Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : VD 17

Auteur(s) : Dold, A.P. & M.L. Cocks
Titre : Traditional veterinary medicine in the Alice district of the Eastern Cape Province, South Africa. South African Journal of Science 97 , 375–379. (2001)
Référence VD 17 contient des informations sur 58 plantes :
Acacia karroo Hayne
Nom officiel : Acacia karroo Hayne
Famille : Fabaceae
Symptômes : V(008), V(068), V(068)
Recettes : Vc(008), écorces fraîches bouillies H2O
Vc(068), Vo(068), écorces réduites en petits morceaux, bouillir 10 minutes, refroidir, VO. (200 ml chaque matin)
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : umnga
Acokanthera oppositifolia (L.) Codd
Nom officiel : Acokanthera oppositifolia (L.) Codd
Famille : Apocynaceae
Synonymes : Acokanthera venenata auct.
Symptômes : V(047), V(047)
Recettes : Vc(047) cowdriose, Vo(047) cowdriose les feuilles sont bouillies 10 minutes, laisser au repos une nuit, VO.
Vb(015) hématurie des vaches, V(020) morsure de serpent, V(041) anthrax, V(068) vers solitaire, feuilles, racines de Acokanthera oppositifolia, RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : intlungunyembe
Agapanthus praecox Willd.
Nom officiel : Agapanthus praecox Willd.
Famille : Amaryllidaceae
Symptômes : V(008), V(008)
Recettes : Vc(008) diarrhée; Vo(008), les racines sont bouillies 10 minutes, refroidies, filtrées, VO. 200ml chaque matin (la diarrhée = umkhondo)
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : umkhondo
Aloe ferox Miller
Nom officiel : Aloe ferox Miller
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : V(008), V(015), V(039), V(107), V(117)
Recettes : Vo(008) feuilles de Brachylaena ilicifolia de Leucas capensis et jus def Aloe ferox, bouillir, filtrer, VO. (200 ml chaque matin)
Vb(015) feuilles bouillies dans H2O de boisson, en prévention de l 'hématurie (amanzabomvu)
Vv(039) tiques et poux, Vv(107) typhoide des poules, feuilles dans H2O de boisson en prévention de maladie et de parasitisme externe
Vv(107), feuilles dans H2O de boisson en prévention de la typhoide avière (umbathalala)
Vb(117) feuilles de Leucas capensis de Brachylaena ilicifolia de jus de feuilles de Aloe ferox, bouillir, filtrer, VO.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : ikhala
Aloe tenuior Haw.
Nom officiel : Aloe tenuior Haw.
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : V(015), V(030), V(068)
Recettes : Vb(030) les feuilles sont écrasées et bouillies durant 20 minutes, refroidir, filtrer VO. (750 ml le matin) (rétention d'arrière faix = ukumelwa ngumgcantsi)
Vb(068) vers solitaire, Vb(015) hématurie,V(068) parasites intestinaux, feuilles de Aloe tenuior, RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : umjingqa
Araujia sericifera Brot.
Nom officiel : Araujia sericifera Brot.
Famille : Apocynaceae
Symptômes : V(201)
Recettes : Vb(201), racines est enterrée à l'entrée du kraal en protection des sorciers
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : impinda
Arctotis arctoides (L.f.) O.Hoffm.
Nom officiel : Arctotis arctoides (L.f.) O.Hoffm.
Famille : Asteraceae
Symptômes : V(047)
Recettes : Vc(047) cowdriose, toute la plante est bouillie, VO. (200 ml par jour)
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : ubushwa
Asparagus setaceus (Kunth) Jessop
Nom officiel : Asparagus setaceus (Kunth) Jessop
Famille : Asparagaceae
Synonymes : Asparagus plumosus Baker
Symptômes : V(220)
Recettes : Vb(220), racines de Asparagus setaceus de Rhus incisa macérées dans H20 pour traiter un animal en état de choc après unn accident
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : imvane
Asparagus suaveolens (Burch.) Oberm.
Nom officiel : Asparagus suaveolens (Burch.) Oberm.
Famille : Asparagaceae
Symptômes : V(030)
Recettes : Vb(030) rétention du placenta des vaches, racines, tubercules de Asparagus suaveolens, RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : imvane
Azima tetracantha Lam.
Nom officiel : Azima tetracantha Lam.
Famille : Salvadoraceae
Symptômes : V(022)
Recettes : Vb(022) racines séchées sont écrasées et embouteillées dans de H2O froide VO. pour traiter la dystocie (ukumelwa lithole)
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : igceleya
Boophone disticha (L.f.) Herbert
Nom officiel : Boophone disticha (L.f.) Herbert
Famille : Amaryllidaceae
Symptômes : V(006), V(012), V(015)
Recettes : Vb(015) hématurie des veaux, V(006) constipation des veaux, V(012) pour soigner les fractures, bulbes, racines de Boophone disticha, RNS
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : ishwadi
Brachylaena ilicifolia (Lam.) Phill.& Schweick
Nom officiel : Brachylaena ilicifolia (Lam.) Phill.& Schweick
Famille : Asteraceae
Symptômes : V(008), V(117)
Recettes : Vo(008) diarrhoea, feuilles de Brachylaena ilicifolia de Leucas capensis sève de Aloe ferox, bouillir, filtrer, VO. (200 ml chaque matin)
Vb(117) feuilles de Leucas capensis de Brachylaena ilicifoliade sève de Aloe ferox, bouillir, filtrer, VO. (200 ml)
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : umgqheba
Bulbine alooides (L.) Willd.
Nom officiel : Bulbine alooides (L.) Willd.
Famille : Asphodelaceae
Symptômes : V(015)
Recettes : Vb(015) hématurie décoction de racines
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : irooiwater
Capparis sepiaria L. var. citrifolia (Lam) Tölken
Nom officiel : Capparis sepiaria L. var. citrifolia (Lam) Tölken
Famille : Capparaceae
Symptômes : V(201)
Recettes : Vb(201), une branche est attachée à l'entrée du kraal pour protéger de la foudre
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : iqhagule
Capparis tomentosa Lam.
Nom officiel : Capparis tomentosa Lam.
Famille : Capparaceae
Synonymes : Capparis polymorpha Guill. & Pers. , Capparis persicifolia A.Rich.
Symptômes : V(117)
Recettes : V(117) décoction de racines de Capparis tomentosa pour l'anaplasmose dans le troupeau ou pâte de cendres de racines en application locale
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du sud (district de Alice du Cap)
Nom vernaculaire : non enregistré
Curtisia dentata (Burn. F.) C.A. Sm.
Nom officiel : Curtisia dentata (Burn. F.) C.A. Sm.
Famille : Cornaceae
Symptômes : V(047)
Recettes : Vb(047) cowdriose écorces de Curtisia dentala de Rapanea melanophloeos, sont bouillies une demi heure, refroidie, VO. (200 ml) + un litre de Coca-Cola soft
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : umlahleni
Cussonia spicata Thumb.
Nom officiel : Cussonia spicata Thumb.
Famille : Araliaceae
Symptômes : V(030), V(038), V(097x)
Recettes : Vb(030), écorces, RNS.
Vb(038), Vb(097x) feuilles de Cussonia spicata de Olea europaea subsp. Africana pour génisses souffrant d'hématurie après mise bas (endomeétrie et ou vaginite).
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : umsenge
Cyphostemma cirrhosum (Thumb.) Descoings ex Wild & Drum.
Nom officiel : Cyphostemma cirrhosum (Thumb.) Descoings ex Wild & Drum.
Famille : Vitaceae
Symptômes : V(201)
Recettes : Vb(201) quelques tiges sont coupées et enterrées à l'entrée du kraal afin d'assurer la bonne santé du troupeau. Cette procédure ne peut être effectuée quen par un guérisseur traditionnel
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : impinda
Elephantorrhiza elephantina (Burch.) Skeels
Nom officiel : Elephantorrhiza elephantina (Burch.) Skeels
Famille : Fabaceae
Symptômes : V(014)
Recettes : Vb(014) racines de Elephantorrhiza elephantina aux vaches pour la gale, RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du Sud (Alice district)
Nom vernaculaire : intololwana
Exomis microphylla (Thunb.) Aellen
Nom officiel : Exomis microphylla (Thunb.) Aellen
Famille : Chenopodiaceae
Symptômes : V(097x)
Recettes : V(097x) endométrie et vaginite, décoction de feuilles
Région : Afrique du sud
Pays : Afrique du sud (district de Alice du Cap)
Nom vernaculaire : non enregistré