Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : HV 54

Auteur(s) : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga
Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon Document soumis à publication http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf
Référence HV 54 contient des informations sur 250 plantes :
Abrus precatorius L.
Nom officiel : Abrus precatorius L.
Famille : Fabaceae
Symptômes : H(118x), H(121)
Recettes : H(118x) soins de la voix, feuilles mastiquées de Abrus precatorius (enrouement ?chanteurs).
H(121) propriétés adoucissantes , feuilles, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (O-)tendo, (di-)ndendé, (langue Eviya)
Acalypha brachystachya Hornem.
Nom officiel : Acalypha brachystachya Hornem.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(018)
Recettes : H(018) maux de tête, suc des feuilles, atténué par le suc d’une jeune pousse de 'monyèmbényèmbé', instillé goutte à goutte dans les yeux.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (O-)nongo , (langue Eviya)
Acanthus montanus (Nees) T. Anderson
Nom officiel : Acanthus montanus (Nees) T. Anderson
Famille : Acanthaceae
Symptômes : H(055), H(034), H(037), H(077), H(100), H(104), H(113)
Recettes : H(055) vomitifs pour petits enfants, macération des feuilles de Acanthus montanus
H(037) toux (infusion des feuilles), H(034) affections cardiaques, jeunes pousses crues avec du sel
H(077) nausées des femmes et H(104) maux de ventre, jeunes pousses, cuites avec des arachides ou du beure de modika
H(100) syphilis, tiges macérées, H(113) scarifications contre les douleurs rhumatismales qui précèdent le pian
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (O-)mbanga+mbala, (langue Eviya)
Achyranthes aspera L.
Nom officiel : Achyranthes aspera L.
Famille : Amaranthaceae
Synonymes : Achyranthes annua Dinter , Achyranthes indica (L.) Mill. , Achyranthes aspera L. var. sicula , Achyranthes obovata Peter.
Symptômes : H(131)
Recettes : H(131)pian secondaire, fumigations herbe à graines de Achyranthes aspera avec du bois de l’arbre ge-nigo (Pterocarpus soyauxii)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (O-)kolo+ngoso, (langue Eviya) ge-nigo
Aframomum giganteum (Oliv. & D. Hanb.) K. Schum.
Nom officiel : Aframomum giganteum (Oliv. & D. Hanb.) K. Schum.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(006), H(095), H(103)
Recettes : H(006) laxatif léger (pulpe des fruits)
H(103) maux de dents, macération des rhizomes en gargarismes)
H(095) graines comestibles et H(006) purgatifs ou H(068) anthelminiques
H(027y) traitement postnatal, râpures du coeur de la plante cuite à l’étuvée avec quelques graines de Acalypha brachystachya (nongo)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (mo-)loli (w-)a onzago, (langue Eviya)
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.
Nom officiel : Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(018), H(031), H(068), H(108), H(139)
Recettes : H(018) migraines, H(031) points de côté, H(068) ténia, H(108) rhume, H(139) stimulant sexuel pour homme, racine de Aframomum melegueta, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (O-)nongo (O-)a miso , (langue Eviya), Poivre de Guinée
Aframomum stipulatum (Gagnep.) K.Schum.
Nom officiel : Aframomum stipulatum (Gagnep.) K.Schum.
Famille : Zingiberaceae
Symptômes : H(091)
Recettes : H(091) propriétés stimulantes et toniques , graines de Aframomum stipulatum
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (m-)ungulu , (langue Eviya)
Ageratum conyzoides L.
Nom officiel : Ageratum conyzoides L.
Famille : Asteraceae
Symptômes : H(004), H(027z), H(051), H(100), H(113)
Recettes : H(004) cicatrisation des plaies, H(027z) douleurs des femmes enceintes, H(051) fébrifuge, H(100) blennorragie, H(113) rhumatismes, ONS.de Ageratum conyzoides, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (O-)komba (‚-)a gevinzi, (langue Eviya)
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Nom officiel : Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Famille : Euphorbiaceae
Synonymes : Alchornea cordata Benth.
Symptômes : H(004), H(008), H(055), H(103), H(203)
Recettes : H(004) cicatrisation des plaies, feuilles of Alchornea cordifolia pilonnées en lavements
H(008) diarrhée, macération des rapûres de l’écorce - - H(055) vomitif, décoction des feuilles, RNS.
- H(103) maux de dents, décoction des feuilles en gargarismes
- H(203) teinture des tissus et des poteries, écorces et feuilles pilonnées
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (O-)mbunzani, (langue Eviya)
Alchornea floribunda Müll.Arg.
Nom officiel : Alchornea floribunda Müll.Arg.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : H(201)
Recettes : H(139) puissant aphrodisiaque , ONS.de Alchornea floribunda, RNS
H(201) usage rituel, initiation au Bouiti
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (mo-)longo+longo, (langue Eviya)
Allanblackia floribunda Oliv.
Nom officiel : Allanblackia floribunda Oliv.
Famille : Clusiaceae
Symptômes : H(008), H(103)
Recettes : H(008) dysenterie, décoction de l’écorce de Allanblackia floribunda, VO.
H(103) maux de dents, décoction de l’écorce en gargarismes
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (o-)bondo, (langue Eviya)
Allophylus africanus P. Beauv.
Nom officiel : Allophylus africanus P. Beauv.
Famille : Sapindaceae
Symptômes : H(018), H(124)
Recettes : H(018) maux de tête , feuilles fraîches de Allophylus africanus froisées en inhalations
H(124) hémorragies du nez , écorce, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (mo-)ngoea+ngoea , (langue Eviya)
Alstonia congensis Engl.
Nom officiel : Alstonia congensis Engl.
Famille : Apocynaceae
Synonymes : Alstonia gilletii De Wild.
Symptômes : H(002), H(006), H(131), H(093)
Recettes : H(002) galactogène, écorce en infusions
H(006) purgatif très actif , latex avec 2 ou 3 gouttes de sève de l’arbre motsongo
H(131) pian, matière résineuse du latex, RNS.
H(093) contre-poison de mo-nai (Strophantus hispidus ou Strophantus sarmentosus) , latex, RNS.
H(100) blennorragie, écorce, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (mo-)vuga, (o-)vuga, (langue Eviya)
Amaranthus oleraceus L.
Nom officiel : Amaranthus oleraceus L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(013), H(078)
Recettes : H(013) abcès, H(078) tumeurs, feuilles chauffées de Amaranthus oleraceus en application locale
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (e-)ropo, (langue Eviya)
Amaranthus spinosus L.
Nom officiel : Amaranthus spinosus L.
Famille : Amaranthaceae
Symptômes : H(027y), H(053)
Recettes : H(053) earache, H(027y) bains pour nourrices, époque des relevailles, feuilles of Amaranthus spinosus, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (e-)ropo (e-)a tsendé , (langue Eviya)
Amorphophallus maculatus N.E.Br.
Nom officiel : Amorphophallus maculatus N.E.Br.
Famille : Araceae
Symptômes : H(002)
Recettes : H(002) favorise la sécrétion du lait, ONS., RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (mw-)engé (w-)a nzago , (langue Eviya)
Ampelocissus abyssinica (Hochst. Ex Rich.) Planch.
Nom officiel : Ampelocissus abyssinica (Hochst. Ex Rich.) Planch.
Famille : Vitaceae
Synonymes : Ampelocissus cavicaulis (Baker) Planch.
Symptômes : H(013), H(094)
Recettes : H(013) abcès , feuilles of Ampelocissus abyssinica, chauffées and local application
H(094) haemorrhoids, feuilles, RNS., local application?
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (mi-)tani, (langue Eviya)
Ananas sativus Lindl.
Nom officiel : Ananas sativus Lindl.
Famille : Bromeliaceae
Synonymes : Ananas comosus (L.) Merr.
Symptômes : H(111), H(116)
Recettes : H(111) brûlures , suc des feuilles of Ananas sativus, RNS.
H(116) emménagogue, feuilles, fleurs, RNS.
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (e-)gubu, (e-)langa, (langue Eviya)
Annona muricata L.
Nom officiel : Annona muricata L.
Famille : Annonaceae
Symptômes : H(008)
Recettes : H(008) dysenterie, fruits de Annona muricata cueillis avant maturité, séchés et réduits en poudre, RNS.
H(037) toux, fleurs, bourgeons RNS.
H(051) fièvre, feuilles en tisane sudorifique
H(055), graines émétiques, RNS.
H(093) contrepoison, décoction des racines, RNS.
H(099) lotions calmantes, feuilles mélangées avec des feuilles of citronnier
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (e-)gubu (e-)a motangani, (O-)tsopu+tsopu , (langue Eviya)
Anthocleista nobilis G.Don
Nom officiel : Anthocleista nobilis G.Don
Famille : Gentianaceae
Symptômes : H(004), H(094), H(100), H(104)
Recettes : H(004) cicatrisation des plaies ulcéreuses (jeunes pousses vertes réduites en poudre)
H(094) haemorrhoids (racine macérée avec des grains de ‚-nongo dy-a miso ou de l’arbre o-gaa).
H(100) blennorragie, macération de l’écorce. Le breuvage est d’abord exposée au soleil
H(104) coliques (décoction de l’écorce en lavements ou en bains de siège)
Région : Afrique de l'ouest
Pays : Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire : (ge-)vendo , (langue Eviya)