Banque de données Prélude
Recherche | Guide pratique | Les auteurs | Clause de non-responsabilitéSymptôme : H(003)
Description :
entorse, enflure, hématome, foulure, contusion, luxation, décontractant, émollient
415 plantes répertoriées dans 183 référence(s) :
Acacia brevispica Harms :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia brevispica Harms
Famille :
Fabaceae
Référence HM 31
Auteur(s) :
Maregesi, S. M., O.D. Ngassapa, L. Pieters, A.J. Vlietinck
Titre :
Ethnopharmacological suvey of the Bunda district, Tanzania: Plants used to treat infectious diseases.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 113, pp. 457 - 470 (2007)
Symptômes :
H(003), H(013)
Recettes :
H(003, 5) enflures infectées, H(013) abcès, feuilles pilées de Acacia brevispica, frictionner localement ou mettre un pansement sur l'abcès
H(003) enflures infectées, infusion de feuilles, VO.
H(003) enflures infectées, infusion de feuilles, VO.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Tanzanie (district de Bunda)
Nom vernaculaire :
bigeye (Jita), lugeye (Sukuma)
Acacia etbaïca Schweinf. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia etbaïca Schweinf.
Famille :
Fabaceae
Référence HT 43
Auteur(s) :
Teklay, A., B. Abera, M. Giday
Titre :
An ethnobotanical study of medicinal plants used in Kilte Awulaelo District, Tigray Region of Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:65 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/65
Symptômes :
H(003), H(014), H(041)
Recettes :
H(003) entorse, enflure, écraser les feuilles de Acacia etbaica et mélanger avec le latex de Euphorbia abyssinica et frotter la pâte sur les parties douloureuses
H(014) teigne, placer une tige sur le feu et appliquer le liquide sur les parties douloureuses
H(014) démangeaison, H(014) gale, écraser les feuilles et frotter
H(041) anthrax, brûler les tiges et les placer sur les parties douloureuses
H(094) hémorroïdes, brûler les tiges et placer sur les parties douloureuses
H(111) brûlure, écraser les feuilles et appliquer sur la brûlure
H(014) teigne, placer une tige sur le feu et appliquer le liquide sur les parties douloureuses
H(014) démangeaison, H(014) gale, écraser les feuilles et frotter
H(041) anthrax, brûler les tiges et les placer sur les parties douloureuses
H(094) hémorroïdes, brûler les tiges et placer sur les parties douloureuses
H(111) brûlure, écraser les feuilles et appliquer sur la brûlure
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie, région du Tigray, district de Kilte Awulaelo
Nom vernaculaire :
seraw (Tigrigna)
Acacia gerrardii Benth. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia gerrardii Benth.
Famille :
Fabaceae
Référence HD 24
Auteur(s) :
Doka, I.G and S. M. Yagi
Titre :
Ethnobotanical Survey of Medicinal Plants in West Kordofan (Western Sudan)
Ethnobotanical Leaflets 13: 1409-1416. (2009)
http://ethnoleaflets.com/leaflets/dokayagi.htm
Symptômes :
H(003)
Recettes :
H(003) entorse, enflure, décoction d'écorces de Acacia gerrardii, RNS.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Soudan occidental (Kordofan Ouest)
Nom vernaculaire :
salgum
Acacia hockii De Wild. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia hockii De Wild.
Famille :
Fabaceae
Référence HG 17
Auteur(s) :
Geissler, W., S. A. Harris, R. J. Prince, A. Olsen, R. A. Odhiambo, H. Oketch-Rabah, P. A. Madiega, A. Andersen, P. Molgaard
Titre :
Medicinal plants used by Luo mothers and children in Bondo district, Kenya.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 83, pp. 39 - 54 (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874102001915
Symptômes :
H(003), H(008), H(013), H(104)
Recettes :
H(008), H(104) wuoyo, mbaha, (diarrhée, maux d'estomac), decoction d'écorces de de Acacia hockii, laver, bain de vapeur, décoction VO.
H(003), H(013) yamo (boils, swelling),decoction d'écorces de de Acacia hockii, laver, bain de vapeur, décoction VO.
H(003), H(013) yamo (boils, swelling),decoction d'écorces de de Acacia hockii, laver, bain de vapeur, décoction VO.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Kenya (région de Bondo)
Nom vernaculaire :
obedi (Luo)
Acacia nubica Benth. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia nubica Benth.
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Acacia oerforta (Forssk.) Schweinf.
Référence HI 13
Auteur(s) :
Issa T O , Y S Mohamed, S Yagi, R H Ahmed, T M Najeeb, A M Makhawi and T O Khider
Titre :
Ethnobotanical investigation on medicinal plants in Algoz area (South Kordofan), Sudan
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:31 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0230-y
Symptômes :
H(003), H(020), H(103), H(109)
Recettes :
H(003) enflure, cataplasme de feuilles de Acacia oerforta appliqué aux enflures
H(020) racines fraîches broyées frottées sur la place de la morsure
H(103) mal aux dents, appliquer avec une cuillère
H(109) mal au dos, brindilles rôties appliquées au dos
H(020) racines fraîches broyées frottées sur la place de la morsure
H(103) mal aux dents, appliquer avec une cuillère
H(109) mal au dos, brindilles rôties appliquées au dos
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Soudan (Kordofan du Sud)
Nom vernaculaire :
laoat
Acacia seyal Del. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia seyal Del.
Famille :
Fabaceae
Référence HC 56
Auteur(s) :
Chekole, G.
Titre :
Ethnobotanical study of medicinal plants used against human ailments in Gubalafto District, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:55, (2017)
Symptômes :
H(003), H(004), H(198z)
Recettes :
H(003) enflure, feuilles fraîches de Acacia seyal, écraser et attacher
H(004) blessure, feuilles fraîches, mâcher et attacheror en faire une crème
H(198z) pellicules, feuilles fraîches, écraser et application locale avec de l'eau
H(004) blessure, feuilles fraîches, mâcher et attacheror en faire une crème
H(198z) pellicules, feuilles fraîches, écraser et application locale avec de l'eau
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Éthiopie du nord (District de Gubalafto)
Nom vernaculaire :
duret (Amharic)
Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Famille :
Acanthaceae
Synonymes :
Acanthus arboreus C.B.Clarke
Référence HK 21
Auteur(s) :
Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye
Titre :
Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)
Symptômes :
H(003), H(006), H(014), H(104), H(109), H(126), H(127), H(175)
Recettes :
H(003)enflure + H(175), feuilles, cendres, cendres, pansement chaud sur l'enflure
H(006) + H(104), feuilles, Clerodendrum buchholzii, Hygrophila spiciformis, Clematis hirsuta , Rumex usambarensis, Lysimachia ruhmeriana, Spermacoce princae, Cyphostemma cyphopetalum, Desmodium repandum, Acanthus pubescens, Centella asiatica , pilées, extrait + H2O, VO., 1 verre / J.
H(014)eczema + H(175), feuilles, poudre + beurre, usage externe, 3 semaines
H(014)psoriasis, (amahumane y'amabara), feuilles Synadenium grantii, Acanthus pubescens, ashes, pommade, utilisation externe + leaves Verbena officinalis, Euphorbia schimperiana, Crotalaria incana, décoction (H2O) , VO., 1/2 verre / 1J., 1 cuillère à soupe pour les enfants
H(109)sciatique, feuilles, Hibiscus fuscus, Acanthus pubescens, Desmodium repandum, Rubus rigidus, Chenopodium ugandae, Chenopodium ugandae, Tragia brevipes, piler, extrait H2O, VO., 1 à 2 verres / J.
H(126) ou H(127), feuilles, Acanthus pubescens, Leucas martinicensis, Vernonia amygdalina, Vernonia kirungae, Vernonia lasiopus , triturer dans bière de banane, VO.
H(006) + H(104), feuilles, Clerodendrum buchholzii, Hygrophila spiciformis, Clematis hirsuta , Rumex usambarensis, Lysimachia ruhmeriana, Spermacoce princae, Cyphostemma cyphopetalum, Desmodium repandum, Acanthus pubescens, Centella asiatica , pilées, extrait + H2O, VO., 1 verre / J.
H(014)eczema + H(175), feuilles, poudre + beurre, usage externe, 3 semaines
H(014)psoriasis, (amahumane y'amabara), feuilles Synadenium grantii, Acanthus pubescens, ashes, pommade, utilisation externe + leaves Verbena officinalis, Euphorbia schimperiana, Crotalaria incana, décoction (H2O) , VO., 1/2 verre / 1J., 1 cuillère à soupe pour les enfants
H(109)sciatique, feuilles, Hibiscus fuscus, Acanthus pubescens, Desmodium repandum, Rubus rigidus, Chenopodium ugandae, Chenopodium ugandae, Tragia brevipes, piler, extrait H2O, VO., 1 à 2 verres / J.
H(126) ou H(127), feuilles, Acanthus pubescens, Leucas martinicensis, Vernonia amygdalina, Vernonia kirungae, Vernonia lasiopus , triturer dans bière de banane, VO.
Région :
Afrique centrale
Pays :
Rwanda (préfecture de Gisenyi)
Nom vernaculaire :
igitovu
Achyranthes aspera L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Achyranthes aspera L.
Famille :
Amaranthaceae
Synonymes :
Achyranthes annua Dinter
,
Achyranthes indica (L.) Mill.
,
Achyranthes aspera var. sicula L.
,
Achyranthes obovata Peter.
Référence HK 13
Auteur(s) :
Kokwaro, J.O.
Titre :
Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Symptômes :
H(003), H(004), H(124), H(006), H(013), H(018), H(031), H(100)
Recettes :
H(003), feuilles séchées près du feu, pilées, poudres sur scarifications
H(004) + H(124), racines machées, jus sur blessures
H(006) enfant, décoction (H2O) racines, RNS
H(013) furoncle, cendres feuilles sur...
H(018), feuilles séchées près du feu, pilées, poudres sur scarifications
H(031), décoc racines, RNS
H(100), racines pilées dans H2O chaude, macéré refroidi, RNS
H(004) + H(124), racines machées, jus sur blessures
H(006) enfant, décoction (H2O) racines, RNS
H(013) furoncle, cendres feuilles sur...
H(018), feuilles séchées près du feu, pilées, poudres sur scarifications
H(031), décoc racines, RNS
H(100), racines pilées dans H2O chaude, macéré refroidi, RNS
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Kenya
Nom vernaculaire :
auch-auch (Luo, Kenya), inyalo (Turu), lugeni (Hehe, Tanzanie), lusayi (Kakamega), pulule (Swahili, Kenya), uthekethe (Kamba, Kenya)
Acmella caulirhiza Delile :
3 référence(s)
Nom officiel :
Acmella caulirhiza Delile
Famille :
Asteraceae
Synonymes :
Spilanthes mauritiana (A. Rich. ex Pers.) DC.
,
Spilanthes filicaulis (Schumach. & Thonn.) C.D.Adams
Référence HB 01
Auteur(s) :
Baerts, M. & J. Lehmann
Titre :
Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes :
H(001), H(003), H(012), H(020), H(027), H(028), H(051), H(076), H(091), H(094), H(103), H(113), H(126), H(131), H(145)
Recettes :
H(001) conjonctivite, tige feuillée de Spilanthes mauritiana , jus, instillation oculaire
H(001) conjonctivite, feuilles de Spilanthes., jus, instillation oculaire
H(003) + H(012), ONS., Commelina capitata, Dichrocephala integrifolia, Drymaria cordata, Lysimachia ruhmeriana, Rubus apetalus, Rumex bequaertii, Spilanthes mauritiana, Stephania abyssinica, Thunbergia alata, piler, application locale
H(003), H(012), application locale tiges et feuilles pilées de Bidens pilosa de Chenopodium ugandae de Oxalis corniculata de Spilanthes mauritiana
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia + tête de serpent, carboniser, scarification, VO.
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia, décoction (H2O), application locale
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana + tête de serpent, carboniser, scarifications
H(027) prévention avortement, décoction (H2O) feuilles de Acalypha villicaulis, feuilles et racines de Plantago palmata, tige feuillée de Spilanthes mauritiana, VO.
H(027, 2) placenta (bonne insertion), tiges feuillées de Spilanthes., infusion (H2O) ou décoction (H2O), lavement
H(028) utérus, feuilles de Spilanthes., piler, application locale
H(051), feuilles de Helichrysum odoratissimum de Momordica foetida, tiges feuillées de Spilanthes mauritiana de Trifolium simense, infusion (H2O), VO., lavement
H(076), tige feuillée de Spilanthes., jus, bain de bouche
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Discopodium penninervium de Phyllanthus nummulariifolius de Spilanthes mauritiana de Pittosporum spathicolyx, infusion (H2O), lavement
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Heteromorpha trifoliata de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), VO.
H(094), H(145), feuilles de Spilanthes., décoction (H2O), lavement
H(103) caries, jus feuilles deTetradenia riparia de Spilanthes mauritiana, friction
H(103) caries, jus feuilles de Spilanthes mauritiana, friction
H(103) gingivite, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), bain de bouche
H(103) gingivite, tiges feuillées de Spilanthes., ramollir à la chaleur du feu, friction
H(113) rhumatisme, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), application locale
H(126), feuilles de Rubia cordifolia … subsp. conotricha , racines de Rubus apetalus, tiges feuillées de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(131), feuilles de Spilanthes., décoction (H2O), VO.
H(001) conjonctivite, feuilles de Spilanthes., jus, instillation oculaire
H(003) + H(012), ONS., Commelina capitata, Dichrocephala integrifolia, Drymaria cordata, Lysimachia ruhmeriana, Rubus apetalus, Rumex bequaertii, Spilanthes mauritiana, Stephania abyssinica, Thunbergia alata, piler, application locale
H(003), H(012), application locale tiges et feuilles pilées de Bidens pilosa de Chenopodium ugandae de Oxalis corniculata de Spilanthes mauritiana
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia + tête de serpent, carboniser, scarification, VO.
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia, décoction (H2O), application locale
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana + tête de serpent, carboniser, scarifications
H(027) prévention avortement, décoction (H2O) feuilles de Acalypha villicaulis, feuilles et racines de Plantago palmata, tige feuillée de Spilanthes mauritiana, VO.
H(027, 2) placenta (bonne insertion), tiges feuillées de Spilanthes., infusion (H2O) ou décoction (H2O), lavement
H(028) utérus, feuilles de Spilanthes., piler, application locale
H(051), feuilles de Helichrysum odoratissimum de Momordica foetida, tiges feuillées de Spilanthes mauritiana de Trifolium simense, infusion (H2O), VO., lavement
H(076), tige feuillée de Spilanthes., jus, bain de bouche
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Discopodium penninervium de Phyllanthus nummulariifolius de Spilanthes mauritiana de Pittosporum spathicolyx, infusion (H2O), lavement
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Heteromorpha trifoliata de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), VO.
H(094), H(145), feuilles de Spilanthes., décoction (H2O), lavement
H(103) caries, jus feuilles deTetradenia riparia de Spilanthes mauritiana, friction
H(103) caries, jus feuilles de Spilanthes mauritiana, friction
H(103) gingivite, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), bain de bouche
H(103) gingivite, tiges feuillées de Spilanthes., ramollir à la chaleur du feu, friction
H(113) rhumatisme, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), application locale
H(126), feuilles de Rubia cordifolia … subsp. conotricha , racines de Rubus apetalus, tiges feuillées de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(131), feuilles de Spilanthes., décoction (H2O), VO.
Région :
Afrique centrale
Pays :
Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Nom vernaculaire :
ishwemu (Kirundi)
Référence HC 31
Auteur(s) :
Chekole, G., Z. Asfaw, E. Kelbessa
Titre :
Ethnobotanical study of medicinal plants in the environs of Tara-gedam and Amba remnant forests of Libo Kemkem District, northwest Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:4 (2015)
http://www.ethnobiomed.com/content/11/1/4
Symptômes :
H(003)
Recettes :
H(003) gonflement, écraser les feuilles de Acmella caulirhiza en poudre, attacher avec du miel / beurre, application locale
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Nord-ouest de l'Éthiopie
Nom vernaculaire :
kutchamelk (Amharic)
Référence HV 01
Auteur(s) :
Van Puyvelde L., M. Ngaboyisonga, P.C. Rwangabo, S. Mukarugambwa, A. Kayonga, Runyinya-Barabwiriza
Titre :
Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye.
Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)
Symptômes :
H(003), H(012), H(113)
Recettes :
H(003), H(012), tige feuillée de Spilanthes mauritiana de Celosia trigyna, feuilles de Hibiscus sp., piler, application locale
H(113) ostéite, plante entière de Spilanthes., piler, application locale
H(113) ostéite, plante entière de Spilanthes., piler, application locale
Région :
Afrique centrale
Pays :
Rwanda
Nom vernaculaire :
non enregistré
Acokanthera schimperi (A.DC.) Schweinf. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acokanthera schimperi (A.DC.) Schweinf.
Famille :
Apocynaceae
Référence HH 13
Auteur(s) :
Hailu Tadeg, Endris Mohammed, Kaleab Asres, Tsige Gebre-Mariam
Titre :
Antimicrobial activities of some selected traditional Ethiopian medicinal plants used in the treatment of skin disorders.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 100, pp. 168-175 (2005)
Symptômes :
H(014), H(003), H(004), H(014), H(018), H(099), H(100), H(113), H(161), H(168), H(172), H(173)
Recettes :
H(001) yeux, H(003) entorses, foulures, H(004) blessures, H(014) gale, H(014) teigne, H(014) eczéma, H(018) maux de tête, H(099) épilepsie, H(100) syphilis, H(113) rhumatismes, H(161) verrues, H(168) amnésie, H(172) éléphantiasis, H(173) lèpre, feuilles , RNS. ((information dans HH 13 provenant de Abebe et Ayehu, 1993)
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie
Nom vernaculaire :
mrenz
Adenia digitata (Harv.) Engl. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Adenia digitata (Harv.) Engl.
Famille :
Passifloraceae
Référence HA 22
Auteur(s) :
Arnold, H.-J. & M. Gulumian
Titre :
Pharmacopoeia of traditional medicine in Venda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 12, pp. 35 -74, (1984)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874184900862
Symptômes :
H(003)
Recettes :
H(003) jambes enflées, racines de Adenia digitata, RNS.
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique du Sud (pays Venda)
Nom vernaculaire :
dundu (Venda)
Afrormosia laxiflora (Benth.) Harms :
1 référence(s)
Nom officiel :
Afrormosia laxiflora (Benth.) Harms
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Pericopsis laxiflora (Benth.) Meeuwen
,
Ormosia laxiflora Benth.
Référence HT 32
Auteur(s) :
Thunberg
Titre :
Thunberg (1785) De la référence HV 51
Symptômes :
H(003), H(006) + H(104), H(008), H(027y), H(037), H(051), H(091), H(113), H(139), H(169), H(178)
Recettes :
H(003) entorses, H(006) + H(104) gastro-entérites, H(008) dysenterie, H(027y) douleur poste partum, H(037) toux, H(051) fièvre, H(091) fatigue générale, H(113) maux de rein, H(139) asthénie sexuelle, H(169) hernies, H(178) mal de cœur, ONS de Afrormosia laxiflora, RNS.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Mali
Nom vernaculaire :
koulikouli (Malinke)
Agathosma betulina (P.J.Bergius) Pillans :
2 référence(s)
Nom officiel :
Agathosma betulina (P.J.Bergius) Pillans
Famille :
Rubiaceae
Référence HM 87
Auteur(s) :
Mabona U., S.F. Van Vuuren
Titre :
Southern African medicinal plants used to treat skin diseases
South African Journal of Botany 87, pp 175–193, (2013)
http://dx.doi.org/10.1016/j.sajb.2013.04.002
Symptômes :
H(003), H(004)
Recettes :
H(003) contusion, H(004) blessure, Agathosma betulina vinaigre avec feuilles infusion / teinture : , de la réf. de: Watt et Breyer-Brandwijk (1962),, Smith (1996), Van Wyk et al. (2000), Van Wyk (2008a,b), Moolla (2005) : référence à trouver dans la bibliographie de HM 87_Mabona
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique australe
Nom vernaculaire :
buchu (Anglais local)
Référence HV 51
Auteur(s) :
Van Wyk, B.-E.
Titre :
A review of Khoi-San and Cape Dutch medical ethnobotany.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 119, pp.331–341 (2008)
Symptômes :
H(003), H(004), H(007), H(007), H(091), H(162y)
Recettes :
Feuilles de Agathosma betulina; H(004) et H(162y) maux; H(007) diurétique, H(091) tonique; feuilles dans du vinaigre pour H(004) blessures, H(003) entorses et contusions; cité(s) par Burchell (1822–1824); ; cité(s) par Pappe (1847); (1850); (1857) ; cité(s) par Dykman (1908); de Kling (1923); de Laidler (1928) référence(s) à trouver dans HV 51_van Wyk
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique du Sud (du Namaqualand au Cap Oriental)
Nom vernaculaire :
boegoe, buchu. letulina, bookoo (Khoi/Nama)
Agathosma crenulata (L.) Pillans :
1 référence(s)
Nom officiel :
Agathosma crenulata (L.) Pillans
Famille :
Rubiaceae
Référence HV 51
Auteur(s) :
Van Wyk, B.-E.
Titre :
A review of Khoi-San and Cape Dutch medical ethnobotany.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 119, pp.331–341 (2008)
Symptômes :
H(003), H(004), H(007), H(091), H(113), H(162y)
Recettes :
feuilles de Agathosma crenulata; H(113) reins et H(162y) maux; H(007) diurétique, H(091) tonique; feuilles dans du vinaigre pour H(004) blessures, H(003) entorses et contusions cité(s) par Burchell (1822–1824) ; cité(s) par Pappe (1847); (1850); (1857); cité(s) par Dykman (1908); de Kling (1923); de Laidler (1928) référence(s) à trouver dans HV 51_van Wyk
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique du Sud (du Namaqualand au Cap Oriental)
Nom vernaculaire :
boegoe, buchu. (Khoi/Nama)
Agati grandiflora (L.) Desv. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Agati grandiflora (L.) Desv.
Famille :
Fabaceae
Référence HD 38
Auteur(s) :
Daruty, C. (Dr)
Titre :
Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)
https://archive.org/details/b24400270
Symptômes :
H(003), H(007), H(051)
Recettes :
H(003) contusion, cataplasme de feuilles bouillies de Albizia lebbeck (bois noir) et de feuilles Agati grandiflora (agati)
Agati grandiflora intervient dans le traitement de : H(007) diurétique , H(051) fièvre (écorces)
Agati grandiflora intervient dans le traitement de : H(007) diurétique , H(051) fièvre (écorces)
Région :
Maurice
Pays :
Maurice
Nom vernaculaire :
agati (Creole), agatti (Tamoul)
Agave americana L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Agave americana L.
Famille :
Agavaceae
Référence B6 Nord
Auteur(s) :
Bellakhdar, J.
Titre :
La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)
Symptômes :
H(003), H(113), H(193)
Recettes :
H(003) + H(113) + H(193), pulpe feuilles en cataplasme
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Maroc
Nom vernaculaire :
sabrâ (Arabe), agave (Français local)
Agave sisalana Perr. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Agave sisalana Perr.
Famille :
Agavaceae
Référence B6 Nord
Auteur(s) :
Bellakhdar, J.
Titre :
La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)
Symptômes :
H(003), H(113), H(193)
Recettes :
H(003) + H(113) + H(193), pulpe feuilles en cataplasme
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Maroc
Nom vernaculaire :
sabrâ (Arabe), agave (Français local)
Ageratum conyzoides L. :
7 référence(s)
Nom officiel :
Ageratum conyzoides L.
Famille :
Asteraceae
Référence HA 1k
Auteur(s) :
Ainslie, J.R.
Titre :
A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)
Symptômes :
H(003), H(004), H(018), H(091), H(137)
Recettes :
H(003), H(004), H(137), plante entière, application locale
H(018), feuilles vertes sur la tete
H(091), concoction feuilles, tonique fort
H(018), feuilles vertes sur la tete
H(091), concoction feuilles, tonique fort
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Nigéria
Nom vernaculaire :
imi- esu
Référence HB 55
Auteur(s) :
Bourobou-Bourobou, H-P, P. Kialo, G-M Moussavou , H. Ebie Ebie Beka , J. Niangui , J.Tangu Kwenzi-Mikala, , Dr Samuel Mbadinga
Titre :
Pharmacopée et médecine traditionnelle chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Publication de l' UNESCO (2008)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf
Symptômes :
H(003), H(013), H(031), H(103), H(104), H(179)
Recettes :
H(003) entorses, choc, H(179) pieds enflés, application locale de feuilles écrasées dans huile d'amandes
- H(013) abcès, mettre de la salive sur une feuille chauffée au feu et la poser sur l'abcès pour le ramolir
H(031) point de côt é, cataplasme de feuilles de Ageratum conyzoïdes chauffées au feu
H(103) mal aux dents, fleurs écrasées en application sur ou dans la dent
H(103) maux de dent, Prendre les feuilles de Gossypium barbadense, écraser entre las mains, les m élanger avec les feuilles d'Ageratum conyzoïdes. Mettre le liquide du mélange en bain de bouche
H(104) maux d'estomac, maceration de feuilles écrasées, VO.
(Recettes: Babongo et Baghama, dans la zone de collecte : Matamatsengué, Maman éya (Mimongo), Sindara et Loubomo)
- H(013) abcès, mettre de la salive sur une feuille chauffée au feu et la poser sur l'abcès pour le ramolir
H(031) point de côt é, cataplasme de feuilles de Ageratum conyzoïdes chauffées au feu
H(103) mal aux dents, fleurs écrasées en application sur ou dans la dent
H(103) maux de dent, Prendre les feuilles de Gossypium barbadense, écraser entre las mains, les m élanger avec les feuilles d'Ageratum conyzoïdes. Mettre le liquide du mélange en bain de bouche
H(104) maux d'estomac, maceration de feuilles écrasées, VO.
(Recettes: Babongo et Baghama, dans la zone de collecte : Matamatsengué, Maman éya (Mimongo), Sindara et Loubomo)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mfumfuyi / bamvumvuyi; ekondi
ya vindzi / ikondi bya vindzi; edukia / idukia; rufi du tabe / rufi dou tabe
Référence HK 59
Auteur(s) :
Kwenzi-Mikala. J. (Prof.) & S. Mbadinga (Dr.)
Titre :
Pharmacopée et médecine traditionnelles chez les Pygmées du Gabon
Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué ) et les Bakoya (Ogooué Ivindo)
Programme : Société-Nature chez les Pygmées du Gabon. (Publication UNESCO) (2009)
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf
Symptômes :
H(003), H(013), H(031), H(103), H(104)
Recettes :
H(003) entorse ; choc ; H(003) pied enflés, mélanger les feuilles écrasées de Ageratum conyzoides à l'huile d'amande, massage sur la partie affectée
H(013) abcès, mettre de la salive sur une feuille chauffée au feu et la poser sur l'abcès pour le ramollir
H(031) point de côté, chauffer les feuilles en les exposant à la flamme, attacher en cataplasme sur le côté atteint
H(103) maux des dents, fleurs écrasées dans ou sur la dent cariée
H(104) mal de ventre, mettre les feuilles écrasées dans un gobelet avec H2O, VO. (recettes Babongo et Baghama)
H(103) maux de dents, feuilles de Gossypium barbadense écrasées entre les mains, les mélanger avec les feuilles d'Ageratum conyzoïdes.dans H2O, bain de bouche (recette Baghama)
H(013) abcès, mettre de la salive sur une feuille chauffée au feu et la poser sur l'abcès pour le ramollir
H(031) point de côté, chauffer les feuilles en les exposant à la flamme, attacher en cataplasme sur le côté atteint
H(103) maux des dents, fleurs écrasées dans ou sur la dent cariée
H(104) mal de ventre, mettre les feuilles écrasées dans un gobelet avec H2O, VO. (recettes Babongo et Baghama)
H(103) maux de dents, feuilles de Gossypium barbadense écrasées entre les mains, les mélanger avec les feuilles d'Ageratum conyzoïdes.dans H2O, bain de bouche (recette Baghama)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
mfumfuyi / bamvumvuyi ; ekondi ya vindzi / ikondi bya vindzi ; edukia / idukia ; rufi du tabe / rufi dou tabe
Référence HP 04
Auteur(s) :
Pernet, R. & G. Meyer
Titre :
Pharmacopée de Madagascar
Publication de l'Institut de Recherche scientifique, Tananarive - Tsimbazaza, 86 p., (1957)
Symptômes :
H(001), H(003), H(007), H(051), H(125), H(126), H(173)
Recettes :
H(001), H(051) + H(125), ONS., RNS.
H(003), feuilles, RNS.
H(007), plante entière, RNS.
H(126), H(173), tiges, feuilles, RNS.
H(003), feuilles, RNS.
H(007), plante entière, RNS.
H(126), H(173), tiges, feuilles, RNS.
Région :
Madagascar
Pays :
Madagascar
Nom vernaculaire :
non communiqué par les auteurs
Référence HP 05
Auteur(s) :
Polygenis - Bigendako, M.-J.
Titre :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)
Symptômes :
H(003), H(008), H(022), H(104)
Recettes :
H(003), feuilles, pressées, cataplasme
H(008,3), tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(008), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
H(022, 2), feuilles pressées dans H2O, VO.
H(104, 3), tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(104), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
H(008,3), tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(008), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
H(022, 2), feuilles pressées dans H2O, VO.
H(104, 3), tiges, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(104), Ageratum conyzoides , tiges, feuilles, décoction (H2O) + Bidens pilosa , feuilles pressées dans H2O, lavement ou VO.
Région :
Afrique centrale
Pays :
Burundi occidental
Nom vernaculaire :
akarura (Kirundi)
Référence HT 20
Auteur(s) :
Terrac, M.-L.
Titre :
Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)
Symptômes :
H(001), H(003), H(004), H(007), H(013), H(014), H(087), H(135), H(173)
Recettes :
H(001) + H(087), H(014), H(173), lotion à partir de feuilles et tiges
H(003), H(004) blessures, H(013) anthrax, abcès, catapmasme de feuilles
H(007), feuilles et tiges, décoction (H2O)
H(135) pneumatose tube digestif, décoction (H2O) racines
(enregistré à partir des références: HT 20 - 1, HT 20 - 3, HT 20 - 4, HT 20 - 5, HT 20 - 6, HT 20 - 8)
H(003), H(004) blessures, H(013) anthrax, abcès, catapmasme de feuilles
H(007), feuilles et tiges, décoction (H2O)
H(135) pneumatose tube digestif, décoction (H2O) racines
(enregistré à partir des références: HT 20 - 1, HT 20 - 3, HT 20 - 4, HT 20 - 5, HT 20 - 6, HT 20 - 8)
Région :
Maurice, Réunion
Pays :
Maurice, Réunion
Nom vernaculaire :
non enregistré
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(003), H(004), H(022), H(027y)
Recettes :
H(003), H(004) enflure dans la jambe ou la main en raison de blessures (mulaha), piler les feuilles de Ageratum conyzoides et appliquer l'extrait sur les parties affectées
H(022) l'accouchement est retardé; piler les feuilles, les tremper dans l'eau et faire boire le liquide à la mère
H(027y) situation postnatale ; faire boire le jus des feuilles pilées et appliquer le résidu sur le corps
(Cette plante est connue de 6 à 8 informateurs)
H(022) l'accouchement est retardé; piler les feuilles, les tremper dans l'eau et faire boire le liquide à la mère
H(027y) situation postnatale ; faire boire le jus des feuilles pilées et appliquer le résidu sur le corps
(Cette plante est connue de 6 à 8 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
mukulaushigi; mukulauduf (Kinyindu)
Albizia amara (Roxb.) Boivin :
1 référence(s)
Nom officiel :
Albizia amara (Roxb.) Boivin
Famille :
Fabaceae
Référence HS 57
Auteur(s) :
Suleiman, M. H. A.
Titre :
An ethnobotanical survey of medicinal plants used by communities of Northern Kordofan region, Sudan
Journal of Ethnopharmacology 176, 232–242 (2015)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.10.039
Symptômes :
H(003), H(004), H(020)
Recettes :
H(003) enflures et H(020) morsure de serpent, application de poudre de feuilles de Albizia amara
H(004) blessures pour améliorer la cicatrisation, feuille en cataplasme.
H(004) blessures pour améliorer la cicatrisation, feuille en cataplasme.
Région :
Afrique de l'Est
Pays :
Soudan, région du Nord Kordofan
Nom vernaculaire :
arad (dialecte local)
Albizia lebbeck (L.) Benth. :
2 référence(s)
Nom officiel :
Albizia lebbeck (L.) Benth.
Famille :
Fabaceae
Référence HD 38
Auteur(s) :
Daruty, C. (Dr)
Titre :
Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)
https://archive.org/details/b24400270
Symptômes :
H(003), H(088), H(118)
Recettes :
H(003) contusion, cataplasme de feuilles bouillies de Albizia lebbeck (bois noir) et de feuilles Agati grandiflora (agati)
H(113) rhumatisme + H(003) enflures, macération au soleil durant 6 semaines de 90 gr de racines de Hypericum chinense (millepertuis), 750 gr huile d'olive + cataplasme de feuilles de Albizia lebbeck (bois noir)
Albizia lebbeck intervient dans le traitement de : H(088) astringent, H(118) angines
H(113) rhumatisme + H(003) enflures, macération au soleil durant 6 semaines de 90 gr de racines de Hypericum chinense (millepertuis), 750 gr huile d'olive + cataplasme de feuilles de Albizia lebbeck (bois noir)
Albizia lebbeck intervient dans le traitement de : H(088) astringent, H(118) angines
Région :
Maurice
Pays :
Maurice
Nom vernaculaire :
bois noir (Creole)
Référence HS 57
Auteur(s) :
Suleiman, M. H. A.
Titre :
An ethnobotanical survey of medicinal plants used by communities of Northern Kordofan region, Sudan
Journal of Ethnopharmacology 176, 232–242 (2015)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.10.039
Symptômes :
H(003), H(004), H(013), H(113)
Recettes :
H(003) enflures, H(004) blessures, poudre de feuilles de Albizia lebbeck, application locale
H(013) démangeaison de la peau, poudre d'inflorescence, application locale
H(113) douleur rhumatismale, poudre de graines, application locale
H(013) démangeaison de la peau, poudre d'inflorescence, application locale
H(113) douleur rhumatismale, poudre de graines, application locale
Région :
Afrique de l'Est
Pays :
Soudan, région du Nord Kordofan
Nom vernaculaire :
degn elbasha (dialecte local)