Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HP 05

Auteur(s) : Polygenis - Bigendako, M.-J.
Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental. Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)
Référence HP 05 contient des informations sur 203 plantes :
Abrus precatorius L.
Nom officiel : Abrus precatorius L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(100)
Recettes : H(100), feuilles, racines de Abrus precatorius, décoction (H2O), VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umurungarunga (Kirundi)
Acacia sieberiana var. vermoesenii (De Wild.) Keay & Brenan
Nom officiel : Acacia sieberiana var. vermoesenii (De Wild.) Keay & Brenan
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104), racines, écorces tiges, décoction (H2O) , VO.
H(104), racines, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyinya (Kirundi)
Acalypha villicaulis Hochst.ex A. Rich.
Nom officiel : Acalypha villicaulis Hochst.ex A. Rich.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(008), H(027)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(027), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : kaminura (Kirundi)
Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Nom officiel : Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Famille : Acanthaceae
Synonymes : Acanthus arboreus C.B.Clarke
Symptômes : H(014)
Recettes : H(014)dermat., tiges, feuilles, pilées, friction
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igitovu, itovu (Kirundi)
Achyranthes aspera L.
Nom officiel : Achyranthes aspera L.
Famille : Amaranthaceae
Synonymes : Achyranthes annua Dinter , Achyranthes indica (L.) Mill. , Achyranthes aspera L. var. sicula , Achyranthes obovata Peter.
Symptômes : H(028), H(104)
Recettes : H(028), tiges, feuilles, calcinées, cendres sur scarification
H(104), tiges, feuilles, calcinées, cendres, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igikaramu (Kirundi)
Acmella caulirhiza Delile
Nom officiel : Acmella caulirhiza Delile
Famille : Asteraceae
Synonymes : Spilanthes mauritiana (A. Rich. ex Pers.) DC. , Spilanthes filicaulis (Schumach. & Thonn.) C.D.Adams
Symptômes : H(001), H(027), H(103)
Recettes : H(001, 2), tiges, feuilles, expression, jus, instillation oculaire
H(027), feuilles de Maesa lanceolata , Spilanthes mauritiana , Cissus oliveri, décoction (H2O) , VO.
H(103, 3), feuilles, pulpe, application locale
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ishwemu (Kirundi)
Ageratum conyzoides L.
Nom officiel : Ageratum conyzoides L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(003), H(008), H(022), H(104)
Recettes : H(003), feuilles, pressées, cataplasme
H(008,3), tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(008), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
H(022, 2), feuilles pressées dans H2O, VO.
H(104, 3), tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(104), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : akarura (Kirundi)
Alangium chinense (Lour.) Harms
Nom officiel : Alangium chinense (Lour.) Harms
Famille : Alangiaceae
Symptômes : H(145), H(201)
Recettes : H(145), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(201)impanga, feuilles, poudre, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umugofo (Kirundi)
Anisopappus africanus (Hook. f.) Oliv. & Hiern
Nom officiel : Anisopappus africanus (Hook. f.) Oliv. & Hiern
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(002), H(008), H(027), H(091)
Recettes : H(002), feuilles, infusion,VO
H(008), feuilles, infusion,VO
H(027z), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(091), feuilles, infusion,VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhombohombo, umukamisha (Kirundi)
Arachis hypogaea L.
Nom officiel : Arachis hypogaea L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) kwash., graines pilées de Arachis hypogaea + feuilles et tiges de Asparagus africanus tiges, feuilles pressées H2O, VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikoyoba, ibiyoba (Kirundi)
Asparagus africanus Lam.
Nom officiel : Asparagus africanus Lam.
Famille : Asparagaceae
Symptômes : H(008), H(091)
Recettes : H(008, 2), feuilles pressées + H2O, VO.
H(091) kwash., graines pilées de Arachis hypogaea + feuilles et tiges de Asparagus africanus tiges, feuilles pressées H2O, VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : imburabano (Kirundi)
Aspilia pluriseta Schweinf.
Nom officiel : Aspilia pluriseta Schweinf.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(008), H(027), H(051), H(091)
Recettes : H(008), tiges feuilles de Aspilia pluriseta, Leucas martinicensis , Cyathula uncinulata, décoction (H2O) , VO.
H(008), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(027), feuilles, infusion H2O, VO.
H(051), feuille, expression H2O, VO.
H(091)izabana, feuilles calcinées, cendres, VO
H(091), feuilles pressées dans la bière de banane, VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : icumwa, icumya (Kirundi)
Berkheya spekeana Oliv.
Nom officiel : Berkheya spekeana Oliv.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(020), H(037), H(091), H(118)
Recettes : H(020), feuilles calcinées, cendres sur scarification
H(037)tub., feuilles calcinées de Berkheya spekeana , Chenopodium ugandae, Synadenium grantii , Ficus ovata , VO.
H(037)tub., feuilles calcinées, cendres, VO.
H(091, 2), feuilles calcinées, cendres, VO
H(118), feuilles calcinées, cendres, VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igihandambwa (Kirundi)
Bidens pilosa L.
Nom officiel : Bidens pilosa L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(008), H(014), H(020), H(022), H(051), H(068), H(091), H(104), H(201)
Recettes : H(008) diar., tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO., lavement
H(008) diar., feuilles, expression H2O., VO.
H(008), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
H(014), feuilles, expression H2O, VO.
H(020), serpent feuilles pilées, friction
H(022), feuilles pilées, dans vagin
H(051), feuille de Bidens pilosa , Vernonia amygdalina, décoction (H2O) , lavement
H(051, 2), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO. et lavement
H(068), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO., lavement
H(091), feuilles calcinées, cendres, VO.
H(104), feuilles pilées de Bidens pilosa , Rhus vulgaris , jus, VO.
H(104), Feuilles, décoction (H2O) , VO., lavement
H(104), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
H(201)amacire, mauvais sort, feuilles calcinées, cendres de Bidens pilosa , Chenopodium ugandae, Datura stramonium sur scarification
H(201)ibitego, tiges, feuilles de Bidens pilosa, feuilles de Guizotia scabra , décoction (H2O) , bain de vapeur
(ibitego = maladie due aux mauvais esprits
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : icanda (Kirundi)
Biophytum helenae Buscal. & Muschl.
Nom officiel : Biophytum helenae Buscal. & Muschl.
Famille : Oxalidaceae
Symptômes : H(037), H(068), H(104)
Recettes : H(037) toux, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068), toute la plante, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : tinyabakwe (Kirundi)
Biophytum petersianum Klotzch
Nom officiel : Biophytum petersianum Klotzch
Famille : Oxalidaceae
Symptômes : H(008), H(091)
Recettes : H(008) diar., plante entière, expression H2O, lavement
H(091)izabana, plante entière, expression H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : tinyabakwe (Kirundi)
Bothriocline longipes (Oliv. & Hiern ) N.E.Br.
Nom officiel : Bothriocline longipes (Oliv. & Hiern ) N.E.Br.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Erlangea spissa S. Moore
Symptômes : H(008), H(022), H(031), H(077), H(104), H(201)
Recettes : H(008, 2), feuille, décoction (H2O) , lavement
H(022), feuilles, expression H20, VO
H(031), feuilles, expression H20, VO
H(077, 2), feuille, décoction (H2O) , lavement
H(104), feuilles, expression H20, VO
H(201)folie, feuille, décoction (H2O) , lavement
H(201)folie abaganza, feuille, décoction (H2O) , inhalation
H(201)folie abaganza, feuille, calcinées, poudre sur scarifications
(abaganza = maladie mystérieuse due aux esprits des marais, maux de tête, éructations, confusion mentale. Une fois guéri le patient sera initié aux pratiques de guérisseur)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umubebe (Kirundi)
Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon
Nom officiel : Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon
Famille : Phyllanthaceae
Symptômes : H(018), H(022), H(051), H(077), H(091), H(104), H(201)
Recettes : H(018), feuille, décoction (H2O) , VO.
H(022), feuilles expression H2O, VO.
H(051), feuilles, pilées H2O, VO.
H(077), feuilles, Bridelia micrantha, Myrica salicifolia décoction (H2O) , VO. ou lavement
H(091) enfant, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(104), feuilles, Bridelia micrantha, Anthocleista schweinfurthii, Maesa lanceolata décoction (H2O) , lavement
H(201), feuille, calcinées, poudre sur scarifications
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umugimbu (Kirundi)
Caesalpinia decapetala (Roth) Alston
Nom officiel : Caesalpinia decapetala (Roth) Alston
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(026), H(201)
Recettes : H(026), racines, décoction (H2O) , VO.
H(201), feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umubanbangwe (Kirundi)
Cajanus cajan (L.) Millsp.
Nom officiel : Cajanus cajan (L.) Millsp.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Cajanus indicus Spreng.
Symptômes : H(113)
Recettes : H(113)rhumat, feuilles pilées, cataplasme
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : agacaruzo, urucaruzo (Kirundi)
Canthium glaucum Hiern
Nom officiel : Canthium glaucum Hiern
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(008), H(068)
Recettes : H(008) diarrhée., feuilles, décoction (H2O) , VO. - - - H(068), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : urugozi (Kirundi)
Capsicum annuum L.
Nom officiel : Capsicum annuum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Capsicum frutescens L.
Symptômes : H(118)
Recettes : H(118), fruit Capsicum frutescens, feuilles Chenopodium ugandae , Commelina africana , pilés + sel, friction
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ipiripiri (Kirundi)
Carica papaya L.
Nom officiel : Carica papaya L.
Famille : Caricaceae
Symptômes : H(008), H(068)
Recettes : H(008), fleurs, décoction (H2O) , VO.
H(068), graines pilées H2O, VO.
H(068), graines, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ipapayi (Kirundi)
Carissa edulis (Forssk.) Vahl
Nom officiel : Carissa edulis (Forssk.) Vahl
Famille : Apocynaceae
Synonymes : Carissa xylopicron Thouars , Carissa pubescens A. DC. , Carissa spinarum L.
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201, 2) impanga, racines, décoction (H2O) , lavement
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyonza (Kirundi)
Cassia didymobotrya Fres.
Nom officiel : Cassia didymobotrya Fres.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna didymobotrya (Fresen) Irwin & Barneby
Symptômes : H(006), H(027z), H(038), H(051), H(068)
Recettes : H(006) constip.., feuilles, décoction (H2O) H20, VO.
H(006) constip.., feuilles, infusion H20, VO.
H(027z), feuilles, infusion H20, VO.
H(038), feuilles, décoction (H2O) H20, VO.
H(051) paludisme, feuilles, décoction (H2O) H20, VO.
H(068), racines, poudre, frictions
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umubagabaga (Kirundi)
Cassia occidentalis L.
Nom officiel : Cassia occidentalis L.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna occidentalis (L.) Link
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(068, 2), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068, 2), feuilles, expression H2O, VO.
H(068), écorces, feuilles de Senna occidentalis, feuilles de Tragia brevipes, expression H2O, VO.
H(068), feuilles, cendres VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuyokayoka (Kirundi)
Cassia septemtrionalis Viv.
Nom officiel : Cassia septemtrionalis Viv.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna septemtrionalis (Viv.) Irwin & Barneby , Cassia laevigata Willd
Symptômes : H(093)
Recettes : H(093), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushiha (Kirundi)
Cassia siamea Lam.
Nom officiel : Cassia siamea Lam.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna siamea (DC.) Irwin & Barneby
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201), impanga, écorce racines, expression H2O, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : non enregistré
Cassia sieberiana DC.
Nom officiel : Cassia sieberiana DC.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Cassia kotschyana Oliv.
Symptômes : H(051), H(137)
Recettes : H(051), H(137), racines, écorces tige, décoction (H2O) , bain de vapeur
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : non enregistré
Cassia spectabilis DC.
Nom officiel : Cassia spectabilis DC.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Senna spectabilis (DC.) Irwin & Barneby
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104), écorces racines et tiges, pulpe, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : non enregistré
Cassytha filiformis L.
Nom officiel : Cassytha filiformis L.
Famille : Lauraceae
Synonymes : Cassytha guineensis Schum. & Thonn.
Symptômes : H(003), H(012)
Recettes : H(003), tige, feuille, calciner, cendres sur scarification
H(003), feuilles pilées, cataplasme
H(012), tige, feuille, calciner, cendres sur scarification
H(012), feuilles pilées, cataplasme
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : imburabano (Kirundi)
Celosia trigyna L.
Nom officiel : Celosia trigyna L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) dys.pep., feuille, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umupfungu (Kirundi)
Centella asiatica (L.) Urb.
Nom officiel : Centella asiatica (L.) Urb.
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(027z), H(091), H(201)
Recettes : H(027z), tiges, feuilles, Centella asiatica, feuilles Cissus oliveri, décoction (H2O) , VO., lavement
H(091), izabana, feuilles calcinées, cendres, VO.
H(201), imizimu, feuilles calcinées, cendres, VO.
(mizimu = maladie due au mécontentement des ancètres)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : gutwikumwe (Kirundi)
Chenopodium ambrosioides L.
Nom officiel : Chenopodium ambrosioides L.
Famille : Chenopodiaceae
Synonymes : Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Symptômes : H(068), H(051), H(108)
Recettes : H(068, 2), feuilles, expression H2O, VO.
H(068, 2), feuilles, expression H2O, lavement
H(51, 1), feuilles, expression H2O, VO.
H(51, 1), feuilles, expression H2O, lavement
H(108, 1), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : kabugwe (Kirundi)
Chenopodium procerum Hochst. ex Moq.
Nom officiel : Chenopodium procerum Hochst. ex Moq.
Famille : Chenopodiaceae
Symptômes : H(137), H(201)
Recettes : H(137), feuilles, expression H20, voie nasale
H(201)ibitega, feuilles, expression H20, VO.
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : imbambura (Kirundi)
Chenopodium ugandae (Aellen) Aellen
Nom officiel : Chenopodium ugandae (Aellen) Aellen
Famille : Chenopodiaceae
Symptômes : H(014), H(020), H(037), H(046), H(068), H(118), H(201)
Recettes : H(014), plante entière Chenopodium ugandae , feuilles de Tetradenia riparia , pilées, friction
H(020) serpent, tiges, feuilles Chenopodium ugandae , feuilles Lysimachia ruhmeriana, macération H2O, VO. + frictions
H(037), feuilles, infusion H2O, VO.
H(037) tuberculoseculose., feuilles calcinées de Berkheya spekeana , Chenopodium ugandae, Synadenium grantii , Ficus ovata , VO.
H(046, 2), feuilles + tiges, macération H2O, bain
H(068), feuilles, infusion H2O, VO.
H(118), fruit Capsicum frutescens, feuilles Chenopodium ugandae , Commelina africana , pilés + sel, friction
H(201)amacire, mauvais sort, feuilles calcinées, cendres de Bidens pilosa , Chenopodium ugandae, Datura stramonium sur scarification
H(201), feuilles, macération H2O, aspersion
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umugombe (Kirundi)
Cissampelos mucronata A. Rich.
Nom officiel : Cissampelos mucronata A. Rich.
Famille : Menispermaceae
Symptômes : H(028), H(051), H(091)
Recettes : H(028), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(051), feuilles, décoction (H2O) , bain de vapeurs
H(091), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhanda (Kirundi)
Cissus adenocaulis Steud. ex A. Rich.
Nom officiel : Cissus adenocaulis Steud. ex A. Rich.
Famille : Vitaceae
Symptômes : H(103)
Recettes : H(103, 2), feuilles, racines, pilées, application locale
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : urutake (Kirundi)
Cissus petiolata Hook. f.
Nom officiel : Cissus petiolata Hook. f.
Famille : Vitaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201)folie, feuilles, décoction (H2O)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umugobore (Kirundi)
Clausena anisata (Willd.) Hook. f. ex Benth.
Nom officiel : Clausena anisata (Willd.) Hook. f. ex Benth.
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(068), feuilles, expression H2O, VO.
H(068, 2), feuilles, infusion H2O, VO.
H(068, 3), feuilles, infusion H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umutana (Kirundi)
Clematis hirsuta Guill. & Perr.
Nom officiel : Clematis hirsuta Guill. & Perr.
Famille : Ranunculaceae
Symptômes : H(018), H(137)
Recettes : H(018, 2), tiges, feuilles, décoction (H2O) , bain de vapeur
H(137, 2), tiges, feuilles, décoction (H2O) , bain de vapeur
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunkamba (Kirundi)
Clematis simensis Fres.
Nom officiel : Clematis simensis Fres.
Famille : Ranunculaceae
Symptômes : H(018), H(027z), H(201)
Recettes : H(018, 2), feuilles, décoction (H2O), bain de vapeurs
H(027z), racines de Clematis simensis + écorces tiges de Myrica salicifolia , expression H2O, VO., troubles grossesse
H(201, 2), abaganza, feuilles, expression H2O, lavement
H(201, ), impanga, feuilles, expression H2O, lavement
H(201, 2), amarimbo, feuilles, expression H2O, lavement
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
(abaganza = maladie mystérieuse due aux esprits des marais, maux de tête, éructations, confusion mentale. Une fois guéri le patient sera initié aux pratiques de guérisseur)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunkamba (Kirundi)
Clerodendrum johnstonii Oliv.
Nom officiel : Clerodendrum johnstonii Oliv.
Famille : Labiatae
Symptômes : H(026), H(068), H(091)
Recettes : H(026), feuilles, expression H2O, lavement
H(068), feuilles, expression H2O, lavement
H(091) enfant, feuilles, expression H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyankuru (Kirundi)
Clerodendrum myricoides (Hochst.) R. Br. ex Vatke
Nom officiel : Clerodendrum myricoides (Hochst.) R. Br. ex Vatke
Famille : Labiatae
Symptômes : H(008), H(068), H(201)
Recettes : H(008, 3)diar., feuilles, expression H2O, VO.
H(068, 3), feuilles, expression H2O, VO.
H(201)folie, impanga, feuilles, racines, décoction (H2O), lavement
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukuzanyana (Kirundi)
Combretum molle R. Br.
Nom officiel : Combretum molle R. Br.
Famille : Combretaceae
Synonymes : Combretum microlepidotum Engl.
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201), ibitega, feuilles Combretum molle + tiges, feuilles Hymenocardia acida , calciner, cendres sur scarifications
H(201), ibitega, feuilles Combretum molle , Tithonia diversifolia , calciner, VO.
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umurama (Kirundi)
Commelina africana L.
Nom officiel : Commelina africana L.
Famille : Commelinaceae
Symptômes : H(104), H(108), H(118), H(179)
Recettes : H(104), feuilles, infusion H2O, lavement
H(108), tiges, feuilles, expression H2O, VO.
H(118), fruit Capsicum frutescens, feuilles Chenopodium ugandae , Commelina africana , pilés + sel, friction
H(179, 2) coliques néphritiques, feuilles, infusion H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : uruteza, igitezarucumu (Kirundi)
Conyza sumatrensis (Retz.) E.K. Walker
Nom officiel : Conyza sumatrensis (Retz.) E.K. Walker
Famille : Asteraceae
Synonymes : Erigeron sumatrensis Retz.
Symptômes : H(037), H(068), H(091)
Recettes : H(037) toux, tiges, feuilles, jus, VO.
H(068), tiges, feuilles, jus, VO.
H(091) enfants, feuilles calcinées, cendres, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umururasase (Kirundi)
Crassocephalum bumbense S. Moore
Nom officiel : Crassocephalum bumbense S. Moore
Famille : Asteraceae
Synonymes : Crassocephalum montuosum (S. Moore) Milne-Redh.
Symptômes : H(002)
Recettes : H(002), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(002), feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igifurifuri (Kirundi)
Crassocephalum mannii (Hook.f.) Milne-Redh.
Nom officiel : Crassocephalum mannii (Hook.f.) Milne-Redh.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Crassocephalum multicorymbosum (Klatt) S. Moore , Solanecio mannii (Hook. f.) C. Jeffrey
Symptômes : H(005), H(022), H(051), H(068), H(201)
Recettes : H(005), feuilles, pulpe, cataplasme, oedèmes
H(022), ocyticique, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(022), ocyticique, feuilles, jus, VO.
H(022), feuilles Phytolacca dodecandra , Senecio mannii, macération H2O, VO. (ocyto)
H(051) paludisme, feuilles, expression H2O, VO.
H(068), feuilles, expression H2O, lavement
H(201) enfant, igisahuzi, feuilles, infusion H2O, VO
(igisahuzi = igifuke, maladie des enfants, respiration difficile, convulsions, évanouissement)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igifurifuri , umutagari (Kirundi)
Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore
Nom officiel : Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore
Famille : Asteraceae
Synonymes : Gynura vitellina Benth.
Symptômes : H(001), H(091), H(104), H(201)
Recettes : H(001), plante entière, jus, instillation oculaire
H(091) enfant, izabana, feuilles de Crassocephalum vitellinum , Eriosema montanum , Tephrosia vogelii, expression H2O, VO, lavement
H(104), plante entière, expression H2O, lavement
H(201), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuyungubira (Kirundi)
Cucurbita pepo L.
Nom officiel : Cucurbita pepo L.
Famille : Cucurbitaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068), graines pilées H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umwungu (Kirundi)
Curculigo pilosa (Schumach. & Thonn.) Engl.
Nom officiel : Curculigo pilosa (Schumach. & Thonn.) Engl.
Famille : Hypoxidaceae
Symptômes : H(006), H(031)
Recettes : H(006), tiges, décoction (H2O) , lavement
H(031), tiges, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : mureke (Kirundi)
Cyathula uncinulata (Schrad.) Schinz
Nom officiel : Cyathula uncinulata (Schrad.) Schinz
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(008), H(033), H(077), H(091)
Recettes : H(008) diar., tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(008), tiges feuilles de Aspilia pluriseta, Leucas martinicensis , Cyathula uncinulata, décoction (H2O) , VO.
H(033), tiges, feuilles, pulpe, voie vaginale
H(077, 2), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(091) enfant, izabana, tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikiramata (Kirundi)
Cynodon nlemfuensis Vanderyst
Nom officiel : Cynodon nlemfuensis Vanderyst
Famille : Poaceae
Symptômes : H(003)
Recettes : H(003, 2), plante entière, pilée, cataplasme
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : urucaca (Kirundi)
Cynoglossum lanceolatun Forssk.
Nom officiel : Cynoglossum lanceolatun Forssk.
Famille : Boraginaceae
Symptômes : H(002)
Recettes : H(002)sevrage, feuilles, jus, application locale sur les seins
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : urwiba (Kirundi)
Dalbergia lactea Vatke
Nom officiel : Dalbergia lactea Vatke
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(028), H(091), H(201)
Recettes : H(028, 2), feuilles, expression H2O, VO.
H(091) enfant, izabana, feuilles, calcinées, cendres, VO.H(201)folie, feuilles décoction (H2O) H20, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhasha (Kirundi)
Dalbergia nitidula Bak.
Nom officiel : Dalbergia nitidula Bak.
Famille : Fabaceae
Synonymes : Dalbergia dekindtiana Harms
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104, 2), écorce tige, expression H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuyigi (Kirundi)
Datura metel L.
Nom officiel : Datura metel L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Datura alba Nees , Datura fastuosa L.
Symptômes : H(082), H(201)
Recettes : H(082), feuilles, braisées, VO.
H(201)hallucination, feuilles, fumigation
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : intibwa (Kirundi)
Datura stramonium L.
Nom officiel : Datura stramonium L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(004), H(082), H(201)
Recettes : H(004), feuilles, calcinées, cendres, application locale
H(082), feuilles, RNS, VO.
H(201)rituel, amacire, mauvaise chance, cendres feuilles, Bidens pilosa , Chenopodium ugandae, Datura stramonium en scarification
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : intibwa (Kirundi)
Dichrocephala integrifolia (L.f.) O. Ktze
Nom officiel : Dichrocephala integrifolia (L.f.) O. Ktze
Famille : Asteraceae
Synonymes : Dichrocephala bicolor (Roth) Schldl.
Symptômes : H(008), H(014), H(091), H(145)
Recettes : H(008, 2)diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(014)derm., tiges, feuilles, calcinées, cendres, VO.
H(091, 2) enfants,izabana, tiges, feuilles, calcinées, cendres, VO.
H(145), feuilles, prolapsus rectal, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umutambambuga (Kirundi)
Dicoma anomala Sond.
Nom officiel : Dicoma anomala Sond.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(014), H(068), H(157)
Recettes : H(014, 2), tiges, expression H2O, VO.
H(068), tiges, expression H2O, lavement
H(157), tiges, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umwanzuranya (Kirundi)
Diodia scandens Sw.
Nom officiel : Diodia scandens Sw.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(015)
Recettes : H(015), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyovu (Kirundi)
Dissotis brazzae Cogn.
Nom officiel : Dissotis brazzae Cogn.
Famille : Melastomataceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ishonge (Kirundi)
Dissotis canescens (E. Meyer ex Graham) Hook. f.
Nom officiel : Dissotis canescens (E. Meyer ex Graham) Hook. f.
Famille : Melastomataceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) enfant, izabana, feuilles, calcinées, cendres, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusoma w'abungere (Kirundi)
Dissotis trothae Gilg
Nom officiel : Dissotis trothae Gilg
Famille : Melastomataceae
Symptômes : H(145)
Recettes : H(145), prolapsus rectal, feuilles, calcinées, cendres, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushonge (Kirundi)
Dodonaea viscosa (L.) Jacq.
Nom officiel : Dodonaea viscosa (L.) Jacq.
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(037), H(051), H(091), H(091), H(145)
Recettes : H(037), feuilles, expression H20, VO.
H(051), feuilles, expression H20, VO.
H(091), feuilles de Dodonaea viscosa, Rhus natalensis, Microglossa pyrifolia, Erythrina abyssinica, Pavetta ternifolia , tiges + feuilles de Geranium aculeolatum, décoction (H2O) , bain de vapeurs
H(091, 3) enfant, izabana, feuilles décoction (H2O) , lavement
H(145)rectum, feuilles, expression H20, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusasa (Kirundi)
Dombeya bagshawei Baker f.
Nom officiel : Dombeya bagshawei Baker f.
Famille : Sterculiaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diar., feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukongwa (Kirundi)
Dracaena afromontana Mildbr.
Nom officiel : Dracaena afromontana Mildbr.
Famille : Dracaenaceae
Symptômes : H(113)
Recettes : H(113) rhumat., racines, pilées H2O, friction
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igitongati (Kirundi)
Dracaena steudneri Engl.
Nom officiel : Dracaena steudneri Engl.
Famille : Dracaenaceae
Synonymes : Dracaena papahu Engl.
Symptômes : H(093)
Recettes : H(093, 2), feuilles, cendres, VO. + scarification
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igitongati (Kirundi)
Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Nom officiel : Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes : H(003), H(037), H(201)
Recettes : H(003, 4), tiges, feuilles, pilées, friction
H(037) toux, feuilles, infusion H2O, VO.
H((201)folie, feuilles, infusion H2O, VO.
H(201)mauvais sort, amacari, tiges, feuilles de Drymaria cordata , feuilles de Rubia cordifolia L. subsp..., cendres + beurre, scarifications, frictions
(amacari = signe que la sorcier a déposé un mauvais sort devant la maison)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ururagwingwe, inzovu (Kirundi)
Embelia schimperi Vatke
Nom officiel : Embelia schimperi Vatke
Famille : Myrsinaceae
Synonymes : Embelia kilimandschari Gilg
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068, 3), graines, mastiquées, VO.
H(068, 1), feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukarakara (Kirundi)
Entada abyssinica Steud. ex A. Rich.
Nom officiel : Entada abyssinica Steud. ex A. Rich.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(006), H(022), H(068), H(201)
Recettes : H(006, 2), écorces racines, expressio H2O, VO.
H(022), écorces racines, expressio H2O, VO.
H(068), écorces racines, expressio H2O, VO.
H(201)folie, feuilles, pressées, jus, instillation nasale
H(201)folie, abaganza, amashinga, abavyeyi, écorce tige, expression H2O, VO., lavement
(abaganza = maladie mystérieuse due aux esprits des marais, maux de tête, éructations, confusion mentale. Une fois guéri le patient sera initié aux pratiques de guérisseur)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusange (Kirundi)
Eriosema montanum Bak. f.
Nom officiel : Eriosema montanum Bak. f.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(053), H(020), H(091), H(158)
Recettes : H(053), feuilles, jus, instillation oculaire
H(020) serpent, feuilles pilées + sel, friction
H(091) enfant, izabana, feuilles de Crassocephalum vitellinum , Eriosema montanum , Tephrosia vogelii, expression H2O, VO, lavement
H(158), feuilles, expression H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umufunyantoki (Kirundi)
Eriosema psoraleoides (Lam.) G. Don
Nom officiel : Eriosema psoraleoides (Lam.) G. Don
Famille : Fabaceae
Synonymes : Eriosema cajanoides (Guill. et Perr.) Hook. f.
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diar., plante entière, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umucuruza (Kirundi)
Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Nom officiel : Erythrina abyssinica Lam. ex DC.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(027y), H(031), H(091), H(093), H(201)
Recettes : H(027y), écorce tige, macération H2O, lavement
H(031, 2), feuilles, décoction (H2O) , inhalation
H(091), feuilles de Dodonaea viscosa, Rhus natalensis, Microglossa pyrifolia, Erythrina abyssinica, Pavetta ternifolia , tiges + feuilles de Geranium aculeolatum, décoction (H2O) , bain de vapeurs
H(093),écorces tiges de Erythrina abyssinica, Parinari curatellifolia, Syzygium parvifolium, Faurea saligna, cendres, VO., scarifications
H(201, 2)impanga, écorce tige, macération H2O, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umurinzi (Kirundi)
Euphorbia grantii Oliv.
Nom officiel : Euphorbia grantii Oliv.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(068), H(091)
Recettes : H(068), feuilles, expression H2O, VO.
H(091) enfant, izabana, feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukoninyabavyeyi (Kirundi)
Euphorbia hirta L.
Nom officiel : Euphorbia hirta L.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia pilulifera var. procumbens Boiss. , Euphorbia hirta var. procumbens Br. , Chamaesyce hirta (L.) Millsp.
Symptômes : H(002), H(008), H(082)
Recettes : H(002), tiges, feuilles, cendres + H2O., VO.
H(002), tiges,feuilles, décoction (H2O) ., VO.
H(008) diar., tiges,feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(082) asthme, tiges,feuilles, décoction (H2O), VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umutenga (Kirundi)
Euphorbia tirucalli L.
Nom officiel : Euphorbia tirucalli L.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Euphorbia laro Drake
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068, 2), racines, pilées H2O, VO.
H(068), tiges, pilées H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyari (Kirundi)
Fagara chalybea (Engl.) Engl.
Nom officiel : Fagara chalybea (Engl.) Engl.
Famille : Rutaceae
Symptômes : H(068), H(104), H(201)
Recettes : H(068), racines, décoction (H2O) , lavement
H(104), racines, décoction (H2O) , lavement
H(201), impanga, racines, décoction (H2O) , lavement
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igugu (Kirundi)
Ficus ovata Valh
Nom officiel : Ficus ovata Valh
Famille : Moraceae
Synonymes : Ficus ovata Valh var. octomelifolia (Warb.) Mildbr. & Burret
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037)tub., feuilles calcinées de Berkheya spekeana , Chenopodium ugandae, Synadenium grantii , Ficus ovata , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : imanda (Kirundi)
Ficus thonningii Blume
Nom officiel : Ficus thonningii Blume
Famille : Moraceae
Synonymes : Ficus iteophylla Miq. , Ficus burkei (Miq.) Miq.
Symptômes : H(036), H(201)
Recettes : H(036), feuille, décoction (H2O) , inhalation
H(201)folie, feuille, décoction (H2O) , inhalation
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umumanda (Kirundi)
Geniosporum rotundifolium Briq.
Nom officiel : Geniosporum rotundifolium Briq.
Famille : Lamiaceae
Synonymes : Geniosporum paludosum Bak.
Symptômes : H(091), H(091), H(157)
Recettes : H(091) kwash., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(091) enfant, izabana, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(157), feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusekerasuka (Kirundi)
Gladiolus dalenii Van Geel
Nom officiel : Gladiolus dalenii Van Geel
Famille : Iridaceae
Symptômes : H(068), H(108)
Recettes : H(068), tigesde Gladiolus dalenii, Dryopteris inaequalis, macération H2O, VO.
H(068), tiges de Gladiolus dalenii, écorce tige de Harungana madagascariensis , expression H2O, VO.
H(108), tiges décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikirungu (Kirundi)
Gnidia kraussiana Meissner
Nom officiel : Gnidia kraussiana Meissner
Famille : Thymelaeaceae
Synonymes : Lasiosiphon kraussianus (Meisn.) Burtt Davy
Symptômes : H(027)
Recettes : H(027), feuilles, décoction (H2O) , lavement (pour le bon déroulement de la grossesse
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umubimbafuro (Kirundi)
Gomphocarpus physocarpus E. Mey.
Nom officiel : Gomphocarpus physocarpus E. Mey.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(093)
Recettes : H(093), fruits mâchés, jus, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuryawabasaza (Kirundi)
Gouania longispicata Engl.
Nom officiel : Gouania longispicata Engl.
Famille : Rhamnaceae
Symptômes : H(002), H(008), H(031), H(091)
Recettes : H(002), feuilles, infusion H2O, VO
H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , VO
H(031), feuilles, expression H2O, VO
H(091, 2), feuilles, décoction (H2O) , VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umubimbafura (Kirundi)
Grewia similis K. Schum.
Nom officiel : Grewia similis K. Schum.
Famille : Tiliaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068), écorce tige, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : urukore (Kirundi)
Guizotia scabra (Vis.) Chiov.
Nom officiel : Guizotia scabra (Vis.) Chiov.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(046), H(051), H(091), H(108), H(201)
Recettes : H(046, 2)rougeole, feuille, décoction (H2O) , lavement + bain
H(051, 5), plante entière, décoction (H2O) , bain
H(051, 6), plante entière, expression H2O, VO.
H(051, 4), plante entière ou feuilles, expression H2O, aspersion
H(091) enfant, izabana, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(108, 2), feuilles, expression H2O, bain
H(108, 3), feuilles, expression H2O, VO.
H(201)ibitego, tiges, feuilles de Bidens pilosa, feuilles de Guizotia scabra , décoction (H2O) , bain de vapeur
(ibitego = maladie due aux mauvais esprits
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikizimyamuriro (Kirundi)
Gutenbergia cordifolia Benth. ex Oliv.
Nom officiel : Gutenbergia cordifolia Benth. ex Oliv.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(027y), H(068), H(091)
Recettes : H(027y), feuilles, poudre, VO.
H(068, 2), feuille, expression H2O, VO. ou lavement
H(091, 2), enfant, izabana, feuille, expression H2O, VO. ou lavement
H(091, 1), enfant, izabana, feuille, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umweza (Kirundi)
Gynandropsis gynandra (L.) Briq.
Nom officiel : Gynandropsis gynandra (L.) Briq.
Famille : Capparaceae
Synonymes : Cleome gynandra L. , Gynandropsis pentaphylla DC.
Symptômes : H(006), H(053), H(104)
Recettes : H(006) constip.., feuilles de Gynandropsis gynandra, RNS.
H(053), feuilles, expression, jus, instillation auriculaire
H(104), feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : isogi (Kirundi)
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Nom officiel : Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(004), H(051), H(068), H(099), H(201)
Recettes : H(004), écorces tiges, cendres, application sur blessures, plaies
H(051), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068, 2), écorces tiges, expression H2O, VO.
H(068, 2), feuilles + écorces tiges, décoction (H2O) H20, lavement
H(068), tiges de Gladiolus dalenii, écorce tige de Harungana madagascariensis , expression H2O, VO.H(099) épilepsie, écorces tiges, expression H2O, VO.
H(201)esprits, écorces tiges, expression H2O, VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushayishayi (Kirundi)
Heeria reticulata (Bak. f.) Engl.
Nom officiel : Heeria reticulata (Bak. f.) Engl.
Famille : Anacardiaceae
Synonymes : Ozoroa reticulata (Baker f.) R. Fern. & A. Fern. , Ozoroa insignis subsp. reticulata (Baker f.) J.B.Gillett
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068, 2), écorce tige, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ngumbwa (Kirundi)
Helichrysum forskahlii (J.F.Gmel.) Hilliard
Nom officiel : Helichrysum forskahlii (J.F.Gmel.) Hilliard
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091, 2), tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(091), tiges, feuilles, cendres, VO
H(091),tiges, feuilles de Helichrysum forskahlii , feuilles de Maytenus acuminata, Cyanotis barbata, cendres, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igishushantama (Kirundi)
Hibiscus cannabinus L.
Nom officiel : Hibiscus cannabinus L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(002), H(022)
Recettes : H(002), feuilles, cendres, VO.
H(022), feuilles, expression H2O, VO. (ocytocique)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushigura (Kirundi)
Hibiscus fuscus Garcke
Nom officiel : Hibiscus fuscus Garcke
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(027)
Recettes : H(027), feuilles, infusion H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umutete (Kirundi)
Hoslundia opposita Vahl
Nom officiel : Hoslundia opposita Vahl
Famille : Lamiaceae
Synonymes : Hoslundia oppositifolia P. Beauv.
Symptômes : H(005), H(008), H(037)
Recettes : H(005) oedème jambes, feuilles braisées, cataplasme
H(008) diar., feuilles, expression H2O, VO.
H(037) toux, fleurs, décoction (H2O) , VO.
H(037) toux, feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusita (Kirundi)
Hygrophila auriculata (Schumach.) Heine
Nom officiel : Hygrophila auriculata (Schumach.) Heine
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(093), H(201)
Recettes : H(093), tiges + feuilles, cendres, VO.
H(201, 1), mauvais sort, amacikire, tiges + feuilles, cendres, scarifications
H(201, 2), mauvais sort, amabuye, tiges + feuilles, décoction (H2O) , bain de vapeur
(amabuye = ibihago = affecte le corps à l'exeption de la tête. Sensationde corps étrangers dans le corps. Cette maladie est le fait d'un envoûtement)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : bubanga (Kirundi)
Hymenocardia acida Tul.
Nom officiel : Hymenocardia acida Tul.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(008), H(014), H(201)
Recettes : H(008, 2)diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(008, 2)diar., feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(014)derm., feuilles, cendres + beurre, application locale
H(201)sorcellerie, ibitega, feuilles Combretum molle + tiges, feuilles Hymenocardia acida , calciner, cendres sur scarifications
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusangamba (Kirundi)
Hypericum revolutum Vahl
Nom officiel : Hypericum revolutum Vahl
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(014), H(068), H(091)
Recettes : H(014)derm., feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(068), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(091) kwash., feuilles, expression H2O, VO.
H(091)anémie, fleurs, cendres, VO.
H(091)anémie, feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusekerankware (Kirundi)
Indigofera arrecta Hochst.ex A. Rich.
Nom officiel : Indigofera arrecta Hochst.ex A. Rich.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(022), H(068)
Recettes : H(022), feuilles de Indigofera arrecta, Maesa lanceolata , Rubus apetalus, infusion H20, lavement, (ocytocique)
H(068, 2), racines, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusororo (Kirundi)
Indigofera asparagoides Taub.
Nom officiel : Indigofera asparagoides Taub.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(012), H(111)
Recettes : H(012), feuilles, pilées, cataplasme, fracture
H(111), feuilles, jus, applications sur brûlure
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : utwatsi tw ' infizi (Kirundi)
Indigofera atriceps Hook. f.
Nom officiel : Indigofera atriceps Hook. f.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(022), H(099)
Recettes : H(022, 3), feuilles, expression H2O, VO.(ocytocique)
H(022, ), feuilles, infusion H2O, VO.
H(099) épilepsiefeuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuturambura (Kirundi)
Indigofera homblei Baker
Nom officiel : Indigofera homblei Baker
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(016), H(171), H(201)
Recettes : H(016), feuilles, expression H2O, VO.
H(171), feuilles, expression H2O, VO.
H(201)mauvais esprits, ibisigo, feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : agasororo (Kirundi)
Ipomoea involucrata P. Beauv.
Nom officiel : Ipomoea involucrata P. Beauv.
Famille : Convolvulaceae
Symptômes : H(022)
Recettes : H(022), feuilles, décoction (H2O) . (ocytocique), RNS.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyanyoni (Kirundi)
Jatropha curcas L.
Nom officiel : Jatropha curcas L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(008), H(201)
Recettes : H(008) diar., racine, décoction (H2O) , lavement
H(201)folie, racine, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikivurahinda (Kirundi)
Kotschya africana Endl.var. bequaertii (De Wild) Verdc.
Nom officiel : Kotschya africana Endl.var. bequaertii (De Wild) Verdc.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(139)
Recettes : H(139) asthénie, feuilles de Kotschya africana , Tylosema fassoglensis (umuhake), infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushiha (Kirundi)
Lannea acida A. Rich.
Nom officiel : Lannea acida A. Rich.
Famille : Anacardiaceae
Synonymes : Odina acida (A. Rich.) Oliv.
Symptômes : H(008), H(091), H(201)
Recettes : H(008) diar., écorces tiges, décoction (H2O) , lavements
H(091) enfants, écorces tiges, décoction (H2O) , lavements
H(201)rituel, calmer les ancètres, imizimu, écorces tiges, décoction (H2O) , lavements
(mizimu = maladie due au mécontentement des ancètres)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igifuto (Kirundi)
Lantana camara L.
Nom officiel : Lantana camara L.
Famille : Verbenaceae
Synonymes : Lantana antidotalis Thonning.
Symptômes : H(037), H(053), H(091), H(108), H(156)
Recettes : H(037, 4)toux, feuilles, décoction (H2O) .
H(037, 4)toux, feuilles, infusion H2O, VO.
H(037, 1)toux, feuilles, expression H2O, VO.
H(053, 2), feuilles, expression H2O., instillation auriculaire
H(091) enfants, izabana, feuilles, expression H2O, VO.
H(108, 3), feuilles, jus, instillation nasales
H(156), feuilles de Lantana camara,Sesamum angustifolium, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhengerihengeri (Kirundi)
Leonotis nepetifolia (L.) R.Br.
Nom officiel : Leonotis nepetifolia (L.) R.Br.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(001), H(104), H(145)
Recettes : H(001), feuilles, pressées, jus, instillation oculaire
H(104), feuilles, décoction (H2O) (H20), lavement
H(145), prolapsus rectal, feuilles, décoction (H2O) (H20), lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umutongotongo (Kirundi)
Leucas martinicensis (Jacq.) R. Br.
Nom officiel : Leucas martinicensis (Jacq.) R. Br.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(008), H(008), H(104)
Recettes : H(008) diar., feuilles, expression H2O, VO. + lavement
H(008) diar., feuilles, expression H2O, lavement
H(008), tiges feuilles de Aspilia pluriseta, Leucas martinicensis , Cyathula uncinulata, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, expression H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : akanyamafundo (Kirundi)
Lobelia giberroa Hemsl.
Nom officiel : Lobelia giberroa Hemsl.
Famille : Lobeliaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068), feuilles, infusion H2O, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igihondogori (Kirundi)
Ludwigia abyssinica A. Rich.
Nom officiel : Ludwigia abyssinica A. Rich.
Famille : Onagraceae
Symptômes : H(091), H(108), H(201)
Recettes : H(091, 2) enfants, izabana, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(108), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(201)folie, feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikizigangore (Kirundi)
Lysimachia ruhmeriana Vatke
Nom officiel : Lysimachia ruhmeriana Vatke
Famille : Primulaceae
Symptômes : H(020), H(022), H(027z)
Recettes : H(020) serpent, tiges, feuilles Chenopodium ugandae , feuilles Lysimachia ruhmeriana, macération H2O, VO. + frictions
H(022, 4), feuilles, expression H2O, VO., ocytocique
H(027z, 2), feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuyobora (Kirundi)
Maesa lanceolata Forssk.
Nom officiel : Maesa lanceolata Forssk.
Famille : Myrsinaceae
Symptômes : H(022), H(027), H(104), H(201)
Recettes : H(022), feuilles de Indigofera arrecta, Maesa lanceolata , Rubus apetalus, infusion H20, lavement, (ocytocique)
H(027), feuilles, expression H2O, VO.
H(027), feuilles de Maesa lanceolata , Spilanthes mauritiana , Cissus oliveri, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, Bridelia micrantha, Anthocleista schweinfurthii, Maesa lanceolata décoction (H2O) , lavement
H(104), feuilles de Maesa lanceolata , Xymalos monospora, décoction (H2O) , lavement
H(201)esprits, impanga, feuilles, expression H2O, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhangahanga (Kirundi)
Mangifera indica L.
Nom officiel : Mangifera indica L.
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(068)
Recettes : H(068), écorce tiges et racines, poudre + H2O, VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umwembe (Kirundi)
Maytenus acuminata (L. f.) Loes.
Nom officiel : Maytenus acuminata (L. f.) Loes.
Famille : Celastraceae
Symptômes : H(027z), H(091)
Recettes : H(027z), tiges, feuilles décoction (H2O) , VO.
H(091) enfants, izabana, tiges et feuilles, pilées + H2O, VO.
H(091), tiges, feuilles de Helichrysum forskahlii , feuilles de Maytenus acuminata, Cyanotis barbata, cendres, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyarugina (Kirundi)
Maytenus senegalensis (Lam.) Exell
Nom officiel : Maytenus senegalensis (Lam.) Exell
Famille : Celastraceae
Synonymes : Gymnosporia senegalensis (Lam.) Loes.
Symptômes : H(008), H(104), H(137), H(201)
Recettes : H(008) diar., feuilles, écorces tiges, expression H2O, VO.
H(104, 2), feuilles, écorces tiges, expression H2O, VO.
H(137), feuilles, pulpe, cataplasme
H(201)esprits, feuilles, écorces tiges, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusongati (Kirundi)
Microglossa pyrifolia (Lam.) O. Ktze.
Nom officiel : Microglossa pyrifolia (Lam.) O. Ktze.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Microglossa volubilis (Wallich) DC. , Conyza pyrifolia Lam.
Symptômes : H(008), H(091), H(137), H(201)
Recettes : H(008, 2)diar., feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(008), feuilles de Microglossa pyrifolia, Sida alba , décoction (H2O) , lavement
H(091), feuilles de Dodonaea viscosa, Rhus natalensis, Microglossa pyrifolia, Erythrina abyssinica, Pavetta ternifolia , tiges + feuilles de Geranium aculeolatum, décoction (H2O) , bain de vapeurs
H(137), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(201)folie, feuilles, cendres, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhe (Kirundi)
Micromeria purtschelleri Guerke
Nom officiel : Micromeria purtschelleri Guerke
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(027z), H(091)
Recettes : H(027z),feuilles, infusion H2O, VO.
H(091) enfant, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusaramvuzo (Kirundi)
Mikania chenopodiifolia Willd.
Nom officiel : Mikania chenopodiifolia Willd.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(018), H(068)
Recettes : H(018), feuilles, décoction (H2O) , inhalations
H(068), feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuwenenahejuru (Kirundi)
Mitragyna rubrostipulata (Schum.) Hav.
Nom officiel : Mitragyna rubrostipulata (Schum.) Hav.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(008), H(077), H(104)
Recettes : H(008, 2), H(077), H(104), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umugomera (Kirundi)
Momordica foetida Schumach.
Nom officiel : Momordica foetida Schumach.
Famille : Cucurbitaceae
Synonymes : Momordica schimperiana Naud.
Symptômes : H(006), H(022), H(051)
Recettes : H(006) constip.., tige, feuilles, infusion H2O, lavement
H(022), tige, feuilles, infusion H2O, VO.
H(051) paludisme, tige, feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umwishwa (Kirundi)
Monechma subsessile (Oliv.) C.B. Clarke
Nom officiel : Monechma subsessile (Oliv.) C.B. Clarke
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diar.. ,feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : imbazi (Kirundi)
Myrica salicifolia Hochst. ex A. Rich.
Nom officiel : Myrica salicifolia Hochst. ex A. Rich.
Famille : Myricaceae
Symptômes : H(027z), H(068), H(077), H(201)
Recettes : H(027z), racines de Clematis simensis + écorces tiges de Myrica salicifolia , expression H2O, VO., troubles grossesse
H(068), écorces tiges de Myrica salicifolia , Parinari curatellifolia , poudre + sel, VO.
H(077), feuilles, Bridelia micrantha, Myrica salicifolia décoction (H2O) , VO. ou lavement
H(201)esprits, écorces tiges de Myrica salicifolia , Parinari curatellifolia , expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusengesenge (Kirundi)
Nicotiana tabacum L.
Nom officiel : Nicotiana tabacum L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(118)
Recettes : H(118), feuilles, expression H2O., VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : itabi (Kirundi)
Ocimum americanum L.
Nom officiel : Ocimum americanum L.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(036), H(068), H(104), H(108), H(201)
Recettes : H(036), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068, 2), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(104), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(108), feuilles, expression H2O, VO.
H(201)esprits, feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhozo, umusurasura (Kirundi)
Oxalis corniculata L.
Nom officiel : Oxalis corniculata L.
Famille : Oxalidaceae
Synonymes : Oxalis radicosa A.Rich.
Symptômes : H(008), H(014)
Recettes : H(008) diar., plante entière, expression H2O, VO. + lavement
H(014)derm., plante entière, expression H2O, VO. + lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyu wa nyamanza (Kirundi)
Parinari curatellifolia Planch. ex Benth.
Nom officiel : Parinari curatellifolia Planch. ex Benth.
Famille : Chrysobalanaceae
Synonymes : Parinari curatellifolia Planch. ex Benth. subsp. mobola (Oliv.) R. A. Graham
Symptômes : H(068), H(093), H(201)
Recettes : H(068), écorces tiges de Myrica salicifolia , Parinari curatellifolia , poudre + sel, VO.
H(093), écorces tiges Erythrina abyssinica, Parinari curatellifolia, Syzygium parvifolium, Faurea saligna, cendres, VO., scarifications
H(201)esprits, écorces tiges de Myrica salicifolia , Parinari curatellifolia , expression H2O, VO.
H(201)mauvais esprits, ibitega, écorces tiges, expression H2O , lavement
H(201)mauvais esprits, ibitega, écorces tigesde Parinari curatellifolia, feuilles de Tetradenia riparia , expression H2O, expression H2O, VO.
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunazi (Kirundi)
Paullinia pinnata L.
Nom officiel : Paullinia pinnata L.
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(051), H(118)
Recettes : H(051), feuilles, infusion H2O, VO.
H(118)gorge, feuilles, infusion H2O, frictions
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusarara (Kirundi)
Pavetta ternifolia (Oliv.) Hiern
Nom officiel : Pavetta ternifolia (Oliv.) Hiern
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(008), H(091)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(091), feuilles de Dodonaea viscosa, Rhus natalensis, Microglossa pyrifolia, Erythrina abyssinica, Pavetta ternifolia , tiges + feuilles de Geranium aculeolatum, décoction (H2O) , bain de vapeurs
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyamabuye (Kirundi)
Pavonia urens Cav.
Nom officiel : Pavonia urens Cav.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(037), H(037)
Recettes : H(037) toux, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(037) pneumo., feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umwuyuyu (Kirundi)
Pentas longiflora Oliv.
Nom officiel : Pentas longiflora Oliv.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(014), H(051)
Recettes : H(014, 3), feuilles + écorces racines, poudre + beurre, application locale
H(014, 2), feuilles + écorces racines, cendres, VO.
H(051), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : isagara (Kirundi)
Periploca linearifolia Dill. & A. Rich.
Nom officiel : Periploca linearifolia Dill. & A. Rich.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : H(004), H(008), H(068), H(145), H(201)
Recettes : H(004), feuilles, pilées, application local
H(008) diar., tiges, feuilles, décoction (H2O) ., lavement
H(008) diar., tiges, feuilles, infusion H2O., VO.
H(008) diar., feuilles, expression H2O, VO.
H(068), feuilles, expression H2O, VO.
H(145)rectum, racines expression dans bière de banane, VO.
H(201)mauvais esprit, imizimu, tiges, feuilles, décoction (H2O) ., lavement
(mizimu = maladie due au mécontentement des ancètres)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuguguna (Kirundi)
Physalis peruviana L.
Nom officiel : Physalis peruviana L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104), feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : intumbaswa (Kirundi)
Phytolacca dodecandra L'Hérit.
Nom officiel : Phytolacca dodecandra L'Hérit.
Famille : Phytolaccaceae
Symptômes : H(004), H(008), H(022), H(104)
Recettes : H(004), feuilles, jus, application locale
H(008), feuilles expression H20, lavement
H(022), feuilles de Phytolacca dodecandra , Senecio mannii, macération H2O, VO. (ocyto)
H(104), feuilles expression H20, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhoko (Kirundi)
Piper capense L. f.
Nom officiel : Piper capense L. f.
Famille : Piperaceae
Symptômes : H(018), H(046)
Recettes : H(018, 2), feuilles, expression H2O, VO.
H(046), feuilles, décoction (H2O) , friction
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : inkonjoro (Kirundi)
Piper umbellatum L.
Nom officiel : Piper umbellatum L.
Famille : Piperaceae
Synonymes : Piper subpeltatum Willd.
Symptômes : H(091), H(104)
Recettes : H(091) kwash., tiges + feuilles, cendres sur scarifications
H(104), feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : inkonjoro (Kirundi)
Plantago palmata Hook. f.
Nom officiel : Plantago palmata Hook. f.
Famille : Plantaginaceae
Symptômes : H(003), H(008), H(201)
Recettes : H(003), feuilles, pulpe, application locale (luxation)
H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(201)folie, feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusange, igitonga (Kirundi)
Plectranthus barbatus Andrews
Nom officiel : Plectranthus barbatus Andrews
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(008), H(068), H(104)
Recettes : H(008, 2), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068), feuilles, infusion H2O, VO.
H(104, 2), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igicuncu (Kirundi)
Polygala ruwenzoriensis Chodat
Nom officiel : Polygala ruwenzoriensis Chodat
Famille : Polygalaceae
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umubarama, ugwijo (Kirundi)
Polygonum senegalense Meisn.
Nom officiel : Polygonum senegalense Meisn.
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(008), H(051), H(091)
Recettes : H(008) diar., feuilles, infusion H2O, VO.
H(051) paludisme, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(091) kwash., feuilles, jus, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igizigangore (Kirundi)
Protea madiensis Oliv.
Nom officiel : Protea madiensis Oliv.
Famille : Proteaceae
Symptômes : H(014), H(093), H(201)
Recettes : H(014)derm., écorces tiges, cendres, VO.
H(093), écorces tiges, décoction (H2O) , VO.
H(201)rituel, mauvais sort, ibitega, écorces tiges, cendres, VO.
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igihungere (Kirundi)
Psidium guajava L.
Nom officiel : Psidium guajava L.
Famille : Myrtaceae
Symptômes : H(008), H(068)
Recettes : H(008, 3)diar., feuilles, décoction (H2O) H20, VO.
H(008, 1)diar., feuilles, expression H2O, VO.
H(068, 2), feuilles, décoction (H2O) H20, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ipera (Kirundi)
Psorospermum febrifugum Spach
Nom officiel : Psorospermum febrifugum Spach
Famille : Hypericaceae
Symptômes : H(014), H(051)
Recettes : H(014, 2)derm, écorce tige, poudre + beurre, frictions
H(014, 1)derm, écorce tige, décoction (H2O) , lavement + bain
H(014, 1)derm, écorce tige, décoction (H2O) , bain
H(014) gale, écorce tige, poudre, frictions
H(051), feuilles, décoction (H2O) dans bière de banane, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukubagwa (Kirundi)
Ranunculus multifidus Forssk.
Nom officiel : Ranunculus multifidus Forssk.
Famille : Ranunculaceae
Symptômes : H(008), H(091), H(201)
Recettes : H(008), tiges + feuilles, décoction (H2O) , VO. + lavement
H(091, 1)kwash., feuilles, expression H2O, VO.
H(091, 2)kwash., tiges + feuilles, cendres, VO.
H(091, 1)kwash., tiges + feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(201) impanga, tiges + feuilles, décoction (H2O) , VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ruheha (Kirundi)
Rhamnus prinoides L' Hérit.
Nom officiel : Rhamnus prinoides L' Hérit.
Famille : Rhamnaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) enfant, izabana, feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunanira (Kirundi)
Rhus natalensis Bernh. ex Krauss
Nom officiel : Rhus natalensis Bernh. ex Krauss
Famille : Anacardiaceae
Symptômes : H(091), H(093), H(201)
Recettes : H(091), feuilles de Dodonaea viscosa, Rhus natalensis, Microglossa pyrifolia, Erythrina abyssinica, Pavetta ternifolia , tiges + feuilles de Geranium aculeolatum, décoction (H2O) , bain de vapeurs
H(093), racines, décoction (H2O) , lavement
H(201, 2), impanga, feuilles, cendres, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusaranyamabunda (Kirundi)
Rhus vulgaris Meikle
Nom officiel : Rhus vulgaris Meikle
Famille : Anacardiaceae
Synonymes : Rhus incana Brenan
Symptômes : H(008), H(022), H(027z), H(068), H(091), H(104), H(201)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(022), tige + feuille, expression H2O, VO.
H(027z), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068, 2), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(091) enfants, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles pilées de Bidens pilosa , Rhus vulgaris , jus, VO.
H(201), feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : non enregistré
Ricinus communis L.
Nom officiel : Ricinus communis L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(006)
Recettes : H(006, 2) constip., graines pilées H2O, VO.
H(006, 1) constip., racines, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikibonobono (Kirundi)
Rubia cordifolia L. subsp. conotricha (Gandoger) Verdc
Nom officiel : Rubia cordifolia L. subsp. conotricha (Gandoger) Verdc
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(004), H(033), H(201)
Recettes : H(004), racines, cendres + beurre, application locale
H(033) femme, tiges, feuilles, pilées, jus dans vagin
H(201)sorcellerie, mauvais sort, amacari, tiges, feuilles de Drymaria cordata , feuilles de Rubia cordifolia L. subsp..., cendres + beurre, scarifications, frictions
(amacari = signe que la sorcier a déposé un mauvais sort devant la maison)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukararambwa (Kirundi)
Rubus apetalus Poir.
Nom officiel : Rubus apetalus Poir.
Famille : Rosaceae
Symptômes : H(022), H(068), H(201)
Recettes : H(022), feuilles, expression H2O, VO.
H(022), feuilles de Indigofera arrecta, Maesa lanceolata , Rubus apetalus, infusion H20, lavement, (ocytocique)
H(068, 2), feuilles, infusion H2O, VO.
H(201), impanga, feuilles, infusion H2O, VO.
H(201), impanga, racines, poudre + bière de banane, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukere (Kirundi)
Rumex abyssinicus Jacq.
Nom officiel : Rumex abyssinicus Jacq.
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(008), H(037), H(201)
Recettes : H(008, 2)diar., racines, décoction (H2O) , VO.
H(037) toux, feuilles mâchées, jus, VO.
H(201, 3), feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igifumbafumba (Kirundi)
Rumex bequaertii De Wild.
Nom officiel : Rumex bequaertii De Wild.
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(008), H(014), H(022), H(077), H(104), H(201)
Recettes : H(008, 2)diar., feuilles + racines, macération H2O, VO.
H(008, 1)diar., feuilles + racines, infusion H2O, VO.
H(014, 3)teigne, racines, cendre + beurre, application locale
H(022), feuilles, racines de Rumex bequaertii , feuilles de Vernonia auriculifera , Leucas alluaudii, pulpe, voie vaginale (ocytocique)
H(022), feuilles, racines de Rumex bequaertii , feuilles de Vernonia auriculifera , Leucas alluaudii, pulpe, expression H2O, VO. (ocytocique)
H(077, 2), feuilles + racines, macération H2O, VO.
H(077), feuilles + racines, infusion H2O, VO.
H(104, 2), feuilles, expression H2O + bière de banane
H(201), impanga, feuilles + racines, infusion H2O, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : isesabirego (Kirundi)
Rumex usambarensis (Engl.) Damm.
Nom officiel : Rumex usambarensis (Engl.) Damm.
Famille : Polygonaceae
Symptômes : H(008), H(068)
Recettes : H(008) diar., feuilles, expression H20, VO.
H(068, 2), feuilles décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umufumbegeti (Kirundi)
Rytigynia castanea Robyns
Nom officiel : Rytigynia castanea Robyns
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(158)
Recettes : H(158), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukondokondo (Kirundi)
Rytigynia kivuensis (Krause) Robyns
Nom officiel : Rytigynia kivuensis (Krause) Robyns
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) mauvais esprits, ibisigo, feuilles, décoction (H2O) , bain de vapeurs
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukondokondo (Kirundi)
Salvia nilotica Juss. ex Jacq.
Nom officiel : Salvia nilotica Juss. ex Jacq.
Famille : Lamiaceae
Symptômes : H(022), H(003), H(005), H(157)
Recettes : H(022), feuilles, expression H2O. , VO.
H(003, 2), feuilles pulpées, application locale
H(005)jambes, oedème, jambes gonflées, feuilles pulpée, cataplasme
H(157, 2), igisahuzi, igifuke, feuilles, expression H2O.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : biribate (Kirundi)
Securidaca longipedunculata Fresen.
Nom officiel : Securidaca longipedunculata Fresen.
Famille : Polygalaceae
Symptômes : H(008), H(020), H(068), H(201)
Recettes : H(008) diar., écorce tige, décoction (H2O) , VO.
H(020) serpent, feuilles, pulpées, sur scarifications
H(068), écorce tige, décoction (H2O) , lavement
H(201), écorce tige, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyagasozi (Kirundi)
Securinega virosa (Roxb. ex Willd.) Baill.
Nom officiel : Securinega virosa (Roxb. ex Willd.) Baill.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(002), H(104)
Recettes : H(002), feuilles, décoction (H2O) , VO. (hypo et agalactie)
H(104), feuilles, pulpe + H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umujisharugi (Kirundi)
Senecio cydoniifolius O. Hoffm.
Nom officiel : Senecio cydoniifolius O. Hoffm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(051), H(091)
Recettes : H(051) paludisme., feuilles, infusion H2O, VO.
H(091) enfant, izabana, feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : non enregistré
Senecio maranguensis O. Hoffm.
Nom officiel : Senecio maranguensis O. Hoffm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(014), H(014), H(091)
Recettes : H(014, 2)derm., plante entière, cendres + beurre, application locale
H(014) teigne, plante entière, cendres + beurre, application locale
H(091) enfant, izabana, tige, feuilles de Senecio maranguensis + feuilles de Sphaeranthus suaveolens, cendres + sel, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : imbatura (Kirundi) (Kirundi)
Sesamum angolense Welw.
Nom officiel : Sesamum angolense Welw.
Famille : Pedaliaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201)folie, feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umurendarenda (Kirundi)
Sesamum angustifolium (Oliv.) Engl.
Nom officiel : Sesamum angustifolium (Oliv.) Engl.
Famille : Pedaliaceae
Symptômes : H(008), H(022), H(156)
Recettes : H(008) diar., feuilles, expression H2O, VO.
H(022), feuilles, décoction (H2O) , VO., lavement (ocyticique)
H(156), feuilles de Lantana camara,Sesamum angustifolium, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umurendarenda (Kirundi)
Sesbania macrantha Welw. ex Phillipps & Hutch.
Nom officiel : Sesbania macrantha Welw. ex Phillipps & Hutch.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(201), H(201)
Recettes : H(201)folie, feuilles, expression H2O, aspersion
H(201)ritiel, feuilles, expression H2O, aspersion
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyegenyege (Kirundi)
Sesbania sesban (L.) Merr.
Nom officiel : Sesbania sesban (L.) Merr.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(036), H(068)
Recettes : H(036), feuilles, décoction (H2O) , inhalation
H(068), feuilles, infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyegenyege (Kirundi)
Sida acuta Burm. f.
Nom officiel : Sida acuta Burm. f.
Famille : Malvaceae
Synonymes : Sida carpinifolia L.f. , Sida stipulata Cav.
Symptômes : H(161)
Recettes : H(161), tiges, feuilles, pulpe, frictions sur verrues
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuvumvu (Kirundi)
Sida alba L.
Nom officiel : Sida alba L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(008), H(097)
Recettes : H(008), feuilles de Microglossa pyrifolia, Sida alba , décoction (H2O) , lavement
H(097), feuilles, décoction (H2O) , lavement, (orchite)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : akavumvu (Kirundi)
Sida cordifolia L.
Nom officiel : Sida cordifolia L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(003), H(022), H(091)
Recettes : H(003), feuilles pulpées, frictions, (entorse)
H(022), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(091) kwash., feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuvumvu (Kirundi)
Sida rhombifolia L.
Nom officiel : Sida rhombifolia L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(022)
Recettes : H(022, 2), feuilles, expression H2O, VO., (ocytocique)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuvumvu (Kirundi)
Solanum aculeastrum Dunal
Nom officiel : Solanum aculeastrum Dunal
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum aculeastrum Dunal var. albifolium (C.H.Wright) Bitter
Symptômes : H(201), H(201)
Recettes : H(201), impanga, feuilles, décoction (H2O), bain de vapeurs
H(201)rituel, amabuye, feuilles, décoction (H2O), bain de vapeurs
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
(amabuye = ibihago = affecte le corps à l'exeption de la tête. Sensationde corps étrangers dans le corps. Cette maladie est le fait d'un envoûtement)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umutobotobo (Kirundi)
Solanum anguivi Lam.
Nom officiel : Solanum anguivi Lam.
Famille : Solanaceae
Symptômes : H(091), H(201)
Recettes : H(091) enfant, izabana, feuilles, poudre + bière de banane, VO.
H(201), impanga, feuilles + racines, poudre + H2O, VO.
( impanga = maladie mal identifiée par la tradition, douleur au bas ventre, troubles urinares, vomissements, etc.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umucucu (Kirundi)
Solanum dasyphyllum Schumach. & Thonn.
Nom officiel : Solanum dasyphyllum Schumach. & Thonn.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum duplosinuatum Klotzsch
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201)rituel, mauvais sort, ibitega, feuilles, décoction (H2O) , VO.
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umucucu (Kirundi)
Solanum incanum L.
Nom officiel : Solanum incanum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum insanum L. , Solanum coagulans Forssk.
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104), feuilles, racines, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umucucu (Kirundi)
Solanum nigrum L.
Nom officiel : Solanum nigrum L.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Solanum judaicum Bess
Symptômes : H(018), H(037), H(068), H(082), H(104)
Recettes : H(018), feuilles, expression H2O, VO.
H(037) toux, feuilles, expression H2O, VO.
H(068), feuilles, expression H2O, VO.
H(082) asthme, feuilles, expression H2O, VO.
H(104), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : insogo (Kirundi)
Sonchus oleraceus L.
Nom officiel : Sonchus oleraceus L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(001)
Recettes : H(001), feuilles, expression, jus, instillation oculaire
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikimirankonge (Kirundi)
Spathodea campanulata P. Beauv.
Nom officiel : Spathodea campanulata P. Beauv.
Famille : Bignoniaceae
Symptômes : H(008), H(013), H(201)
Recettes : H(008, 2), racines, décoction (H2O) , VO.
H(201) + H(013) amarimbo,abcès maléfique dans les membres inférieurs, racines, pulpe, friction
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuzenga (Kirundi)
Spermacoce princeae (K. Schum.) Verdc.
Nom officiel : Spermacoce princeae (K. Schum.) Verdc.
Famille : Rubiaceae
Synonymes : Borreria princeae K. Schum.
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunyovunyovu (Kirundi)
Sphaeranthus suaveolens (Forssk.) DC.
Nom officiel : Sphaeranthus suaveolens (Forssk.) DC.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) enfant, izabana, tige, feuilles de Senecio maranguensis + feuilles de Sphaeranthus suaveolens, cendres + sel, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : non enregistré
Stephania abyssinica (Dill. & A. Rich.) Walp.
Nom officiel : Stephania abyssinica (Dill. & A. Rich.) Walp.
Famille : Menispermaceae
Symptômes : H(008), H(091)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(091) enfant, izabana, feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhanda (Kirundi)
Sterculia quinqueloba (Garcke) K. Schum.
Nom officiel : Sterculia quinqueloba (Garcke) K. Schum.
Famille : Sterculiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201, 2)rituel, mauvais sort, izabana, racines, feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : imbonekerakure (Kirundi)
Synadenium grantii Hook. f.
Nom officiel : Synadenium grantii Hook. f.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(037), H(201)
Recettes : H(037)tub., feuilles calcinées Berkheya spekeana , Chenopodium ugandae, Synadenium grantii , Ficus ovata , RNS., VO.
H(201)rituel, mauvais sort, amabuye, feuilles, expression H2O, VO.
(amabuye = ibihago = affecte le corps à l'exeption de la tête. Sensationde corps étrangers dans le corps. Cette maladie est le fait d'un envoûtement)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukoni (Kirundi)
Tagetes minuta L.
Nom officiel : Tagetes minuta L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(018), H(036), H(051), H(201)
Recettes : H(018) cephalée., feuilles, décoction (H2O) , inhalation
H(036), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(051), feuilles, expression H2O, VO.
H(201) folie, abaganza, amashinga, abavyeyi, feuilles, expression H2O, VO.
(abaganza = maladie mystérieuse due aux esprits des marais, maux de tête, éructations, confusion mentale. Une fois guéri le patient sera initié aux pratiques de guérisseur)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igisararumogi (Kirundi)
Tephrosia vogelii Hook. f.
Nom officiel : Tephrosia vogelii Hook. f.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(068), H(091)
Recettes : H(068), feuilles, infusion H2O, VO.
H(068), feuilles, infusion H2O, lavement
H(091), enfants, izabana, feuilles, expression H2O, lavement
H(091), enfant, izabana, feuilles de Crassocephalum vitellinum , Eriosema montanum , Tephrosia vogelii, expression H2O, VO, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umubagabaga (Kirundi)
Tetradenia riparia (Hochst.) Codd
Nom officiel : Tetradenia riparia (Hochst.) Codd
Famille : Lamiaceae
Synonymes : Iboza riparia (Hochst.) N.E. Br.
Symptômes : H(014), H(037), H(051), H(103), H(201)
Recettes : H(014), plante entière Chenopodium ugandae , feuilles de Tetradenia riparia , pilées, friction
H(037, 5)toux, feuilles, expression H2O, VO.
H(051), feuilles, expression H2O, VO.
H(103), feuilles, pulpe, application locale
H(201)mauvais esprits, ibitega, écorces tiges de Parinari curatellifolia, feuilles deTetradenia riparia , expression H2O, VO.
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuravumba (Kirundi)
Thunbergia alata Bojer ex Sims
Nom officiel : Thunbergia alata Bojer ex Sims
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(091), H(201)
Recettes : H(091) enfants, izabana, plante entière, décoction (H2O) , lavement
H(201)rituel, ancètres fachés, imizimu, plante entière, cendres + sel, lavement
H(201)rituel, ancètres fachés, imizimu, plante entière, cendres + sel, VO
(mizimu = maladie due au mécontentement des ancètres)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : nkuyumwonga (Kirundi)
Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Nom officiel : Tithonia diversifolia (Hemsley) A. Gray
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(008), H(201)
Recettes : H(008, 2), toute la plante, décoction (H2O) , lavement
H(201)rituel, mauvais sort, ibitega, feuilles, cendres, VO.
H(201)rituel, mauvais sort, ibitega, feuilles Combretum molle , Tithonia diversifolia , cendres, VO.
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : kererukonjo (Kirundi)
Tragia brevipes Pax
Nom officiel : Tragia brevipes Pax
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(068), H(137)
Recettes : H(068), écorces, feuilles de Senna occidentalis, feuilles de Tragia brevipes, expression H2O, VO.
H(137), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : isusa (Kirundi)
Trema orientalis (L.) Blume
Nom officiel : Trema orientalis (L.) Blume
Famille : Ulmaceae
Synonymes : Sponia orientalis var. affinis (Planch.) Baker , Trema guineensis (Schum. & Thonn. ) Ficalho
Symptômes : H(008), H(068), H(201)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(201)folie, abaganza, amashinga, abavyeyi, feuilles, décoction (H2O) , VO.
(abaganza = maladie mystérieuse due aux esprits des marais, maux de tête, éructations, confusion mentale. Une fois guéri le patient sera initié aux pratiques de guérisseur)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umugwampore (Kirundi)
Triumfetta cordifolia A. Rich.
Nom officiel : Triumfetta cordifolia A. Rich.
Famille : Tiliaceae
Symptômes : H(008), H(022), H(104)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(022, 2), feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umusarenda (Kirundi)
Triumfetta rhomboidea Jacq.
Nom officiel : Triumfetta rhomboidea Jacq.
Famille : Tiliaceae
Symptômes : H(008), H(091)
Recettes : H(008) diar., feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(091) enfant, izabana, feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushushantama (Kirundi)
Tylosema fassoglensis (Schweinf.) Torre & Hillc.
Nom officiel : Tylosema fassoglensis (Schweinf.) Torre & Hillc.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(139)
Recettes : H(139) asthénie sexuelle, feuilles de Kotschya africana , Tylosema fassoglensis (umuhake), infusion H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushiha (Kirundi)
Urena lobata L.
Nom officiel : Urena lobata L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(022)
Recettes : H(022), feuilles, décoction (H2O) , VO., (ocyto.)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushushandamu (Kirundi)
Urtica massaica Mildbr.
Nom officiel : Urtica massaica Mildbr.
Famille : Urticaceae
Symptômes : H(004)
Recettes : H(004), tiges, feuilles, jus, application locale
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : igisuru (Kirundi)
Vernonia amygdalina Delile
Nom officiel : Vernonia amygdalina Delile
Famille : Asteraceae
Synonymes : Vernonia senegalensis A. Chev. , Gymnanthemum amygdalinum (Delile) Sch. Bip. Ex Walp.
Symptômes : H(046), H(051), H(068)
Recettes : H(046, 5), feuilles, expression H2O, VO.
H(051), feuilles de Bidens pilosa , Vernonia amygdalina, décoction (H2O) , lavement
H(051, 3), feuilles, expression H2O, lavement
H(051, 2), H(051) paludisme, feuilles, expression H2O, VO.
H(068), feuilles, infusion H2O, VO
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umurinzi (Kirundi)
Vernonia auriculifera Hiern
Nom officiel : Vernonia auriculifera Hiern
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(022)
Recettes : H(022), feuilles, racines de Rumex bequaertii , feuilles de Vernonia auriculifera , Leucas alluaudii, pulpe, voie vaginale (ocytocique)
H(022), feuilles, racines de Rumex bequaertii , feuilles de Vernonia auriculifera , Leucas alluaudii, pulpe, expression H2O, VO. (ocytocique)
H(022), ONS. expression H2O, VO., (ocytocique)
H(022), feuilles de Vernonia auriculifera , Convolvulus sagittatus, expression H2O, VO., (ocytocique)
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikinyami (Kirundi)
Vernonia kirungae R. E. Fries
Nom officiel : Vernonia kirungae R. E. Fries
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(027z)
Recettes : H(027z), feuilles, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhombohomgu (Kirundi)
Vernonia lasiopus O. Hoffm.
Nom officiel : Vernonia lasiopus O. Hoffm.
Famille : Asteraceae
Synonymes : Vernonia alboviolaceae De Wild.
Symptômes : H(014), H(022), H(093)
Recettes : H(014)derm., feuilles, expression H2O, bain
H(022), feuilles, expression H2O, VO.
H(093), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikinyami (Kirundi)
Vigna unguiculata (L.) A. Walp.
Nom officiel : Vigna unguiculata (L.) A. Walp.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(031)
Recettes : H(031, 2), point de côté, feuilles, écorce tige, décoction (H2O) , VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunkambira (Kirundi)
Virectaria major (Schum.) Verdc.
Nom officiel : Virectaria major (Schum.) Verdc.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(004), H(014), H(068), H(091), H(104)
Recettes : H(004, 2), racine poudre, application locale
H(014) teigne, feuilles, jus, friction
H(068), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(068), feuilles de Virectaria major, Geraniumn aculeolatum, décoction (H2O) , lavement
H(091, 2) enfant, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(091) enfant, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umukizikizi (Kirundi)
Vitex doniana Sweet
Nom officiel : Vitex doniana Sweet
Famille : Verbenaceae
Symptômes : H(022), H(137)
Recettes : H(022), feuilles, expression H2O, VO.
H(137), feuilles, expression, jus, instillation nasale
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umunanira (Kirundi)
Xymalos monospora (Harv.) Baill.
Nom officiel : Xymalos monospora (Harv.) Baill.
Famille : Monimiaceae
Symptômes : H(008), H(104)
Recettes : H(008, 2), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(104), feuilles de Maesa lanceolata , Xymalos monospora, décoction (H2O) , lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umuhotora (Kirundi)
Zea mays L.
Nom officiel : Zea mays L.
Famille : Poaceae
Symptômes : H(051)
Recettes : H(051), feuilles, expression H2O, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : ikigori (Kirundi)
Zehneria scabra (L.f.) Sond.
Nom officiel : Zehneria scabra (L.f.) Sond.
Famille : Cucurbitaceae
Synonymes : Melothria punctata (Thunb.) Cogn.
Symptômes : H(016), H(027z), H(068), H(093), H(201)
Recettes : H(016), racines, infusion H2O, VO.
H(027z), feuilles, décoction (H2O) , VO., lavement
H(068, 2), feuilles, décoction (H2O) , VO., lavement
H(093), racines, infusion H2O, VO.
H(201)rituel, mauvais sort, ibitega, écorces racines, cendres, VO., scarifications
(ibitega = le sorcier envoie les mauvais esprits dans la maison "rugo")
Région : Afrique centrale
Pays : Burundi occidental
Nom vernaculaire : umushishiro (Kirundi)
Page précédente