, pitahay, dragonfruit, red pitaya (Anglais)
Imperata cylindrica (L.) Raeusch.
Nom officiel : Imperata cylindrica (L.) Raeusch.
Famille : Poaceae
Synonymes : Imperata cylindrica var. africana (Andersson) C.E. Hubb.
Symptômes : H(028t), H(127)
Recettes : H(028t) pertes blanches, décoction des racines de Imperata cylindrica de Raphia farinifera en usage externe
H(127) affections de la rate de l'enfant (lambignana), décoction des parties aériennes de Imperata cylindrica, une cuillerée à café
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : maneviky (Antakarana), antsoro, bozaka, fehena, manevika, tenina, tenona (Malgache), baron rouge, impérata cylindrique, paille de dys, paillotte (Français), blady grass, cogon grass, japonese blue grass (Anglais)
Ipomoea batatas (L.) Lam.
Nom officiel : Ipomoea batatas (L.) Lam.
Famille : Convolvulaceae
Symptômes : H(014), H(095), H(111)
Recettes : H(014) affections de la peau, en particulier des mycoses, feuilles de Ipomoea batatas écrasées en cataplasme parfois en association avec les feuilles de Azadirachta indica
H(014) dermatoses, H(111) brûlures, tubercule cru ou cuit local application
H(095) feuilles de Ipomoea batatas sont consommées en romazava ( pot au feu dont les légumes sont uniquement des brèdes) avec de la viande ; des crevettes, séchées ou fraîches, ou avec des arachides pilées
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnambatata (feuilles), batata (tubercule), ravimbatata (Antakarana), bokala, bélé, mbizo, vomanga (Malgache), patate douce (Français), sweet potatoe (Anglais)
Ipomoea pes-caprae (L.) R. Br.
Nom officiel : Ipomoea pes-caprae (L.) R. Br.
Famille : Convolvulaceae
Symptômes : H(020), H(027y), H(113), H(198)
Recettes : H(020) piqûres de poissons venimeux , feuilles fraîches, en usage externe. Dix à quinze feuilles, écrasées dans un peu d’alcool, sont alors appliquées sur la région irritée
H(027y) laver la femme après accouchement, décoction tiède des feuilles, cette décoction peut également être bue.
H(113) douleurs rhumatismales ou paralysies (après un neuropaludisme par exemple), massage des parties atteintes avec les feuilles bouillies. un cataplasme de ces feuilles pilées est aussi préconisé.
H(198) chute des cheveux. feuilles bouillies en application sur le cuir chevelu
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lalandagna (Antakarana), :lalanda, vahindalalana (Malgache), batatran rouge, patate-à-Durand (Français), beach morning glory, goat’s foot (Anglais)
Jatropha curcas L.
Nom officiel : Jatropha curcas L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(008), H(198), H(201)
Recettes : H(008) diarrhée, latex des tiges ou issu des feuilles de Jatropha curcas que l'on consomme directement, dilué dans de l’eau, une cuillerée à café pour les enfants, une cuillerée à soupe pour les adultes.
H(008) diarrhée et la H(008) dysenterie. décoction des feuilles (parfois additionnée de latex), en mélange avec d’autres plantes, VO.
H(198) l’huile obtenue à partir des graines est appliquée sur le cuir chevelu pour lutter contre la chute des cheveux.
H(201) cette plante est cultivée dans les jardins pour empêcher la venue des ” sorciers ” qui sont réputés apparaître vers 2 heures ou 3 heures du matin. Le ” sorcier ” peut mourir sur place s’il est touché par une branche de valavelogno qu’on lui a lancée.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : valavelogno (Antakarana), kinampotsy, kinanafotsy, savoa, tanantanampotsy, taynatagua, tsiajada, voamongo, pigno (Malgache), pignon d’Inde, pourghère (Français), barbados nut, physic nut, purging nut (Anglais)
Jatropha multifida L.
Nom officiel : Jatropha multifida L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(093)
Recettes : H(093) fruit de Jatropha multifida est un contre-poison. ” Le diagnostic s’effectue en tâtant le ventre, si l’on sent quelque chose qui gonfle, c’est du poison. on ajoute deux cuillerées d’eau dans la pâte obtenue par le frottement sur un morceau de pierre, VO. de deux fruits de Jatropha multifida pour un enfant de deux ans, trois ou quatre fruits pour enfant à partir de six ans. La prise du médicament provoque des diarrhées et des nausées. Pour les arrêter, on prend une cuillerée de miel. ”
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : zagnaharibe (Antakarana), arbre corail, sept branches du dragon (Français), coral bush, Guatemala rhubarb, physic nur (Anglais)
Lagenaria siceraria (Molina) Standley
Nom officiel : Lagenaria siceraria (Molina) Standley
Famille : Cucurbitaceae
Synonymes : Lagenaria vulgaris Ser. , Cucurbita lagenaria L.
Symptômes : H(014), H(016), H(027y)
Recettes : H(014) dermatoses et les taches de pytiriasis, jus des feuilles pilées local application
H(016) seins douloureux, mammites, feuilles froisséeslocal application
H(027y) soin des femmes après l’accouchement, décoction des feuilles de Lagenaria siceraria, RNS.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kasingy (Antakarana), andrivolahy, arivolahy (Malgache), calebasse comestible, courge bouteille, courge de Salé (Français), bottle gourd (Anglais)
Lantana camara L.
Nom officiel : Lantana camara L.
Famille : Verbenaceae
Synonymes : Lantana antidotalis Thonning.
Symptômes : H(014), H(016), H(051), H(091), H(113)
Recettes : H(014) dermatoses et les taches de pytiriasis, jus des feuilles pilées local application
H(016) seins douloureux et les mammites; feuilles froissées local application
H(027y) soin des femmes après l’accouchement, décoction des feuilles
H(051) fièvres paludéennes, H(091) fatigue, tisane de Eucalyptus citriodora de Cinnamosma macrocarpa (mandravasarotro) et de Lantana camara (kalabera) ONS.
H(051) fièvres due à la fatigue, décoction des feuilles de Annona muricata de Lantana camara (kalabera), de Eucalyptus sp. (kininy() et de Psidium guajava (gavo). On inhale alors la vapeur de la décoction et VO. régulièrement.
H(051) fièvres avec manifestations cutanées, H(113) douleurs articulaires, on boit cette décoction et on en fait un bain de vapeur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kalabera (Antakarana), akabomaso, radredreka, radriaka, taindelontsinoa (Malgache), lantanier, thé de Gambie (Français), spanish flag, West Indian lantan (Anglais)
Lawsonia inermis L.
Nom officiel : Lawsonia inermis L.
Famille : Lythraceae
Synonymes : Lawsonia alba Lam.
Symptômes : H(014), H(171), H(198)
Recettes : H(014) ringworm, H(198)pour faciliter la repousse des cheveux aux endroits affectés, cataplasmes de feuilles pilées
H(014) dermatoses, décoctions et cataplasmes de feuilles
H(171) diabète dû à la transgression d’un interdit, décoction longue des racines de Lawsonia inermis
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : moina (Antakarana), didika, mina (Malgache), henné (Français), henna, mignonette tree (Anglais)
Leea guineensis G. Don
Nom officiel : Leea guineensis G. Don
Famille : Leeaceae
Symptômes : H(004), H(008), H(014), H(027y), H(051), H(093), H(104), H(201)
Recettes : H(004) plaies, H(014) mycoses, H(014) gale. l'écorce de Leea guineensis est écrasée pour obtenir une pâte qu’on applique localement pour favoriser la cicatrisation
H(008) diarrhée, H(104) maux de ventre, décoction des feuilles et des pétioles de.Leea guineensis
H(027y) après accouchement, décoction de l’écorce est prise en bain
H(051) fièvres. Infusion des feuilles
H(093) décoction des feuilles servirait à soigner les effets des poisons
H(201) La plante entre dans des rituels de naissance et funéraires
Leea guineensis est souvent utilisée avec des feuilles de romba (Ocimum gratissimum)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : jala, sandrakidraky, talandoha (Antakarana), malambohavana, vankazohambana (Malgache), léea de Guinée (Français), hawaiian holly, West Indian holly (Anglais)
Leptadenia madagascariensis Decne.
Nom officiel : Leptadenia madagascariensis Decne.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(027y), H(091), H(104), H(201)
Recettes : H(027y) soins suivant l’accouchement, H(091) fatigue, constipation, H(104) maux de ventre, décoction des tiges et des feuilles de Leptadenia madagascariensis
H(201) rituels, elle sert à faire revenir les personnes vers soi
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahirôntogno (Antakarana), mojy, taratarika, taritorika (Malgache)
Litchi sinensis Sonn.
Nom officiel : Litchi sinensis Sonn.
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(008), H(068), H(095)
Recettes : H(008) diarrhée, H(068) bilharziose, décoction de l’écorce de Litchi chinensis, VO.
H(095) le fruit est très largement consommé.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : litchi, ledisy (Antakarana), litchi (Malgache), litchi (Français), lychee (Anglais)
Ludwigia jussiaeoides Desr.
Nom officiel : Ludwigia jussiaeoides Desr.
Famille : Onagraceae
Symptômes : H(004), H(026), H(038)
Recettes : H(004) plaies qui ont du mal à guérir, cataplasmes de feuilles froissées local application
H(026) règles douloureuses, décoction de la plante entière de Ludwigia jussiaeoides, H(038) est également utilisée pour le soin de certaines affections génitales
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : rajamena (Antakarana) ambiabe, mandadiana (Malgache), herbe à bourrique, ludwigie (Français),
Ludwigia octovalvis (Jacq.) P.H. Raven
Nom officiel : Ludwigia octovalvis (Jacq.) P.H. Raven
Famille : Onagraceae
Symptômes : H(004), H(022), H(026), H(109), H(201)
Recettes : H(004) plaies application du suc des feuilles vertes de Ludwigia octovalvis
H(109) personnes souffrant de douleurs du bas du dos application de la pâte obtenue en broyant la racine et en la délayant dans de l’eau.
H(022) accouchements difficiles, macération froide de la plante sert aux matrones lors de l'accouchement . Elles la donnent à boire à la parturiante et la versent sur le ventre de haut en bas.
H(026) douleurs menstruelle, décoction de Ludwigia, VO.
H(201) cette plante sert aussi à enlever les sorts jetés.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : rajamena (variété à tiges rouges, caractère ligneux) raja, rajafotsy, rajamalandy (absence de tige rouge) (Antakarana), lengondrano (Malgache)
Ludwigia sp.
Nom officiel : Ludwigia sp.
Famille : Onagraceae
Symptômes : H(101)
Recettes : H(101) règles abondantes, décoction des feuilles de Flueggea virosa, le raitement est poursuivi par des décoctions de feuilles de Ludwigia sp.(ambiabe), VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ambiabe
Lycopersicon esculentum Mill.
Nom officiel : Lycopersicon esculentum Mill.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(111x)
Recettes : H(111x) une tranche de tomate fraîche est appliquée sur les peaux rougies pour les rafraichir
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tomaty (Antakarana), angilo, angilobe, babiha, babonga, birika, boaboanga, matimaty, tabia, tamatesy, voababiha, voabonga, voandamoro, voangilo, voatabia, voatabihy ( (Malgache), tomate (Français), tomato (Anglais)
Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.
Nom officiel : Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.
Famille : Lycopodiaceae
Symptômes : H(037), H(082), H(104)
Recettes : H(037) toux grasse, H(082) asthme, décoction de la plante entière de Lycopodiella cernua, VO. Cet emploi est à la fois préventif des crises et curatif.
H(104) maux de ventre, décoction de la plante entière de Lycopodiella cernua , VO. Elle est parfois associée à une prière que récite le tradipraticien
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tagnanambiko, tagnantrandraka (Antakarana), hazotsilaky, solaka, tanantandraka, tongosora, tsongokina (Malgache)
Lygodium lanceolatum Desv.
Nom officiel : Lygodium lanceolatum Desv.
Famille : Lygodiaceae
Symptômes : H(091), H(113)
Recettes : H(091) fatigue, H(113) contractions musculaires, décoction de la plante de Lygodium lanceolatum, VO.s
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : famahatrankangabe, karakarantoloha (Antakarana), fandrikakanga, karakaratoloho, kidito (Malgache), (Français)fougère lianescente
Mangifera indica L.
Nom officiel : Mangifera indica L.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(008), H(037), H(039), H(051), H(082), H(103)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008) dysenteries. feuilles de manguier entrent aussi dans un mélange
H(037) H(037) bronchites et H(082) affections respiratoires et H(051) fièvres en particulier celles avec manifestation cutanée, symptômes grippaux et vomissement
H(051) paludisme. décoction de feuilles de Mangifera indica en tisane, en inhalations et en bain, souvent en mélange avec les feuilles de Eucalyptus sp., de Lantana camara et de Citrus aurantiifolia, Boire une demi-tasse (adultes) ou une cuillerée à café (enfants) matin et soir pendant quatre jours.
H(039) répulsif contre les moustiques, vapeurs d’un mélange de la décoction de feuilles de Carica papaya) de Citrus aurantiifolia et de Mangifera indica
H(103) gingivites et les H(103) maux de dents, bain de bouche, la décoction soigne les
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : manga, vodimanga (Antakarana), borabe, embe, mangagasy (Malgache), manguier (Français), mango tree (Anglais)
Manihot esculenta Crantz
Nom officiel : Manihot esculenta Crantz
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Manihot utilissima Pohl
Symptômes : H(013), H(095), H(111)
Recettes : H(013) ulcères, H(111) brûlures, pulpe cuite des racines de Manihot esculenta local application
H(095) allimentation, les feuilles sont consommées cuites comme brèdes avec le riz, ou préparées pilées en ravitoto (cuites avec du lait de coco et parfois du gras de porc).
H(095) allimentation, les tubercules sont consommés cuits à l’eau ou frits
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mahôgo (tubercule), ravimahôgo (feuilles) (Antakarana), ambazaha, belafanapaka, belahazo, kazaha, mahago, mangahoazo, matreoka, vihazo, mbazaha, rompotra, vomangahazo (Malgache), manioc (Français), cassava, manioc, mogo (Anglais)
Mascarenhasia arborescens A. DC.
Nom officiel : Mascarenhasia arborescens A. DC.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(004), H(008), H(104)
Recettes : H(004) laver les plaies infectées, H(008) diarrhées, H(104) maux d’estomac, décoction des feuilles de Mascarenhasia arborescens
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : barabanja (Antakarana), babondrano, gidronenainty, hazondrano, herondrano, kidroa (Malgache)
Melaleuca quinquenervia (Cav.) S.T. Blake
Nom officiel : Melaleuca quinquenervia (Cav.) S.T. Blake
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(051), H(082)
Recettes : H(051) fièvres, décoction des feuilles de Melaleuca quinquenervia de Lantana camara
H(082) affections respiratoires, décoction des feuilles de Melaleuca quinquenervia
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kininy, niaouli (Antakarana), cajeputier, niaouli (Français), broad-leaved paper bark, melaleuca tree, punk tree, paper bark tea tree (Anglais)
Melia azedarach L.
Nom officiel : Melia azedarach L.
Famille : Meliaceae
Symptômes : H(051), H(091)
Recettes : H(051) fièvres , H(091) fatigue. décoction de feuilles de Melia azedarach, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : voandelaka (Antakarana), lilas de l’Inde, lilas de Perse (Français), china berry, persian lilac (Anglais)
Melochia pyramidata L.
Nom officiel : Melochia pyramidata L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) plaies, feuilles fraîches de Melochia pyramidata sont pilées et appliquées en cataplasme
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sandahorivavya (Antakarana), herbe-dure, mélochie pyramidale (Français), wire bush, pyramid flower (Anglais)
Mimosa pigra L.
Nom officiel : Mimosa pigra L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(091), H(124)
Recettes : H(091) fatigue, H(124) hémorragie, décoction des feuilles de Mimosa pigra, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : roibe (Antakarana), hery, roitra (Malgache), amourette (Français), catclaw mimosa (Anglais)
Mimosa pudica L.
Nom officiel : Mimosa pudica L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(091), H(126), H(162x)
Recettes : H(091) faiblesse et purifcation du sang, décoction de la plante entière
H(126) jaunisse, décoction de Mimosa pudica, VO., au bout de trois jours en en buvant matin et soir. On évitera d’associer la consommation d’huile et de sucre a ce traitement., H(162x) énurésie des enfants, décoction de ses feuilles, bue deux fois par jour
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : roitry, tsitandrikibo (Antakarana), amboafotsikely, anankoay, matirosana, ramiren (Malgache), sensitive (Français), sensitive plant, touch-me-not (Anglais)
Momordica charantia L.
Nom officiel : Momordica charantia L.
Famille : Cucurbitaceae
Symptômes : H(051), H(171), H(104), H(202)
Recettes : H(051) préviendrait les fièvres, H(104) coliques et éviterait le H(171) diabète, stimulant des défenses de l’organisme, décoction des feuilles et des tiges de Momordica charantia
H(202) utilisée pour se baigner et masser le corps et les muscles
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : marigozy (Antakarana), margoze (Malgache), concombre amer, margose, margose à piquant, melon amer, paroka (Français), bitter melon (Anglais)
Monanthotaxis pilosa (Baill.) Verdc.
Nom officiel : Monanthotaxis pilosa (Baill.) Verdc.
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvres avec symptômes grippaux et signes neurologiques, feuilles de Monanthotaxis pilosa écrasées en décoction, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fotsiavadiky (Antakarana), fanote, fotsiavadika, tanoty (Malgache)
Monanthotaxis sororia (Diels) Verdc.
Nom officiel : Monanthotaxis sororia (Diels) Verdc.
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(027y), H(051), H(104)
Recettes : H(027y) soin après accouchement, décoction de la plante de Monanthotaxis sororia des feuilles de Desmodium frutescens afin de ” faire sortir les saletés et le sang coagulé restés dans l’utérus ”. Des bains de vapeur sont préconisés.
H(051) paludisme douloureux, H(104) maux de ventre, décoction, très parfumée en boisson, bain, massage et inhalation.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fotsiavadiky ( à revers blanc ”), kakazo, rangomagnitry, (Antakarana), fotsiavadika (Malgache)
Moringa oleifera Lam.
Nom officiel : Moringa oleifera Lam.
Famille : Moringaceae
Symptômes : H(037), H(092), H(095), H(151)
Recettes : H(037) toux, H(151) hypertension, décoction des feuilles et surtout des fleurs de Moringa oleifera, VO.
H(095) allimentation feuilles sont également consommées en romazava.( pot au feu dont les légumes sont uniquement des brèdes)
H(095) les communautés d’origine indienne ont un usage culinaire des graines.
H(092) la racine, qui a la réputation d’être toxique, n’est pas consommée.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnamorôngo (Antakarana), (Antakarana), ananambo, brède mourougue, felikambo, felinimorongovazaha, morongo (Malgache), noix de Behen, pois quénique (Français), ben nut tree, drumstick, horseradish tree, radish tree (Anglais)
Murraya paniculata (L.) Jack
Nom officiel : Murraya paniculata (L.) Jack
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvres avec symptômes grippaux et signes neurologiques, décoction des feuilles de Murraya paniculata entre dans les bains de vapeurs
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : hazomananjara, (Antakarana), ramo (Malgache), bois jasmin, oranger jasmin, buis de Chine (Français), orange jessamine (Anglais)
Musa paradisiaca L.
Nom officiel : Musa paradisiaca L.
Famille : Musaceae
Symptômes : H(004), H(013), H(014), H(091), H(104), H(113)
Recettes : H(004) diarrhées, H(013) ulcères, H(104) gastrites, pulpe de fruit vert de Musa paradisiaca est utilisée en décoction, consommée à jeun
H(004) plaie avec manifestations cutanées, H(051) fièvre causée par uneH(051) fièvre avec troubles urinaires et génitaux. décoction des feuilles est utilisée en usage externe, en bain, bain de vapeur et massage
H(014) gale, H(014) ringworm, H(014) mycose, les bractées des fleurs de bananier sont brûlées et la cendre local application en association avec d’autres plantes
H(113) déchirures musculaires, on masse la partie affectée avec des feuilles fraîches bouillies puis ramenées à une température acceptable.
H(091) fatigue, bains effectués avec la décoction des feuilles séchées
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : katakata (fruit), ravinkatakata (feuilles), vodinkatakata (arbre), (Antakarana), katakata, akondro, ontsy, otsy (Malgache), bananier (Français), banana (Anglais)
Mystroxylon aethiopicum (Thunb.) Loes
Nom officiel : Mystroxylon aethiopicum (Thunb.) Loes
Famille : Celastraceae
Symptômes : H(051), H(091)
Recettes : H(051) fièvres comme celle du paludisme, H(091) fatigue, décoction des feuilles de Mystroxylon aethiopicum
H(051) fièvres, on préconise un bain de vapeur des feuilles, on utilise aussi l’écorce en bain de vapeur contre H(051) fièvres avec manifestations cutanées.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fagnazava (Antakarana), aisivy, andralantifo, dralatifo, fanajava, fanajavina, fanazava, hazomby, hazondity, hazondrano, hazoringitsa, lampivahitra, mangibary, montso (Malgache)
Nymphaea nouchali Burm. f.
Nom officiel : Nymphaea nouchali Burm. f.
Famille : Nymphaeaceae
Symptômes :
Recettes : H(051) fièvres avec symptômes grippaux et signes neurologiques, feuilles de Nymphaea nouchali entrent dans les bains de vapeur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : betsimihilagna, tatama (Antakarana), agoagoa, betsimirana, lefoka, voahirana, voalefoka (Malgache), nénuphar du Cap (Français), cape blue water lily (Anglais)
Ocimum canum Sims
Nom officiel : Ocimum canum Sims
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(027y), H(104), H(108)
Recettes : H(027y) après l’accouchement, la plante de Ocimum canumest utilisée dans un bain de vapeur, la décoction est bue et sert aussi pour les ablutions.
H(104) maux de ventre, coliques, décoction des feuilles de Ocimum canum, VO.
H(108) grippe, on recommande d’en faire une inhalation
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : karanjany, rômbantsahogno, (Antakarana), kiranjay, mampivehana, romba, rombiromby (Malgache), basilic (Français), hoary basil (Anglais)
Ocimum gratissimum L.
Nom officiel : Ocimum gratissimum L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(004), H(027), H(027y), H(037), H(039), H(051), H(108)
Recettes : H(004) plaies, on y applique le jus des feuilles de Ocimum gratissimum lavées et pilées.
H(027) après avoir accouché, les femmes boivent la décoction des feuilles de ce basilic. on préconise aussi son usage dans les bains de vapeur. La consommation de cette tisane permettrait d’éviter la coagulation du sang dans le ventre des parturientes. La plante réputée chaude, chauffe le corps et évite au sang de se coaguler par le froid causé par l’accouchement. En règle générale, avec ce basilic, la mère effectue un bain de vapeur juste après l’accouchement et il est renouvelé une semaine puis deux semaines plus tard.
H(027) douleurs après l’accouchement,VO. un verre d’une décoction salée des feuilles de cette plante.
H(027y) toilette féminine intime et pour laver la femme et l’enfant après l’accouchement, décoction des feuilles de Aeschynomene sensitiva de Ocimum gratissimum de Ageratum conyzoides
H(027y) bain des femmes et des nouveau-nés après l’accouchement, décoction de feuilles de Cinnamosma fragrans de Ageratum conyzoides et de Ocimum gratissimum
H(037) toux , jus cru obtenu à partir des feuilles de Ocimum gratissimum lavées et pilées., VO. On y ajoute parfois du miel
H(037) H(037) bronchites, H(108) sinusites, feuilles de ce basilic entrent dans les inhalations
H(037) toux, H(051) fièvres associées à des symptômes grippaux et des signes neurologiques ou des vomissements. feuilles de Citrus aurantiifolia de Ocimum gratissimum, décoction, VO. ou en inhalation.
H(037) toux, H(051) fièvres associées à des symptômes grippaux et des signes neurologiques ou des vomissements. feuilles de Citrus aurantiifolia de Ocimum gratissimum de Carica papaya de Mangifera indica, décoction, VO. ou en inhalation.
H(039) insecticide, vapeurs de cette décoction ont la réputation d’éloigner les moustiques
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : rômba (Antakarana), romba, rombabe, romby (Malgache), basilic africain, framboisin, grand basilic, grand framboisin (Français), african basil, clove basil (Anglais)
Opuntia monacantha Haw.
Nom officiel : Opuntia monacantha Haw.
Famille : Cactaceae
Symptômes : H(104), H(111)
Recettes : H(104) maux d’estomac et de foie, la pulpe crue de l’intérieur des raquettes
H(111) brûlures, la pulpe est appliquée sur la peau pour rafraîchir
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : oponce monocanthe (Français), prickly pearl (Anglais)
Paederia farinosa (Baker) Puff
Nom officiel : Paederia farinosa (Baker) Puff
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(104), H(126)
Recettes : H(104) maux d’estomac, H(126) hépatites, décoction de la plante entière de Paederia farinosa est consommée
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lengomantsigny (Antakarana), laingovahira, lengo, lengomaimbo (Malgache), liane-caca-poule, liane coup de pet (Français)
Paederia foetida L.
Nom officiel : Paederia foetida L.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(013), H(076), H(104)
Recettes : H(076) infections buccales et H(013) boutons de fièvre, décoction est également employée pour prévenir et traiter le kady,. Après avoir froissé les feuilles, on en extrait le jus que l’on cuit avec du sel. on applique ensuite cette préparation sur les boutons ou les lèvres de l’enfant. on donne aussi une cuillerée à café du jus de la plante à l’enfant pour soigner le kady (surtout quand il y a ” des œufs de kady ” dans les selles (candidose buccale qui s’étend à l’appareil digestif).
H(104) maux d’estomac, H(126) foie, décoction des feuilles de Paederia foetida, bue trois fois par jour, avant ou après les repas, on l’utilise seule
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lengomantsigny, vahavôla (Antakarana), laingomantsina, laingovahira, lengo, vahimantsina (Malgache), liane-caca (Français), Chinese fever, skunkvine, stinkvine l (Anglais)
Pandanus concretus Baker
Nom officiel : Pandanus concretus Baker
Famille : Pandaceae
Symptômes : H(139)
Recettes : H(139) impuissance des hommes, décoction des racines aériennes de Pandanus concretus, consommée debout
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fandragna (Antakarana), fandrana, fandro, vakoana (Malgache)
Panicum maximum Jacq.
Nom officiel : Panicum maximum Jacq.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051) fièvre avec des symptômes grippaux et des signes neurologiques, feuilles de Panicum maximum pour bain de vapeurs
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : olibakaka (Antakarana), fataka, famoa, fantaka, tsimparifary, (Malgache), verotsanga, fataque, herbe de Guinée (Fançais), bullafograss, guinea grass, tanganyika grass l (Anglais)
Passiflora edulis Sims
Nom officiel : Passiflora edulis Sims
Famille : Passifloraceae
Synonymes : Passiflora incarnata L.
Symptômes : H(095), H(151)
Recettes : H(151) hypertension, décoction des feuilles et des tiges de Passiflora edulis, VO..
H(095) le fruit (fruit de la passion) est consommé tel quel ou sous la forme de jus
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : grenadelle, grenadely (Antakarana), garana sonoa, giranadrelina, (Malgache), fruit de la passion (Fançais), passion fruit l (Anglais)
Passiflora foetida L.
Nom officiel : Passiflora foetida L.
Famille : Passifloraceae
Symptômes : H(151)
Recettes : H(151) décoction des feuilles de Passiflora foetida sert à faire baisser la tension artérielle
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bongampiso, tsipopoko (Antakarana), passiflore fétide (Fançais), love in a mist, stinking passionflower, wild maracujal (Anglais)
Paullinia pinnata L.
Nom officiel : Paullinia pinnata L.
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(026), H(046), H(091), H(109)
Recettes : H(026) règles douloureuses, décoction des feuilles, prises deux fois par jour, matin et soir
H(046) rougeole, H(109) maux de dos, affections d’origine sexuelle, fatigue des hommes, décoction de la tige
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahimariragna, vahinpisaka, vahitainakôho, (Antakarana), famehevala, vahimaninanga, vahimarirana (Malgache), paullinie (Français), sweet gum (Anglais)
Pennisetum polystachion (L.) Schult
Nom officiel : Pennisetum polystachion (L.) Schult
Famille : Poaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) stimulant à la marche des enfants, décoction des feuilles de Pennisetum polystachion, VO. aux jeunes
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : kôkonpandraoaka (Antakarana), rambonalika, veroboboka (Malgache), queue de chat (Français), feather pennisetum, mission grass (Anglais)
Perichlaena richardii Baill
Nom officiel : Perichlaena richardii Baill
Famille : Bignoniaceae
Symptômes : H(004), H(006), H(037), H(075), H(104), H(113), H(126), H(139), H(201)
Recettes : H(004)plaies, H(004) plaies qui ont des difficultés à cicatriser, les feuilles sont pilées et le jus sur les plaies, ou les feuilles sont appliquées en cataplasme.
La décoction de la racine soigne H(006) constipation et H(201) sert à enlever un sort jeté
H(037) toux, H(104) douleurs d’estomac, H(113) douleurs musculaires et rhumatismales décoction des feuilles de la plante VO.
H(075) redonner l’appétit, remettre en forme, boire trois fois par jour un demi-verre de la décoction pour les adultes et 1 cuillerée à café pour les enfants pendant une semaine
H(126) maux de foie + H(075) perte d’appétit, d’une envie de boire l’eau, de l’apparition de taches sur le corps et d’un gonflement du foie (hépatomégalie), décoction des feuilles de Perichlaena richardii VO.
H(139) impuissance masculine on conseille de boire la décoction des feuilles de Perichlaena richardii et de l’écorce de Cedrelopsis grevei (katrafay)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : antsemby (Antakarana), malainkisaraka (Malgache)
Persicaria mitis (Schrank) Assenov
Nom officiel : Persicaria mitis (Schrank) Assenov
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(004), H(051)
Recettes : H(004) plaies douloureuses et infectées, le jus des jeunes feuilles de Persicaria mitis froissées local application
H(051) fièvres des bébés et les H(051) fièvres avec symptômes grippaux et signes neurologiques, H(101) règles trop abondantes, décoction de la plante entière, en inhalations et bains de vapeur
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fankanara, feribetsimaneko (Antakarana), renouée douce (Fançais), tasteless water-peppe (Anglais)
Petchia erythrocarpa (Vatke) Leeuwenb.
Nom officiel : Petchia erythrocarpa (Vatke) Leeuwenb.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(051), H(171)
Recettes : H(051) fièvres avec symptômes grippaux et signes neurologiques, décoction de feuilles, VO.
H(171) diabète , tiges, feuilles et écorces de Petchia erythrocarpa, infusion de l’écorce d’une tige pour un litre d’eau ou d’une cuillerée à café d’écorce pour une tasse d’eau bouillante. Le temps d’infusion doit être court, boire une tasse à café matin et soir
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : andriambavifôhy, tandrokôsy (Antakarana), fitoravina, kabokala, kabokalavavy, kabokefitra, samantsy, samanta (Malgache)
Petchia madagascariensis (A. DC.) Leeuwenb.
Nom officiel : Petchia madagascariensis (A. DC.) Leeuwenb.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(008), H(075)
Recettes : H(008) diarrhée qui s’accompagne de H(075) manque d’appétit, feuilles en décoction
Il existerait deux sortes de Petchia madagascariensis (ndranbavifohy), l’une avec des feuilles fines qui est ” mâle ”, et l’autre avec des feuilles rondes qui est femelle . La plante mâle, plus amère, est considérée comme plus efficace.pour H(075) redonner l’appétit, feuilles de Petchia madagascariensis en décoction, à raison d’une demi-tasse pour les adultes et une cuillerée à café pour les enfants, à boire une ou deux fois par jour
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ndranbavifohy (Antakarana), amdriambavifohy, antafara, hazunta, moka, sakain’ala (Malgache)
Phaseolus vulgaris L.
Nom officiel : Phaseolus vulgaris L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(171)
Recettes : H(171) diabète, décoction d’une poignée de gousses sèches de Arachis hypogaea pour un litre d’eau,on en boit à volonté pendant une semaine et on alterne avec Tamarindus indica (madiro) et gousse de Phaseolus vulgaris (zarikô). Le traitement doit se poursuivre à vie.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : zarikô (Antakarana), malgache :tsaramaso (Malgache), haricot (Fançais), bean (Anglais)
Phyllanthus amarus Schumach. & Thonn.
Nom officiel : Phyllanthus amarus Schumach. & Thonn.
Famille : Phyllanthaceae
Symptômes : H(076)
Recettes : H(076) candidoses buccales et digestives, décoction de la plante de Phyllanthus amarus, VO. , on alterne la décoction avec celle de feuilles de Caesalpinia bonduc (katra)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ambanivoa (Antakarana), anakatsotsy (Malgache), casse-pierre (Fançais), stone breake (Anglais)
Phylloxylon xylophylloides (Baker) Du Puy, Labat & Schrire
Nom officiel : Phylloxylon xylophylloides (Baker) Du Puy, Labat & Schrire
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(171)
Recettes : H(171) diabète, l’écorce d’une poignée de tiges grattées de Phylloxylon spinosa, décoction . Pour cela, il faut mettre les raclures dans l’eau froide et chauffer jusqu’à ébullition, laisser bouillir dix secondes et la boire en trois fois : matin, midi et soir.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : harahara, kobainantandroy (Antakarana)
Phymatosorus scolopendria (Burm. f.) Pic. Serm.
Nom officiel : Phymatosorus scolopendria (Burm. f.) Pic. Serm.
Famille : Polypodiaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, asthme, décoction des feuilles Phymatosorus scolopendria
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : patte de lézard, tagnanantsatsaka (Antakarana), bakaratsana, tsiapangapanga (Malgache)
Piper betle L.
Nom officiel : Piper betle L.
Famille : Piperaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) maux d’estomac, rapide décoction d’une poignée de feuilles de Piper betle
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : betel (Antakarana), maintim-bazana (Malgache), bétel (Fançais), bétel (Anglais)
Piper nigrum L.
Nom officiel : Piper nigrum L.
Famille : Piperaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) toux, infusion sucrée de poudre de grains de Piper nigrum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : poivre (Antakarana), dipoavatra (Malgache), poivre noir (Fançais), black pepper (Anglais)
Piper umbellatum L.
Nom officiel : Piper umbellatum L.
Famille : Piperaceae
Synonymes : Piper subpeltatum Willd.
Symptômes : H(027y)
Recettes : H(027y) après l’accouchement pour évacuer le sang coagulé, décoction des racines de Piper umbellatumen, la plante entière de Tristemma mauritianum usage externe
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tôngatra (Antakarana), ravintongatra, voanotonara, voatongotra (Malgache), bois d’anisette, grand baume (Fançais), cow foot leaf (Anglais)
Pittosporum ochrosiifolium Bojer
Nom officiel : Pittosporum ochrosiifolium Bojer
Famille : Pittosporaceae
Symptômes : H(038), H(091), H(109)
Recettes : H(038) difficultés à uriner, H(091) fatigue, H(109) maux de dos, décoction d’écorce de Pittosporum ochrosiifolium
H(099) feuilles sèches brûlées ont la propriété de faire taire les enfants la nuit.
H(201) Les feuilles sont utilisées dans les trombas (rites de possession)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : maimbovitsiky (Antakarana), :ambora-itsaha, ambovitsika, ambovitsiky, anpalé, azombary, fantsikala, faraimpa, hambovitsika, hazombany, hazombary, hazomboy, mainboloha, mainbovitsik (Malgache)
Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng.
Nom officiel : Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(095), H(108)
Recettes : H(095) allimentation, on ajoute parfois des feuilles dans la nourriture, en particulier dans le romazava.
H(108) rhumes, décoction des feuilles est bue et utilisée en inhalation
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : paraovy (Antakarana), balsamy (Malgache), gros-thym (Français), cuban oregano, spanish thyme (Anglais)
Portulaca oleracea L.
Nom officiel : Portulaca oleracea L.
Famille : Portulacaceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) les feuilles de Portulaca oleracea (pourpier) sont cuites et utilisées dans la cuisine, en particulier dans le romazava ( pot au feu dont les légumes sont uniquement des brèdes)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fandrianomby, kalabotretraka, tsikobokobondanitra (Malgache), pourpier rouge (Français), common purslane, pigweed, verdolaga (Anglais)
Psiadia altissima (DC.) Drake
Nom officiel : Psiadia altissima (DC.) Drake
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004), H(014), H(026)
Recettes : H(004) plaies ulcérées chez les enfants et chez les adultes, décoction longue des feuilles et des tiges de Psiadia altissima, VO. consommée à raison d’une cuillerée à café trois fois par jour. Des bains de cette décoction sont également préconisés, ainsi que son application sur plaies à l’aide d’un coton.
H(014) plaques sur les cheveux décoction des feuilles
H(014) gale, décoction des feuilles VO. + bain
H(026) règles douloureuses, décoction des feuilles, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnandraisoa (Antakarana), dindadinga, hanindraisoa (Malgache)
Psiadia lucida (Cass.) Drake
Nom officiel : Psiadia lucida (Cass.) Drake
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(014), H(198y)
Recettes : H(014) ringworm, H(198y) soin des cheveux, facilite leur peignage, leur entretien, les font pousser, décoction des feuilles de Psiadia lucida, RNS
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : dingadingana (Antakarana)
Psiadia nigrescens Humbert
Nom officiel : Psiadia nigrescens Humbert
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004), H(014)
Recettes : H(004) plaies, H(014) pitiriasis, H(014) gale, H(014) diverses dermatoses., décoction longue des feuilles de Psiadia nigrescens application en compresses
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnandraisoa (Antakarana)
Psidium guajava L.
Nom officiel : Psidium guajava L.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(008), H(051), H(091), H(104)
Recettes : H(008) diarrhée, H(008) dysenteries et les douleurs ou coliques qui l’accompagnent, boire la décoction de feuilles de Psidium guajava, on peut aussi piler les jeunes feuilles et les faire infuser dans un verre d’eau chaude. Les jeunes feuilles froissées ou pilées peuvent être consommées directement. .
H(051) fièvre avec symptômes grippaux, paludisme, fatigue, décoction concentrée de feuilles de Psidium guajava
H(051) fièvre due à la fatigue, décoction des feuilles de Annona muricata de Lantana camara (kalabera), de Eucalyptus sp. (kininy() et de Psidium guajava (gavo). On inhale alors la vapeur de la décoction et VO. régulièrement.
H(091) toux, décoction d’un mélange de feuilles de Citrus aurantiifolia et de Psidium guajava, VO
H(104) maux de ventre et crampes qui apparaissent tôt le matin, on recommande de boire une décoction de six jeunes feuilles de Psidium guajava et de barbes de Zea mais à laquelle est ajoutée de la cendre
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : gavo (Antakarana), goavy (Malgache), goyavier (Fançais), guava (Anglais)
Psorospermum cerasifolium Baker
Nom officiel : Psorospermum cerasifolium Baker
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(004), H(014), H(126)
Recettes : H(004) plaies et les H(014) mycoses enfants, latex de la plante local application
H(126) jaunisse, décoction des tiges feuillées de Psorospermum cerasifolium, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : aronganpanihy (Antakarana) , harongampanihy, taimbitsika, taimbitsy (Malgache)
Punica granatum L.
Nom officiel : Punica granatum L.
Famille : Lythraceae
Symptômes : H(008), H(151)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008) dysenterie, consommation du fruit de Punica granatum
H(008) diarrhée, décoction des jeunes graines vertes et hachées, VO.
H(151) hypertension, feuilles vertes, RNS.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : apongabendagnitry (Antakarana), ampongabrandanitra (Malgache) , grenade (Français) , pomegranate (Anglais)
Raphia farinifera (Gaertn.) Hyl.
Nom officiel : Raphia farinifera (Gaertn.) Hyl.
Famille : Arecaceae
Symptômes : H(028t), H(163)
Recettes : H(028t) pertes blanches, décoction des racines de Raphia farinifera de’ Imperata cylindrica, VO.
H(163) goutte, décoction des graines ou des fruits, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : rafia (Antakarana) , fomby, maivanaty (Malgache) , palmier à raphia, raphia (Français) , raphia palm (Anglais)
Ravenala madagascariensis Sonn.
Nom officiel : Ravenala madagascariensis Sonn.
Famille : Strelitziaceae
Symptômes : H(095), H(126), H(171)
Recettes : H(095) alimentation, cœur bouilli du tronc de Ravenala madagascariensis, VO.
H(126) plaies du foie, H(171) diabète, décoction de la nervure de Ravenala madagascariensis, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ravinala (Antakarana) , akondrohazo, fitroka, hazobaka, ontsy, ravimpotsy (Malgache) , arbre du voyageur, ravenale (Français)
Ricinus communis L.
Nom officiel : Ricinus communis L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(004), H(014)
Recettes : H(004) déchirures, décoction des feuilles de Ricinus communis en massages
H(014) gale, applique la pâte de feuilles pilées de Ricinus communis sur les parties atteinte Si cela n’est pas efficace, on ajoute des feuilles de Tithonia diversifolia (dokoterahely) Des bains de la décoction de Tithonia diversifolia sont également préconisés.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tagnantagnana (Antakarana) , kimanga, kinana, tanatanamanga, tanantanamanga, tanatanamena, tseroka (Malgache) , ricin (Français) , castor oil plant (Anglais)
Rosmarinus officinalis L.
Nom officiel : Rosmarinus officinalis L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(135)
Recettes : H(135) troubles digestifs, infusions de feuilles de Rosmarinus officinalis, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : romarin (Antakarana) , romarin (Français) , rosemary (Anglais)
Sabicea diversifolia Pers.
Nom officiel : Sabicea diversifolia Pers.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(008), H(046), H(104)
Recettes : H(008) diarrhées, H(104) coliques, infusion de l’écorce de Sabicea diversifolia, VO.
H(046) rougeole, bain de la décoction des feuilles
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : seva (Antakarana) , sefa, sevalana, voantseva, voaseva (Malgache) , sabice (Français)
Saccharum officinarum L.
Nom officiel : Saccharum officinarum L.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(095), H(108), H(128x)
Recettes : H(108) grippe, jus obtenu en pressant les tiges rouges est appliqué dans le nez après une grippe
H(128x) problèmes de prostate, décoction de la racine de Clitoria lasciva + des tiges de canne à sucre rouge, Saccharum officinarum, VO.
H(095) allimentation, production de sucre et de rhum
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fary (Antakarana) , farimanga, fia-pary, fisika (Malgache) , canne à sucre (Français) , sugarcan (Anglais)
Sansevieria hyacinthoides (L.) Druce
Nom officiel : Sansevieria hyacinthoides (L.) Druce
Famille : Dracaenaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) douleurs.aux oreilles instillation du suc de feuilles de Sansevieria hyacinthoides
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sodifafagnavazaha (Antakarana) , langue de belle mère (Français) , bowstring hemp, mother’s in law tongue (Anglais)
Sclerocarya birrea subsp. caffra (Sond.) Kokwaro
Nom officiel : Sclerocarya birrea subsp. caffra (Sond.) Kokwaro
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(008), H(014), H(095)
Recettes : H(008) diarrhées, décoction de l’écorce de Sclerocarya birrea, mais non recommandée aux femmes enceintes.
H(008) diarrhées, H(008) dysenteries décoction des jeunes feuilles, boire deux fois par jour une cuillerée à café pour les enfants et une cuillerée à soupe pour les adultes
H(014) ringworm, décoction de l’écorce pour laver la tête
H(095) allimentation, fruit est alimentaire et il est utilisé pour faire une boisson alcoolisée.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sakoady (Antakarana) , marula, prunier d’afrique (Français) , cat thorn, jelly plum, marula (Anglais)
Scoparia dulcis L.
Nom officiel : Scoparia dulcis L.
Famille : Scrophulariaceae
Symptômes : H(004), H(037), H(068)
Recettes : H(004) plaies, jus des feuilles fraîches de Scoparia dulcis local application
H(004) plaies, H(014) eczémas, H(014) mycoses, H(014) ringworm, H(014) gale, cataplasmes de pâte de feuilles pilées auquelles est parfois ajouté du sel local application
H(006) constipation, décoction de feuilles de Scoparia dulcis qui sont purgatives
H(068) vermifuge, graines , RNS.
H(082) asthme, H(037) H(037) bronchite, décoction des fleurs
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : famafantsambo (Antakarana) , famafa, hazomamosarikasy, jamala kok, jamalanjirika, tsianjiajia (Malgache) , balais doux, thé doux (Français) , sweet broom weed (Anglais)
Senna fistula L.
Nom officiel : Senna fistula L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(091), H(093), H(104), H(113)
Recettes : H(091) anti-asthénique, H(113) maux de reins, H(201) prévenir les effets des sorts, décoction de l’écorce de Senna fistula, VO.
H(093) anti-poison: lors d’empoisonnements, on consomme rapidement la décoction pour évacuer le poison. Son goût est très amer
H(104) maux de ventre, une cuillerée de la décoction de l’écorce de Senna fistula est donnée aux nourrissons une fois par jour
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sambaravatsy, (Antakarana) , casse, douche d’or, faux séné, faux caroubier (Français) , golden shower tree (Anglais)
Sida acuta Burm. f.
Nom officiel : Sida acuta Burm. f.
Famille : Malvaceae
Synonymes : Sida carpinifolia L.f. , Sida stipulata Cav.
Symptômes : H(013), H(091)
Recettes : H(013) pour les faire mûrir et faire sortir le pus, feuilles fraîches de Sida acuta et pilées avec des brisures de riz en cataplasme
H(091) fatigue, décoction des feuilles Sida acuta, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sandahory (Antakarana) , tsindahoro (Malgache) , balais-midi, balais-onze-heure, herbe dure (Français) , broom weed, common wireweed (Anglais)
Sida rhombifolia L.
Nom officiel : Sida rhombifolia L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(004), H(013), H(091), H(167z), H(201)
Recettes : H(004) plaies. feuilles fraîches sont froissées et appliquées en cataplasme
H(013) furoncles pour les faire mûrir et faire sortir le pus, feuilles fraîches et pilées avec des brisures de riz en cataplasme.
H(091) fatigue, décoction des tiges et des feuilles de Sida rhombifolia, VO.
H(167z) effets psychotropes, toutes les parties de la plante (fruits, graines, feuilles…) sont séchées puis broyées. La poudre obtenue est fumée
H(201) La plante semble dotée d’une connotation magique, on la met dans la poche pour ne pas se faire disputer
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sandahory (Antakarana) , kasindahorina, kinsindohora, kitsindaloro, sandroky, sindahorona, tsimaitofangady, tsimatipangady, tsindahoro, tsindahory (Malgache)
Sida urens L.
Nom officiel : Sida urens L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(003), H(033)
Recettes : H(033) faciliter la conception, fatigue. décoction des tiges feuillées de Sida urens, VO. un verre deux fois par jour
H(003) hematomae, décoction, feuilles de Sida urens + feuilles de Tamarindus indica (madiro), VO.
Région : Madagascar
Pays : North Madagascar
Nom vernaculaire : sarinampsy (antakarana) , satrikoefamaratra (malgache)
Sigesbeckia orientalis L.
Nom officiel : Sigesbeckia orientalis L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) maux de ventre (adultes et enfants), décoction de la plante entière de Sigesbeckia orientalis, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : guérit-vite (Antakarana) , ditinangatra, mandalodiaraikitra, satrikoazamaratra, tsivadihana (Malgache) , colle-colle, guérit-vite, herbe divine, herbe grasse (Français)
Simmondsia chinensis (Link) C.K. Schneid.
Nom officiel : Simmondsia chinensis (Link) C.K. Schneid.
Famille : Simmondsiaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diarrhées, H(008) dysenteries, décoction de feuilles de Simmondsia chinensis , VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lamonty (Antakarana) jojoba (Français) , jojoba (Anglais)
Smilax anceps Willd.
Nom officiel : Smilax anceps Willd.
Famille : Smilacaceae
Symptômes : H(004), H(018), H(124), H(197)
Recettes : H(004) plaies ulcérées, décoction des tiges, RNS.
H(018) migraine, H(124) saignements de nez, la pâte obtenue en frottant la tige sur une pierre est mélangée avec du jus de citron, RNS.
H(197) La racine frottée contre une pierre puis délayée dans de l’eau afin d’obtenir une pâte est appliquée chaque matin sur la fontanelle des bébés contre les douleurs. On effectue ce traitement à partir de l’âge de quatre mois pendant une période allant d’une semaine à un mois. Le diagnostic s’établit à partir de la H(051) fièvre et du H(108) rhume qui accompagnent ces douleurs.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : roidambo, vahinavetro (Antakarana) , avaotra, fandrykibodisy, havaotra, roidambo (Malgache) , croc de chien, salsepareille du pays, squine (Français)
Solanum americanum Mill.
Nom officiel : Solanum americanum Mill.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(014), H(095)
Recettes : H(014) ringworm, H(014) mycoses , tâches de la peau atteinte de Pityriasis versicolor, décoction de feuilles de Solanum americanum de Emilia humifusa (siasia) est d’abord VO. , puis cataplasme des feuilles pilées Ce cataplasme des feuilles peutt être frottées directement sur la peau qui se colorera en vert.
H(095) allimentation, feuilles sont consommées et entrent dans la composition du romazava ( pot au feu dont les légumes sont uniquement des brèdes)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnamamy, agnatsindra (Antakarana) , anamafaitra, anamany, amelo (Malgache) , morelle noire (Français) , black nightshade (Anglais)
Solanum nigrum L.
Nom officiel : Solanum nigrum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum judaicum Bess
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) plaies. placer les feuilles d’Emilia humifusa à l’intérieur de celles de bananier, chauffer le tout jusqu’à ce que ce soit noir et humide local application, on associe parfois des feuilles de Solanum nigrum (agnamamy) dans les cataplasmes.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : agnamamy
Solanum torvum Sw.
Nom officiel : Solanum torvum Sw.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(014)
Recettes : H(014) ringworm,paste consisting of fruit cut and heated of Solanum torvum local application
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : babônga (Antakarana) , devil’s fig, prickly nightshade, turkey berry, wild eggplant (Anglais)
Solanum tuberosum L.
Nom officiel : Solanum tuberosum L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(104), H(111)
Recettes : H(104) gastrites. une pomme de terre écrasée et délayée dans de l’eau tiède est proposée
H(111) brûlures, des rondelles de pomme de terre (Solanum tuberosum) local application
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : pômidetaira (Antakarana) , kambo, ovimbazaha, ovivory (Malgache) , pomme de terre (Français) , potato (Anglais)
Sorghum bicolor (L.) Moench
Nom officiel : Sorghum bicolor (L.) Moench
Famille : Poaceae
Synonymes : Holcus bicolor L. , Sorghum vulgare subsp. durra (Forssk.) Maire & Weiller
Symptômes : H(027), H(126)
Recettes : H(027) risque de fausse couche, décoction des feuilles, VO.
H(126) jaunisse, décoction des feuilles de Sorghum bicolor de Bidens pilosa (villebagae), VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : bakaka, fataka (Antakarana) , bakaka (Malgache) , blé de Guinée, gros mil, sorgho cultivé (Français) , commun sorghum, sorghum (Anglais)
Sorindeia madagascariensis Thouars ex DC.
Nom officiel : Sorindeia madagascariensis Thouars ex DC.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(004), H(014), H(126), H(171)
Recettes : H(004) plaies , H(014) dermatoses qui sont les conséquences du non-respect d’un interdit, pâte des tiges et des feuilles écrasées local application
H(126) soin du foie, décoction de la partie interne de l’écorce de Sorindeia madagascariensis
- H(126) affections du foie provoquées par le H(171) diabète, décoction de la partie interne de l’écorce de Sorindeia madagascariensis y associer des nervures de Ravenala madagascariensis (ravinala)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sondririgny (Antakarana) , tsirond (Malgache)
Stachytarpheta jamaicensis Vahl
Nom officiel : Stachytarpheta jamaicensis Vahl
Famille : Verbenaceae
Symptômes : H(004), H(091), H(112x), H(171)
Recettes : H(004) plaies, jus des feuilles fraîches de Stachytarpheta jamaicensis local application
H(091) enfants en déficit de croissance, décoction de la plante entière de Stachytarpheta jamaicensis, VO. à partir de l’âge d’un mois
H(112x) contraceptif, la femme VO. décoction avant ou après le rapport sexuel à raison d’une demi-tasse matin et soir.
H(171) diabète, douleurs menstruelles, ONS., RNS.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sadany (Antakarana) , ananomby, feboha, hohimboalavo, tonga (Malgache) , herbe queue de rat (Français) , blue porterweed, Jamaica vervain (Anglais)
Sticherus flagellaris (Bory ex Willd.) Ching
Nom officiel : Sticherus flagellaris (Bory ex Willd.) Ching
Famille : Gleicheniaceae
Symptômes : H(026)
Recettes : H(026) règles douloureuses, décoction des tiges et des feuilles de Sticherus flagellaris, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsetsikarafa (Antakarana)
Strychnos madagascariensis Poir.
Nom officiel : Strychnos madagascariensis Poir.
Famille : Strychnaceae
Symptômes : H(026)
Recettes : H(026) douleurs menstruelles, décoction des feuilles de Strychnos madagascariensis
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vakakohagna (Antakarana) , ampenina, bakanko, hampeni (Malgache)
Strychnos myrtoides Gilg & Busse
Nom officiel : Strychnos myrtoides Gilg & Busse
Famille : Strychnaceae
Symptômes : H(051), H(068), H(093)
Recettes : H(051) fièvre, H(068) vermifuge, décoction de l’écorce, VO..
H(093) la plante est considérée comme antidote d’empoisonnement lors des ” grands ” repas. En prévention, la pâte obtenue par broyage des feuilles fraîches de Pittosporum ochrosiifolium est appliquée sur les tempes. La décoction des feuilles est bue après le repas si on constate un ” empoisonnement ”.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : retendriky (Antakarana) , marovely, ratendrika (Malgache)
Strychnos spinosa Lam.
Nom officiel : Strychnos spinosa Lam.
Famille : Strychnaceae
Synonymes : Strychnos buettneri Gilg
Symptômes : H(004), H(014), H(095), H(104), H(171), H(198), H(202)
Recettes : H(004) plaies, décoction des tiges de Strychnos spinosa sert à laver les plaies
H(004) plaies, pâte formée par les tiges écrasées en cataplasmes
H(014) gale, H(198) allopéthie, décoction des feuilles , local application
H(095) allimentation le fruit mûr est consommé.
H(104) maux de ventre, H(171) diabète (voie interne) décoction des feuilles
H(202) taches et boutons du visage et sert également de produit de beauté, pâte du péricarpe des fruits, local application
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mokotra (Antakarana) , borovy, mokotry, voa-mokotra, voampena, voavontaka, vontaka (Malgache)
Syzygium cumini (L.) Skeels
Nom officiel : Syzygium cumini (L.) Skeels
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(171)
Recettes : H(171) diabète, décoction des graines de Syzygium cumini, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : rôtro (Antakarana) , robazaha, rotra, rotrambazaha, rotravazaha, varotra (Malgache), faux pistachier, jamblon, jamélongue, jamelonguier, prune de java (Français), • anglais : black plum, jambolan, purple plum
Tamarindus indica L.
Nom officiel : Tamarindus indica L.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Tamarindus erythraea Mattei
Symptômes : H(003), H(008), H(051), H(095), H(126), H(151), H(171)
Recettes : H(003) hématomes, décoction, feuilles de Sida urens + feuilles de Tamarindus indica (madiro), VO.
H(008) diarrhées, H(104) maux de ventre, H(126) jaunisse, décoction de l’écorce
H(095) allimentation, fruit est consommé et sert à la fabrication d’une boisson réputée pour ses effets laxatifs
H(126) jaunisse, H(151) hypotenseurs, décoction des feuilles de Tamarindus indica et le jus du tamarin, VO.
H(171) diabète, décoction longue d'une poignée d’écorce de Tamarindus indica dans un litre d’eau. Alterner avec gousse de Phaseolus vulgaris et 1 gousse de Arachis hypogaea
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : madiro (Antakarana) , dilo, diro, fampivalanana, kily, madilo, monte, voamadilo (Malgache) , tamarinier, (Français) , tamarind (Anglais)
Terminalia catappa L.
Nom officiel : Terminalia catappa L.
Famille : Combretaceae
Symptômes : H(091), H(104)
Recettes : H(104) maux de ventre. décoction des feuilles vertes de Terminalia catappa, VO..
H(104) coliques, H(091) asthénie et H(091) fatigues musculaires, règles douloureuses à leur début, décoction des feuilles jaunes, qui sont déjà tombées
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : antafa, badany (Antakarana) , antafana, atafa (Malgache) , amandier, badamier (Français) , bengal almond, Singapore almond (Anglais)
Terminalia mantaly H.Perrier
Nom officiel : Terminalia mantaly H.Perrier
Famille : Combretaceae
Symptômes : H(076)
Recettes : H(076) candidoses buccales et digestives (kady), décoction longue des écorces de Terminalia mantaly est appliquée dans la bouche des bébés
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : mantaly (Antakarana) , mantaliala, talio, taly (Malgache)
Tetracera madagascariensis Willd. ex Schltd
Nom officiel : Tetracera madagascariensis Willd. ex Schltd
Famille : Dilleniaceae
Symptômes : H(001), H(038), H(051), H(082), H(113), H(118)
Recettes : H(001) conjonctivites, quelques gouttes du suc frais des tiges de Tetracera madagascariensis, instillées dans les yeux
H(038) affections gynécologiques, H(051) fièvres et du H(051) paludisme, H(082) asthme, H(113) pour ” laver ” les reins, décoction de feuilles de Tetracera madagascariensis, VO. et aussi favorise la croissance des enfants à partir du sixième mois et soulage de la fatigue.
H(118) maux de gorge, décoction des tiges, en gargarisme
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahimaràgna, vahimasako (Antakarana) , laingomantatsimo, vahimarana (Malgache)
Tetracera rutenbergii Buchenau
Nom officiel : Tetracera rutenbergii Buchenau
Famille : Dilleniaceae
Symptômes : H(113), H(126)
Recettes : H(113) maladies des reins et pour ” redonner du sang ” même décoction réduite de moitié
H(126) jaunisse et les gastralgies, décoction de feuilles et de tiges de Tetracera rutenbergii VO., une tasse par jour, durant trois jours
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahitaimbotriky (Antakarana) , vahitamboho (Malgache)
Thymus vulgaris L.
Nom officiel : Thymus vulgaris L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(135)
Recettes : H(135) troubles digestifs, infusion de Thymus vulgaris, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : thym (Antakarana) , thym (Français) , thyme (Anglais)
Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Nom officiel : Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(014), H(051), H(104)
Recettes : H(014) gale, feuilles froissées de Tithonia diversifolia en complément d’un traitement par les feuilles de Ricinus communis sont appliquées directement sur les parties atteintes + bains avec la décoction des feuilles
H(051) fièvres, décoction des feuilles, VO.
H(104) maux de ventre, infusion est de courte durée (une minute), du fait de l’amertume de la plante, quelques feuilles de Tithonia diversifolia (une feuille pour les enfants, trois ou quatre pour les adultes) dans un demi-verre d’eau bouillante.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : dokoterahely (Antakarana) , fleur fête-des-mères, tournesol mexicain (Français) , mexican sunflower, tree marigold (Anglais)
Tragia furialis Bojer
Nom officiel : Tragia furialis Bojer
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(002), H(013), H(020), H(109), H(113)
Recettes : H(002) galactogénic.décoction de feuilles de Tragia furialis, VO.
H(013) furoncles, jus des feuilles fraîches local application
H(020) piqûres d’araignées, décoction de la plante entière est inhalée
H(109) douleurs dos H(113) reins, cataplasme de feuilles froissées
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : ampsy (Antakarana) , agilahy, magnovasy, takilodambo (Malgache)
Trema orientalis (L.) Blume
Nom officiel : Trema orientalis (L.) Blume
Famille : Ulmaceae
Synonymes : Sponia orientalis var. affinis (Planch.) Baker , Trema guineensis (Schum. & Thonn. ) Ficalho
Symptômes : H(003), H(027y), H(124)
Recettes : H(003) hématomes ou toute H(124) hémorragie après un accident, décoction pour résorber
H(027y) après l’accouchement, on recommande de boire la décoction des feuilles de Trema orientalis afin de nettoyer la matrice en éliminant le sang coagulé.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : andrarezo, angezoko (Antakarana) , andrareza, angesoka, tsilaibaratra, vakoka (Malgache) , andrèze, bois d’Andrèze (Français) , nettle tree, pigeon wood (Anglais)
Trichodesma zeylanicum (Burm.) R. Br.
Nom officiel : Trichodesma zeylanicum (Burm.) R. Br.
Famille : Boraginaceae
Synonymes : Boraginella zeylanica O. Kuntze , Boraginoides zeylanica Hiern , Borago zeylanica Burm.
Symptômes : H(004), H(091), H(104)
Recettes : H(004) plaie, H(104) gale, cataplasmes de feuilles fraîches de Trichodesma zeylanicum
H(091) fatigue, douleurs corporelles. décoction des feuilles âgées de Trichodesma zeylanicum , VO. en position du tailleur.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lelanaomby (Antakarana) , bourrache sauvage, gingeli bâtard, herbe cypaye, herbe tourterelle(Français) , indian hound’s-tongue (Anglais)
Tridax procumbens L.
Nom officiel : Tridax procumbens L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004) plaie, feuilles fraîches de Tridax procumbens sont broyées et appliquées en cataplasmes
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : gnamalaobe (Antakarana) , angamay (Malgache) , herbe caille • français, coat buttons, tridax daisy : (Anglais)
Tristemma mauritianum J.F.Gmel.
Nom officiel : Tristemma mauritianum J.F.Gmel.
Famille : Melastomataceae
Symptômes : H(027), H(027y), H(076), H(095)
Recettes : H(027) prévenir la fausse couche, décoction de la plante entière de Tristemma mauritianum, avec sa racine, VO.
H(027y) laver le ventre des femmes décoction de la plante de Tristemma mauritianum en mélange avec les racines de Piper umbellatum en usage externe
H(076) candidose buccale et digestive des bébés (kady), la bouche de l’enfant est rincée avec le jus obtenu par expression des feuilles. Ce jus peut également être avalé par l’enfant
H(095) la baie est comestible
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : vahitrôtroko (Antakarana) , tsikotrokotrodahy, voatrotroka (Malgache)
Turraea sericea Sm.
Nom officiel : Turraea sericea Sm.
Famille : Meliaceae
Symptômes : H(051), H(091)
Recettes : H(051) fièvres et H(051) paludisme, décoction des feuilles de Turraea sericea ou l’infusion des raclures d’écorce, VO.
H(091) fatigue des hommes? Impotence?, décoction de l’écorce, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fagnazavabe (Antakarana) , fanagabe, fanfara, lafara (Malgache)
Urena lobata L.
Nom officiel : Urena lobata L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(008), H(008) + H(104), H(014), H(082)
Recettes : H(008) diarrhées, décoction de l’écorce de la tige et des racines de Urena lobata, VO.
H(008) + H(104) inflammations intestinales et vésicales, feuilles bouillies en cataplasme
H(014) affections de la peau, feuilles et racines sont émollientes et utilisées en bains ou en cataplasmes.
H(082) affections respiratoires, fleurs mucilagineuses et pectorales en infusion
H(203) les fibres textiles sont employées pour la construction des toits.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : pâka (Antakarana) ,paka, kiriza, sikilenjo, tsikilenza (Malgache) , guimauve pays, herbe panier à feuilles incisées, jute de Madagascar (Français) , aramina (Anglais)
Vernonia cephalophora Oliv.
Nom officiel : Vernonia cephalophora Oliv.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(001), H(008), H(104), H(201)
Recettes : H(001) conjonctivite, décoction des feuilles de Vernonia cephalophora pour laver les yeux
H(008) diarrhées, H(104) maux de ventre, décoction des feuilles , VO.
H(201) la plante est utilisée dans les rituels des trombas (possédés et manifestations de possession)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsimifidy (Antakarana)
Vernonia cinerea (L.) Less.
Nom officiel : Vernonia cinerea (L.) Less.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004), H(008), H(034)
Recettes : H(004) plaies, jus des feuilles fraîches de Vernonia cinerea broyées local application
H(008) diarrhée, coliques, décoction des feuilles, VO.
H(034) pathologies cardiaques se manifestant par des essoufflements à l’effort ou au repos, une demi-tasse de la décoction de la plante entière de Vernonia cinerea avec la racine
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsiangadifady, tsiromanta (Antakarana) , ramitsiry (Malgache)
Waltheria indica L.
Nom officiel : Waltheria indica L.
Famille : Sterculiaceae
Synonymes : Waltheria americana L.
Symptômes : H(051), H(156), H(201)
Recettes : H(051) fièvres, H(156) coqueluche, décoction des feuilles de Waltheria indica, elle peut aussi être utilisée en bains.
H(201) Waltheria indica entre dans les rituels des trombas (possédés et manifestations de possession)
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sandahorimavo, tsimatimpangady, tsindahorolahy, (Antakarana) , tsindiditsy (Malgache) , sleepy mornin (Anglais)
Woodfordia fruticosa (L.) Kurz
Nom officiel : Woodfordia fruticosa (L.) Kurz
Famille : Lythraceae
Symptômes : H(139)
Recettes : H(139) impuissance masculine décoction de la plante de Woodfordia fruticosa, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lambohenjagna (Antakarana) , iratrika, lambohenza, lambohinjana (Malgache) , fire-flame bush (Anglais)
Zanthoxylum madagascariense Baker
Nom officiel : Zanthoxylum madagascariense Baker
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(091), H(171)
Recettes : H(091) fatigue, décoction des feuilles, VO.
H(171) diabète, décoction de l’écorce de Zanthoxylum madagascariense, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fahavalonkazo, fahavolonjavo, tsianihimpôsa (Antakarana) , hazomiarotena, manongo (Malgache)
Zanthoxylum tsihanimposa H. Perrier
Nom officiel : Zanthoxylum tsihanimposa H. Perrier
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(171)
Recettes : H(171) diabète, décoction de l’écorce de Zanthoxylum tsihanimposa .Prendre un verre trois fois par jour pendant 20 jours.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : fahavalonkazo (Antakarana) , manongo, tsihanimpoza (Malgache)
Zea mays L.
Nom officiel : Zea mays L.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(007), H(037), H(104)
Recettes : H(007) diurétique, H(037) toux, décoction des stigmates de Zea mays
H(104) maux de ventre, macération de six feuilles de Erythroxylum platyclados tombées à terre accompagnées de barbe de Zea mays
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : tsakotsako (Antakarana) , baby, katsaka, tsako (Malgache) , maïs (Français) , corn, maize (Anglais)
Zingiber officinale Roscoe
Nom officiel : Zingiber officinale Roscoe
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(037), H(082), H(208)
Recettes : H(037) toux , H(082) affections respiratoires, décoction du rhizome de Zingiber officinale.On y ajoute parfois du jus de citron.
H(208) Le gingembre est largement employé comme condiment.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : sakaitany (Antakarana) , sakamalao, sakarivo (Malgache) , gingembre (Français) , ginger (Anglais)
Ziziphus mauritiana Lam.
Nom officiel : Ziziphus mauritiana Lam.
Famille : Rhamnaceae
Synonymes : Ziziphus jujuba Lam.
Symptômes : H(004), H(104)
Recettes : H(004) diarrhées, H(104) maux de ventre, décoction de l’écorce Ziziphus mauritiana, VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar du Nord
Nom vernaculaire : lamontivazaha (Antakarana) , lamotifotsy, lamoty, mokonazo, voandamoty (Malgache) , jujubier (Français) , chinese date, indian date, jujubee, red date (Anglais)