Banque de données Prélude

Recherche |  Guide pratique |  Contact |  Les auteurs |  Clause de non-responsabilité

Référence : VV 02

Auteur(s) : Van Puyvelde L., M. Ngaboyisonga, P.C. Rwangabo, S. Mukarugambwa, A. Kayonga, Runyinya-Barabwiriza
Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye. Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)
Référence VV 02 contient des informations sur 14 plantes :
Achyranthes aspera L.
Nom officiel : Achyranthes aspera L.
Famille : Amaranthaceae
Synonymes : Achyranthes annua Dinter , Achyranthes indica (L.) Mill. , Achyranthes aspera L. var. sicula , Achyranthes obovata Peter.
Symptômes : V(030)
Recettes : Vb(030), Coffea arabica, feuilles, + Achyranthes aspera, feuilles fraîche, pilées dans H2O, filtrer, filtrat + sel, VO. une grande casserole
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umuhurura
Aspilia africana (Pers.) C.A. Adams
Nom officiel : Aspilia africana (Pers.) C.A. Adams
Famille : Asteraceae
Synonymes : Aspilia latifolia Oliv. & Hiern
Symptômes : V(005)
Recettes : Vb(005), Aspilia africana , plante, + Ludwigia abyssinica, feuilles, Crassocephalum vitellinum, feuilles, broyer le tout, macérer H20, 3 L extrait, 2X/ sem, VO., la vache peut manger le broyat
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : icyumwa
Coffea arabica L.
Nom officiel : Coffea arabica L.
Famille : Rubiaceae
Symptômes : V(030)
Recettes : Vb(030), Coffea arabica, feuilles, + Achyranthes aspera, feuilles fraiches, piler dans H2O, filtrer, filtrat + sel, VO. une grande casserole
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : ikawa
Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore
Nom officiel : Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore
Famille : Asteraceae
Synonymes : Gynura vitellina Benth.
Symptômes : V(005)
Recettes : Vb(005), Aspilia africana , plante, + Ludwigia abyssinica, feuilles, Crassocephalum vitellinum, feuilles, broyer le tout, macérer H20, 3litr extrait, 2X/ sem, la vache peut manger le broyat
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umusununu
Dalbergia lactea Vatke
Nom officiel : Dalbergia lactea Vatke
Famille : Fabaceae
Symptômes : V(028)
Recettes : Vb(028), Dicoma anomala, feuilles, tiges, +Dalbergia lactea, feuilles, tiges, + Lysimachia ruhmeriana, feuilles, tiges, fleurs, + Rhus vulgaris, feuilles, broyer le tout + H2O, filter, filtrat dehors dans la nuit froide, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umuhashya
Dicoma anomala Sond.
Nom officiel : Dicoma anomala Sond.
Famille : Asteraceae
Symptômes : V(028)
Recettes : Vb(028), Dicoma anomala, feuilles, tiges, + Dalbergia lactea, feuilles, tiges, + Lysimachia ruhmeriana, feuilles, tiges, fleurs, + Rhus vulgaris, feuilles, broyer le tout + H2O, filter, filtrat dehors dans la nuit froide, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umwanzuramya
Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Nom officiel : Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
Famille : Caryophyllaceae
Symptômes : V(003)
Recettes : Vb(003, ), Oxalis corniculata , plante, Physalis peruviana, feuilles + Drymaria cordata, plante, mélange des 3 plantes extraire le jus, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : agaperi, umuhuhu
Ludwigia abyssinica A. Rich.
Nom officiel : Ludwigia abyssinica A. Rich.
Famille : Onagraceae
Symptômes : V(005)
Recettes : Vb(005), Aspilia africana , plante, + Ludwigia abyssinica, feuilles, Crassocephalum vitellinum, feuilles, broyer le tout, macérer H20, 3litr extrait, 2X/ sem, la vache peut manger le broyat
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umuzigangore
Lysimachia ruhmeriana Vatke
Nom officiel : Lysimachia ruhmeriana Vatke
Famille : Primulaceae
Symptômes : V(028)
Recettes : Vb(028), Dicoma anomala, feuilles, tiges, +Dalbergia lactea, feuilles, tiges, + Lysimachia ruhmeriana, feuilles, tiges, fleurs, + Rhus vulgaris, feuilles, broyer le tout + H2O, filter, filtrat dehors dans la nuit froide, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umuyobora
Oxalis corniculata L.
Nom officiel : Oxalis corniculata L.
Famille : Oxalidaceae
Synonymes : Oxalis radicosa A.Rich.
Symptômes : V(003)
Recettes : Vb(003, ), Oxalis corniculata , plante, Physalis peruviana, feuilles, + Drymaria cordata, plante, mélange des 3 plantes, extraire le jus, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : ubwungo-bwunybwintama
Physalis peruviana L.
Nom officiel : Physalis peruviana L.
Famille : Solanaceae
Symptômes : V(003)
Recettes : Vb(003, ), Oxalis corniculata , plante, Physalis peruviana, feuilles, + Drymaria cordata, plante, mélange des 3 plantes, extraire le jus, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : agaperi, umuhuhu
Rhus vulgaris Meikle
Nom officiel : Rhus vulgaris Meikle
Famille : Anacardiaceae
Synonymes : Rhus incana Brenan
Symptômes : V(028)
Recettes : Vb(028), Dicoma anomala, feuilles, tiges, Dalbergia lactea, , feuiles, tiges, Lysimachia ruhmeriana, feuilles, tiges, fleurs, + Rhus vulgaris, feuilles, broyer le tout + H2O, filter, filtrat dehors dans la nuit froide, lavement
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umusagara
Ricinus communis L.
Nom officiel : Ricinus communis L.
Famille : Euphorbiaceae
Symptômes : V(028)
Recettes : Vb(028), Ricinus communis , + Solanum adoense , feuilles pilées + 1 bouteille l H2O, filtré, VO.
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : ikibonobono (Kirundi)
Solanum adoense Hoschst.
Nom officiel : Solanum adoense Hoschst.
Famille : Solanaceae
Symptômes : V(028)
Recettes : Vb(028), Ricinus communis , + Solanum adoense , feuilles pilées + 1 bouteille H2O, filtré, VO.
Vb(028), 4 à 5 fruits dans feu jusqu'à la sortie d'un jus + feuilles broyées, frotter rectum + en cas de difficulté, suppositoire du broyat de frui
Région : Afrique centrale
Pays : Rwanda
Nom vernaculaire : umutobotobo, umurembe