Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HS 36

Auteur(s) : Stayt, H.
Titre : The Bavenda. Frank Cass & Co. Ltd, London (1968)
Référence HS 36 contient des informations sur 35 plantes :
Adenia digitata (Harv.) Engl.
Nom officiel : Adenia digitata (Harv.) Engl.
Famille : Passifloraceae
Symptômes : H(002x)
Recettes : H(002x) sevrer l'enfant racines de Cussonia spicata de Adenia digitata, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : dundu (Venda)
Afzelia quanzensis Welw.
Nom officiel : Afzelia quanzensis Welw.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) charme d'amour, racines de Afzelia quanzensis, à priser
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : mutokota (Venda)
Amaranthus hybridus L.
Nom officiel : Amaranthus hybridus L.
Famille : Amaranthaceae
Synonymes : Amaranthus caudatus L.
Symptômes : H(209)
Recettes : H(209) tiges, feuilles de Amaranthus hybridus pour ingrédients à priser
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : vowa (Venda)
Annona senegalensis Pers.
Nom officiel : Annona senegalensis Pers.
Famille : Annonaceae
Synonymes : Annona arenaria Thonn. , Annona chrysophylla Bojer
Symptômes : H(092), H(104)
Recettes : H(092) poison de flèches, écorces de Annona senegalensis, fruit de Balanites maughamii, RNS.
H(104) douleur abdominale chez les enfants, écorces de Annona senegalensis , RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : muembe (Venda)
Artabotrys brachypetalus Benth.
Nom officiel : Artabotrys brachypetalus Benth.
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(104), H(201)
Recettes : H(104) troubles abdominaux, racines de Salix subserrata de Artabotrys brachypetalus de Combretum erythrophllum de Cyperus sexangularis, tiges de Phragmites mauritianus + 2 Cypéracées (Carex)
H(201) médicament pour femme avec un défaut physique, racines de Heteropyxis natalensis de Artabotrys brachypetalus , RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : mudzidzi, munna-mutswu (Venda)
Balanites maughamii Sprague
Nom officiel : Balanites maughamii Sprague
Famille : Zygophyllaceae
Symptômes : H(092)
Recettes : H(092) poison de flèches, écorces de Annona senegalensis, fruit de Balanites maughamii, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : mudulu (Venda)
Brackenridgea zanguebarica Oliv.
Nom officiel : Brackenridgea zanguebarica Oliv.
Famille : Ochnaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) magie racines and écorces de Brackenridgea zanguebarica, racines de Gardenia amoena de Vangueria infausta, ONS. de Pachystigma macrocalyx, branches de Osyris lanceolata, RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : murambothavha (Venda)
Capparis tomentosa Lam.
Nom officiel : Capparis tomentosa Lam.
Famille : Capparaceae
Synonymes : Capparis polymorpha Guill. & Pers. , Capparis persicifolia A.Rich.
Symptômes : H(000), H(201)
Recettes : H(000) médecine de guerre, racines de Capparis tomentos de Osyris lanceolata + coeur de ver marteau (Bipaliinae sp.), RNS
H(201) purification après avortement, purification du mari après la naissance de jumeaux, talisman contre la sorcellerie, feuilles de Capparis tomentosa, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : gwambadzi, muobadali (Venda)
Combretum erythrophyllum (Burch.) Sond.
Nom officiel : Combretum erythrophyllum (Burch.) Sond.
Famille : Combretaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) troubles abdominaux, racines de Salix subserrata de Artabotrys brachypetalus de Combretum erythrophllum de Cyperus sexangularis, tiges de Phragmites mauritianus + 2 Carex? RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : muvuvhu (Venda)
Conostomium natalense (Hochst.) Bremek.
Nom officiel : Conostomium natalense (Hochst.) Bremek.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) magie, H(201) charme d'amour, racines de Conostomium natalense, RNS
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : ndilele (Venda)
Cussonia spicata Thumb.
Nom officiel : Cussonia spicata Thumb.
Famille : Araliaceae
Symptômes : H(002x), H(006), H(007)
Recettes : H(002x) sevrer l'enfant, racines de Cussonia spicata de Adenia digitata, RNS.
H(006) laxatif, H(007) diuretique, racines de Cussonia spicata , RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : musenzhe (Venda)
Cyperus sexangularis Nees
Nom officiel : Cyperus sexangularis Nees
Famille : Cyperaceae
Symptômes : H(104)
Recettes : H(104) troubles abdominaux, racines de Cyperus sexangularis of Artabotrys brachypetalus de Combretum erythrophyllum , tiges de Phragmites mauritianus, ONS of Xanthoxylum davyi + 2 Carex?
H(104) troubles abdominaux, racines de Salix subserrata de Artabotrys brachypetalus de Combretum erythrophllum de Cyperus sexangularis, tiges de Phragmites mauritianus, 2 carex
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : mutate (Venda)
Dicerocaryum zanguebaricum (Lour.) Merr.
Nom officiel : Dicerocaryum zanguebaricum (Lour.) Merr.
Famille : Pedaliaceae
Symptômes : H(022)
Recettes : H(022) facilite l'accouchement, toute la plante de Dicerocaryum zanguebaricum, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : museto (Venda)
Garcinia livingstonei T. Anderson
Nom officiel : Garcinia livingstonei T. Anderson
Famille : Clusiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) médicament pour femme avec un défaut physique, racines de Heteropyxis natalensis of Artabotrys brachypetalus of Garcinia livingstonei, RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : muphiphi (Venda)
Gardenia amoena Sims
Nom officiel : Gardenia amoena Sims
Famille : Rubiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : (201) magie, racines et écorces de Brackenridgea zanguebarica, racines de Gardenia amoena de Vangueria infausta, ONS. de Pachystigma macrocalyx, bâtons de Osyris lanceolata, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : murombe (Venda)
Girardinia bullosa (Steudel) Wedd.
Nom officiel : Girardinia bullosa (Steudel) Wedd.
Famille : Urticaceae
Symptômes : H(053)
Recettes : H(053) maux aux oreilles, bulbe de Gladiolus dalenii, RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : phende-phende (Venda)
Heteromorpha arborescens (Speng) Cham. & Schltdl.
Nom officiel : Heteromorpha arborescens (Speng) Cham. & Schltdl.
Famille : Apiaceae
Symptômes : H(104), H(139), H(179)
Recettes : H(104) nettoyage de l'estomac, H(139) aphrodisiaque, H(179) maladie des reins, racines, feuilles de Heteromorpha arborescens, RNS
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : muthathavhanna (Venda)
Heteropyxis natalensis Harv.
Nom officiel : Heteropyxis natalensis Harv.
Famille : Heteropyxidaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(201) médicament pour femme avec un défaut physique, racines de Heteropyxis natalensis de Artabotrys brachypetalus , RNS.
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : mudedede (Venda)
Hibiscus vitifolius L.
Nom officiel : Hibiscus vitifolius L.
Famille : Malvaceae
Symptômes : H(037)
Recettes : H(037) pneumonie, racines de Maytenus senegalensis de Hibiscus vitifolius, ONS de Ziziphus mucronata, RNS
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : muhwidzi (Venda)
Hyphaene coriacea Gaertn.
Nom officiel : Hyphaene coriacea Gaertn.
Famille : Arecaceae
Symptômes : H(095)
Recettes : H(095) sève pour le vin de palme
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud (pays Venda)
Nom vernaculaire : mulala (Venda)