| Musée royal de l'Afrique centrale - Tervuren

Nom officiel : Abrus precatorius L.

Famille : Fabaceae

Référence HC 13d

Auteur(s) : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.IV. Angiosperms (Mimosaceae to Papilionaceae). Journal of Ethnopharmacology, Volume 29, pp. 295 - 323, (1990)

Symptômes : H(008), H(028), H(036), H(037), H(051), H(077), H(082), H(099), H(104), H(139), H(157)

Recettes : H(001) conjonctivite, H(104) ventre, jus feuilles + racines mâchées de Abrus precatorius
H(008) dys., H(028), H(077), H(099) épilepsie, H(104) ventre, H(139), VO. décoction (H2O) racines , RNS.
H(037) toux, H(036), H(051), VO. jus de feuilles écrasées, RNS.
H(082) asthme, H(139) aphrodisiaque, racines pilées, macérées dans du jus de coco, mâchées
H(157), racines + feuilles décoction (H2O) ,VO., convulsion enfants, RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie de l'est

Nom vernaculaire : kitinutimu (Swahili), lufambo, rufumbo, ufambo (Pare, Zigua, Zaramo)

Acacia karroo Hayne : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia karroo Hayne

Famille : Fabaceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(036), H(038), H(100), H(113), H(139), H(157), H(168)

Recettes : H(036) vertige, infusion de racines de Acacia karroo, VO.
H(038), H(139), infusion de racines, VO.
H(100), poudre de fruit mûr de racines en application locale
H(113) rhumatisme, infusion de racines, VO. + scarifications locales avec poudre de racines carbonisées
H(157) convulsions, infusion de racines, VO. + laver
H(168), infusion de racines, laver

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Acacia pennata Willd. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia pennata Willd.

Famille : Fabaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(022), H(030), H(036), H(126)

Recettes : H(036) évanouissemnts, H(126) ictère, ONS, RNS. de Acacia pennata
H(022) facilite l'accouchement et H(030) expulsion du placenta, ONS. de Acacia pennata en lavement

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire (région sahalienne)

Nom vernaculaire : kpétié, kwatia kwé, kwékwié (Shien), mala (Ebrié), mia (Baoulé), wéya (Gagou)

Acacia sieberiana DC. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia sieberiana DC.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Acacia sieberiana DC. var. sieberiana

Référence HB 25M

Auteur(s) : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Symptômes : H(036), H(037), H(070), H(098), H(103)

Recettes : H(036) vertige, décoction de racines de Acacia sieberiana, VO.
H(037) pneumonie, bronchite, tisane écorces racines, VO
H(070) rage, morsure, tisane d'écorces de racines, VO.
H(098) cauchemar, racines séchées, pilées, fumigation
H(103) carie, ONS., application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (région de Benguela)

Nom vernaculaire : (i)songe (Umbundu)

Acanthospermum hispidum DC. : 2 référence(s)

Nom officiel : Acanthospermum hispidum DC.

Famille : Asteraceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(005), H(006), H(008), H(018), H(020), H(027y), H(033), H(036), H(037), H(046), H(051), H(055), H(068), H(076), H(077), H(099), H(103), H(104), H(116), H(126), H(129), H(151), H(155), H(162), H(168)

Recettes : H(005), feuilles de Cola millenii de Pleiocarpa pycnantha de Dialium guineense de Acanthospermum hispidum, partie aérienne de Clausena anisata de Pavetta corymbosa, RNS
H(005), feuilles, RNS.
H(006), Citus grandis, décoction (H2O) , feuilles, VO.
H(018, 3), suc feuilles, RNS.
H(018), plante entière, RNS.
H(018) , fruit mûr de Citrus aurantifolia, suc feuilles Acanthospermum hispidum, RNS.
H(020), suc feuilles de Acanthospermum., RNS.
H(027y), feuilles décoction (H2O) , RNS.
H(033) femme, feuilles, macéré, filtré, VO.
H(036), suc feuilles
H(037), tige feuillée de Phyllanthus amarus de Acanthospermum hispidum, RNS. .
H(037, 2), tig feuillé, RNS.
H(046) rougeole, tige feuillée de Acanthospermum hispidum de Momordica charantia, RNS.
H(051), Schrankia leptocarpa + éruption cutanée, tige feuillée, RNS.
H(055), tige feuillé, RNS.
H(068) amibiase, feuilles de Acanthospermum hispidum de Pupalia lappacea, triturer, filtrer, VO.
H(076), suc feuilles, application locale
H(076) stomatite, H(006) + H(104) entérite, H(129), enfant, plante entière de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Capsicum frutescens, décoction (H2O) , VO. .
H(077), feuilles carbonisées, poudre, décoc H2O, VO.
H(077)grossesse, feuilles triturée, VO.
H(099) épilepsie tige feuillée de Acanthospermum hispidum, ONS. de Combretum glutinosum, RNS.
H(103) apparition des dents feuilles de Waltheria indica de Acanthospermum hispidum, ONS. de Xylopia aethiopica, RNS.
H(103) appar des dents, Waltheria indica, feuilles, RNS.
H(103 ) apparition des dents, feuilles, RNS.
H(104), Triclisia subcordata, décoction (H2O) feuilles, VO.
H(104), tige feuillée de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(104, 2), feuilles, trituration, macérer, filtrer, VO.
H(104), feuilles, trituration, décoction (H2O) , VO.
H(104), suc feuilles, instillation occulaire
H(104), partie aérienne, piler, macérer, filtrer, VO.
H(116), tige feuillé, dessication, piler, pulvériser, VO.
H(126), tige feuillée de Erythrina senegalensis, plante entière de Acanthospermum hispidum, Zea mays, RNS.
H(126), Carica papaya , Cassia occidentalis , racines, RNS.
H(126), Citrus aurantifolia , décoction (H2O) tige feuillée, VO.
H(126), plante entière de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Ananas comosus, RNS.
H(126), feuilles de Cola millenii de Pleiocarpa pycnantha, partie aérienne de Clausena anisata de Pavetta corymbosa de Dialium guineense, plante entière de Acanthospermum hispidum, RNS
H(126), plante entière de Acanthospermum hispidum de Momordica charantia, RNS.
H(126, 3), plante entière, RNS.
H(126), plante entière de Acanthospermum hispidum, tige feuillée de Erythrina senegalensis, graines de Zea mays, RNS.
- H(151), plante entière de Acanthospermum hispidum, partie aérienne de Paullinia pinnata, décoction (H2O) , VO.
H(151), partie aérienne de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Citrus aurantifolia , décoction (H2O) , VO.
H(151), plante entière de Acanthospermum hispidum de Heliotropium indicum, décoction (H2O), VO.
H(151), plante entière de Acanthospermum hispidum, graines de Persea americana, feuilles de Crateva religiosa de Schrankia leptocarpa, décoction (H2O), VO.
H(155, 2), feuiles, carbonisation, pulvérisation, délayer H2O, VO., gargarisme
H(155), Capsicum frutescens, décoction (H2O) feuiles, VO.
H(155), Vernonia cinera, suc feuilles, application locale
H(155), suc feuiles, application locale
H(155), feuilles de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Capsicum frutescens, décoction (H2O) , VO.
H(162), feuilles décoction (H2O) , VO.
H(162), Citrus aurantifolia , fruit citron entier.
H(168), Momordica balsamina, Caesalpinia bonduc, tig feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(168), tige feuillée de Vernonia colorata de Caesalpinia bonduc, partie aérienne de Acanthospermum hispidum de Momordica balsamina, décoction (H2O) , VO. + eau de fermentation de Zea mays

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : dagbé, gbanukéké, kpavivo, sokèn (Adja), saroutange, tanga (Bariba), kponomi, togbahoun, togbarna (Fon), ahwanglon (Goum), , hangbon, togbamalon (Pedah), heviossokekesui (Sahouè), benehounga (Yom), tchakatoun, dagouro, dahoundourou (Yoruba), tchakatoun, dagouro, dahoundourou (Yoruba), heviosso kessou-kessou, yovogobanklé (Watchi)

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(036), H(051), H(068), H(099)

Recettes : H(036), ONS., instillation occulaire d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum , Ageratum conyzoides , Cymbopogon giganteus , Hymenocardia acida
H(051), bain de décoction (H2O) de feuilles d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum, Alchornea laxiflora, Annona senegalensis, Clausena anisata , Ficus exasperata, Ficus asperifolia, Lantana camara , Morinda lucida , Ocimum basilicum , Protea elliotii, Sida rhombifolia , Steganotaenia araliacea , Vitex doniana
H(068) oxyures, jus feuilles froissées, instillation anale d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum, Allophyllus sp., Bidens pilosa , Clerodendrum umbellatumum, Dissotis sp., Fadodgia pobeguinii, Luffa aegyptiaca, Manihot esculenta , Microglossa caudata, Mucuna poggei, Nicotiana tabacum , Thunbergia affinis, Vernonia amygdalina
H(099), crise nerveuse en général, aspersion de feuilles écrasées dans H20 Triumfetta cordifolia d'un mélange partiel de feuilles en décoction (H2O) Acanthospermum hispidum , Ficus exasperata, Lantana camara , Stereospermum kunthianum , Vitex madiensis , Maytenus senegalensis

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum. : 4 référence(s)

Nom officiel : Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.

Famille : Zingiberaceae

Référence HA 02

Auteur(s) : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria. CSTR-OUA, 420 p., (1991) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(012), H(013), H(014), H(018), H(020), H(093), H(031), H(033), H(036), H(037), H(038), H(046), H(051), H(068), H(086x), H(091), H(093), H(101), H(104), H(108), H(122), H(187), H(189), H(201), H(210x)

Recettes : H(012), écorce, tige, rameau, tronc, piler de Erythrophleum ivorense, latex Euphorbia unispina, poudre de fruit de Aframomum melegueta, bulbe pilé de Allium ascalonicum, délayer dans de l'huile de palme, application locale
H(013), fleurs adultes, poudre de Imperata cylindrica, fruit mûr pilé, delayer, application locale d'une bouillie froide
H(014), feuilles de Aframomum melegueta de Eriosema psoraleoides de Piliostigma thonninghii, fruit mûr de Acacia nilotica, écorces tiges, rameaux, tronc de Daniellia oliveri de Spathodea campanulata, feuilles et écorces tiges, rameaux, tronc de Nauclea latifolia, décoction (H2O) , bain, VO.
H(018), écorces tige, rameau, tronc de Erythrophleum guineense, bouton floraux de Eugenia aromatica, feuilles de Ocimum canum, fruit mûr de Aframomum melegueta, piler, prise nasale
H(018), fruit mûr de Aframomum melegueta, ONS. Syzygium aromaticum, bouton floraux Eugenia aromatica, feuilles de Ocimum canum, piler, prise nasale
H(020), fleurs de Justicia insularis, graines de Aframomum, VO.
H(020) scorpion, latex de Euphorbia hirta, graines de Aframomum melegueta, piler, application locale
H(020) + H(093), écorces tige, rameau, tronc de Erythrophleum ivorense, latex de Euphorbia unispina, bulbe de Allium ascalonicum, fruit mûr de Aframomum melegueta, piler, délayer dans huile de palme, VO.
H(031), racine de Gardenia aqualla, graine de Aframomum melegueta, RNS.
H(033) femme, fruit mûr carbonisé de Aframomum melegueta, feuilles carbonisées de Biophytum petersianum, graines carbonisées de Vigna sinensis, bouillie, VO.
H(033) femme, graines carbonisées de Vigna sinensis, fruit mûr carbonisé de Aframomum melegueta, VO.
H(033) femme, feuilles poudre de Biophytum petersianum de Dyschoriste perrottetii de Desmodium velutinum, graines en poudre, délayer, VO.
H(033) femme, graines de Aframomum melegueta, feuilles de Dyschoriste perrottetii de Desmodium velutinum, poudre délayée, VO.
H(033) femme, poudre de racines de Cussonia bancoensis, poudre de fruit mûr de Aframomum melegueta de Tetrapleura teteraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus de graine de Curculigo pilosa de Piper guineense, VO.
H(033) femme, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Zanthoxylum dinklagei, graine de Piper guineense, fruit mûr de Aframomum melegueta, poudre, VO.
H(036), poudre de racine de Cussonia bancoensis de fruit mûr de Aframomum melegueta, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Sepia officinalis, graine de Piper guineense, poudres, VO.
H(036) évanouissement, fruit carbonisé de Aframomum, bouillie, VO.
H(037), feuilles de Phyllanthus amarus, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(037), fruit mûr pilé de Aframomum, VO.
H(037) pneumonie, feuilles de Cassia occidentalis, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(038), tige défeuillée de Euphorbia lateriflora, graine pilée de Cola acuminata de Garcinia kola, fruit entier pilé de Aframomum melegueta, bouillie, VO.
H(046), feuilles de Aframomum, décoction (H2O) , décantation, VO. + bain
H(046), plante entière de Hymenocardia acida, fruit mûr de Aframomum melegueta, feuilles de Cajanus cajan de Pennisetum purpureum de Crateva religiosa, décoction (H2O) , VO.
H(051) paludisme, feuilles de Aframomum de Eriosema psoraleoides, décoction (H2O) , VO.
H(068), graines pilées en poudre de Aframomum melegueta, folioles séchées en poudre de Cassia alata, bouillie, VO.
H(086x), feuilles décoction (H2O) Aframomum melegueta, tige défeuillée de Pycnanthus angolensis
H(091) accouchement normal, jus feuilles de Spondias mombin, jus de graines de Aframomum melegueta, bain
H(093), feuilles et racines de Petiveria alliacea, tiges feuillées de Indigofera dendroides, fruit mûr de Aframomum melegueta, racines et tige feuillée de Ageratum conyzoides, plante entière de Peperomia pellucida, tige feuillée de Andropogon gayanus, poudres délayées dans alcool, laver et scarifications
H(101) ménométrorragie, fruit mûr carbonisé de Aframomum melegueta, VO.
H(101), tige défeuillée de Cyperus articulatus, fruit mûr carbonisé de Aframomum melegueta, délayer, VO.
H(104), épicarpe pilée de Aframomum, bouillie, VO.
H(104), racines pilées de Aframomum melegueta de Aristolochia ringens, bouillie, VO.
H(104), graines pilées de Aframomum, ONS. de Chlorophora excelsa, VO.
H(108), fruit de Aframomum melegueta, feuilles de Ocimum canum, ONS. Sysygium aromaticum, poudre, prise nasale
H(108), poudre écorces tige, rameau, tronc de Erythrophleum guineense, boutons floraux en poudre de Eugenia aromatica, poudre feuilles de Ocimum canum, Sysygium aromaticum
H(122), tige défeuillée, séchée, poudre de Bombax buonopozense, fruit mûr de Aframomum melegueta, graine séchée en poudre de Cola acuminata de Garcinia kola délayer dans du lait, VO.
H(158), feuilles carbonisées de Diodia scandens , fruit mûr carbonisé de Aframomum melegueta, VO. en bouillie froide
H(187) fontanelles, fruit de Aframomum, carbonisé, délayé dans huile de palme, application locale
H(189) de la conduite, poudre feuilles de Jatropha curcas, poudre de graines de Aframomum melegueta, scarification
H(201), psychose, écorce de la partie souterraine de Rauvolfia vomitoria, pulpe du fruit carbonisé de Elaeis guineensis, fruit carbonisé de Aframomum melegueta, VO.
H(201), psychose, pulpe fruit carbonisé de Elaeis guineensis, fruit mûr de Aframomum melegueta carbonisé, VO.,
H(210x) alcoolisme, poudre de fruit de Aframomum délayé dans de l'alcool, VO. + excréments de porc ou de chien
H(210x) tabagisme, fruit pilé de Aframomum, VO. + excréments de porc ou de chien

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(005), H(006), H(008), H(012), H(013), H(018), H(020), H(022), H(027z), H(033), H(034), H(036), H(037), H(028t), H(046), H(051), H(053), H(076), H(077), H(091), H(098), H(099), H(103), H(104), H(111), H(113), H(122), H(126), H(129), H(130), H(157), H(166), H(168), H(187), H(201)

Recettes : H(004), H(111) , feuilles de Secamone afzelii de Aframomum melegueta, RNS.
H(004), H(111) , feuilles de Aframomum melegueta, RNS.
H(005), feuilles de Coccoloba uvifera, Calotroppis procera, Musa sp., Citrus aurantifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(006), feuilles de Stereostermum kunthianum, fruit mûr + tige feuillée de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(006) + H(104) entérite ulcéreuse, H(076) stomatite, H(129), suc feuille Euphorbia hirta, poudre fruit mûr de Aframomum melegueta, VO.
H(008), H(077), partie aérienne de Aristolochia albida de Cassytha filiformis, fruit mûr de Aframomum melegueta, carbonisée, poudre, délayer H2O, VO.
H(008), H(077), partie aérienne de Cassytha filiformis, fruit mûr de Aframomum melegueta, carbonisée, poudre, délayer H2O, VO.
H(008), feuilles de Indigofera astragalina, fruit mûr de Aframomum melegueta
H(012), pulpe feuilles de Jatropha curcas, fruit mûr Aframomum melegueta, application locale
H(013) ulcère cutané, fruit mûr de Ricinus communis de Aframomum melegueta, RNS.
H(013), tige feuillée de Butyrospermum paradoxum… subs. parkii de Aframomum melegueta, pilées, sécher, poudre, scarifications
H(013), graines pilées de Aframomum,sécher, poudre, scarification
H(013), feuilles de Monotes kerstingii, graines de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO., bain
H(018), graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), feuilles de Ceiba pentandra, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), feuilles de Cleone viscosa, graines de Aframomum melegueta, ONS. de Garcinia kola, ONS. de Cola nitida, RNS.
H(018), racines de Eleusine indica, graines de Aframomum. RNS.
H(018), feuilles de Kalanchoe crenata, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), feuilles de Newbouldia laevis, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), écorces tige, rameau, tronc de Stereospermum kunthianum, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), fruit mûr de Aframomum melegueta, racines de Securidaca longipedunculata, RNS.
H(020), écorce partie souterraine de Pavetta crasipes, fruit mûr de Aframomum melegueta, graines de Monodora myristica, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Piper nigrum, feuilles de Ipomoea asarifolia, RNS.
H(020), rhizome de Tacca leontopetaloides, graines de Aframomum melegueta, Byrsocarpus coccineus, RNS.
H(020), écorce partie souterraine de Trichilia emetica, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(020), racine de Trichilia emetica, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(022) dystocie, feuilles de Helotropium indicum, fruit mûr de Aframomum melegueta, trituration dans H2O, instillation oculaire
H(022) dystocie, tige feuillée de Ocimum basilicum, graine de Aframomum melegueta, triturée, filtrer, lavement vaginal
H(022) dystocie, racine de Tapinanthus bangwensis, fruit mûr de Aframomum melegueta, carboniser, poudre, délayer dans H2O, VO.
H(027z), grossesse prolongée, feuilles de Cissus petiolata, fruit mûr de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, fruit mûr de Aframomum melegueta, feuilles de Cnestis ferruginea, carboniser, poudre délayée, VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Dialium guineense, ONS. de Cola acuminata, fruit mûr de Aframomum melegueta, graines de Garcinia kola, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Kigelia africana, fruit mûr de Aframomum melegueta de Cola acuminata, bulbe de Allium cepa, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, racines de Morinda lucida, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(034), poudre de racines de Triclisia subcordata de fruit mûr de Aframomum melegueta, VO.
H(036) évanouissement, écorce de la partie souterraine de Securidaca longipedunculata, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(037), fruit mûr de Aframomum melegueta, feuilles de Boerhavia diffusa, rhizome de Zingiber officinale, RNS.
H(037), feuilles de Phyllanthus amarus, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(037) pneumo, feuilles de Cassia occidentalis, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(028t) leucorrhée, feuilles de Jatropha curcas, fruit mûr de Garcinia kola de Aframomum melegueta de Piper guineense de Xylopia aethiopica bulbe Allium cepa, poudre délayée dans du lait, VO. + potasse
H(046), feuilles de Cola millenii, racines de Fagara zanthoxyloides, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(051), plante entière de Boerhavia diffusa, Cyperus articulatus, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(051), H(013) éruption cutanée, feuille de Alternanthera repens, graines de Garcinia kola de Aframomum melegueta, RNS.
H(053) otite, écorce partie souterraine, pulpe, jus de Annona senegalensis, pulpe graines, jus de Aframomum melegueta, instillation auriculaires
H(076) stomatite, H(103) gingivite,fruit mûr de Hibiscus esculentus de Aframomum melegueta de Ocimum gratissimum, carboniser, poudre délayée dans H2O, VO. + bain
H(076) stomatite, H(129), fruit entier mature de Aframomum melegueta de Xylopia aethiopica, fleurs adultes de Ocimum gratissimum, carboniser, poudre délayée dans huile de palme, application locale, VO.
H(076) stomatite, H(129), fruit entier mature de Aframomum melegueta de Xylopia aethiopica, carboniser, poudre délayée dans huile de palme, application locale, VO.
H(091) contre le vieillissement, feuilles de Stchytarpheta angustifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(091) drépanocytose, écorce partie souterraine de Swartzia madagascariensis, graines de Aframomum melgueta, RNS.
H(091) anémie, graine de Afromomum., RNS.
H(091) anémie, tubercule de Cassytha filiformis, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(098), trouble du sommeil, tige feuillée de Schrankia leptocarpa, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS
H(099) épilepsie, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS.
H(099) épilepsie, bulbe de Gladiolus psittacinus, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(099) épilepsie, feuille de Melochia corchorifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(104), feuilles jeunes de Securinega virosa, tige feuillée de Aframomum melegueta, RNS.
H(104), partie aérienne de Aframomum melegueta de Piper guineense de Nicotiana tabacum, macération, décoction (H2O) dans alcool, filtration, VO. + potasse
H(104), écorce de la partie souterraine de Aristolochia albida, graine de Aframomum melegueta, poudre délayée, VO.
H(104), feuilles de Stereostermum kunthianum, fruit mûr + tige feuillée de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(104), écorce partie souterraine de Afraegle paniculata, écorces tige, rameau, tronc de Parkia biglobosa, fruit entier mature de Aframomum melegueta, poudres, délayer, VO.
H(113), écorce de la partie souterraine de Ceratotheca sesamoides, graines de Aframomum melegueta, piler, délayer H2O, application locale
H(122), partie aérienne de Cissus populnea, graines de Aframomum melegueta de Garcinia kola, piler, sécher, délayer, VO.
H(129), fleurs adultes de Ocimum gratissimum, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, carboniser, délayer dans huile de palme, application locale
H(126), feuilles jeunes de Daniellia oliveri , fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(126), partie aérienne de Schrankia leptocarpa, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(130), plante entière de Euphorbia kamerunica, graine de Garcinia kola, graine de Cola acuminata, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(157), partie aérienne de Aframomum melegueta, ONS. Piper guineense de Nicotiana tabacum de Capsicum frutescens, RNS.
H(157), partie aérienne de Ocimum canum, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS.
H(158), écorce partie souterraine de Croton zambezicus, fruit mûr de Aframomum melegueta, poudre délayée, VO.
H(166), fruit de Aframomum, RNS.
H(168), H(113), feuilles pilées de Daniellia oliveri, graines de Aframomum melegueta, piler, VO.
H(168), H(113), tige défeuillée de Opuntia tuna, fruit mûr Aframomum melegueta, carboniser, poudre, délayer dans huile de palme, VO.
H(187) anomalie crâne, feuilles de Daniellia oliveri, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS.
H(187) anomalie crâne, partie aérienne de Rhynchelytrum repens, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS
H(187) anomalie crâne, feuilles de Trianthena portulacastrum, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(201) psychose, racine de Nauclea latifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(201) psychose, racine de Rauvolfia vomitoria, fruit mur de Piper guineese, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(201) hallucinations, feuilles de Erythrina senegalensis, graines de Aframomum melegueta, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : yiro, yiro guirou (Bariba), atakoun (Fon, Goun, Watchi), atayéé (Yoruba)

Référence HK 55

Auteur(s) : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong. Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008) Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523) http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Symptômes : H(036), H(095)

Recettes : H(036) vertige, feuilles de Aframomum melegueta, RNS
H(095), plante alimentaire, feuilles comme condiment et légumes chez le peuple Nsong de la province du Bandundu de la république démocratique du Congo

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Référence HV 07

Auteur(s) : Verger, P.F.

Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society. Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)

Symptômes : H(008), H(008x), H(008), H(015), H(020), H(036), H(037), H(055), H(091), H(094), H(097), H(137)

Recettes : H(008) ou H(055), feuilles Culcasia scandens, Zea mays , tout un fruit Aframomum melegueta, brûler les ingrédients, placer dans une petitegourde, percer un trou au sommet et un autre sur le côté, boucher les deux troux . Pour H(055) prenez le médicament par le trou du haut. Pour H(008) par le trou du bas. VO. avec un repas froid de maïs blanc
H(008x), feuilles, racines, Dioscorea dumetorum , fruit Aframomum melegueta, brûler, une partie des cendres sur les faeces et mélanger l'autre avec un repas de maïs, VO.
H(008), racines Manihot esculenta , feuilles Jasminum pauciflorum, un fruit entier Aframomum melegueta, brûler, mélanger les cendres avec un repas chaud de maïs blanc, VO. chaque matin
H(015)cicatrices sur le ventre, ONS. Aframomum melegueta , fruit Musa sapientum,feuilles Blighia unijugata, tubercule Dioscorea alata + potasse forte, piller, VO. avec un repas chaud de maïs blanc
H(020) serpent, feuilles Allium cepa,Vernonia amygdalina, Eclipta alba, Euphorbia laterifolia , écorces Euphorbia poissonii , ONS. Musa sapientum var. paradisiaca, tout le fruit Aframomum melegueta + une tête de serpent, brûler le tout, étaler la préparation sur la morsure
H(036) vertige, feuilles Ocimum basilicum , graines Aframomum melegueta, écraser, cuire dans de l'huile de palme et lécher
H(037) toux, feuilles Indigofera hirsuta, Afzelia bella , Scoparia dulcis , fruit Aframomum melegueta , beurre de karité Butyrospermum paradoxum subsp. parkii , cendres, ajouter le beurre + huile + sucre, lécher ou manger avec un repas de maïs blanc
H(091)virilité, 10 fruits de Aframomum melegueta , fruits de Musa sapientum var. paradisiaca, racines Ritchiea capparoides var. longipedicellata, piler le tout (bananes pelées), VO. avec alcool ou un repas de maïs blanc
H(091)virilité, fruits de Aframomum melegueta , feuilles de Grewia mollis , Trilepsium madagascariense, racines de Desmodium gangeticum + 1 escargot, cendres du tout mélangé, VO. avec un repas chaud de maïs blanc tous les 3 jours
H(094)hémorïides, feuilles Morinda lucida , Rungia grandis, Cocos nucifera, fruit Aframomum melegueta, le tout en cendres, VO. chaque matin
H(097) 4 fruits de Aframomum melegueta, Croton penduliflorus, feuilles Antidesma laciniatum var. membranaceum, 4 noix Garcinia kola, + farine d'igname, écraser le tout, VO. avec un repas de maïs blanc, chaque jour
H(137)mal au dos, 16 graines Aframomum melegueta , feuilles Campylospermum flavum, écraser les graines et feuilles étendres sur des scarifications dans le dos

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : ataare, ataare merin

Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum. : 1 référence(s)

Nom officiel : Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum.

Famille : Zingiberaceae

Synonymes : Aframomum hanburyi K. Schum. , Aframomum angustifolium (Sonn.) K. Schum.

Référence HH 8k

Auteur(s) : Hirt, H. M. & M. Bindanda

Titre : La médecine naturelle en Afrique.Comment se soigner par les plantes tropicales. Editions Centre de vulgarisation agricole, B.P. 4008, Kinshasa 2, République du Zaïre, 144 p., (1993)

Symptômes : H(006), H(036), H(113)

Recettes : H(006), feuilles fraîches, pâte, dissoudre dans H2O, RNS.
H(036), feuilles fraîches, pâte, frotter contre le visage
H(113), feuille, infusion, laver

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Nom vernaculaire : matundula (Kiyaka)

Ageratum conyzoides L. : 4 référence(s)

Nom officiel : Ageratum conyzoides L.

Famille : Asteraceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(008), H(036), H(051), H(077), H(124)

Recettes : H(008) diarrhée infectieuse), feuilles de Ageratum conyzoides de Parquetina nigrescens, triturer (H2O), VO.
H(036), partie aérienne, RNS.
H(051), feuilles, RNS.
H(077) nouveau né, jus tiges feuilles + sel, VO.
H(124) hémorragie post partum, partie aérienne, délayer, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : kourotoko, serekpèki (Bariba), azongbiwa (Sahouè), ewé arougbo, olokopla, olokokpè (Yoruba)

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(006), H(008), H(027), H(034), H(036), H(051), H(068), H(077), H(082), H(091), H(201)

Recettes : H(004), jus feuilles de Bidens pilosa de Ageratum conyzoides, application locale
H(004) plaie, poudre feuilles de Ageratum., application locale
H(004), poudre tiges et feuilles de Ageratum., application locale
H(006), tiges et feuilles de Ageratum conyzoides de Bidens pilosa, feuilles de Drymaria cordata, décoction (H2O), lavement
H(006), tiges et feuilles Ageratum conyzoides, décoction (H2O), VO. + lavement
H(008), tiges et feuilles de Ageratum., décoction (H2O), VO.
H(008), jus feuilles et racines de Ageratum., VO. + lavement
H(027), tiges et feuilles de Ageratum., décoction (H2O), VO.
H(027), feuilles de Ageratum., décoction (H2O), VO.
H(034), feuilles Ageratum., décoction (H2O), VO.
H(034), tiges et feuilles de Ageratum conyzoides, feuilles de Guizotia scabra, décoction (H2O), friction, VO.
H(034), feuilles Ageratum conyzoides de Hygrophila auriculata de Guizotia scabra de Aneilema spekei, décoction (H2O), VO.
H(034), H(036), H(082), H(051), tiges feuillées de Ageratum conyzoides de Chenopodium procerum de Oxalis corniculata, décoction (H2O), VO. + lavement
H(068) parasitose intestinale , feuilles de Ageratum conyzoides de Senecio maranguensis de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), lavement
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Ageratum conyzoides, décoction (H2O), lavement
H(077) durant la grossesse, feuilles de Ageratum., décoction (H2O), VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Ageratum conyzoides de Emilia coccinea de Erlangea cordifolia de Gomphocarpus physocarpus de Veronica abyssinica, décoction (H2O), lavement
H(091) prévention maladies infantiles, feuilles de Ageratum conyzoides de Acalypha psilostachya de Anisopappus africanus de Aspilia plurisetta de Berkheya spekeana de Haumaniastrum galeopsifolium de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Floscopa glomerata deTetradenia riparia, décoction (H2O) ou carbonisation, VO.
H(091), VO., décoction (H2O) feuilles de Ageratum conyzoides
H(091), VO., carbonisation feuilles de Ageratum conyzoides
H(091) prévention maladies infantiles, feuilles de Ageratum conyzoides de Bidens pilosa, décoction (H2O), VO.
H(091) prévention maladies infantiles, jus feuilles de Ageratum conyzoides de Bidens pilosa de Dichrocephala integrifolia, VO.
H(091) kwash, feuilles de Ageratum conyzoides de Lysimachia ruhmeriana de Microglossa pyrifolia de Ocimum basilicum, carbonisation, VO.
H(091) kwash, jus feuilles de Ageratum conyzoides de Bidens pilosa, VO.
H(201) mauvais esprits, feuilles de Ageratum conyzoides de Bidens pilosa de Hibiscus fuscus, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : akarura (Kirundi)

Référence HB 20

Auteur(s) : Bognon, C.

Titre : Notes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle en pays We (Côte d'Ivoire): quelques problèmes méthodologiques. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 5, n° 1, 55 - 65, (1991)

Symptômes : H(018), H(018), H(022), H(026), H(027), H(030), H(036), H(101), H(116)

Recettes : H(018), H(022) femme + H(018) femme + H(030) femme, H(026) femme + H(101) femme + H(116) femme, H(027) femme enceinte, H(036) femme ONS., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire (peuple We)

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(013), H(018), H(036), H(051), H(108)

Recettes : H(013) acné, percer les boutons, application d'une pommade à base de feuilles écrasées de Ageratum conyzoides, Albizia glaberrina + huile + cendres de la moêlle de Marantochloa leucantha
H(018), ONS., instillations nasales
H(036), ONS., instillation occulaire d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum , Ageratum conyzoides , Cymbopogon giganteus , Hymenocardia acida
H(051), bains avec extraits de feuilles malaxées dans H2O d'un mélange partiel de Ageratum conyzoides , Biophytum petersianum , Cardiospermum grandiflorum, Costus albus, Euphorbia hirta , Impatiens irvingii , Luffa aegyptiaca, Ocimum gratissimum , Phanlopsis silvestris, Physalis sp., Pteridium aquilinum
H(108)coryza, grippe, VO. feuilles pilées et écrasées dans H2O, Ximenia americana, Ageratum conyzoides

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight : 2 référence(s)

Nom officiel : Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight

Famille : Fabaceae

Référence HA 10

Auteur(s) : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire. Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(008) diarrhée, feuilles de Albizia adianthifolia, + amande de fruit de palme, mastiquer
H(036) vertige, feuilles de Mangifera indica de Paullinia pinnata de Albizia adianthifolia de Cardiospermum grandiflorum, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HV 12

Auteur(s) : Vroh Bi, T. A., D. Ouattara , K. B. Kpangui

Titre : Disponibilité des espèces végétales spontanées à usage traditionnel dans la localité d’Agbaou, Centre-ouest de la Côte d’Ivoire Journal of Applied Biosciences 76:6386– 6396 (2014) http://dx.doi.org/10.4314/jab.v76i1.11

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) vertige, feuilles de Albizia adianthifolia, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d’Ivoire (localité d’Agbaou)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Allium cepa L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Allium cepa L.

Famille : Alliaceae

Référence E1 Nord

Auteur(s) : El-Hilaly Jaouad. , Mohamed Hmammouchi & Badiâa Lyoussi

Titre : Ethnobotanical studies and economic evaluation of medicinal plants in Taounate province (Northern Morocco). Journal of Ethnopharmacology, Volume 86, pp. 149-158 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103000126

Symptômes : H(014), H(036)

Recettes : H(014) abcès à la peau, bulbe chauffé en cataplasme
H(036) vertige, sycope, inhalation du bulbe frais

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc (province de Tatouane)

Nom vernaculaire : el-besla

Référence HB 22

Auteur(s) : Bilo, H. & C. Bilo - Groen

Titre : Herbalism in Seychelles. Curare, Sonderband, 3, 393 - 402, (1985)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), abus d'alcool, Annona muricata feuilles pillées + Allium cepa, oignon pillé, inhalation, provoque des vomissements

Région : Seychelles

Pays : Seychelles

Nom vernaculaire : non enregistré

Allium sativum L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Allium sativum L.

Famille : Alliaceae

Référence HN 16

Auteur(s) : Ndukwu, B.C. and N.B.Ben-Nwadibia

Titre : Ethnomedicinal aspects of plants used as spices and condiments in the Niger delta area of Nigeria Leaflets Journal sur WWW : http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/niger.htm

Symptômes : H(001), H(013), H(014), H(018), H(036), H(037), H(048), H(051), H(082), H(108), H(113), H(135), H(151)

Recettes : H(037), H(082), l'ail écrasé (soup) est utilisé contre les infections microbiennes, l'asthme, la toux et les problèmes respiratoires.
H(018), le jus des bulbes en instillation contre les maux aux oreilles.
H(051), H(108), comme épice dans les aliments contre fièvre et les refroidissement.
H(108) childs, infusion froides pour laver les enfants comme protection contre les refroidissements.
H(001), H(036), H(113), H(151), bulbe contr l'hypertension, douleurs musculaires, vertiges et maux des yeux
H(048), H(135), l'ail est digestif et carminatif et calme les maux de ventres
H(013), H(014), pilé avec de sel gemme, il est appliqué en bandages contre les ulcers et les affections de la peau

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : ayuu (Igbo) ; ayo (Yoruba) ; garlic (Anglais)

Allophylus africanus P. Beauv. : 2 référence(s)

Nom officiel : Allophylus africanus P. Beauv.

Famille : Sapindaceae

Référence HA 54

Auteur(s) : Apema, R., D. Mozouloua, E. Kosh-Komba & Y. Ngoule

Titre : Les plantes médicinales utilisées dans le traitement de l'hypertension artérielle par les tradipraticiens à Bangui http://www.gfmer.ch/Activites_internationales_Fr/PDF/HTA-Apema-2011.pdf

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) évanouissement, décoction tige feuillée de Allophyllus africanus, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin (marché d’Abomey-Calavi)

Nom vernaculaire : yanbobo (Fon)

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(008), H(027), H(036), H(051), H(091), H(201)

Recettes : H(008), décoction (H2O) feuilles de Allophylus africanus de Chenopodium ugandae de Rhus vulgaris de Steganotaenia araliacea de Virectaria major, lavement
H(027), décoction (H2O) feuilles de Allophylus, VO.
H(036), jus feuilles de Allophylus africanus de Brillantaisia cicatricosa de Cyperus dives, VO.
H(051), décoction (H2O) tiges et feuilles de Allophylus africanus de Clerodendrum johnstonii de Guizotia scabra, VO.
H(091) kwash., macération de feuilles de Allophylus africanus de Dicoma anomala de Helichrysum schimperi de Lantana trifolia de Prunus africana, VO.
H(201) pour séduire les femmes, poudre feuilles de Indigofera asparagoides de Allophylus africanus de Sida rhombifolia de Cassia mimosoides, friction

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umuvumereza (Kirundi)

Aloe zebrina Baker : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloe zebrina Baker

Famille : Asphodelaceae

Référence HB 25M

Auteur(s) : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Symptômes : H(004), H(006), H(013), H(015), H(020), H(031), H(033), H(036), H(037), H(051), H(068), H(077), H(094), H(099), H(100), H(111), H(126), H(139), H(151), H(173), H(175x), H(201)

Recettes : H(004) blessure, ONS ou ONS en poudre de Aloe zebrina , application sur la blessure lavée
H(006) constipation, thé de racines, VO. 1 tasse à jeun ou moins suivant l'âge
H(013) abcès, ouvrir les feuilles en deux, application locale
H(015) hématurie, thé de racines, VO.
H(020) serpent, mâcher des feuilles, avaler
H(031) point de côté, thé de racines, VO. 1 tasse 3 X / Jours
H(033) stérilité, H(139) impuissance, ndilasonde (Pterocarpus angolensis) + andala (Aloe zebrina) + sasi (plante non identifiée) + tende-mupa (Strychnos spinosa) , décoction de ces plantes, VO. + lavement
H(036) vertiges, thé de racines de andala (Aloe zebrina) de hondyo (Musa paradisiaca) de ndjelele (Asparagus angolensis)
H(037) maux de poitrine, thé de racines, VO., 1 tasse, 3 X / Jour
H(051) fièvre, suc de feuilles, 10 gouttes dans un verre H2O, VO.
H(068) parasitose, thé ou suc des feuilles
H(068) bilharziose, thé de racines de andala (Aloe zebrina) de mbombo (Cochlospermum angolense) de ambanda (Crotalaria ononoides)
H(077) nausée, thé de feuilles, VO., 3 X / Jour
H(094) hémorroïdes, suc de feuilles application locale + VO
H(099) épilepsie, infusion de feuilles, VO.
H(100) blennorragie, thé de racines de andala (Aloe zebrina) de ngengete (Sapium oblongifolium), VO. 3 X / Jour
H(111) brûlure, ONS. en poudre ou feuille fendue en deux, application locale
H(126, f) hépatite, racines trempées dans H2O de andala (Aloe zebrina) de kepa (Cynodon dactylon), thé + bain + bain de feuilles de andala (Aloe zebrina), le lendemain. Traitement à suivre durant 8 Jours
H(151) hypertension, ONS de andala (Aloe zebrina) de tola (Piliostigma thonningii), masser et frictionner
H(173), piler les feuilles de ndembi (Cymbopogon citratus), les racines de andala (Aloe zebrina), friction locale
H(175x) pellicules, ouvrir les feuilles de andala (Aloe zebrina) de longo-longo (Ageratum conyzoides), récolter le suc en pressant, frictionner les cheveux contre les pellicules et pour laver les cheveux
H(201) folie, mâcher et avaler des feuilles

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (régions de Bié, Menongue, Chipipa)

Nom vernaculaire : andala (Umbundu), aloés (Portugais), aloès (Français)

Alstonia boonei De Wild : 1 référence(s)

Nom officiel : Alstonia boonei De Wild

Famille : Apocynaceae

Référence HK 62

Auteur(s) : Kayode, J. & M. A. Omotoyinbo

Titre : Ethnobotanical Utilisation and Conservation of Chewing Sticks. Plants Species in Ekiti State, Nigeria Research Journal of Botany 4(1) : 1-9, 2009 http://docsdrive.com/pdfs/academicjournals/rjb/2009/1-9.pdf

Symptômes : H(103x), H(036), H(051)

Recettes : H(103x) hygiène dentaire, mâcher une tige de Alstonia boonei. Autres applications: H(036) folie, H(051) fièvre, H(082) asthme, H(113) rhumatisme

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria (Etat de Ekiti))

Nom vernaculaire : ahuum

Amaranthus spinosus L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Amaranthus spinosus L.

Famille : Amaranthaceae

Référence HA 22

Auteur(s) : Arnold, H.-J. & M. Gulumian

Titre : Pharmacopoeia of traditional medicine in Venda. Journal of Ethnopharmacology, Volume 12, pp. 35 -74, (1984) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874184900862

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), plante entière de Amaranthus spinosus, fumée, inhalation

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (pays Venda)

Nom vernaculaire : tshithavhamisisi (Luvenda)

Ammi visnaga (L.) Lam : 1 référence(s)

Nom officiel : Ammi visnaga (L.) Lam

Famille : Apiaceae

Référence B7 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Symptômes : H(018), H(036), H(103x), H(171)

Recettes : H(018) maux de tête, H(036) vertige, H(103x) hygiène dentaire, H(171) hypoglycémique, fruit de Ammi visnaga, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : besnika

Ananas sativus Lindl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ananas sativus Lindl.

Famille : Bromeliaceae

Synonymes : Ananas comosus (L.) Merr.

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(036), H(038), H(082), H(143)

Recettes : H(036), fruit immature de Ananas comosus , expression, VO.,
H(038), Acanthus montanus, Costus sp., feuil, pilé, délayé, VO.,
H(038), fruit immature, pilé, délayé dans vin, VO,
H(082), racine, décoction (H2O) , VO.,
H(143), Costus afer Ker-Gawl, fruit immature, piler, expression, laver

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Annona muricata L. : 4 référence(s)

Nom officiel : Annona muricata L.

Famille : Annonaceae

Référence HA 08

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, A. Ahmed, J. Eymê, S. Guinko, A. Kayonga, A. Keita, M. Lebras

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Comores. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 216 p., (1982) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), suc feuilles de Annona muricata, VO.

Région : Comores

Pays : Comores

Nom vernaculaire : konokono (île de Anjouan)

Référence HB 22

Auteur(s) : Bilo, H. & C. Bilo - Groen

Titre : Herbalism in Seychelles. Curare, Sonderband, 3, 393 - 402, (1985)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), abus d'alcool, Annona muricata feuilles pillées + Allium cepa, oignon pillé, inhalation, provoque des vomissements

Région : Seychelles

Pays : Seychelles

Nom vernaculaire : corossol (local)

Référence HL 21

Auteur(s) : Lartigau-Roussin, C. (Dr.)

Titre : Une approche de la Médecine traditionnelle à Mayotte: Des plantes en question. Bull. bat- Hist. & Géo Mayotte, n°6 - (Juillet 2002)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) vertige, triturer des feuilles de Annona muricata (mukonokono miba) dans le creux de la main et inhaler les effluves qui se dégagent

Région : Mayotte

Pays : Mayotte

Nom vernaculaire : mukonokono miba (Shimaorais), corossol (français)

Référence HM 68

Auteur(s) : Mchangama, M. et P. Salaün

Titre : Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental http://oceanindien.revues.org/1770

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) vertige positionnel bénin, Préparer une décoction avec les feuilles de Turraea sericea et les feuilles de Annona muricata: prendre un bain de vapeur au-dessus de la casserole avec un drap, matin et soir jusqu’à guérison. Taper les feuilles de corossolier avec une pierre et renifler.

Région : Mayotte

Pays : Mayotte

Nom vernaculaire : konokono mba (Shimaore), konukonu fatsifatsiki (Kibushi), corossolier (Français)

Annona senegalensis Pers. : 3 référence(s)

Nom officiel : Annona senegalensis Pers.

Famille : Annonaceae

Synonymes : Annona arenaria Thonn. , Annona chrysophylla Bojer

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(001), H(013), H(014), H(030), H(036), H(037), H(051), H(068), H(094), H(104), H(145), H(137)

Recettes : H(001), instillation occulaire de feuilles froissées d'un mélange partiel de de Annona senegalensis , Cussonia arborea , Piliostigma thonningii , Crotalaria retusa, racine raclée de Sesamum indicum
H(013)antrax, bain, aspersion, décoction (H2O) feuilles Annona senegalensis , Hymenocardia acida
H(014) gale, onction avec une pommade composée d'huile, de cendres, de feuilles séchées et brûlées Annona senegalensis peau de Musa sapientum , racines de Justicia insularis
H(030), VO., feuilles
H(036), aspersion d'une décoction (H2O) de feuilles d'un mélange partiel de Annona senegalensis et de Lantana camara
H(037) toux, décoction (H2O) feuilles d'un mélange partiel de, Annona senegalensis, Piliostigma thonningii, Bridelia micrantha , Psorospermum febrifugum, Hibiscus rostellatus, Dissotis brazzae, Dissotis perkinsiae, Oxalis radicosa, Lantana camara
H(051), bain de décoction (H2O) de feuilles d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum, Alchornea laxiflora, Annona senegalensis, Clausena anisata , Ficus exasperata, Ficus asperifolia, Lantana camara , Morinda lucida , Ocimum basilicum , Protea elliotii, Sida rhombifolia , Steganotaenia araliacea , Vitex doniana
H(051) paludisme, VO., décoction (H2O) feuilles d'un mélange partiel de Aframomum latifolium, Andropogon gayanus, Annona senegalensis, Anthocleistra sp., Desmodium adsendens, Gardenia ternifolia, Harungana madagascariensis, Imperata cylindrica, Achomanes difformis, Maytenus senegalensis, Pseudarthria hookeri, Merremia sp., Mostrea brunonis, Olax subcarpioidea
H(068) anguillulose, maladie magique, selles rouges, ONS., RNS.
H(094) + H(145), VO., décoction (H2O) racines d'un mélange partiel de Annona senegalensis, Cyphostemma sp., Parinari curatellifolia , Phyllanthus muclerianus
H(104) maux de ventre, décoction (H2O) racines, VO. d'un mélange partiel de de Annona senegalensis , Cassia occidentalis, Parinari pinnata, Mostuea brunomis
H(137) anesthésiant, latex de Manihot glaziovii sur plaie + jeune branche de Annona senegalensis cassée et plongée dans le feu ensuite posée sur la plaie

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Référence HK 55

Auteur(s) : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong. Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008) Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523) http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) ONS. de Annona senegalensis, RNS contre l'évanouissement

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Référence HT 32

Auteur(s) : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >> http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm Repris dans la section Littérature grise

Symptômes : H(001), H(006) + H(104), H(006), H(008), H(018), H(036), H(050), H(103), H(108)

Recettes : H(001) conjonctivite, H(006) + H(104) gastro-entérites, H(006) constipation, H(008) dysenterie, H(018) céphalées, H(036) vertige, H(050) flatulence, H(103) carie dentaire, H(108) rhume, ONS de Annona senegalensis, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : sounsoundiè (Malinké)

Annona squamosa L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Annona squamosa L.

Famille : Annonaceae

Référence HA 08

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, A. Ahmed, J. Eymê, S. Guinko, A. Kayonga, A. Keita, M. Lebras

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Comores. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 216 p., (1982) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), feuilles fraîche de Annona squamosa, triturer, inhaler

Région : Comores

Pays : Comores

Nom vernaculaire : mkonokono (île de Anjouan)

Anonidium mannii (Oliv.) Engl. & Diels : 1 référence(s)

Nom officiel : Anonidium mannii (Oliv.) Engl. & Diels

Famille : Annonaceae

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(005), H(006), H(008), H(020), H(036), H(038), H(099), H(104), H(113), H(168)

Recettes : H(005), écorces tige, rameau, tronc, raclé de Anonidium mannii , ramolir au feu, application locale
H(008), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , VO.
H(006) + H(104 ), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , VO.
H(020), écorces tige, rameau, tronc, pulvérisé, application loce
H(036), écorces tige, rameau, tronc, pulvérisé, VO.
H(038), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , VO.
H(099), écorces tige, rameau, tronc, pulvérisé, VO.
H(113), écorces tige, rameau, tronc, raclé, ramolir au feu, application locale
H(113), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , bain de vapeur
H(113), H(168), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , bain de vapeur, Anonidium mannii + Clorophora excelsa + Musanga smithii + Pentaclethra eetveldeana + Hymenocardia ulmoides
H(168), écorces tige, rameau, tronc, raclé, ramolir au feu, application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Arundinaria alpina K. Schum. : 1 référence(s)

Nom officiel : Arundinaria alpina K. Schum.

Famille : Poaceae

Référence HT 46

Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Symptômes : H(013), H(036), H(099)

Recettes : H(013) éruption cutanée, H(036) évanouissement, H(099) épilepsie, piler les racines de Arundinaria alpina et bain

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Nom vernaculaire : mabanda (Luganda)

Aspilia africana (Pers.) C.A. Adams : 1 référence(s)

Nom officiel : Aspilia africana (Pers.) C.A. Adams

Famille : Asteraceae

Synonymes : Aspilia latifolia Oliv. & Hiern

Référence HB 20

Auteur(s) : Bognon, C.

Titre : Notes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle en pays We (Côte d'Ivoire): quelques problèmes méthodologiques. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 5, n° 1, 55 - 65, (1991)

Symptômes : H(018), H(022), H(026), H(027), H(036), H(030), H(101), H(116)

Recettes : H(018), H(022) femme + H(018) femme + H(030) femme, H(026) femme + H(101) femme + H(116) femme, H(027) femme enceinte, H(036) femme

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire (peuple We)

Nom vernaculaire : non enregistré

Aspilia pluriseta Schweinf. : 1 référence(s)

Nom officiel : Aspilia pluriseta Schweinf.

Famille : Asteraceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(006), H(008), H(014), H(018), H(027), H(034), H(036), H(068), H(076), H(077), H(082), H(091), H(103), H(104), H(201)

Recettes : H(004), feuilles de Aspilia pluriseta de Centella asiatica, jus, application locale
H(004), feuilles de Aspilia pluriseta de Euphorbia hypericifolia, jus, application locale
H(004), feuilles de Aspilia pluriseta de Plectranthus barbatus, jus, application locale
H(004), feuilles de Aspilia pluriseta, poudre, application locale
H(006) + H(104), feuilles de Aspilia pluriseta, carboniser, VO.
H(008), feuilles de Aspilia., décoction (H2O) , lavement
H(008), feuilles de Aspilia., infusion, lavement
H(008), feuilles de Aspilia pluriseta de Zehneria scabra, décoction (H2O) , VO.
H(008), feuilles de Aspilia pluriseta de Dodonaea viscosa de Sesamum angolense, décoction (H2O) , VO.
H(008), H(077) nv. né durant l'alaitement, feuilles de Aspilia pluriseta de Cyathula uncinulata de Leucas alluaudii, décoction (H2O) , lavement
H(014) teigne, feuilles de Aspilia pluriseta de Protea madiensis, carboniser, application locale
H(014), feuilles de Aspilia pluriseta de Plectranthus barbatus de Rhus vulgaris, décoction (H2O) , VO.
H(014), tiges feuillées de Aspilia pluriseta, poudre, application locale
H(018), feuilles de Adenia bequaertii de Aspilia plurisetta de Chenopodium ambrosioides de Helichrysum forskahlii de Helichrysum schimperi , jus, VO. + friction des tempes
H(027) prévention, décoction (H2O) feuilles de Acalypha villicaulis, macération feuilles de Aspilia pluriseta, VO.
H(027) prévention, feuilles de Aspilia pluriseta de Microglossa pyrifolia de Pentas longiflora de Vernonia lasiopus, jus, VO.
H(034), H(036), H(082), feuilles de Aspilia pluriseta de Dissotis brazzae de Leonotis nepetifolia, jus, VO.
H(034), feuilles de Aspilia pluriseta de Solanum aculeastrum, décoction (H2O) , VO., lavement
H(068) parasitisme interne, feuilles de Aspilia pluriseta de Clausena anisata, décoction (H2O) , lavement
H(076) stomatite, aphtes, décoction (H2O) feuilles de Aspilia ciliata de Aspilia pluriseta, VO. et bain de bouche
H(076) stomatite, aphtes, décoction (H2O) feuilles, Aspilia pluriseta de Dovyalis zenkeri, VO. et bain de bouche
H(077), feuilles de Aspilia pluriseta de Vernonia karaguensis, carboniser, VO.
H(077) nausées, feuilles de Aspilia., décoction (H2O) , VO.
H(091) kwash, feuilles de Aspilia pluriseta, tige feuillée de Dissotis caloneura de Hibiscus diversifolius de Senecio maranguensis de Sonchus schweinfurthii, carboniser, VO.
H(091) kwash, feuilles de Aspilia pluriseta de Guizotia scabra, infusion, lavement
H(091) enfants, feuilles de Aspilia pluriseta de Berkheya spekeana de Dissotis brazzae de Vernonia karaguensis, carboniser, VO.
H(091) enfants, feuilles de Anisopappus africanus de Ageratum conyzoides de Acalypha psilostachya de Aspillia pluriseta de Berkheya spekeana de Haumaniastrum galeopsifolium de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Floscopa glomerata de Tetradenia riparia, décoction (H2O) , VO.
H(091) enfants, feuilles de Anisopappus africanus de Ageratum conyzoides de Acalypha psilostachya de Aspillia pluriseta de Berkheya spekeana de Haumaniastrum galeopsifolium de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Floscopa glomerata de Tetradenia riparia, carbonisation, VO.
H(091), feuilles de Aspilia. , jus, VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Aspilia., infusion, VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Aspilia pluriseta de Mitragyna rubrostipulata de Rytigynia castanea, décoction (H2O) , VO.
H(091) kwash + H(018) + H(008) + H(201) mauvais esprits, feuilles de Aspilia pluriseta de Dissotis brazzae, tige feuillée de Oldenlandia affinis, carboniser, VO.
H(091) kwash + H(103) gingivite, feuilles de Aspilia., jus, bain de bouche
H(104), feuilles de Aspilia pluriseta de Clerodendrum schweinfurthii, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles de Aspilia pluriseta de Indigofera arrecta, macération, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : icumya (Kirundi)

Asystasia gangetica (L.) T. Anders. : 1 référence(s)

Nom officiel : Asystasia gangetica (L.) T. Anders.

Famille : Acanthaceae

Référence HM 03

Auteur(s) : Motte, E.

Titre : Les plantes chez les pygmées Aka et les Monzombo de la Lobaye (Centrafrique). Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), 574 p., (1980)

Symptômes : H(001), H(014), H(018), H(036), H(051)

Recettes : H(001) corps étranger dans l'œil, suc feuilles de Asystasia, instillation oculaire
H(014) gale, tige défeuillée, feuilles de Asystasia gangetica, carbonisation, délayer, application locale
H(014) gale, plante entière de Asystasia gangetica, friction
H(014) gale, feuilles de Asystasia gangetica de Alchornea cordifolia, RNS
H(018), feuilles de Asystasia gangetica, application locale
H(036), suc feuilles de Asystasia, instillation oculaire
H(051), feuilles de Asystasia gangetica de Alchornea cordifolia de Thomandersia hensii de Psidium sp de Aframomum sp., décoction (H2O) , bain de vapeur

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : non enregistré

Atractylis gummifera L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Atractylis gummifera L.

Famille : Asteraceae

Référence B7 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Symptômes : H(014), H(036), H(092)

Recettes : H(014) prurit, H(018) maux de tête, H(036) vertige, H(092) toxique, H(175x) against freckles, oots de Atractylis gummifera, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : addâd

Bidens pilosa L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Bidens pilosa L.

Famille : Asteraceae

Référence HB 20

Auteur(s) : Bognon, C.

Titre : Notes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle en pays We (Côte d'Ivoire): quelques problèmes méthodologiques. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 5, n° 1, 55 - 65, (1991)

Symptômes : H(018), H(022), H(026), H(027), H(030), H(036), H(091), H(101), H(109), H(113), H(116), H(139)

Recettes : H(018), H(022) femme + H(018) femme + H(030) femme, H(026) femme + H(101) femme + H(116) femme, H(027) femme enceinte, H(036) femme, H(091H(001), H(109), H(113), H(139), ONS., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire (peuple We)

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(004), H(008), H(013), H(018), H(036), H(037), H(078), H(099), H(104), H(126)

Recettes : H(004) plaies, jus exprimé et le pilat des feuilles de Bidens pilosa en pansement
H(008) diarrhée , mastiquer les jeunes feuilles et l’amande de noix de palme crue.
H(013) abcès du sein, jus exprimé des feuilles de Bidens pilosa, en application locale
H(018) céphalées, calcinat de la tige, associé au sel végétal, en application locale après scarification au niveau du front et des temporaux
H(036) vertige, jus exprimé des feuilles fraîches de Erythroccoca atrovirens et de Bidens pilosa en instillation oculaire 1 goutte par oeil 3 fois par jour.
H(037) pneumonie, feuilles fraîches de Boerhavia diffusa de Synedrella nodiflora et de Bidens pilosa ramollies à l’huile de palme, associées à la cendre chaude, en massage thoracique
H(078) cancer du sein, masser à chaud le sein malade 2 fois par jour avec les feuilles ramollies au feu
H(099) épilepsie, jus exprimé des feuilles en instillation oculaire 1 goutte 2 fois par jour.
H(104) H(104) épigastralgie, macéré des feuilles auquel on ajoute un oeuf battu, VO. 1 verre 2 fois par jour
H(113) courbatures, en friction la lotion à l’huile des feuilles calcinées.
H(113) rhumatisme comme liquide de cuisson de la bouillie de Fuku (bouillie à base de farine de manioc): le décocté de la plante entière.
H(118) angine, décocté concentré des feuilles, VO. 1 cuillerée à soupe 3 fois par jour.
H(126) jaunisse, jus exprimé des feuilles en instillation oculaire ou VO. 2 verres par jour.
H(127) splénomégalie, pilat des feuilles comme légume du malade

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Ville de Mbandaka, Gemena (Bongbadaswa), Libenge (Mawuya, Nduma), Cité de Gemena, de Karawa, Gemena (Boyase-gbakole), Bikoro (Loondo))

Nom vernaculaire : mondende, Ikongo la ngando (Ngombe), banyasa (Kirega), bisonono (Lunda), sebanganza, balidwa, sumungenze(Ngwaka), kongo lambala (Budja), engunza-e-biboha (Lokonda), ndoko (Lomongo)

Blighia sapida Koenig : 2 référence(s)

Nom officiel : Blighia sapida Koenig

Famille : Sapindaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(036), H(051), H(126), H(155)

Recettes : H(001), écorces tige, rameau, tronc de Blighia sapida, piler, instillation occulaire + VO. sucre
H(001), écorces tige, rameau, tronc de Blighia sapida, macération, application locale
H(036), feuilles de Blighia., RNS.
H(051), tige feuillée de Blighia, RNS.
H(126), plante entière de Blighia sapida de Argemone mexicana, RNS.
H(126), tige feuillée de Blighia, RNS.
H(155), écorces tige, rameau, tronc de Blighia sapida, fruits sans graines de Parkia biglobosa, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : dirébou (Bariba), lisséman (Fon, Goun), atéhan (Mina), ewé ishin, ishin (Yoruba)

Référence HT 44

Auteur(s) : Traoré, A., A. I. Derme, S. Sanon, A. Gansane,Y. Ouattara, I. Nebié, S. B. Sirima

Titre : Connaissances ethnobotaniques et pratiques phytothérapeutiques des tradipraticiens de santé de la Comoé pour le traitement du paludisme : processus d’une recherche scientifique de nouveaux antipaludiques au Burkina Faso Ethnopharmacologia, n°43, pp 35- 46 (juillet 2009) http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Symptômes : H(015), H(018), H(036), H(051), H(094), H(137), H(178), H(191)

Recettes : H(015) hémoglobinoses, H(018) migraines, H(036) vertiges, H(051) fièvre, H(094) hémorroïdes, H(137) analgésique, H(178) vasoconstricteur, H(191) fluidifiant sanguin, racines, écorces de tronc de Blighia sapida, RNS

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Burkina Faso (région de la Comoé )

Nom vernaculaire : fissan yiri (Dioula) , fisanier (français)

Boophone disticha (L.f.) Herbert : 1 référence(s)

Nom officiel : Boophone disticha (L.f.) Herbert

Famille : Amaryllidaceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(004), H(005), H(013), H(036), H(111), H(167)

Recettes : H(004), H(013), H(111), bulbe pilé, application locale
H(005), bulbe décoction (H2O) , application locale
H(036), infusion (H2O) fleurs, VO., lavage
H(167), bulbe, infusion (H2O), VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Bothriocline longipes (Oliv. & Hiern ) N.E.Br. : 1 référence(s)

Nom officiel : Bothriocline longipes (Oliv. & Hiern ) N.E.Br.

Famille : Asteraceae

Synonymes : Erlangea spissa S. Moore

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(006), H(031), H(033), H(034), H(036), H(046), H(077), H(082), H(091), H(109), H(158), H(201)

Recettes : H(001), feuilles de Acalypha psilostachya de Eriosema montanum de Erlangea cordifolia de Erlangea spissa de Guizotia scabra de Helichrysum schimperi de Impatiens briartii de Phyllanthus nummulariifolius de Rumex usambarensis de Sonchus oleraceus de Stellaria mannii de Thunbergia alata, expression, jus, instillation oculaire
H(001), tige feuillée de Acalypha psilostachya de Eriosema montanum de Erlangea cordifolia de Erlangea spissa de Guizotia scabra de Helichrysum schimperi de Phyllanthus nummulariifolius de Rumex usambarensis de Sonchus oleraceus , ONS. de Impatiens briartii de Stellaria mannii de Thunbergia alata,, décoction (H20), lavement
H(006), tige feuillée de Biophytum helenae, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Erlangea spissa, décoction (H2O), VO.
H(006), feuilles de Erlangea., décoction (H2O), VO.
H(008) nv. né + H(077), (durant l'alaitement), feuilles de Erlangea., décoction (H2O), lavement
H(022), feuilles de Erlangea., macération (H2O), VO.
H(031), feuilles de Chenopodium ugandae de Cissus rubiginosa de Clerodendrum myricoides de Drymaria cordata, de Erlangea spissa de Sesamum angolense, infusion (H2O), VO.
H(033) femme, feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Cyathula uncinulata de Erlangea spissa de Helichrysum schimperi, décoction (H2O), VO.
H(034), H(036), H(082) dyspnée, (forte température), feuilles de Erlangea spissa de Leonotis nepetifolia de Salvia nilotica de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, tige feuillée de Geniosporum rotundifolium de Virectaria major, infusion (H2O), VO.
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Erlangea., décoction (H2O), VO. + bain
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae de Crassocephalum sp. de Guizotia scabra de Erlangea spissa de Microglossa pyrifoplia de Piper umbellatum de Vernonia lasiopus de Virectaria major de Zehneria scabra, décoctiion (H2O), VO. + bain
H(091) femme enceinte, feuilles de Acalypha psilostachya de Erlangea spissa de Sesamum angustifolium de Vernonia lasiopus de Zehneria scabra , tige feuillée de Sphaeranthus suaveolens, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Discopodium penninervium de Elephantopus plurisetus de Eriosema montanum, de Erlangea spissa de Hibiscus fuscus de Justicia striata de Lantana trifolia de Senecio hadiensis de Vernonia karaguensis, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Erlangea spissa de Rumex bequaertii de Strychnos spinosa de Virectaria major, carboniser, VO.
H(091) kwash., feuilles de Erlangea., décoction (H2O), VO.
H(109) lombalgie, H(184), feuilles de Erlangea., décoction (H2O), VO.
H(158), feuilles de Bidens pilosa de Erlangea spissa, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Achyranthes aspera de Brillantaisia cicatricosa de Erlangea spissa de Justicia flava de Ludwigia abyssinica de Sphenostylis marginata… subsp. erecta, décoction (H2O), aspersion
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Erlangea., décoction (H2O), aspersion, bain de vapeur
H(201) pour séduire les femmes, feuilles de Erlangea., jus. VO.
H(201) psychose, feuilles de Achyranthes aspera de Brillantaisia cicatricosa, de Erlangea spissa de Justicia flava de Ludwigia abyssinica de Sphenostylis marginata… subsp. erecta, décoction (H2O), aspersion

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umubebe (Kirundi)

Brachystegia boehmii Taub. : 1 référence(s)

Nom officiel : Brachystegia boehmii Taub.

Famille : Fabaceae

Référence HH 16

Auteur(s) : Haerdi, F.

Titre : Afrikanische Heilpflanzen. Die Eingeborenen-Heilpflanzen des Ulanga- Distriktes Tanganjikas (Ostafrika). Acta tropica, Suppl. 8, 1-278 (1964) Publié : 1964, Verlag für Recht und Gesellschaft (Basel)

Symptômes : H(004), H(036)

Recettes : H(004) blessure, décoction d'écorces de Brachystegia boehmii, faire un onguent, application locale
H(036) vertige, jus de feuilles, VO.
H(051) paludisme, extrait d'écorces, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie

Nom vernaculaire : myombo (Swahili), muhani (Kihehe)

Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon : 1 référence(s)

Nom officiel : Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon

Famille : Phyllanthaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(008), H(030), H(036), H(055), H(091), H(201)

Recettes : H(004) plaie, tige défeuillée, écorces de la partie souterraine de Bridelia micrantha, décoction (H2O), application locale sous forme de sirop
H(008), racines de Bridelia., décoction (H2O), VO.
H(030), écorces tige, rameau, tronc de Bridelia., décoction (H2O), VO.
H(036) vertige, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia., décoction (H2O), VO., lavement
H(055), écorces tige, rameau, tronc de Bridelia., infusion (H2O), VO.
H(055), feuilles de Bridelia micrantha, macération (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Bridelia., jus, VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Bridelia micrantha, de Hibiscus fuscus de Oxalis corniculata, jus, VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia., décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia., poudre, VO. + aspersion

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umugimbu (Kirundi)

Brillantaisia cicatricosa Lindau. : 1 référence(s)

Nom officiel : Brillantaisia cicatricosa Lindau.

Famille : Acanthaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(002), H(005), H(012), H(008), H(018), H(022), H(033), H(036), H(051), H(091), H(118), H(124), H(201)

Recettes : H(002), feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Dalbergia lactea de Geranium arabicum de Helichrysum odoratissimum de Piper umbellatum, décoction (H2O), VO.
H(005), H(012), tige feuillée de Anisopappus lewallei de Brillantaisia cicatricosa de Dichrocephala integrifolia de Zehneria scabra, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, piler, application locale
H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Microglossa pyrifolia de Peucedanum scottianum, jus, VO., aspersion
H(033) femme, feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Cyathula uncinulata de Erlangea spissa de Helichrysum schimperi, décoction (H2O), VO.
H(036), jus feuilles de Allophylus africanus de Brillantaisia cicatricosa de Cyperus dives, VO.
H(051), feuilles de Brillantaisia., décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant enfant, feuilles de Aeollanthus repens de Bridelia brideliifolia de Albizia adianthifolia de Brillantaisia cicatricosa de Floscopa glomerata de Helichrysum schimperi de Peucedanum nyassicum de Physalis peruviana de Sonchus oleraceus, jus, VO.
H(091) fortifiant enfant, feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Plantago palmata de Polygonum nepalense, macération (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Chenopodium ugandae de Lannea schimperi, décoction (H2O), lavement
H(091) kwash., feuilles de Brilllantaisia., décoction (H2O), lavement
H(118) rhino-pharingite, feuilles de Biophytum helenae de Brillantaisia cicatricosa de Hoslundia opposita de Lantana trifolia de Rytigynia kiwuensis de Schrebera alata de Thunbergia alata de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), VO.
H(124), H(022) hémorragie durant l'accouchement, feuilles de Acalypha psilostachya de Brillantaisia cicatricosa de Cissus cyphopetala, jus, VO.
H(124), H(022) hémorragie durant l'accouchement, feuilles de Acalypha psilostachya de Brillantaisia cicatricosa de Faurea saligna, jus, VO.
H(201), psychose, contre les mauvais esprits, décoction (H2O) feuilles Achyranthes aspera de Brillantaisia cicatricosa de Erlangea spissa de Justicia flava de Ludwigia abyssinica de Sphenostylis marginata, aspersion
H(201) psychose, feuilles de Brillantaisia., décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Phytolacca dodecandra de Staurogyne humbertii de Trema orientalis, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Mycroglossa pyrifolia, tige feuillée de Ranunculus multifidus, carboniser, VO.
H(201), psychose, contre les mauvais esprits, racines de Acalypha ambigua, tige feuillée de Brillantaisia cicatricosa, feuilles de Clematis simensis de Crepis newii de Cyperus dives de Gouania longipetala de Jaundea pinnata de Mycroglossa pyrifolia de Ocimum suave de Pavetta ternifolia, décoction (H2O), VO. + lavement + bain de vapeur
H(201) psychose, feuilles de Achyranthes aspera de Brillantaisia cicatricosa, de Erlangea spissa de Justicia flava de Ludwigia abyssinica de Sphenostylis marginata… subsp. erecta, décoction (H2O), aspersion
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Adenia bequaertii de Brillantaisia cicatricosa, tige feuillée de Dissotis brazzae, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, tiges feuillées de Adenia bequaertii de Brillantaisia cicatricosa de Dissotis brazzae, décoction (H2O), VO.
H(201), tiges feuillées de Brillantaisia cicatricosa, feuilles de Solanum aculeastrun… var. albifolium de Helichrysum odoratissimum de Triumfetta cordifolia, tige feuillée de Whithania somnifera, jus, VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, tiges feuillées de Brillantaisia cicatricosa, feuilles de Tagetes minuta, décoction (H2O), VO., inhalation
H(201) contre l'envoûtement, feuilles de Brillantaisia cicatricosa, infusion (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : igihoza, ikivusa (Kirundi)

Burkea africana Hook. : 1 référence(s)

Nom officiel : Burkea africana Hook.

Famille : Fabaceae

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(018), H(036), H(037), H(115)

Recettes : H(018), H(036) vertige, écorces tige, rameau, tronc de Burkea africana de Cassia sieberiana, décoction (H2O), bain
H(037) béchique, décoction de écorces tige, rameau, tronc de Burkea africana, écorces tige, rameau, tronc de Burkea africana, VO.
H(115) névrite, décoction de écorces tige, rameau, tronc, VO; instillation nasale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Caesalpinia decapetala (Roth) Alston : 1 référence(s)

Nom officiel : Caesalpinia decapetala (Roth) Alston

Famille : Fabaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(013), H(020), H(022), H(026), H(027), H(034), H(036), H(056), H(082), H(091), H(201)

Recettes : H(013) dermatose, éruption cutanée, feuilles de Bidens pilosa de Caesalpinia decapetala, décoction (H2O), lavement
H(020) serpent , feuilles de Acacia sieberiana, tige feuillée de Caesalpinia decapetala de Rubus apetalus, exprimer le jus, VO.
H(020) serpent , feuilles de Acacia sieberiana, tige feuillée de Caesalpinia decapetala de Rubus apetalus, piler, application locale
H(022), feuilles de Caesalpinia., infusion (H2O), lavement
H(022), feuilles de Caesalpinia., jus, VO.
H(026), racines de Caesalpinia, poudre, VO.
H(027) foetus immobile, feuilles de Caesalpinia decapetala de Syzygium guineense, décoction (H2O), VO., voie rectale
H(034) tachycardie, H(036), H(082) dyspnée, (forte température), feuilles de Acalypha psilostachya de Caesalpinia decapetala de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), VO.
H(056) filariose, élephantiasis, tige feuillée de Bridelia brideliifolia de Caesalpinia decapetala de Dissotis canescens de Microglossa pyrifolia, jus, VO.
H(091) kwash, feuilles de Bidens pilosa de Caesalpinia decapetala, décoction (H2O), lavement
H(201) psychose contre les mauvais esprits, feuilles de Caesalpinia., décoction (H2O), VO., aspersion
H(201) psychose contre les mauvais esprits, feuilles de Caesalpinia., décoction (H2O), VO., bain
H(201) psychose contre les mauvais esprits, tige feuillée de Caesalpinia decapetala, de Cassia kirkii de Dissotis brazzae, carboniser, VO. + scarifications

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umubambangwe, umucyuro (Kirundi)

Cajanus cajan (L.) Millsp. : 2 référence(s)

Nom officiel : Cajanus cajan (L.) Millsp.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Cajanus indicus Spreng.

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(031), H(036)

Recettes : H(031), feuilles de Cajanus cajan, décoction (H2O), VO.
H(036) vertiges visuels, suc feuilles, instillation occulaire

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : anka (Téké)

Référence HR 10

Auteur(s) : Rivière, C., J.-P. Nicolas, M.-L. Caradec, O. Désiré & A. Schmitt

Titre : Les plantes médicinales de la région nord de Madagascar : Une approche ethnopharmacologique Ethnopharmacologia, n°36, novembre, pp. 36 - 50. (2005) Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Symptômes : H(001), H(036), H(076), H(095), H(103), H(108), H(151)

Recettes : H(001) affections des yeux, décoction tiède de feuilles, bains occulaires
H(076) aphtes, jus de feuilles, bains de bouche
H(095), graines avec de la viande, VO.
H(103), feuilles mastiquées
H(108) sinusite, jus de feuilles, instillation nasale
H(151) + H(036), décoction de toute la plante, VO.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar (région du Nord)

Nom vernaculaire : ambatry

Capsicum annuum L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Capsicum annuum L.

Famille : Solanaceae

Synonymes : Capsicum frutescens L.

Référence HN 16

Auteur(s) : Ndukwu, B.C. and N.B.Ben-Nwadibia

Titre : Ethnomedicinal aspects of plants used as spices and condiments in the Niger delta area of Nigeria Leaflets Journal sur WWW : http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/niger.htm

Symptômes : H(001), H(004), H(008), H(013), H(014), H(018), H(036), H(037), H(048), H(051), H(082), H(091), H(100), H(108), H(113), H(135), H(151), H(155), H(164), H(191)

Recettes : H(091), H(191), the fruits et graines sont piquants. Ils sont stimulants et favorisent la circulation du sang dans des conditions de froidure.
H(048), H(164), Ils sont carminatifs et rubefients.
H(008), H(051), les preparations avec les fruits sont pris contre les fièvres et la dysentrie
H(004), mélangés en poudre à l'huile de palme le remède traite les coupures, blessures et morsures de chiens
H(051), fruits verts de Capsicum frutescens, racines de Securidaca longipedunculata, toute la plante de Allium ascalonicum, graines de Aniphyllea sp., vieilles feuilles de Carica papaya, racines de Citrullus vulgaris, racines de Elais guineensis, le tout pilé et mélangé dans une purée chaude de Zea mays, VO., 3 à 4x / J.
H(100) gonorrhoée, une purée chaude de de fruits verts de Capsicum frutescens, toute la plante de Allium ascalonicum, feuilles de Glyphaea lateriflora et tubercules de Manihot esculenta, VO. le matin durant 7 J.
H(155), fruits écrasés de Piper guineense, Dioscorea bulbifera, Aframomum melegueta et Capsicum frutescens mélangés à une extraction aqueuse de Citrus aurantifolia (lime) contre les amygdalites

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : isie; ekie, asie (Bini) ; ntokon; aman-ntuen; ntueen (Efik/Ibibio) ; ose; ose-oyibo; ose etore; ose nukwu; ose nwamkpi; ose mkpe (Igbo); ata-jije; ata-eiye; ata sisebe (Yoruba); cayenne; african pepper; guinea pepper; bir pepper; chilies (Anglais)

Référence HW 05

Auteur(s) : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre). Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Symptômes : H(001), H(004), H(006), H(018), H(036), H(037), H(051), H(094), H(103), H(104), H(109), H(135), H(139), H(155)

Recettes : H(001), H(018), H(036), feuilles de Capsicum., jus, instillation oculaire
H(004), fruit mûr de Capsicum, en morceaux, application locale
H(006), H(135) dyspepsie, fruit immature de Capsicum en morceaux, décoction (H2O), lavement
H(018), H(109), feuilles de Thomandersia hensii, fruit mûr de Capsicum frutescens, macérer, lavement
H(037), racine de Capsicum, poudre, macérer, filtrer, VO.
H(051) paludisme enfants, feuilles de Cyathula prostrata, fruit mûr de Capsicum frutescens, piler, dissoudre H2O, VO.
H(094), fruit immature de Capsicum, piler, lavement
H(103) carie, racine de Capsicum., poudre, application locale
H(103), racines de Amaranthus viridis, fruit mûr de Capsicum frutescens, piler, prise nasale
H(104), feuilles de Capsicum, piler, macérer, lavement
H(104), feuilles de Ocimum canum, fruit mûr de Capsicum frutescens, piler, macérer, filtrer, lavement
H(109), feuilles de Spilanthes filicaulis, fruit mûr de Capsicum frutescens, piler, lavement
H(109), racine de Carica papaya, fruit mûr de Capsicum frutescens, piler, délayer, filtrer, lavement
H(109), partie aérienne de Euphorbia hirta, fruit mûr de Capsicum frutescens, piler, scarification
H(139), fruit mûr RNS., application dans conduit urinaire
H(155), feuilles de Phyllanthus niruri, bulbe de Allium cepa, fruit mûr de Capsicum frutescens, RNS., VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)

Nom vernaculaire : non enregistré

Cardiospermum halicacabum L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cardiospermum halicacabum L.

Famille : Sapindaceae

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(036), H(038), H(046), H(068), H(157), H(201)

Recettes : H(036) vertige, toute la plante de Cardiospermum halicacabum, infusion, bain
H(038) endométrie chronique, décoction de feuilles de Cardiospermum, VO.
H(046) rougeole, infusion de feuilles de Cardiospermum halicacabum, VO.
H(068) amibes, infusion de feuilles de Cardiospermum halicacabum, VO. + bain
H(157) convulsion, H(201) folie, infusion de feuilles de Cardiospermum, bain
H(201) rituel pour les jumaux, infusion de feuilles de Cardiospermum., bain
H(201) mauvais esprits, infusion de poudre de feuilles de Cardiospermum., VO. + bain

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : kambula

Carica papaya L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Carica papaya L.

Famille : Caricaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(007), H(036), H(038), H(051), H(068), H(082), H(126)

Recettes : H(006), plante entière de Physalis angulata, feuilles de Carica papaya, fruit mûr de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(036), racines de Carica papaya, tige défeuillée de Newbouldia laevis, RNS.
H(038) urètrite, feuilles de Panicum maximum de Carica papaya, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Carica papaya, RNS.
H(068), graines de Carica papaya, décoction (H2O), VO.
H(082), feuilles de Carica papaya, Momordica charantia, RNS.
H(126) + H(007), feuilles de Spondias mombin de Annona muricata de Carica papaya de Newbouldia laevis de Citrus aurantifolia de Cymbopogon citratus, RNS.
H(126) + H(007), tige feuillée de Gomphrena celosioides, feuilles de Zea mays, fruit sans graines de Carica papaya, RNS.
H(126), racines de Acanthospermum hispidum, feuilles de Cassia occidentalis de Carica papaya, RNS.
H(126), écorces tige, rameau, tronc de Newbouldia laevis, fruit sans graines de Carica papaya, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : adouba, kpinma (Adja)

Carpolobia alba G.Don : 1 référence(s)

Nom officiel : Carpolobia alba G.Don

Famille : Polygalaceae

Référence HV 54

Auteur(s) : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon Document soumis à publication http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Symptômes : H(036), H(099x)

Recettes : H(036) vertige, feuilles de Carpolobia alba consommée en grandes quantités
H(099x) stimulant pour les voyages ou travail, écorces mastiquées

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon (habitat des Eviya)

Nom vernaculaire : (ge-)kunde, (langue Eviya)

Carpolobia lutea G. Don : 1 référence(s)

Nom officiel : Carpolobia lutea G. Don

Famille : Polygalaceae

Référence HV 54

Auteur(s) : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon Document soumis à publication http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Symptômes : H(036), H(099x)

Recettes : H(036) vertige, feuilles de Carpolobia lutea consommée en grandes quantités
H(099x) stimulant pour les voyages ou travail, écorces mastiquées

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon (habitat des Eviya)

Nom vernaculaire : (ge-)kunde, (langue Eviya)

Cassia alata L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cassia alata L.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Senna alata (L.) Roxb.

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(013), H(014), H(036), H(082), H(099)

Recettes : H(013) dartres, H(014) dermatoses, ONS., suc ou pulpe de Cassia alata en application locale
H(151), decoction de 3 folioles, VO., 1 tasse durant 3 J.
H(036) vertige, H(082) asthme, H(099) l'essouflement, , tisane de 3 feuilles mûres dans 1 l H2O
H(099) oppression, H(151) hyper tension (20) tisane dans 1 l H2O , une feuille de Pouzolzia laevigata ( Plante Tension), une feuille de Cassia alata (Quatre épingles), une tige feuillée de Eupatorium riparium (Orthochifon), VO. 3X/ la première semaine, 2X la deuxième 1 x la troisième

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : quatre épingles, catréping, dartrier

Cassia petersiana Bolle : 1 référence(s)

Nom officiel : Cassia petersiana Bolle

Famille : Fabaceae

Synonymes : Senna petersiana (Bolle) Lock

Référence HM 55

Auteur(s) : Mahwasane S. T., L. Middleton, N. Boaduo

Titre : An ethnobotanical survey of indigenous knowledge on medicinal plants used by the traditional healers of the Lwamondo area, Limpopo province, South Africa South African Journal of Botany 88, 69–75 (2013) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0254629913002615

Symptômes : H(026), H(033), H(036)

Recettes : H(026) dysménorrhée, H(033) stérilité, H(036) syncope, racines de Senna petersiana en décoction , VO. (5 citations)

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (province du Limpopo, région de Lwamondo)

Nom vernaculaire : munembenembe (tshiVenda)

Cassia septemtrionalis Viv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cassia septemtrionalis Viv.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Senna septemtrionalis (Viv.) Irwin & Barneby , Cassia laevigata Willd

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(033), H(036)

Recettes : H(033) favorise l'éjaculation, infusion de racine de Senna septemtrionalis, VO. dans yougourd
H(036) vertige, infusion de feuilles de Senna septemtrionalis, bains

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : kazaana

Cassia sieberiana DC. : 3 référence(s)

Nom officiel : Cassia sieberiana DC.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Cassia kotschyana Oliv.

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(005), H(020), H(036), H(043), H(091), H(104), H(113), H(127), H(201)

Recettes : H(005), tige feuillée de Steganotaenia araliacea de Zanha golungensis, racines de Securidaca longipedunculata de Cassia sieberiana, RNS
H(020), feuilles de Steganotaenia araliacea de Cassia sieberiana de Piliostigma thonningii de Combretum ghasalense de Ostryoderris stuhlmannii , RNS
H(020), racines de Steganotaenia araliacea de Cassia sieberiana de Piliostigma thonningii de Combretum ghasalense de Ostryoderris stuhlmannii , RNS
H(020), tige feuillée de Maytenus senegalensis de Uvaria chamae, feuilles de Cassia sieberiana, RNS.
H(036) évanouissement, tige feuillée de Cassia sieberiana de Pteleopsis suberosa, RNS.
H(043), tige feuillée de Securidaca longipedunculata de Cassia sieberiana, RNS.
H(091) drépanocytose, tige feuillée de Antiaris africana de Cassia sieberiana, RNS.
H(104), racines de Cassia., décoction (H2O), VO.
H(113), écorce de la partie souterraine de Cassia., piler + huile de palme, massage
H(113), racine de Cassia., macération (H2O), VO.
H(113), feuilles de Cassia, décoction (H2O), VO.
H(127), tige feuillée de Cassia sieberiana de Vitex simplicifolia de Saba florida de Opilia celtidifolia, RNS.
H(201) psychose, tige feuillée de Cassia., RNS.
H(201) psychose, tige feuillée de Securidaca longipedunculata de Cassia sieberiana, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(005), H(006), H(007), H(008), H(018), H(033), H(036), H(068), H(091), H(100), H(104), H(139)

Recettes : H(005), H(068), H(100), H(173), racine de Cassia sieberiana, VO.
H(006), gomme de Sterculia setigera, racine de Cassia sieberiana, poudre, VO.
H(006), H(007), ONS. de Cassia., VO.
H(006), H(033) femme, H(068) bilharziose, H(104), H(128), H(139), H(162), H(168), racines de Cassia., VO.
H(008), H(104), feuilles, racines, écorces tige, rameau, tronc de Strychnos spinosa de Cassia sieberiana de Mitragyna inermis de Gardenia sp., RNS., VO.
H(018), H(036) vertige, écorces tige, rameau, tronc de Burkea africana de Cassia sieberiana, décoction (H2O), bain
H(033) femme, ONS. de Piliostigma reticulatum de Cassia sieberiana de Ficus sp., RNS., VO.
H(038), ONS. de Guiera senegalensis de Cassia sieberiana de Khaya senegalensis, RNS., VO.
H(091) anémie, kwash., tige feuillée de Cassia., VO. + bain
H(104), H(139), écorces tige, rameau, tronc de Pterocarpus erinaceus, ONS. de Cassia sieberiana de Vernonia colorata de Securinega virosa, RNS., VO.
H(139), racine de Gossypium sp. de Cassia sieberiana, résine de Pterocarpus erinaceus, RNS., VO. + miel

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HT 32

Auteur(s) : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >> http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm Repris dans la section Littérature grise

Symptômes : H(016), H(036), H(037), H(051), H(113)

Recettes : H(016) inflammation des seins, H(036) vertiges, H(037) toux, H(051) fièvre, H(051) paludisme, H(113) courbature, H(113) rhumatisme, H(113) maux de rein, ONS de Cassia sieberiana, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : sinjan (Malinké)

Cassia tora L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cassia tora L.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Cassia obtusifolia L. , Senna obtusifolia (L.) H.S.Irwin & Barneby

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(008), H(020), H(036), H(046), H(051), H(098), H(126), H(201)

Recettes : H(008), feuilles de Cassia tora, triturer (H2O), décanter, filtrer, VO.
H(020), feuilles de Cassia., RNS.
H(036), téguments graines de Citrullus colocynthis, feuilles de Cassia tora, RNS.
H(046) rougeole, tige feuillée de Momordica charantia de Cassia tora de Cnestis ferruginea, RNS.
H(051), feuilles de Cassia., RNS.
H(051), tige feuillée de Cassia., RNS.
H(098), H(201) hallucinations, tige feuillée de Cassia., RNS.
H(126), tige feuillée de Cassia., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : touganlou (Berba), kpanhoun, zansi (Goun)abrangbé (Yoruba)

Celosia trigyna L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Celosia trigyna L.

Famille : Amaranthaceae

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) vertige, infusion de feuilles de Celosia trigyna, bain

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : dagada

Chenopodium ambrosioides L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Chenopodium ambrosioides L.

Famille : Chenopodiaceae

Synonymes : Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(036), H(051), H(157), H(201)

Recettes : H(036) vertige, H(157) convulsion, H(201) mauvais esprits, infusion de feuilles de Chenopodium., bains
H(051) fièvre, feuilles de Chenopodium ambrosioides, bain de vapeurs

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : kafunya

Chenopodium procerum Hochst. ex Moq. : 1 référence(s)

Nom officiel : Chenopodium procerum Hochst. ex Moq.

Famille : Chenopodiaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(014), H(034), H(036), H(053), H(082), H(109)

Recettes : H(014) dermatose, éruption cutanée, feuilles de Chenopodium., jus, VO.
H(014) dermatose, tige feuillée de Chenopodium procerum de Clutia abyssinica de Virectaria major, feuilles de Erythrococca bongensis de Geniosporum rotundifolium, infusion, lavement
H(034), H(036), H(082), tiges feuillées de Ageratum conyzoides de Chenopodium procerum de Oxalis corniculata, décoction (H2O), VO. + lavement
H(036), tige feuillée de Chenopodium procerum de Satureja pseudosimensis, poudre, prise nasale
H(053) otite, feuilles de Cenopodium procerum de Sesbania sesban ... var. nubica, jus, instillation auriculaire
H(109) lombalgie, tige défeuillée de Chenopodium., décoction (H2O), VO. + lavement

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umunceke (Kirundi)

Cissus aralioides (Baker) Planch. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cissus aralioides (Baker) Planch.

Famille : Vitaceae

Référence HV 54

Auteur(s) : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon Document soumis à publication http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Symptômes :

Recettes : H(036) vertige,:H(100) feuilles triturées et mélangées au jus de canne à sucre, servent à combattre la blennorragie et le vertige.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon (habitat des Eviya)

Nom vernaculaire : (mo-)nyèmbé+nyèmbé , (langue Eviya)

Citrullus colocynthis (L.) Schrad. : 1 référence(s)

Nom officiel : Citrullus colocynthis (L.) Schrad.

Famille : Cucurbitaceae

Synonymes : Cucumis colocynthis L. , Colocynthis vulgaris Schrad.

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(036), H(038)

Recettes : H(006), H(104), fruit mûr de Citrullus colocynthis, racines de Anthocleista nobilis de Chassalia kolly, décoction (H2O), VO.
H(036), tégument de la graine de Citrullus colocynthis, feuilles de Cassia tora, RNS.
H(038) + H(006) purgatif, pulpe fruit de Citrullus, triturer (lait), décanter, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : goussi (Fon)

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsumara & Makai : 1 référence(s)

Nom officiel : Citrullus lanatus (Thunb.) Matsumara & Makai

Famille : Cucurbitaceae

Synonymes : Citrullus vulgaris Eckl. & Zeyh. , Colocynthis citrullus (L.) Kuntze

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), suc feuilles de Citrullus vulgaris, instillation occulaire

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : ntsanya bateke (Laadi)

Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle : 2 référence(s)

Nom officiel : Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle

Famille : Rutaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(005), H(006), H(007), H(008), H(013), H(013), H(014), H(018), H(027z), H(031), H(036), H(037), H(038), H(046), H(051), H(082), H(099), H(104), H(108), H(126), H(130), H(151), H(157), H(162), H(168), H(171), H(201)

Recettes : H(004), partie aérienne de Ocimum canum, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(005), feuilles de Coccoloba uvifera de Calotroppis procera, de Musa sp. de Citrus aurantifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(005), écorce de la partie souterraine de Moringa oleifera, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(006), plante entière de Physalis angulata, feuilles de Carica papaya, fruit mûr de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(007) diurétique, feuilles de Citrus aurantifolia, bulbe de Allium cepa
H(008), bulbe Allium cepa, racine Citrus aurantiifolia, ONS. Xylopia aethiopica , racines de Uvaria chamae de Ocimum gratissimum, RNS.
H(008), bourgeon axillaire de Eugenia aromatica, fruit mûr de Capsicum sp. de Citus aurantifolia, RNS., VO.
H(008), tige feuillée de Dissotis rotundifolia de Citrus aurantifolia de Dyschoriste perrottetii, décoction (H2O), VO.
H(008) + H(104) ulcère gastrique, partie aérienne de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(013), partie aérienne de Crateva religiosa, fruit mûr de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(014) dermatose, racines de Citrus. RNS.
H(018), fruit mûr de Citrus aurantifolia, suc feuilles Acanthospermum hispidum, RNS.
H(027z) grossesse prolongée?, feuilles de Citrus aurantifolia, bulbe Allium cepa, décoction (H2O), VO.
H(031) point de côté, racines de Crateva religiosa, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(036), racines de Citrus., RNS.
H(037), H(082), fruit mur de Citrus., RNS.
H(037), écorces tige, rameau, tronc, fruit mur de Citrus., RNS.
H(037), feuilles de Indigofera astragalina, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(037), feuilles de Pavetta corymbosa, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(037) tuberculose pulmonaire, plante entière de Scoparia dulcis, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(038) endométrite, feuilles de Morinda lucida de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(038), tige défeuillée de Opuntia tuna, feuilles de Jatropha curcas de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(046) rougeole, partie aérienne de Momordica charantia, feuilles de Citrus aurantifolia, RNS.
H(051) paludisme, fruit mûr, feuilles de Citrus., RNS.
H(051) paludisme, tige feuillée de Azadirachta indica, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(051), feuilles de Clerodendrum polycephalum, ONS de Citrus aurantifolia de Capsicum frutescens, RNS.
H(051), décoction (H2O) tige feullée de Cassia occidentalis de Citrus aurantifolia, toute la plante Physalis angulata, RNS.
H(051), feuilles de Clerodendrum polycephalum, ONS. de Citrus aurantifolia, ONS. de Capsicum frutescens RNS.
H(051), tige feuillée de Cassia occidentalis de Citrus aurantifolia de Physalis angulata, RNS.
H(051), H(013) éruption cutannée, plante entière de Physalis angulata, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(099) épilepsie, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia ferruginea, fruit mûr de Citrus aurantifolia de Monodora myristica, ONS. de Xylopia aethiopica, RNS.
H(104) coliques, tige feuillée de Ocimum gratissimum, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(104), tige feuillée de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(108) grippe, tige feuillée de Citrus.
H(126) + H(007), feuilles de Spondias mombin de Annona muricata de Carica papaya de Newbouldia laevis de Citrus aurantifolia de Cymbopogon citratus, RNS.
H(126), racines de Schrankia leptocarpa,fruit mûr de Citrus aurantiifolia, feuilles de Commiphora africana, RNS.
H(126), tige feuillée de Ocimum canum de Dioscorea dumetorum, feuilles de Citrus aurantiifolia, fruit mûr de Spondias monbin, RNS.
H(126), ONS. de Cassia occidentalis, partie aérienne Citrus aurantifolia, ONS. Citrus aurantium, ONS. Ocimum canum, RNS.
H(126) + H(007) diurétique, tige feuillée de Gomphrena celosioides, fruit mûr de Citrus aurantifolia
H(126) + H(007) diurétique, bulbe Allium cepa, feuilles Citrus aurantifolia, RNS.
H(126), feuilles, écorces rameau, tige, tronc de Cassia occidentalis, feuilles de Moringa oleifera de Citrus aurantiifolia, RNS.
H(126), feuilles, fruit mûr de Citrus., RNS.
H(126), fruit mûr de Citrus., RNS.
H(126), feuilles, racines de Citrus., RNS.
H(126), feuilles de Cassia occidentalis de Citrus aurantifolia, racines de Elaeis guineensis de Cocos nucifera, RNS.
H(126), feuilles de Argemone mexicana de Citrus aurantifolia, RNS.
H(126), bulbe Allium cepa, feuilles Citrus aurantifolia, RNS.
H(126) adulte, tige feuillée de Acanthospermum hispidum de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(126), ONS. de Cassia occidentalis, partie aérienne Citrus aurantifolia, ONS. Citrus aurantium, ONS. Ocimum canum, RNS.
H(126), feuilles de Cassia occidentalis de Citrus aurantifolia, Elais guineensis, Cocos nucifera, RNS.
H(126) + H(007), feuilles de Spondias mombin de Annona muricata de Carica papaya de Newbouldia laevis de Citrus aurantifolia de Cymbopogon citratus, RNS.
H(126), feuilles de Argemone mexicana de Citrus aurantifolia, RNS.
H(130) hémiplégie, feuilles de Portulaca oleracea, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(130), fruit mûr de Citrus aurantifolia, tige feuillée de Ocimum gratissimum, RNS.
H(151), partie aérienne de Acanthospermum hispidum, fruit mûr de Citrus aurantifolia , décoction (H2O) , VO.
H(151) tige feuillée de Citrus., décoction (H2O), VO.
H(157), fruit mûr de Citrus aurantifolia, feuilles de Bryophyllum pinnatum, RNS.
H(157), feuilles de Bryophyllum pinnatum, fruit mûr de Citrus aurantifolia
H(157), tige feuillée de Pergularia daemia, feuilles de Gossypium barbadense, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(157), feuilles de Rauvolfia vomitoria, fruit mûr de Citrus aurantifolia, ONS. de Piper guineense de Monodora myristica, RNS.
H(157) + H(006) laxatif, feuilles de Rauvolfia vomitoria, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(162), fruit mûr de Citrus aurantifolia, feuilles de Acanthospermum hispidum, décoction (H2O), VO.
H(168), écorce de la partie souterraine de Crateva religiosa, fruit mûr de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO.
H(168), racines de Rhaphyostylis beninensis de Carissa edulis de Citrus aurantifolia de Nauclea latifolia de Fagara zanthoxyloides, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia ferruginea, décoction (H2O), VO.
H(171) sucré, feuilles de Jatropha gossypiifolia, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.
H(201) psychose, racines de Citrus aurantifolia de Nauclea latifolia, RNS.
H(201, 2) psychose, racines de Rauvolfia vomitoria, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : wountchi wouli (Adja), klé (Fon, Goun), ossan (Yoruba)

Référence HB 33

Auteur(s) : Bhat, R.B., E.O. Etejere, V.T. Oladipo

Titre : Ethnobotanical studies fron central Nigeria. Economic Botany, 44 (3), pp. 382-390, (1990)

Symptômes : H(036), H(116), H(196)

Recettes : Récolter des fruits mûrs et ddes jeunes feuilles fraîches de Citrus aurantifolia à tout moment du jour
H(036) vertige: Une poignée de feuilles de Citrus aurantifolia et une à deux petits bulbes de Allium sativum sont écrasés dans un demi ou un verre plein de H2O; VO. Ou massage du visage
H(116) règles irrégulières: Le jus de fruit de Citrus aurantifolia est mélangé avec l'infusion de feuilles de Jatropha gossypifolia dans des proportions égales VO. Jusqu'à guérison.
H(196, f) prévention du scorbut. Le jus de fruit est bu régulièrement

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria central (province du Kwara)

Nom vernaculaire : osanwene (Yoruba), lemu (Hausa), ofofa-nta (Ibo)

Clausena anisata (Willd.) Hook. f. ex Benth. : 1 référence(s)

Nom officiel : Clausena anisata (Willd.) Hook. f. ex Benth.

Famille : Rutaceae

Référence HL 01

Auteur(s) : Lindsay, R.S. & F.N. Hepper

Titre : Medicinal plants of Marakwet Kenya.Kew, Royal Botanic Gardens, United Kingdom, 49 p., (1978)

Symptômes : H(036), H(104)

Recettes : H(036), feuilles de Clausena anisata , piler, infusion, VO.
H(104), racines de Clausena, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (Marakwet)

Nom vernaculaire : non enregistré

Clematis simensis Fres. : 1 référence(s)

Nom officiel : Clematis simensis Fres.

Famille : Ranunculaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(005), H(006), H(008), H(018), H(027), H(036), H(037), H(038), H(051), H(055), H(077), H(091), H(103), H(104), H(109), H(113), H(135), H(201)

Recettes : H(005), feuilles de Clematis., piler, application locale
H(006), feuilles de Cissus sp. de Triumfetta cordifolia de Clematis simensis, décoction (H2O), VO., lavement
H(006), feuilles de Clematis., décoction (H2O), VO., lavement
H(006), tige feuillée de Clematis., décoction (H2O), VO., lavement
H(008), feuilles de Clematis., décoction (H2O), VO., lavement
H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Clematis simensis de Mikania capensis de Satureja pseudosimensis, tige feuillée de Ranunculus multifidus, décoction, bain de vapeur
H(018), feuilles de Clematis., poudre, prise nasale
H(018), feuilles de Clematis., jus, instillation nasale
H(018), feuilles de Clematis., décoction, inhalation
H(027) foetus immobile, feuilles de Acalypha psilostachya de Clematis simensis de Dicoma anomala de Virectaria major, infusion (H2O), lavement
H(027) foetus immobile, feuilles de Clematis simensis de Temnocalyx obovatus, décoction (H2O), lavement
H(036), feuilles de Cyphostemma adenocaule de Clematis simensis de Ocimum suave, tige feuillée de Ranunculus multifidus, poudre, prise nasale
H(037), tige feuillée de Clematis simensis de Thunbergia alata, décoction (H2O), VO.
H(037), tige feuillée de Clematis simensis, feuilles de Geranium aculeolatum de Piper umbellatum de Steganotaenia araliacea, décoction (H2O), VO., lavement
H(037), tige feuillée de Clematis simensis, feuilles de Geranium aculeolatum de Piper umbellatum de Steganotaenia araliacea, carboniser, VO.
H(038), H(104) dyspepsie, (l'ensemble de ces symptômes sont appelés "ipanga"), feuilles, racines de Clematis simensis de Solanum dasyphyllum, décoction (H2O), lavement
H(038), H(104) dyspepsie, (l'ensemble de ces symptômes sont appelés "ipanga"), tige feuillée de Centella asiatica, feuilles de Clematis simensis, feuilles, racines de Hygrophila auriculata, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Mitragyna rubrostipulata, feuilles de Spermacoce princae, décoction (H2O), VO., lavement
H(038), H(104), H(135), (l'ensemble de ces symptômes sont appelés "ipanga") feuilles de Adenostemma mauritianum de Ambrosia artemisiifolia de Asparagus africanus de Clematis simensis de Crassocephalum vitellinum de Impatiens briartii de Lysimachia ruhmeriana de Microglossa pyrifolia de Opilia celtidifolia de Rhus vulgaris, jus, lavement
H(051), tige feuillée de Clemetis., décoction (H2O), lavempent
H(051), tige feuillée de Clemeatis simensis de Guizotia scabra de Mikania capensis, décoction, lavement
H(051), feuilles de Clematis simensis de Ocimum suave, racines de Rumex abyssinicus, décoction (H2O), VO., lavement
H(051), feuilles de Clematis simensis de Lantana trifolia de Thunbergia alata, tige feuillée de Indigofera atriceps, décoction (H2O), inhalation
H(051), feuilles de Clematis simensis de Zehneria scabra, décoction (H2O), bain, lavement
H(055), feuilles de Clematis., décoction (H2O), VO.
H(055), feuilles de Cissampelos mucronata de Clematis simensis, écorces tige, rameau, tronc de Steganotaenia araliacea, décoction (H2O), inhalation
H(077) feuilles de Clematis simensis de Solanum anguivii, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Clematis simensis de Crassocephalum multicorymbosum de Hibiscus canabinus de Rhus vulgaris, décoction (H2O), VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Clematis simensis de Gouania longispicata de Helichrysum odoratissimum, infusion (H2O), lavement
H(091) femme enceinte, jus feuilles Anisopappus africanus de Cissus sp de Clematis simensis de Periploca linearifolia, VO.
H(091) nourisson, rachitisme, décoction (H2O) feuilles Cassia occidentalis, feuilles et racines Clematis simensis,leaves of Erlangea cordifolia, tige feuillée Ranunculus multifidus, feuilles Zehneria scabra, lavement
H(091) enfants, décoction (H2O) feuilles de Anisopappus africanus de Bersama abyssinica de Clematis simensis de Clerodendrum myricoides de Clutia paxii de Dalbergia lactea de Desmonium barbatum de Dissotis brazzae de Dombeya bagshawei de Indigofera arrecta, VO.
H(091) enfants, feuilles Anisopappus africanus de Clematis simensis de Dichrocephala integrifolia de Galiniera coffeoides de Gouania longispicata de Pceucedanum nyassicum deTriumphetta cordifolia , toute la plante de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), VO.
H(091) enfant, feuilles de Clematis simensis de Geranium aculeolatum de Gouania longispicata de Rubia cordifolia… subsp conotricha, décoction (H2O), VO.
H(103) carie, feuilles, racines de Clematis., piler, friction
H(104), feuilles de Clematis., décoction (H2O), lavement
H(104), feuilles de Clematis simensis de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum de Geranium aculeolatum de Pavonia urens de Ranunculus multifidus, décoction (H2O), VO.
H(104), tige défeuillée de Clematis simensis, feuilles de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum de Geranium aculeolatum de Pavonia urens de Ranunculus multifidus, carboniser, VO.
H(109) lombalgie, feuilles de Cyphostemma adenocaule de Clematis simensis de Pycnostachys erici-rosenii, décoction (H2O), VO.
H(113) rhumatisme, feuilles de Cajanus cajan de Clematis simensis, décoction (H2O), piler, application locale
H(113) rhumatisme, feuilles de Clematis simensis, décoction (H2O), piler, application locale
H(113) rhumatisme, feuilles de Clematis simensis, carboniser, scarification
H(201) psychose, racines de Clematis., jus, instillation auriculaire, instillation nasale
H(201), psychose, contre les mauvais esprits, racines de Acalypha ambigua, tige feuillée de Brillantaisia cicatricosa, feuilles de Clematis simensis de Crepis newii de Cyperus dives de Gouania longipetala de Jaundea pinnata de Mycroglossa pyrifolia de Ocimum suave de Pavetta ternifolia, décoction (H2O), VO. + lavement + bain de vapeur
- H(201) psychose mauvais esprits, décoction (H2O) feuilles Anisopappus africanus de Asparagus flagellaris de Clematis simensis de Hypericum revolutum de Microglossa pyrifolia, lavement, inhalation

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umunkamba (Kirundi)

Clerodendrum myricoides (Hochst.) R. Br. ex Vatke : 2 référence(s)

Nom officiel : Clerodendrum myricoides (Hochst.) R. Br. ex Vatke

Famille : Labiatae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(006), H(008), H(018), H(031), H(034), H(036), H(037), H(038), H(051), H(068), H(077), H(082), H(091), H(104), H(109), H(111), H(113), H(131), H(156), H(201)

Recettes : H(001), feuilles de Clerodendrum myricoides, jus, instillation oculaire
H(006), feuilles de Clerodendrum., macération (H2O), lavement
H(006), feuilles de Clerodendrum myricoides, racines de Dombeya bagshawei, infusion (H2O), lavement
H(006) + H(104), racines de Clerodendrum., poudre, décoction (H2O), VO.
H(006) + H(104), H(068) amibiase, racines de Clerodendrum myricoides, feuilles de Cissus sp. de Dissotis pterocaulos de Plectranthus barbatus, décoction (H2O), VO.
H(006) + H(104), H(068) amibiase, racines de Clerodendrum., poudre, décoction (H2O), VO.
H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles, racines de Clerodendrum myricoides de Embelia schimperi, décoction (H2O), VO.
H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Clerodendrum myricoides, racines de Dombeya bagshawei, infusion (H2O), lavement
H(008), H(077) nv. né, feuilles de Clerodendrum myricoides de Hibiscus fuscus de Hypericum revolutum, écorces tige, rameau, tronc de Faurea saligna, décoction (H2O), VO.
H(008), H(077) nv. né, feuilles de Clerodendrum myricoides de Vernonia lasiopus, décoction (H2O), lavement (durant l'alaitement)
H(006) + H(104), H(068) amibiase, H(104), feuilles de Cissus sp., racines de Clerodendrum myricoides, décoction (H2O), VO.
H(008), feuilles de Cissus sp. de Clerodendrum myricoides, décoction (H2O), VO.
H(008), feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(008), écorces de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(008), écorces de la partie souterraine de Clerodendrum., poudre, délayer (H2O), VO.
H(008), écorces de la partie souterraine de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(018), feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(031), feuilles de Chenopodium ugandae de Cissus rubiginosa de Clerodendrum myricoides de Drymaria cordata, de Erlangea spissa de Sesamum angolense, infusion (H2O), VO.
H(031), feuilles de Clerodendrum., jus, friction
H(036) vertige, feuilles de Clerodendrum myricoides de Jasminum abyssinicum, décoction (H2O), lavement
H(037), feuilles de Clerodendrum myricoides de Polygala ruwenzoriensis, carboniser, VO.
H(038), H(104), (impanga), feuilles, écorces de la partie souterraine de Aeschynomene multicaulis de Clerodendrum myricoides, écorces de la partie souterraine de Securidaca longipedunculata, décoction (H2O), lavement
H(038), H(104) colique, dyspepsie, feuilles de Clerodendrum myricoides de Dissotis pterocaulo de Elephantopus plurisetu de Heteromorpha trifoliata de Hibiscus fuscus de Indigofera atriceps de Loranthus sp. de Nuxia congesta de Strichnos spinosa, décoction (H2O), lavement
H(038), H(104) colique, dyspepsie, racines de Clerodendrum., décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles de Haumaniastrum galeopsifolium, tige défeuillée de Clerodendrum myricoides, décoction (H2O), lavement
H(082), dyspnée, H(034) douleurs pectorales, feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Clerodendrum myricoides de Dodonaea viscosa de Rhus vulgaris, décoction (H2O), VO.
H(091) enfants, décoction (H2O) feuilles de Anisopappus africanus de Bersama abyssinica de Clematis simensis de Clerodendrum myricoides de Clutia paxii de Dalbergia lactea de Desmonium barbatum de Dissotis brazzae de Dombeya bagshawei de Indigofera arrecta, VO.
H(091) rachitisme nv. né, tige feuillée de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, tiges feuillées de Vicia paucifolia, feuilles de Virectaria major de Clerodendrum myricoides, infusion, VO. et lavement
H(104), feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(104), écorces de la partie souterraine de Clerodendrum., poudre, VO.
H(104), écorce de la partie souterraine de Clerodendrum myricoides, feuilles de Pycnostachys erici-rosenii, poudre, VO.
H(104), écorces de la partie souterraine de Clerodendrum myricoides de Securidaca longipedunculata, poudre, VO.
H(109) lombalgie, écorces tige, rameau, tronc de Mitragyna rubrostipulata, racines de Clerodendrum myricoides, décoction (H2O), lavement
H(109) lombalgie, feuilles, racines de Clerodendrum myricoides, écorce de la partie souterraine de Rumex bequaertii, infusion (H2O), VO. + lavement
H(111), feuilles de Clerodendrum., macération (H2O), application locale
H(113), écorces de la partie souterraine de Clerodendrum., décoction (H2O), lavement
H(113), écorces de la partie souterraine de Clerodendrum., piler (H2O), application locale
H(113), tige feuillée de Clerodendrum myricoides, écorces tige, rameau, tronc de Entada abyssinica de Indigofera arrecta de Securidaca longipedunculata de Steganotaenia araliacea, décoction (H2O), lavement
H(131), feuilles de Clerodendrum myricoides de Clerodendrum schweinfurthii, tige feuillée de Hibiscus diversifolius, jus, VO.
H(156) enfant, feuilles de Clerodendrum myricoides de Xymalos monospora, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles de Clerodendrum myricoides de Guizotia scabra de Psorospermum febrifugum, macération (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umupfuvya, umukuzanyana (Kirundi)

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(036), H(157)

Recettes : H(036), racines de Clerodendrum myricoides, décoction (H2O), bain
H(157), feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), laver

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Clerodendrum schweinfurthii Guerke var longitubum : 1 référence(s)

Nom officiel : Clerodendrum schweinfurthii Guerke var longitubum

Famille : Labiatae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(008), H(036), H(075), H(077), H(075), H(091), H(104), H(131), H(201)

Recettes : H(008), feuilles de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum, infusion (H2O), VO.
H(008) nv. né, H(077) nv. né durant l'alaitement, feuilles de Clerodendrum schweinfurthii de Polygonum setosulum, décoction (H2O), VO. + lavement
H(036), feuilles de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum, décoction (H2O), lavement
H(075) apéritif, feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Cissus sp. de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum de Dissotis pterocaulos de Plectranthus laxiflorus, décoction (H2O), VO. + lavement
H(104), feuilles de Clematis simensis de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum de Geranium aculeolatum de Pavonia urens de Ranunculus multifidus, décoction (H2O), VO.
H(104), tige défeuillée de Clematis simensis, feuilles de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum de Geranium aculeolatum de Pavonia urens de Ranunculus multifidus, carboniser, VO.
H(104), feuilles de Aspilia pluriseta de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, racines de Clerodendrum., poudre, VO.
H(131), feuilles de Clerodendrum myricoides de Clerodendrum schweinfurthii, tige feuillée de Hibiscus diversifolius, jus, VO.
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Clerodendrum., décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umugutabatema (Kirundi)

Cola acuminata (P. Beauv.) Schott & Endl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cola acuminata (P. Beauv.) Schott & Endl.

Famille : Sterculiaceae

Synonymes : Sterculia acuminata P. Beauv.

Référence HA 07

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) syncope, suc feuilles de Spondias mombin, suc feuilles de Cola acuminata, suc feuilles, instillation oculaire

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Togo

Nom vernaculaire : kolatier (Français)

Combretum glutinosum Perr. ex DC. : 1 référence(s)

Nom officiel : Combretum glutinosum Perr. ex DC.

Famille : Combretaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036), H(038), H(099), H(126), H(158)

Recettes : H(036) syncope, racines de Combretum glutinosum, RNS.
H(038), tige feuillée de Combretum de Waltheria indica, décoction (H2O), délayer, VO. + bouillie de Zea mays
H(099) épilepsie tige feuillée de Acanthospermum hispidum, ONS. de Combretum glutinosum, RNS.
H(126), feuilles de Combretum, RNS.
H(158), tige feuillée de Combretum glutinosum, décoction (H2O), délayer, VO. + bouillie

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : bwangossa, bekpagorou, berkpagoro (Bariba), gankoola (Boko)

Conyza pyrrhopapa Sch.-Bip. ex A. Rich. : 1 référence(s)

Nom officiel : Conyza pyrrhopapa Sch.-Bip. ex A. Rich.

Famille : Asteraceae

Synonymes : Microglossa angolensis Oliv. & Hiern

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(002), H(033), H(036), H(091), H(124), H(201)

Recettes : H(002), cendres feuilles de Cissus rubiginosa de Conyza pyrrhopappa de Helichrysum nitens de Pavetta ternifolia, scarifications
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Conyza., décoction (H2O), lavement
H(033) femme, feuilles de Conyza, décoction (H2O), lavement, VO.
H(036), feuilles de Conyza., VO.
H(036), feuilles, écorces de la partie souterraine de Conyza., VO., instillation nasale
H(091) rachitisme du nourisson, feuilles de Conyza., décoction (H2O), VO.
H(091) kwash, tige feuillée de Conyza., carbonisation, VO.
H(124) épistaxis, écorce de la partie souterraine de Conyza., décoction (H2O), instillation nasale
H(124) épistaxis, écorce de la partie souterraine de Conyza., poudre, prise nasale
H(201) psychose, feuilles , racines de Conyza, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : agahe (Kirundi)

Conyza sumatrensis (Retz.) E.K. Walker : 2 référence(s)

Nom officiel : Conyza sumatrensis (Retz.) E.K. Walker

Famille : Asteraceae

Synonymes : Erigeron sumatrensis Retz.

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(001), H(004), H(014), H(018), H(036), H(104), H(169)

Recettes : H(001) conjonctivite, extrait aqueux des feuilles de Conyza sumatrensis en instillation oculaire, 1 goutte 2 fois par jour.
H(004) plaie, pansement du triturat des feuilles
H(014) mycoses, pilat des feuilles imbibé d’huile de palme, en friction
H(018) migraines, extrait aqueux des feuilles en instillation oculaire et nasale, quelques gouttes 2 à 3 fois par jour.
H(018) maux de tête extrait des feuilles en instillation oculaire, 1 goutte par jour
H(018) migraines, jus exprimé des feuilles de Macaranga spinosa de Dissotis procumbens et Conyza sumatrensis en instillation auriculaire et nasale
H(036) vertiges, décocté des feuilles VO. ½ verre 2 à 3 fois par jour.
H(104) douleurs abdominales, macéré des feuilles fraîches triturées, en lavement : le 1 poire 4 fois par jour
H(169) hernie , jus exprimé des feuilles de Conyza sumatrensis et celle de Celosia trigyna, Cissus aralioides, Dissotis sp. ramollies au feu, dilué dans celui des tiges de Costus lucanusianus., VO

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Cité de Lokolela, de Karawe, de Bumba, Ville de Mbandaka, Gemena (Boketa Salongo))

Nom vernaculaire : Kirega : Atulolo malingilingi Lokonda : Lobonza nanga Kiloyi : Lititi lingamba Ngwaka : Dolodola Mpama : Lolemo lo nkoyi Budja : Sima ne koto Lontomba : Isuselolo

Référence HW 05

Auteur(s) : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre). Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Symptômes : H(001), H(014), H(018), H(036), H(051), H(113)

Recettes : H(001), H(018), H(036), H(051) paludisme enfant, suc feuilles de Conyza sumatrensis, instillation oculaire
H(014) mycoses, feuilles de Conyza, triturer, friction
H(113) rhumatisme, feuilles de Conyza., piler, application locale

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)

Nom vernaculaire : non enregistré

Coriandrum sativum L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Coriandrum sativum L.

Famille : Apiaceae

Référence S2 Nord

Auteur(s) : Sameh, F. A., A. M. Abdelhalim

Titre : Survey on medicinal plants and spices used in Beni-Sueif, Upper Egypt Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 7:18, (2011)

Symptômes : H(036), H(209)

Recettes : H(036, 1) vertiges, H(209, 1) condiment, fruits, feuilles de Coriandrum sativum, poudre, RNS.

Région : Afrique du nord

Pays : Egypte (région de Beni-Sueif)

Nom vernaculaire : kuzbarah

Crassocephalum bojeri (DC.) Robyns : 1 référence(s)

Nom officiel : Crassocephalum bojeri (DC.) Robyns

Famille : Asteraceae

Synonymes : Senecio bojeri DC. , Senecio subscandens Hochst. ex A. Rich. , Solanecio angulatus (Vahl) C.Jeffrey

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(013), H(027v), H(036), H(045), H(093), H(111), H(201)

Recettes : H(013) furoncle, cataplasme de feuilles de Solanecio angulatus
H(027v) avant l'accouchement, toute la plante de Solanecio angulatus , bain de siège
H(036) vertige, infusion de feuilles de Solanecio angulatus, bain
H(045) infection des oreilles, jus de racines dans les oreilles
H(093) antidote, frotter le corpàs avec de la poudre de racines, infusion de racines, VO.
H(111) foudre, frotter tout le corps avec des feuilles de Solanecio angulatus
H(201) rituel des jumeaux, infusion de feuilles, bain
H(201) mauvais esprits, infusion de feuilles de Solanecio angulatus, bain, bain de vapeur

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : mpozia, izimya

Crassocephalum mannii (Hook.f.) Milne-Redh. : 1 référence(s)

Nom officiel : Crassocephalum mannii (Hook.f.) Milne-Redh.

Famille : Asteraceae

Synonymes : Crassocephalum multicorymbosum (Klatt) S. Moore , Solanecio mannii (Hook. f.) C. Jeffrey

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(005), H(006), H(008), H(012), H(013), H(014), H(022), H(028), H(030), H(034), H(036), H(038), H(051), H(068), H(077), H(082), H(091), H(104), H(201)

Recettes : H(004) plaie, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, macération (H2O), application locale
H(005), H(012), tige feuillée de Anisopappus lewallei de Brillantaisia cicatricosa de Dichrocephala integrifolia de Zehneria scabra, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, piler, application locale
H(005), H(012), feuilles de Crassocephalum., piler, application locale
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(005), feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), application locale
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO., lavement
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum de Guizotia scabra, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Mitragyna rubrostipulata, décoction (H2O), VO., lavement
H(008), H(038) maladie urinaire, H(104) dyspepsie, coliques, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(013) abcès, H(013) éruptions cutanées, H(014) dermatose, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), lavement
H(022) ocytocique, feuilles, fleurs de Carduus nyassanus de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), VO.
H(022) ocytocique, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum de Pycnostachys eminii, décoction (H2O), VO.
H(022) ocytocique, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), VO.
H(028) utérin, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, poudre, VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, infusion (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Phytolacca dodecandra, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, racines de Lobelia giberroa, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Geniosporum rotundifolium de Vernonia lasiopus, infusion (H2O), lavement
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Crassocephalum vitellinum de Triumfetta cordifolia de Vernonia lasiopus, infusion (H2O), VO., lavement
H(034) tachycardie, H(036) évanouissement, H(082) dyspnée H(051), feuilles de Cardamine africana de Crassocephalum multicorymbosum, jus, VO.
H(034) tachycardie, H(036) évanouissement, H(082) dyspnée H(051), feuilles de Cardamine africana de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Adostemma mauritianum de Crassocephalum mannii, macération (H2O), VO., aspersion
H(051), feuilles de Crassocephalum mannii, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Crassocephalum mannii, décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles de Crassocephalum mannii, macération (H2O), VO.
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Ageratum conyzoides de Senecio maranguensis de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), lavement
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Cassia occidentalis de Clausena anisata de Crassocephalum manii, décoction (H2O), lavement
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), lavement
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Crassocephalum., jus, VO.
H(077) durant la grossesse, feuilles, racines, Crassocephalum multicorymbosum, feuilles de Plantago palmata, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash, feuilles Anisopappus africanus de Crassocephalum vitellinum de Crassocephalum multicorymbosum de Guizotia scabra de Haumaniastrum galeopsifolium de Helichrysum forskahlii, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Clematis simensis de Crassocephalum multicorymbosum de Hibiscus canabinus de Rhus vulgaris, décoction (H2O), VO.
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum de Dissotis caloneura de Guizotia scabra de Solanum aculeastrum … var. albifolium, infusion (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umutagari, igifurifuri (Kirundi)

Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore : 1 référence(s)

Nom officiel : Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore

Famille : Asteraceae

Synonymes : Gynura vitellina Benth.

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(008), H(018), H(030), H(031), H(033), H(034), H(036), H(038), H(056), H(082), H(091), H(094), H(099), H(104), H(118), H(135), H(145), H(172), H(201)

Recettes : H(006), tige feuillée de Biophytum helenae, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Erlangea spissa, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Crassocephalum vitellinum de Triumfetta cordifolia de Vernonia lasiopus, infusion (H2O), VO., lavement
H(031) lombalgie, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), lavement, VO.
H(031) lombalgie, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Triumfetta cordifolia, décoction (H2O), VO.
H(033), feuilles de Bridelia brideliifolia, tiges et feuilles de Crassocephalum vitellinum de Dichrocephala integrifolia de Pavonia urens, pulvérisation, VO.
H(033), feuilles de Bridelia brideliifolia, tiges et feuilles de Crassocephalum vitellinum de Dichrocephala integrifolia de Pavonia urens, jus, voie rectale
H(034) tachycardie, H(036), H(082) dyspnée, (forte température), feuilles de Acalypha psilostachya de Caesalpinia decapetala de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), VO.
H(036) vertige, feuilles de Crassocephalum., macératioon (H2O), VO.
H(038), H(104), H(135), (l'ensemble de ces symptômes sont appelés "ipanga") feuilles de Adenostemma mauritianum de Ambrosia artemisiifolia de Asparagus africanus de Clematis simensis de Crassocephalum vitellinum de Impatiens briartii de Lysimachia ruhmeriana de Microglossa pyrifolia de Opilia celtidifolia de Rhus vulgaris, jus, lavement
H(056) filariose, H(172) éléphantiasis, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Desmodium repandum de Indigofera arecta de Oldenlandia lancifolia, décoction (H2O), application locale, bain de vapeur
H(091) enfants, tige feuillée de Crassocephalum., infusion (H2O), lavement
H(091) kwash, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Dodonaea viscosa de Eriosema montanum de Tephrosia vogelii de Vernonia lasiopus de Virectaria major, macération (H2O), VO.
H(091) kwash, feuilles Anisopappus africanus de Crassocephalum vitellinum de Crassocephalum multicorymbosum de Guizotia scabra de Haumaniastrum galeopsifolium de Helichrysum forskahlii, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Allophylus macrobotrys de Bersama abyssinica de Crassocephalum vitellinum de Eriosema montanum de Lysimachia ruhmeriana, feuilles de Virectaria major, carboniser, VO.
H(091) enfants, décoction (H2O) feuilles Anisopappus africanus de Clematis simensis de Dichrocephala integrifolia de Galiniera coffeoides de Gouania longispicata de Pceucedanum nyassicum deTriumphetta cordifolia , toute la plante de Crassocephalum vitellinum, VO.
H(091) anémie, feuilles de Bidens grantii de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), lavement
H(094), H(145) rectal,leaves de Crassocephalum, infusion (H2O), lavement
H(099) épilepsie, feuilles de Commelina benghalensis de Crassocephalum vitellinum de Dissotis caloneura de Guizotia scabra de Harungana madagascariensis de Indigofera atriceps, décoction (H2O), bain, inhalation
H(118), feuilles de Biophytum helenae de Brillantaisia cicatricosa de Hoslundia opposita de Lantana trifolia de Rytigynia kiwuensis de Schrebera alata de Thunbergia alata de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), VO.
H(201) contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Conyza sumatrensis de Crassocephalum vitellinum de Guizotia scabra de Ludwigia abyssinica, décoction (H2O), lavement
H(201) contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(201) contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), lavement
H(201) contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Crassocephalum vitellinum
H(201) contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Crassocephalum vitellinum de Ocimum basilicum de Sterculia quinqueloba de Temnocalix obovatus, jus, VO.
H(201) protection contre la grèle, tige feuillée de Crassocephalum., poudre, RNS.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umuyungubira (Kirundi)

Crossopteryx febrifuga (Afz. ex G. Don) Benth. : 4 référence(s)

Nom officiel : Crossopteryx febrifuga (Afz. ex G. Don) Benth.

Famille : Rubiaceae

Synonymes : Rondeletia africana T. Winterb.

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(031), H(033), H(036), H(051), H(104), H(157), H(170)

Recettes : H(031), tige feuillée de Crossopteryx febrifuga de Paullinia pinnata, RNS.
H(033) femme, racines de Crossopteryx, poudre, délayer, VO.
H(036), H(157), tige feuillée de Crossopteryx., RNS.
H(051), tige feuillée de Ipomoea asarifolia de Lonchocarpus laxiflorus de Monotes kerstingii de Indigofera hirsuta de Pseudarthria hookeri de Crossopteryx febrifuga, RNS.
H(104), écorces tige, rameau, tronc, écorces de la partie souterraine de Crossopteryx., sécher, poudre, délayer (H2O), VO.
H(104), feuilles de Crossopteryx., RNS.
H(157), racines de Crossopteryx febrifuga, ONS. de Allium ascalonicum de Piper guineense, RNS.
H(170), racines de Nauclea latifolia de Pseudocedrela kotschyi de Piliostigma thonningii de Crossopteryx febrifuga, fruit mûr de Capsicum sp., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : bodian, samidiré (Bariba), lapékoyi (Berba), blègbonla (Boko), hinkini morgo (Dindi), boromine (Ditammaré, limadjougahi (Peuhl), samadire (Takamba)

Référence HD 10

Auteur(s) : De Graer, A.M.

Titre : L'art de guérir chez les Azande. Congo, tome 1, n°2, 220 - 254, (1929), n°3, 361 - 408, (1929)

Symptômes : H(036), H(093), H(156)

Recettes : H(036), ONS., RNS.
H(093), ONS., RNS.
H(156), varicelle, ONS., RNS.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (ex. Congo belge)

Nom vernaculaire : bugare (Zande)

Référence HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Symptômes : H(005), H(006), H(014), H(018), H(036), H(038), H(046), H(051), H(053), H(068), H(075), H(093), H(094), H(099), H(100), H(103), H(104), H(113), H(116), H(118), H(143), H(187)

Recettes : H(005) jambes gonflées, H(005) oedèmes (mvimbu), H(014) démangeaison à la tête, jaunissement des cheveux, piler les plantes suivantes : Myrianthus arboreus (écorces de tronc), Gossypium barbadense (feuilles), Crossopteryx febrifuga (feuilles), Zea mays (feuilles), Cyperus articulatus, Ficus asperifolia (feuilles). Mélanger avec l’huile des noix de palme crues, appliquer (frictionner) sur tout le corps 2 fois par jour.
H(005) jambes gonflées, H(005) oedèmes (mvimbu), H(014) démangeaison à la tête, jaunissement des cheveux, bouillir ensemble les plantes ci-après: racines de papayer (Carica papaya), de Newbouldia laevis, de Sarcocephalus pobeguinii, de Crossopteryx febrifuga en petite quantité, de Bridelia ferruginea et de Elaeis guineensis, Cissus aralioides et Mondia whitei; tamiser et boire ½ verre bambou, 3 fois par jour.
H(006) purgatif, écorces : décocté par voie anale
H(008) diarrhée, feuilles et racines : décocté dans le vin de palme
H(018) maux de tête, feuilles ramollies en instillation nasale : une goutte dans chaque narine
H(028t) pertes vaginales, racines et feuilles pilées (pâte délayée dans l’eau en lavement vaginal)
H(036) vertiges, syncopes, H(046) varicelle, H(093) antidote contre poison, écorces (macéré en friction)
H(038) inflammation des ovaires, H(187) absence d’ouverture vaginale (kiziba), piler les plantes ci-dessous : Securidaca longipedunculata et les racines de Crossopteryx febrifuga; bouillir et enlever du feu avant ébullition; laisser refroidir et bien macérer; presser et tamiser avec un passoir, mettre dans une bouteille bien fermée avec un solide bouchon. Faire le lavement avec le produit tiède à raison d’un verre une fois par jour avec intervalle d’1 jour. Attention Ces remèdes sont très forts et peuvent faire mal au bas ventre, provoquer un affaiblissement ou obliger le malade d’aller plusieurs fois à selles. Ne pas s’inquiéter et continuer le traitement.
H(051) fièvre, écorces (macéré per os).
H(053) oreillons (Kutu), froisser et presser le mélange des plantes suivantes : Crossopteryx febrifuga (feuilles), Commelina africana, Canna indica (feuilles), Tetrorchidium didymostemon (feuilles); verser quelques gouttes (1 à 2 ) dans le nez. Après, verser aussi quelques gouttes de Whisky (bitatila=alcool) dans les oreilles.
H(068) vermifuge, maladie du sommeil, écorces (macéré per os)
H(075) inappétence (nsatu), macérer dans un peu d’eau les racines de Crossopteryx febrifuga; filtrer et verser 3 gouttes du filtrat sur la langue une fois par jour. N.B. Peut être aussi donné à un bébé qui refuse de téter.
H(094) hémorroïdes, feuilles, racines : décocté aqueux en bain de siège matin et soir. Pour les H(094) hémorroïdes internes, on procède à un lavement qui est contre indiqué chez les enfants.
H(094) hémorroïdes (Kondu ndia), bouillir les feuilles de Crossopteryx febrifuga, tamiser et faire les lavements à raison di’un verre bambou par jour pendant 3 jours consécutifs, puis laisser passer 3 jours avant de reprendre le traitement de 3 jours
H(099) épilepsie, jus de feuilles ramollies en instillation dans les narines
H(099) frisson de peur au moment de se coucher le soir. (Nsaku), piler et macérer dans l’eau d’un bassin les racines de Crossopteryx febrifuga, bien agiter jusqu’à l’obtention de la mousse; tamiser, prélever une quantité du liquide et verser quelques gouttes (1 ou 2) dans les yeux et laver la figure avec la quantité restante, une fois le soir pendant 2 jours successifs.
H(099) épilepsie (ngambu), gratter les racines de Crossopteryx febrifuga et prélever une petite quantité à mélanger avec un peu d’eau. Tamiser et verser quelques gouttes du liquide obtenu dans les yeux et 3 gouttes dans chaque narine une fois par semaine.
H(100) blennorragie, feuilles et racines : décocté dans le vin de palme en lavement, une fois par jour.
H(100) blennorragie, bouillir ensemble les plantes ci-après : Elaeis guineensis (racines), Pentadiplandra brazzeana, Crossopteryx febrifuga (racines), papayer mâle (racines de Carica papaya) Sarcocephalus pobeguinii (racines), Cissus aralioides, fruits de citrons, kikwa ki mpata sp., Boerhavia diffusa (rhizomes), Securidaca longipedunculata , Tapinanthus poggei, Samanea leptophylla (écorces ou racines); Filtrer et boire ½ verre bambou, 3 fois par jour..
H(100) blennorragie, piler ensemble les racines de Crossopteryx febrifuga et de Securidaca longipedunculata ; bouillir et enlever du feu au début de l’ébullition et refroidir; bien macérer, filtrer et mettre dans une bouteille à fermer solidement avec un bouchon. Faire le lavement avec une quantité du produit encore tiède à raison d’un verre, 1 fois par jour avec intervalle d’1 jour. Attention Lire ce qui est dit à propos de l’absence d’ouverture vaginale (Kiziba).
H(100) blennorragie, griller à la poêle les plantes ci-après : Crossopteryx febrifuga (écorces), Albizia adianthifolia var adianthifolia (racines), Piptadeniastrum africanum (écorces), Milicia excelsa (écorces) et le palmier à l’huile (inflorescences); broyer et appliquer la poudre sur les tatouages faits au basventre une fois par jour avec intervalle d’1 jour. Interdits alimentaires Il est formellement interdit de boire du vin ou du lait.
H(103) carie dentaire avec H(103) gencivite (gingivite) (ngulunga-mbaki), bouillir ensemble les plantes ci-après : Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana,- Crossopteryx febrifuga (racines), Quisqualis hensii (racines), Pentaclethra macrophylla (écorces de tronc). Tamiser et mettre une partie du liquide encore tiède dans la bouche et la conserver quelques minutes dans la bouche. L’opération a lieu 3 fois par jour. Attention Ne pas avaler le breuvage (cracher).
H(103) carie dentaire avec H(103) gencivite (gingivite) (ngulunga-mbaki), piler puis bouillir avec du sel ancestral les plantes ci après :Croton mubango (écorces de tronc), Pseudospondias microcarpa (écorces de tronc), Momordica charantia, Crossopteryx febrifuga (racines); tamiser et mettre dans la bouche une partie de ce liquide encore tiède, la conserver dans la bouche pendant 10 à 15 minutes et cracher ensuite. Faire cette opération matin et soir. Attention Ne pas avaler.
H(104) maux de ventre, écorces broyée : décocté pris à la dose d’1 ½ per os au mieux par voie rectale
H(113) douleur des articulations (kintolula), bouillir les plantes ci-après : Mondia whitei (racines), Bridelia ferruginea (écorces ou racines), une petite quantité de racines de Crossopteryx febrifuga et les racines de Carica papaya); tamiser et boire ½ verre bambou, 3 fois par jour
H(113) rhumatismes, bouillir ensemble les plantes suivantes : Crossopteryx febrifuga (feuilles), Bridelia ferruginea (racines) et Mondia whitei; filtrer et boire ½ verre, 3 fois par jour
H(116) arrêt des règles sans grossesse (Nkula), piler et macérer dans l’eau les mélanges des plantes suivantes : Bridelia ferruginea (racines ou écorces), Crossopteryx febrifuga (écorces), Mondia whitei, Aframomum alboviolaceum (racines ou fruits); tamiser et boire 1 verre bambou, 2 fois par jour pendant 10 jours successifs
H(118) laryngite (kikodi kodi), bouillir les plantes suivantes : Musanga cecropioides (écorces), Millettia eetveldeana (racines), Clerodendrum uncinatum, papayer (racines Carica papaya), Elaeis guineensis (racines), Cissus aralioïdes coupé en morceaux, citrons coupés, Sarcocephalus pobeguinii (racines), Bridelia ferruginea (racines ou écorces de tronc), Crossopteryx febrifuga (racines en petite quantité), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana, Itundu sp. (racines); tamiser et boire 1/3 verre bambou, 3 fois par jour. N.B. On peut aussi prendre les remèdes prescrits contre la blennorragie, si la maladie est d’origine microbienne. Il est formellement interdit de se mettre en colère, même pendant un petit moment.
H(143) variole, racines pilées en friction sur le corps des malades

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Nom vernaculaire : mbinzo (Lingala)

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(004), H(007), H(008), H(022), H(036), H(037), H(051), H(055), H(068), H(077), H(090), H(103), H(104), H(113), H(178), H(201)

Recettes : H(004) plaies, poudre d'écorces du tronc de Crossopteryx febrifuga, application locale
H(007) diurétiques, H(055) émétiques, décoction de racines et écorces du tronc de Crossopteryx., RNS.
H(007) diurétiques, H(008) diarrhées, H(051) fièvres, enflures des membres, H(077) anti-vomitif, macération des écorces du tronc de Crossopteryx., RNS.
H(022) facilite l'accouchement, décoction de racines de Crossopteryx febrifuga, VO.
H(037) douleur de poitrines, H(091) fortifiant, décoction de feuilles et écorces de Crossopteryx., RNS.
H(037) pneumonies, H(051) fièvres, H(051) paludismes, H(036) vertiges, H(068) vers intestinaux, décoction de tiges feuillées de Crossopteryx., RNS.
H(068) onchocercose, H(068) amibiases, poudre de feuilles, macération, VO.
H(103) gingivites, décoction des écorces du tronc de Crossopteryx., RNS.
H(104) maux de ventre, poudre écorces du tronc de Crossopteryx. + sel, RNS.
H(113) rhumatisme, H(201) maladies mentales, feuilles de Crossopteryx., bouillir, douches
H(178) + H(090) maladies du cœurs, poudre d'écorces du tronc de Crossopteryx, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : balemo, balembo, bereka kisa (Bambara), balembo (Malinké), wara warga, wagha walgha (Minyanka), wawagha, fycèrè, fyatyèru (Sénoufo), polipoli furu (Bobo-fing), belenede (Peuhl)

Cucurbita maxima Duchesne ex Lam. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cucurbita maxima Duchesne ex Lam.

Famille : Cucurbitaceae

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(013), H(036), H(103)

Recettes : H(013) furoncle, feuilles bouillies de Cucurbita maxima en cataplasme
H(036) vertige, infusion de feuilles de Cucurbita maxima, bains
H(103) maux de dents, feuilles chaudes de Cucurbita., mâcher

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : malibwa

Curculigo pilosa (Schumach. & Thonn.) Engl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Curculigo pilosa (Schumach. & Thonn.) Engl.

Famille : Hypoxidaceae

Référence HA 02

Auteur(s) : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria. CSTR-OUA, 420 p., (1991) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(000), H(008), H(033), H(036), H(038), H(100), H(159), H(171)

Recettes : H(008), graines de Citrullus lanatus, tuber of Curculigo pilosa, macération (alcool), VO.
H(033) femme, poudre de racines de Cussonia bancoensis, poudre de fruit mûr de Aframomum melegueta de Tetrapleura teteraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus de graine de Curculigo pilosa de Piper guineense, VO. + bouillie
H(033) femme, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Zanthoxylum dinklagei, graine de Piper guineense, fruit mûr de Aframomum melegueta, poudre, VO.
H(036), poudre de racine de Cussonia bancoensis de fruit mûr de Aframomum melegueta, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Sepia officinalis, graine de Piper guineense, poudres, VO.
H(038), fruit mûr de Citrullus lanatus, racine de Cassia alata de Anthocleista djalonensis de Curculigo pilosa, piler dans H2O, filtrer, VO.
H(038), pulpe fruit de Citrullus lanatus, racine de Cassia alata de Anthocleista djalonensis, écorce de la partie souterraine de Curculigo pilosa, macération, délayer (alcool) , VO. + eau de Zea mays fermentée
H(100) syph., pulpe fruit de Citrullus lanatus, racine de Cassia alata de Anthocleista djalonensis, partie souterraine écorcée de Curculigo pilosa , délayer, macérer (H2O), filtrer, VO. + H2O de Zea mays fermentée
H(100), partie souterraine écorcée de Curculigo pilosa , feuilles de Cassia alata, racine de Anthocleista djalonensis de Zanthoxylum dinklagei, délayer, macérer dans alcool, filtrer, VO. + eau de Zea mays fermentée
H(159) périodiquement et sans grossesse, racine de Calliandra portoriensis de Morinda lucida de Anthocleista djalonensis de Aristolochia ringens, bulbe de Gladiolus psittacinus de Allium sativum, rhizome de Curculigo pilosa, graines de Picralimoa nitida, fruit mûr de Xylopia aethiopica, macération (alcool), VO.
H(171), racines, écorces tige, rameau, tronc de Anthocleista djalonensis de Cassia alata, fruit mûr de Citrullus colocynthis de Xylopia aethiopica, écorces tige, rameau, tronc de Spondias mombin, racines de Rauvolfia vomitoria de Cassia siamea, rhizome de Curculigo pilosa, bulbe de Gladiolus psittacinus, infusion, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : non enregistré

Cymbopogon densiflorus (Steud.) Stapf : 2 référence(s)

Nom officiel : Cymbopogon densiflorus (Steud.) Stapf

Famille : Poaceae

Référence HK 55

Auteur(s) : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong. Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008) Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523) http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) ONS, RNS contre l'évanouissement

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Référence HK 56

Auteur(s) : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong (Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122 https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580

Symptômes : H(036), H(201)

Recettes : H(201) ses fleurs séchées de Cymbopogon densiflorus sont très souvent suspendues sous le toit à l’entrée pour empêcher ces mauvais esprits de pénétrer dans la maison, surtout lorsqu’il y a un nouveau-né. On l’utilise dès lors aussi pour ranimer une personne évanouie, l’évanouissement étant considéré comme un état de possession maléfique.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.l

Cymbopogon giganteus Chiov. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cymbopogon giganteus Chiov.

Famille : Poaceae

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(018), H(036), H(051)

Recettes : H(018), instillation oculaires d 'extrait de feuilles d'un mélange partiel de Aframomum cuspidatum, Aspilia africana , Cussonia arborea , Cymbopogon giganteus, Solanum lycopersicum , d'écorces de Swartzia madagascariensis , de racines de Cassia occidentalis
H(036), ONS., instillation occulaire Acanthospermum hispidum , Ageratum conyzoides , Cymbopogon giganteus , Hymenocardia acida
H(051) paludisme, fumigation Cymbopogon giganteus , Imperata cylindrica

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Cyphostemma adenocaule (Steud. ex A. Rich.) Desc. ex Wild & R. B. Drumm. : 1 référence(s)

Nom officiel : Cyphostemma adenocaule (Steud. ex A. Rich.) Desc. ex Wild & R. B. Drumm.

Famille : Vitaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(013), H(014), H(036), H(068), H(109), H(201)

Recettes : H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Cyphostemma adenocaule de Peponium vogelii, décoction (H2O), lavement
H(013) abcès, feuilles de Cyphostemma., piler, application locale
H(013) abcès, feuilles de Cyphostemma., poudre, VO., application locale
H(013) éruption cutanée, dermatose, tige feuillée de Cyphostemma., torréfier, jus, application locale
H(036), feuilles de Cyphostemma., macération (H2O), VO.
H(036), feuilles de Cyphostemma adenocaule de Clematis simensis de Ocimum suave, tige feuillée de Ranunculus multifidus, poudre, prise nasale
H(068) parasitisme interne, feuilles de Cyphostemma., décoction (H2O), VO.
H(109) lombalgie, feuilles de Cyphostemma adenocaule de Clematis simensis de Pycnostachys erici-rosenii, décoction (H2O), VO.
H(201) contre l'envoutement, feuilles de Cyphostemma., jus, VO.
H(201) contre l'envoutement, feuilles de Cyphostemma., mastiquer

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umubombobombo (Kirundi)

Detarium microcarpum Guill. & Perr. : 2 référence(s)

Nom officiel : Detarium microcarpum Guill. & Perr.

Famille : Fabaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036), H(038), H(051), H(068), H(126), H(145), H(157), H(168)

Recettes : H(036), tige feuillée de Detarium., RNS.
H(038), tige défeuillée de Detarium., décoction (H2O) de morceaux, VO.
H(051) paludisme, tige feuillée de Detarium microcarpum de Combretum hypopilinum, fruit mûr de Xylopia aethiopica
H(068), sauce de racine de Detarium microcarpum, RNS., VO. (pas pour femme enceinte)
H(126), racine et tige feuillée de Detarium., RNS.
H(145), écorces tige, rameau, tronc de Detarium microcarpum, bulbe de Allium sativum, graine de Piper guineense de Monodora myristica, poudre, délayer, poudre, délayer, VO.
H(157), feuilles de Isoberlina doka, tige feuillée de Detarium microcarpum, RNS.
H(168), tige feuillée de Lannea acida de Detarium micrtocarpum, décoction (H2O), VO., bain
H(170), racine de Detarium, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : bességonou, bességondoun, bessérou, nyamare (Bariba), iyédé (Yoruba)

Référence HA 06

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036), H(094), H(113)

Recettes : H(036), fruit mûr de Hyphaene thebaica de Detarium microcarpum, carboniser, piler, délayer, VO.
H(094), écorces tige, rameau, tronc de Butyrospermum paradoxum de Detarium microcarpum de Boswellia sp., poudre, délayer dans du mait, VO.
H(113), écorces tige, rameau, tronc de Detarium microcarpum de Prosopis africana de Boswellia sp., poudre, délayer, décanter, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Niger

Nom vernaculaire : taura (Hausa), fantu (Zarma), kukehy (Peuhl)

Dicoma anomala Sond. : 1 référence(s)

Nom officiel : Dicoma anomala Sond.

Famille : Asteraceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(001), H(014), H(022), H(036), H(037), H(038), H(077), H(099), H(100), H(104), H(109), H(118), H(162x), H(168), H(201)

Recettes : H(001) cataracte, H(036) vertige, H(037) toux, H(038), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), VO.
H(014) teigne, racines de Justicia elegantula, tubercule de Dicoma anomala, pulpe, onction
H(022), facilite l'accouchement, tubercule de Dicoma anomala, racine de Aspiliia pluriseta, infusion, VO. + suie
H(037) tuberculose, tubercule de Dicoma., poudre, VO. + bouillie
H(077) enfant, racines de Diospyros lycioides, tubercule de Dicoma anomala, décoction (H2O), VO.
H(099) sédatif utérin, tuberrcule de Dicoma., poudre, voie vaginale
H(100), racine de Adenia gummifera de Dicoma anomala, infusion, VO.
H(104), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), VO.
H(109), tubercule de Dicoma anomala,racines de Trichodesma physaloides, infusion, VO.
H(118), tubercule de Dicoma., poudre, VO. + bouillie + sel
H(162x), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), VO.
H(162x), racines de Dicoma., fumigation
H(168), tubercule de Dicoma., infusion (H2O), laver
H(201) psychose, tubercule de Dicoma., infusion (H2O), bain, effet antipyretique

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Dissotis brazzae Cogn. : 1 référence(s)

Nom officiel : Dissotis brazzae Cogn.

Famille : Melastomataceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(008), H(018), H(030), H(034), H(036), H(037), H(051), H(082), H(091), H(113), H(131), H(201)

Recettes : H(008), H(018), H(091) kwash., H(201) mauvais esprits, feuilles de Aspilia pluriseta de Dissotis brazzae, tige feuillée de Oldenlandia affinis, carboniser, VO.
H(008), écorces tige, rameau, tronc de Anthocleista schweinfurthii, feuilles de Commelina diffusa de Dichrocephala integrifolia de Dissotis brazzae, feuilles de Dodonaea viscosa, écorce de la partie souterraine de Parinari curatellifolia…. subsp.mobola, décoction (H2O), VO.
H(008), feuilles de Dissotis brazzae de Dodonaea viscosa, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Clerodendrum cordifolium de Dissotis brazzae, tige feuillée de Leucas alluaudii, carboniser, VO.
H(034), H(036), H(082), feuilles de Aspilia pluriseta de Dissotis brazzae de Leonotis nepetifolia, jus, VO.

H(034), H(036), H(082) + H(051), tige feuillées de Dissotis brazzae de Sesamum angolense, décoction (H2O), VO.
H(037) toux, feuilles de Dissotis brazzae de Dissotis pterocaulos de Eriosema montanum de Rhus vulgaris de Tephrosia paniculata de Virectaria major, décoction (H2O), VO.
H(037) toux, tiges feuillées de Dissotis brazzae de Geniosporum rotundifolium, feuilles de Helichrysum odoratissimum de Leonotis nepetifolia de Periploca linearifolia, carboniser, VO.
H(091) prévention maladies enfants, décoction (H2O) feuilles de Anisopappus africanus de Bersama abyssinica de Clematis simensis de Clerodendrum myricoides de Clutia paxii de Dalbergia lactea de Desmonium barbatum de Dissotis brazzae de Dombeya bagshawei de Indigofera arrecta, VO.
H(091) prévention maladies enfants, feuilles de Aspilia pluriseta de Berkheya spekeana de Dissotis brazzae de Vernonia karaguensis, carboniser, VO.
H(113) inflammation du sein, tige feuillée de Biophytum helenae, feuilles de Dissotis brazzae de Rytigynia kiwuensis, décoction (H2O),VO., lavement, cataplasme
H(131), tige feuillée de Dissotis brazzae de Rubia cordifolia … subsp. conotricha de Vernonia karaguensis de Virectaria major, infusion, VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Adenia bequaertii de Brillantaisia cicatricosa, tige feuillée de Dissotis brazzae, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, tiges feuillées de Adenia bequaertii de Brillantaisia cicatricosa de Dissotis brazzae, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose contre les malédictions, tige feuillée de Caesalpinia decapetala, de Cassia kirkii de Dissotis brazzae, carboniser, VO. + scarifications

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : itara-ry'imbwa (Kirundi)

Dissotis pterocaulos Wickens : 1 référence(s)

Nom officiel : Dissotis pterocaulos Wickens

Famille : Melastomataceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(031), H(036), H(037), H(038), H(051), H(068), H(091), H(104), H(201)

Recettes : H(006) + H(104), H(068) amibiase, racines de Clerodendrum myricoides, feuilles de Cissus sp. de Dissotis pterocaulos de Plectranthus barbatus, décoction (H2O), VO.
H(031), tige feuillée de Dissotis pterocaulos, carboniser, prise nasale
H(036) vertige, feuilles de Dissotis pterocaulos de Ocimum suave de Rhus vulgaris, infusion (H2O), VO., lavement
H(037) toux, feuilles de Dissotis brazzae de Dissotis pterocaulos de Eriosema montanum de Rhus vulgaris de Tephrosia paniculata de Virectaria major, décoction (H2O), VO.
H(037) toux, feuilles de Dissotis pterocaulos, décoction (H2O), VO.
H(038), H(104) colique, dyspepsie, maladie urinaire, feuilles de Clerodendrum myricoides de Dissotis pterocaulo de Elephantopus plurisetus de Heteromorpha trifoliata de Hibiscus fuscus de Indigofera atriceps de Loranthus sp. de Nuxia congesta de Strichnos spinosa, décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles de Dissotis., macération (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Cissus sp. de Clerodendrum schweinfurthii … var. longitubum de Dissotis pterocaulos de Plectranthus laxiflorus, décoction (H2O), VO. + lavement
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Dissotis pterocaulos de Indigofera atriceps, décoction (H2O), VO, lavement
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Dissotis., décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : ishonge (Kirundi)

Dissotis rotundifolia (Sm.) Triana : 1 référence(s)

Nom officiel : Dissotis rotundifolia (Sm.) Triana

Famille : Melastomataceae

Référence HM 40

Auteur(s) : Mainen J. Moshi, Donald F. Otieno, Pamela K. Mbabazi, Anke Weisheit

Titre : The Ethnomedicine of the Haya people of Bugabo ward, Kagera Region, north western Tanzania Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:24 (2009) doi:10.1186/1746-4269-5-24 http://www.ethnobiomed.com/content/5/1/24

Symptômes : H(036), H(051)

Recettes : H(036) vertige, H(051) paludisme, H(189) alcolisme, les feuilles de Dissotis rotundifolia et la décoction, VO. ou les feuilles sont pressée et le jus exprimé est pris avec de la bière ou des boissons alcoolisée, boissons pour aider à contrôler la dépendance à l'alcool

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie (Région de la Kagera)

Nom vernaculaire : obweee, obweheee, marwa

Dombeya rotundifolia (Hochst.) Planch. : 1 référence(s)

Nom officiel : Dombeya rotundifolia (Hochst.) Planch.

Famille : Sterculiaceae

Référence HL 01

Auteur(s) : Lindsay, R.S. & F.N. Hepper

Titre : Medicinal plants of Marakwet Kenya.Kew, Royal Botanic Gardens, United Kingdom, 49 p., (1978)

Symptômes : H(036), H(043)

Recettes : H(036) vertige, H(043) méningite, écorce tige, tronc, rameau de Dombeya rotundifolia, décoction, VO.
H(113) rhumatisme, décoction de racines, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (Marakwet)

Nom vernaculaire : non enregistré

Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult. : 1 référence(s)

Nom officiel : Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.

Famille : Caryophyllaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(003), H(006), H(008), H(012), H(018), H(020), H(028), H(031), H(036), H(053), H(091), H(103), H(104), H(113), H(185), H(201)

Recettes : H(003), H(012), tige feuillée de Drymaria., piler, application locale
H(003), H(012), ONS. de Commelina capitata de Spilanthes mauritiana, tige feuillée de Dichrocephala integrifolia de Drymaria cordata de Lysimachia ruhmeriana de Rubus apetalus de Thunbergia alata, feuilles de Rumex bequaertii de Stephania abyssinica, piler, application locale
H(006), feuilles de Drymaria., décoction (H2O), lavement
H(006), tiges feuillées de Ageratum conyzoides de Bidens pilosa, feuilles de Drymaria cordata, décoction (H2O), lavement
H(008), tige feuillée de Drymaria., macération (H2O), lavement
H(008), tige feuillée de Cissus petiolata de Dissotis caloneura de Drymaria cordata, feuilles de Lysimachia ruhmeriana, écorces tige, rameau, tronc de Mitragyna rubrostipulata, poudre, VO.
H(018), tige feuillée de Drymaria cordata, décoction (H2O), inhalation
H(020) serpent, feuilles de Drymaria cordata de Microglossa pyrifolia, décoction (H2O), VO.
H(020) serpent, feuilles de Drymaria cordata de Microglossa pyrifolia, jus, scarifications
H(028) utérin, tige feuillée de Drymaria cordata, feuilles de Salvia nilotica, décoction (H2O), lavement
H(031), feuilles de Chenopodium ugandae de Cissus rubiginosa de Clerodendrum myricoides de Drymaria cordata de Erlangea spissa de Sesamum angolense, infusion (H2O), VO.
H(036) vertige, tige feuillée de Drymaria., poudre, prise nasale
H(053) otalgie, feuilles de Drymaria., jus, instillation auriculaire
H(053) otite, feuilles de Drymaria cordata de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, jus, instillation auriculaire
H(053) otite, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Drymaria., jus, instillation auriculaire
H(091) kwash., tige feuillée de Drymaria cordata de Dyschoriste nobilior, feuilles de Hibiscus cannabinus, décoction, lavement
H(103) carie, feuilles de Drymaria cordata de Sesamum angustifolium, jus, friction
H(104) colique nv. né, tige feuillée de Drymaria., décoction (H2O), VO., lavement
H(104) colique nv. né, tige feuillée de Drymaria., décoction (H2O), lavement
H(104) colique nv. né, tige feuillée de Drymaria., jus, VO.
H(113) rhumatisme, feuilles de Drymaria cordata de Temnocalyx obovatus, décoction (H2O), bain de vapeur
H(185), tige feuillée de Drymaria., ramollir à la chaleur du feu, envelopper dans une feuille de bananier, inhaler
H(201) psychose, feuilles de Chenopodium ugandae de Drymaria cordata de Phytolacca dodecandra, instillation auricuilaire, instillation nasale
H(201) psychose, tige feuillée de Drymaria., carboniser, instillation nasale
H(201), psychose mauvais esprits, infusion de feuilles de Cassia occidentalis de Salvia nilotica de Trema orientalis de Xymalos monospora, tige feuillée de Dichrocephala integrifolia de Drymaria cordata de Oxalis corniculata, VO.
H(201), psychose mauvais esprits, tige feuillée de Drymaria., jus, VO., instillation auriculaire, instillation nasale

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : urura-rw'inzovu, urura-rw'ingwe (Kirundi)

Eleusine coracana (L.) Gaertn. : 1 référence(s)

Nom officiel : Eleusine coracana (L.) Gaertn.

Famille : Poaceae

Référence HB 25M

Auteur(s) : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Symptômes : H(008), H(036), H(082), H(201)

Recettes : H(008) diarrhée, thé de racines de Eleusine coracana , VO. 1 tasse 3 X / Jour
H(036) vertige, thé de racines de ku (Eleusine coracana) de pungu olondjele (Zea mays), VO.
H(036) vertige, thé de racines de pungu (Zea mays) de sangu (Pennisetum typhoides) de ku (Eleusine coracana)
H(082) asthme, piler le ku (Eleusine coracana) qui vient de germer + poudre de ndilasonde (Pterocarpus angolensis), infusion, VO.
H(201) (o) fela, pathologie due à un vent maléfique (troubles nerveux, fièvre, débilité…), thé de racines, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (régions de Planalto, Bié, Huila)

Nom vernaculaire : ku, luku (Umbundu)

Eleusine indica (L.) Gaertn. : 2 référence(s)

Nom officiel : Eleusine indica (L.) Gaertn.

Famille : Poaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(004), H(018), H(031), H(036), H(045), H(086), H(090), H(101)

Recettes : H(004) + H(045), suc de Eleusine indica sur plaie, hemostatique
H(018), suc de Eleusine indica en instillation nasales
H(031), suc, friction
H(036), décoctée, RNS.
H(086), racine pulpée, emplâtre
H(090), décoctée, ONS., RNS.
H(101), racine pulpée, lavement

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : assumoamata, essouéma (Abouré), kama (Ashanti), kpédé, kwédé (Shien), n'tema (Ebrié), siganzi (Baoulé)

Référence HK 56

Auteur(s) : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong (Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122 https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580

Symptômes : H(014), H(036), H(201)

Recettes : H(201), la jeune pousse de cette herbe est utilisée contre les envoûtements.
H(201), chez les Mpiin, la pousse était placée au bout du fusil en temps de guerre afin de rendre les adversaires vulnérables et de faciliter leur mise à mort.
H(014) Les Mbuun l’utilisent comme médicament contre le panaris. Ils mettent neuf noyaux de noix de palme bien chauds entre ses feuilles et les pressent sur la peau à l'’endroit de l’affection.
H(036), chez les Mpiin, en cas de vertige, une pousse de cette plante est frottée sur le front pour calmer le mal.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.l

Entada abyssinica Steud. ex A. Rich. : 1 référence(s)

Nom officiel : Entada abyssinica Steud. ex A. Rich.

Famille : Fabaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(018), H(031), H(036), H(038), H(051), H(053), H(068), H(091), H(094), H(104), H(109), H(113), H(145), H(201)

Recettes : H(018), racines de Entada., jus, instillation auriculaire, instillation nasale
- H(018), feuilles de Entada., décoction (H2O), bain de vapeur
H(018), écorces tige, rameau, tronc de Entada., carboniser, inhaler la fumée
H(031) point de côté, feuilles de Entada abyssinica de Parinari curatellifolia …. subsp.. nobola, décoction (H2O), VO.
- H(031) point de côté, feuilles de Entada., décoction (H2O), lavement
H(031) point de côté, écorces tige, rameau, tronc de Entada., carboniser, VO.
H(036) vertige, feuilles de Entada, décoction (H2O), bain de vapeur
H(036) vertige, écorces tige, rameau, tronc de Entada., poudre, prise nasale
H(038), H(104), feuilles de Entada., piler, application locale
H(038), H(104), écorces tige, rameau, tronc de Entada., décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Entada abyssinica, feuilles de Schrebera alata, décoction (H2O), VO., lavement
H(053), feuilles Cardiospermum halicacabum, feuilles, écorce de la partie souterraine de Entada abyssinica, jus, instillation auriculaire
H(053), feuilles de Centella asiatica, feuilles, écorces de la partie souterraine de Entada abyssinica, jus, instillation auriculaire
H(068) parasitose intestinale, feuilles, racines, écorces tige, rameau, tronc de Entada., jus, VO.
H(068) parasitose intestinale, écorces tige, rameau, tronc de Entada., décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, écorces de la partie souterraine de Entada., poudre, VO.
H(091), écorces tige, rameau, tronc de Entada abyssinica, feuilles de Schrebera alata, décoction (H2O), VO.
H(094), H(145) rectal, tige feuillée de Aeschynomene multicaulis, feuilles de Entada abyssinica, décoction (H2O), VO., lavement
H(104), feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Entada., carboniser, VO.
H(104), écorces tige, rameau, tronc de Entada., décoction (H2O), lavement
H(109) lombalgie, écorces tige, rameau, tronc de Entada abyssinica, feuilles de Faurea saligna, décoction (H2O), inhalation, VO., lavement
H(113), tige feuillée de Clerodendrum myricoides, écorces tige, rameau, tronc de Entada abyssinica de Indigofera arrecta de Securidaca longipedunculata de Steganotaenia araliacea, décoction (H2O), lavement
H(201) contre l'envoûtement ou l'ensorcellement, feuilles de Entada abyssinica de Gouania longispicata de Syzygium guineense, décoction (H2O), bain, inhalation
H(201) formuler un souhait, feuilles de Entada abyssinica de Heteromorpha trifoliata, tige feuillée de Stephania abyssinica, piler, friction

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umusange (Kirundi)

Entada africana Guill. & Perr. : 1 référence(s)

Nom officiel : Entada africana Guill. & Perr.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Entada sudanica Schweinf.

Référence HT 32

Auteur(s) : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >> http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm Repris dans la section Littérature grise

Symptômes : H(004), H(036), H(037), H(077)

Recettes : H(004) plaie, H(036) vertige, H(037) maux de thorax, H(077) vomissement, ONS de Entada africana, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : djibidjabi (Malinké)

Erythrina senegalensis A. DC. : 2 référence(s)

Nom officiel : Erythrina senegalensis A. DC.

Famille : Fabaceae

Référence HK 12

Auteur(s) : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal. Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Symptômes : H(008), H(008), H(018), H(022), H(036), H(050), H(075), H(104), H(131), H(201)

Recettes : H(008) dysenteries, H(008) + H(104) entéralgies, H(050) météorisme, tympanites, H(022) dystocies, H(104) coliques, racine de Erythrina senegalensis, RNS.
(H(018) + H(036) + H(201) syndrome céphalées-vertiges-psychoses "dolfi"), poudre de racines de Erythrina. dans VO.
H(075) inappétence, poudre de racines de Erythrina. dans les aliments
H(131) pian, Pterocarpus erinaceus + Diospyros mespiliformis + Erythrina senegalensis, écorces troncs ou racines, RNS.
H(131), écorces des tiges de Erythrina senegalensis, feuilles et écorces de Diospyros mespiliformis, RNS.
H(201), l'arbre planté près et dans les villages possède un caractère magique

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : mototay, motétyey, mbototay (Peul, Toucouleur), dolimba (Firdou, Fouladou)

Référence HT 24

Auteur(s) : Togola, A., D. Diallo, S. Dembélé, H. Barsett & B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of different uses of seven medicinal plants from Mali, (West Africa) in the regions Doila, Kolokani and Siby. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 1:7 (2005)

Symptômes : H(033), H(036), H(051), H(068), H(077), H(103), H(116), H(139)

Recettes : H(033, 1) stérilité, racines de Erythrina senegalensisdécoction, VO. journellement durant 30 jours
H(036, 1) étourdissement, décoction de feuilles, VO. + bain
H(051, 1) paludisme, feuilles ou racines décoction, VO. + bain durant 3 jours
H(068, 2) bilharziose urinaire, décoction d'écorces de tiges, VO.
H(077, 2) vomissement, décoction de feuilles VO. durant 3 jours
H(077, 1) vomissement, racines décoction VO. durant 2 jours
H(077, 1) vomissement, fleurs, décoction VO.
H(103, 1) dentition des enfants, décoction de feuilles, VO. + bain
H(116, 1), racines décoction, VO. + lavement
H(116, 2) aménorrhée, feuilles et fleurs, décoction, VO. + bain
H(139, 1) asthénie sexuelle, poudre de racines salées, VO.
H(139, 1) asthénie sexuelle, mastiquer une tige fraîche et utiliser la tige comme brosse à dents

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali (régions de Doila, Kolokani and Siby)

Nom vernaculaire : n'tékissè

Erythrococca atrovirens (Pax) Prain : 1 référence(s)

Nom officiel : Erythrococca atrovirens (Pax) Prain

Famille : Euphorbiaceae

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(014), H(036), H(118), H(127)

Recettes : H(014) panaris, pilat des feuilles en cataplasme
H(036) vertige, jus exprimé des feuilles fraîches de Erythroccoca atrovirens et de Bidens pilosa en instillation oculaire 1 goutte par oeil 3 fois par jour..
H(118) angine, le pilat des feuilles imbibé d’huile de palme en friction
H(127) splénomégalie, cendre du calcinat de la racine, associé au sel végétal, VO.
H(127) splénomégalie, le macéré des feuilles de Erythroccoca atrovirens dans le jus exprimé des tiges de Costus lucanusianus, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Cité de Karawa, de Gemena, Centre de Bikoro, Bikoro (Itipo, Loondo))

Nom vernaculaire : gbazikodo (Ngwaka), tota (Ngbandi, sanza (Ngombe), lonyenze (Lontomba), lopomolo (Lokonda)

Fagara chalybea (Engl.) Engl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Fagara chalybea (Engl.) Engl.

Famille : Rutaceae

Référence HK 13

Auteur(s) : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa. East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Symptômes : H(005), H(020), H(036), H(037), H(051), H(086), H(091), H(103)

Recettes : H(005) + H(091) kwash., feuilles décoction (H2O), VO.
H(020) serpent, feuilles, VO.
H(036), écorces, décoction (H2O), VO.
H(037), écorces, décoction (H2O), VO.
H(051) paludisme, écorces, décoction (H2O), VO.
H(086), écorces de Aloe secundiflora, Pappea capensis, Fagara chalybea , decoction, RNS., ganglions internes
H(091) enfant, écorces, jus + lait, VO.
H(103), écorces mâchées

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya, Ouganda, Tanzanie

Nom vernaculaire : cloisuki (Masai, Kenya, Tanzanie), mdongo (Sonjo, Tanzanie), mfuakumbi (Shambaa, Tanzanie), mukenea (Kamba, Kenya), mulungulungu (Hehe, Tanzanie), mundungu , mdumgu (Digo, Kenya), songowowo (Pokot, Kenya, Ouganda), arer, arere (Boni, Kenya)

Ficus natalensis subsp. natalensis Hochst. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ficus natalensis subsp. natalensis Hochst.

Famille : Moraceae

Référence HC 25

Auteur(s) : Corrigan, B.M. , B.-E. Van Wyk, C.J. Geldenhuys, J.M. Jardine

Titre : Ethnobotanical plant uses in the KwaNibela Peninsula, St Lucia, South Africa South African Journal of Botany 77, 346–359 (2011)

Symptômes :

Recettes : H(036), écorce mélangée avec de la graisse de vache et imPepo (Helichrysum sp.) brûlée et la fumée et inhalée pour empécher une symcope soudaine

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du sud

Nom vernaculaire : umDende

Ficus thonningii Blume : 2 référence(s)

Nom officiel : Ficus thonningii Blume

Famille : Moraceae

Synonymes : Ficus iteophylla Miq. , Ficus burkei (Miq.) Miq.

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) vertige, feuilles de Ficus thonningii de Sesbania sesban … var. nubica, décoction (H2O), lavement, VO. , inhalation

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : irengo (Kirundi)

Référence HP 05

Auteur(s) : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental. Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Symptômes : H(036), H(201)

Recettes : H(036), feuille, décoction (H2O) , inhalation
H(201)folie, feuille, décoction (H2O) , inhalation

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi occidental

Nom vernaculaire : umumanda (Kirundi)

Ficus vallis-choudae Delile : 1 référence(s)

Nom officiel : Ficus vallis-choudae Delile

Famille : Moraceae

Référence HK 22

Auteur(s) : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F. Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Symptômes : H(006), H(036), H(077), H(104), H(126)

Recettes : H(006) + H(104) douleurs gastro-intestinale, H(077) nausée, décoction de tiges feuillées de Ficus vallis-choudae
H(036) vertige, tournis, jus de feuilles, VO. ou en onction sur la tête
H(126) ictère, ONS., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Nom vernaculaire : siha (Tagouana), aloma, sihatialoma, aloma bli (Baoulé), toro (Dioula), sara fingué (Guimini), toroba (Bambara)

Garcinia buchananii Baker : 1 référence(s)

Nom officiel : Garcinia buchananii Baker

Famille : Clusiaceae

Référence HO 25

Auteur(s) : Okullo, J.B.L, F. Omujal, C. Bigirimana, P. Isubikalu, M. Malinga, E. Bizuru, A. Namutebi, B.B. Obaa, J.G. Agea

Titre : Ethno-Medicinal Uses of Selected Indigenous Fruit Trees from the Lake Victoria Basin Districts in Uganda. Journal of Medicinal Plants Studies, Volume: 2, pp 78-88 (2014) www.plantsjournal.com

Symptômes : H(001), H(013), H(036), H(037), H(046), H(051), H(068), H(080), H(082), H(090), H(103), H(104), H(151), H(171), H(201)

Recettes : H(001) maladies oculaires, feuilles de Garcinia buchananii
H(013) ulcers, feuilles , écorces, décoction
H(036) dizziness, H(037) toux, écorces, feuilles , décoction
H(037) douleur de poitrine, écorces, fumer
H(046) rougeole, feuilles , décoction
H(051) paludisme, H(068) helminthiase, écorces, décoction
H(080) allergies, H(082) asthma, feuilles , décoction
H(090) maladies cardiovasculaires , H(103) mal aux dents, écorces, mâcher
H(104) trouble gastro-intestinals, feuilles , écorces, décoction
H(151) hypertension, H(171) diabetes, écorces, décoction
H(201) mauvais esprits, feuilles , écorces, décoction

Région : Afrique de l'Est

Pays : Ouganda (District du bassin du lac Victoria)

Nom vernaculaire : ensali (Lusoga, Luganda), nsaala (Luganda)

Garcinia kola Heckel : 1 référence(s)

Nom officiel : Garcinia kola Heckel

Famille : Clusiaceae

Référence HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Symptômes : H(008), H(034), H(036), H(068), H(091), H(139), H(187)

Recettes : H(008) diarrhée, écorce de tronc (macéré aqueux ou macéré dans le vin de palme (per os.)
H(034) palpitations cardiaques, H(036) vertiges (Vevi), manger une graine de Garcinia kola , 3 fois par jour pendant 3 jours consécutifs. Interdits alimentaires : citrons, oranges, boissonsalcoolisées, huile, poivre.
H(034), H(091) amaigrissement prononcé avec palpitations cardiaques pouvant conduire à la folie ou à l’ épilepsie (ngongo), bouillir le mélange des plantes suivantes : écorces de Garcinia kola, racines de Craterispermum schweinfurthii (ou racines de Mondia whitei), écorces de Caloncoba welwitschii, racines et épines de Dichrostachys cinerea et 6 feuilles de Cogniauxia podolaena. Filtrer et boire 2 cuillérées à soupe, 3 fois par jour. Attention : Le patient aura beaucoup faim et ses selles peuvent être pâteuses.
H(068) ankylostomiase, H(068) anguillulose (nioka nkawu), bouillir le mélange de graines de Garcinia kola pilées, de Chenopodium ambrosioides, Clematis orientalis (feuilles) et Ocimum basilicum. Filtrer et boire ½ verre 3 fois par jour. Attention : Il est formellement interdit de manger des citrons, des oranges et boire du vin, des boissons alcoolisées.
H(091) reconstituant, écorce de tige (décocté)
H(139) impuissance sexuelle, fruits de Garcinia kola associés à Amaranthus spinosus et Zingiber officinale (rhizome)
H(187) pleurs continus du bébé pour cause d’absence d’alouette rendant l’enfant incapable de téter (Ngandaka), piler ensemble les graines rouges d’arachides (Arachis hypogaea ), avec les graines de Garcinia kola et de la poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Frictionner le cuir chevelu ou toute la tête, 3 fois par jour.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Nom vernaculaire : ngadiadia, n’gadidi (Kikongo)

Geniosporum rotundifolium Briq. : 1 référence(s)

Nom officiel : Geniosporum rotundifolium Briq.

Famille : Lamiaceae

Synonymes : Geniosporum paludosum Bak.

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(008), H(014), H(018), H(027), H(030), H(034), H(036), H(037), H(056), H(082), H(068), H(077), H(091), H(111), H(172), H(201)

Recettes : H(006), feuilles de Geniosporum rotundifolium, décoction (H2O), VO.
H(008), H(018), H(091) kwash., H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Geniosporum., jus, VO., friction
H(008), tige feuillée de Geniosporum rotundifolium de Leucas alluaudii, feuilles de Pavetta ternifolia de Sonchus luxurians de Vernonia lasiopus, décoction (H2O), lavement
H(014) dermatose, tige feuillée de Chenopodium procerum de Clutia abyssinica de Virectaria major, feuilles de Erythrococca bongensis de Geniosporum rotundifolium, infusion, lavement
H(027), feuilles de Geniosporum, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Geniosporum rotundifolium de Vernonia lasiopus, infusion (H2O), lavement
H(034), H(036), H(082) dyspnée, (forte température), feuilles de Erlangea spissa de Leonotis nepetifolia de Salvia nilotica de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, tige feuillée de Geniosporum rotundifolium de Virectaria major, infusion (H2O), VO.
H(037) toux, tiges feuillées de Dissotis brazzae de Geniosporum rotundifolium, feuilles de Helichrysum odoratissimum de Leonotis nepetifolia de Periploca linearifolia, carboniser, VO.
H(056), H(172) éléphantiasis, feuilles de Erlangea cordifolia de Geniosporum rotundifolium, décoction (H2O), lavement
H(056), H(172) éléphantiasis, feuilles de Erlangea cordifolia de Geniosporum rotundifolium, poudre, VO.
H(068) parasitisme intestinal, racines de Geniosporum, poudre, délayer (H2O), VO.
H(077) feuilles de Geniosporum rotundifolium de Helichrysum odoratissimum de Leonotis mollissima de Periploca linearifolia, carboniser, VO.
H(091) asthénie, feuilles de Desmodium repandum de Eriosema montanum de Laurenbergia tetrandra … subsp. brachypoda … var. mildbraedii, tige feuillée de Geniosporum rotundifolium, décoction (H2O), bain de vapeur
H(091) kwash, feuilles de Basella alba de Geniosporum rotundifolium de Gynura scandens de Heteromorpha trifoliata de Macaranga neomildbraediana de Stephania abyssinica de Vernonia amygdalina, tige feuillée de Helichrysum forskahlii, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash, feuilles de Geniosporum., carboniser, VO.
H(091) kwash, feuilles de Geniosporum., jus, VO.
H(091) kwash, feuilles de Geniosporum., infusion (H2O), VO.
H(111), feuilles de Geniosporum., jus, application locale
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Dombeya bagshawei de Geniosporum rotundifolium de Hyparrhenia diplandra de Impatiens burtonii, décoction (H2O), VO.
H(201) contre les malédictions, feuilles de Elephantopus plurisetus de Geniosporum rotundifolium de Tephrosia vogelii, infusion (H2O), VO., bain de vapeur

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umusekerasuka (Kirundi)

Gladiolus psittacinus Hook.f. : 1 référence(s)

Nom officiel : Gladiolus psittacinus Hook.f.

Famille : Iridaceae

Référence HA 02

Auteur(s) : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria. CSTR-OUA, 420 p., (1991) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(020), H(033), H(036), H(038), H(068), H(082), H(093), H(104), H(155), H(159), H(171)

Recettes : H(020), racines de Aristolochia ringens, bulbe de Gladiolus psittacinus, piler, scarification, friction + Viverra civetta + Paltothyrens tarsatus
H(033) femme, poudre de racines de Cussonia bancoensis, poudre de fruit mûr de Aframomum melegueta de Tetrapleura teteraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus de graine de Curculigo pilosa de Piper guineense, VO.
H(033) femme, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Zanthoxylum dinklagei, graine de Piper guineense, fruit mûr de Aframomum melegueta, poudre, VO.
H(036), poudre de racine de Cussonia bancoensis de fruit mûr de Aframomum melegueta, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Sepia officinalis, graine de Piper guineense, poudres, VO. + bouillie froide
H(038), rhizome de Curculigo pilosa, fruit mûr de Citrullus colocynthis, bulbe de Gladiolus psittachius, décoction (H2O) + sulfate de Potassium, VO.
H(038), fruit mûr de Citrullus colocynthis, feuilles de Cassia podocarpa, bulbe de Gladiolus psittacinus, jus, délayer (jus de citron), VO.
H(038), rhizome de Curculigo pilosa, ONS. de Citrullus lanatus, bulbe de Gladiolus psittacinus, décoction (H2O), VO.
H(068) helminthiase, racines de Aristolochia ringens de Securidaca longipedunculata, bulbe de Gladiolus psittacinus, racines de Parquetina nigrescens, feuilles de Nicotiana tabacum , fruit mûr de Xylopia aethiopica, graines de Picralima nitida, feuilles de Rorippa madagascariensis, graines de Vigna sinensis, décoction (H2O), VO. + Viverra civetta + bicarbonate de soude + sel
H(082), bulbe de Gladiolus., dessication, poudre, délayer (huile de palme), VO. + sel
H(093), racines de Aristolochia ringens, bulbe de Gladiolus psittacinus, piler, délayer (H2O), VO. + Viverra civetta + Paltothyrens tarsatus
H(104), racine de Aristolochia ringens, bulbe de Gladiolus psittacinus, piler, délayer (H2O), VO. + Viverra civetta
H(155), racine de Aristolochia ringens, bulbe de Gladiolus psittacinus, piler, délayer (H2O), VO.
H(159) périodiquement et sans grossesse, racine de Calliandra portoriensis de Morinda lucida de Anthocleista djalonensis de Aristolochia ringens, bulbe de Gladiolus psittacinus de Allium sativum, rhizome de Curculigo pilosa, graines de Picralimoa nitida, fruit mûr de Xylopia aethiopica, macération (alcool), VO.
H(171), racines, écorces tige, rameau, tronc de Anthocleista djalonensis de Cassia alata, fruit mûr de Citrullus colocynthis de Xylopia aethiopica, écorces tige, rameau, tronc de Spondias mombin, racines de Rauvolfia vomitoria de Cassia siamea, rhizome de Curculigo pilosa, bulbe de Gladiolus psittacinus, infusion, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : non enregistré

Gloriosa superba L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Gloriosa superba L.

Famille : Colchicaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(033), H(036), H(037), H(139), H(201)

Recettes : H(033) stérilité féminine, H(139) aphrodisiaque, ONS. de Gloriosa superba, RNS., lavements
H(036) évanouissements, suc feuilles de Gloriosa., instillation nasale
H(037) toux et douleurs (?), décoction de feuilles de Gloriosa superba, frictions
H(201) empoisonnement à distance (?)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : boboydié, zakoronédié (Shien), kliélélo, krilélo (Gouro)

Helichrysum ceres S. Moore : 1 référence(s)

Nom officiel : Helichrysum ceres S. Moore

Famille : Asteraceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(006) + H(104), H(008), H(013), H(014), H(031), H(034), H(036), H(046), H(051), H(068), H(075), H(078), H(082), H(091), H(201)

Recettes : H(001) conjonctivite, feuilles de Helichrysum ceres , jus, instillation oculaire, ingestion orale
H(006) + H(104), feuilles de Helichrysum ceres, tige feuillée de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, carboniser, VO.
H(008), décoction (H2O) feuilles de Anisopappus africanus de Helichrysum ceres de Helichrysum forskahlii, lavement
H(013), feuilles de Helichrysum ceres de Polygala petitiana, poudre, application locale
H(014) dermatoses, éruption cutanée, feuilles de Helichrysum ceres de Polygala petitiana, poudre, application locale
H(014), tige feuillée de Helichrysum ceres, feuilles de Protea madiensis, carboniser, VO.
H(031), feuilles de Helichrysum ceres, carboniser, VO.
H(034), macération de feuilles de Anisopappus africanus de Berkheya spekeana de Geranium aculeolatum de Helichrysum ceres de Sphaeranthus suaveolens, VO.
H(034), feuilles de Anisopappus africanus de Berkheya spekeana de Geranium aculeolatum de Helichrysum ceres de Sphaeranthus suaveolens, carboniser, VO.
H(034), feuilles de Helichrysum., carboniser, VO., scarifications
H(034), H(036) évanouissement, H(051), H(082) dyspnée, feuilles de Helichrysum., décoction (H2O), VO.
H(034), H(036) évanouissement, H(051), H(082) dyspnée, feuilles de Helichrysum ceres, tige feuillée de Philippia benguellensis, carboniser, VO.
H(046), feuilles de Helichrysum., décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles de Asparagus africanus de Guizotia scabra de Helichrysum ceres de Myrianthus holstii de Rumex abyssinicus, décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles de Asparagus africanus de Helichrysum ceres de Myrianthus holstii, tige feuillée de Guizotia scabra de Rumex abyssinicus, carbonisation, VO.
H(068), tiges feuillées de Bidens pilosa de Cynodon nlemfuensis de Helichrysum ceres de Opilia celtidifolia de Pentas longiflora de Polygonum setosulum de Veronica abyssinica, feuilles de Clausena anisata de Faurea saligna, carboniser, VO.
H(075) apéritif, tige feuillée de Helichrysum ceres, feuilles de Jaundea pinnata, décoction (H2O), lavement
H(075) apéritif, feuilles de Helichrysum ceres de Jaundea pinnata, carboniser, VO.
H(078) bénigne, feuilles de Cassia floribunda de Helichrysum ceres, carboniser, scarifications
H(091) fortifiant enfant, feuilles de Berkheya spekeana de Elephantopus plurisetus de Helichrysum ceres, carboniser, VO.
H(091) fortifiant enfant, tige feuillée de Helichrysum., carboniser, VO.
H(091) kwash., feuilles de Geranium aculeolatum de Helichrysum ceres, tige feuillée de Senecio maraguensis de Sphaeranthus suaveolens, carbonisation, VO.
H(091) kwash., feuilles de Helichrysum ceres, tige feuillée de Senecio maraguensis, carbonisation, VO.
H(091) kwash., feuilles de Helichrysum ceres, carbonisation, VO.
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Achyrospermum schimperi de Dalbergia lactea de Aeollanthus repens de Crotalaria glauca de Dissotis trothae de Faurea saligna de Heteromorpha trifoliata de Plectranthus barbatus de Helichrysum ceres, tige feuillée de Emilia humbertii, décoction (H2O), bain, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : ngabimwe (Kirundi)

Helichrysum sp. : 1 référence(s)

Nom officiel : Helichrysum sp.

Famille : Asteraceae

Référence HC 25

Auteur(s) : Corrigan, B.M. , B.-E. Van Wyk, C.J. Geldenhuys, J.M. Jardine

Titre : Ethnobotanical plant uses in the KwaNibela Peninsula, St Lucia, South Africa South African Journal of Botany 77, 346–359 (2011)

Symptômes :

Recettes : H(036), écorce mélangée avec de la graisse de vache et imPepo (Helichrysum sp.) brûlée et la fumée et inhalée pour empécher une symcope soudaine

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du sud

Nom vernaculaire : imPepo

Heteromorpha trifoliata (H.L.Wendl.) Eckl. & Zeyh. : 1 référence(s)

Nom officiel : Heteromorpha trifoliata (H.L.Wendl.) Eckl. & Zeyh.

Famille : Apiaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(008), H(018), H(027), H(036), H(038), H(068), H(091), H(104), H(201)

Recettes : H(006) laxatif, macération (H2O) de feuilles de Heteromorpha trifoliata,, VO.
H(006) laxatif, H(008) diarrhée, décoiction de feuilles de Heteromorpha trifoliata,, VO.
H(018) céphalée, feuilles de Dodonaea viscosa de Eriosema montanum de Euphorbia hyperricifolia de Heteromorpha trifoliata de Sabicea orientalis, décoction (H2O), bain de vapeur
H(027), prévention fausses couches, décoiction de feuilles de Heteromorpha trifoliata, VO.
H(036) vertige, décoiction de feuilles de Heteromorpha trifoliata, bain
H(038), H(104) colique, dyspepsie, maladie urinaire, feuilles de Clerodendrum myricoides de Dissotis pterocaulo de Elephantopus plurisetus de Heteromorpha trifoliata de Hibiscus fuscus de Indigofera atriceps de Loranthus sp. de Nuxia congesta de Strichnos spinosa, décoction (H2O), lavement
H(038), H(104) colique, dyspepsie, feuilles de Heteromorpha trifoliata, décoction, VO. Ou lavement
H(068) parasitisme intestinal, décoction ou macération de feuilles de Heteromorpha., VO.
H(091) kwash, cendres de feuilles de Heteromorpha trifoliata, VO.
H(091) kwash, feuilles de Basella alba de Geniosporum rotundifolium de Gynura scandens de Heteromorpha trifoliata de Macaranga neomildbraediana de Stephania abyssinica de Vernonia amygdalina, tige feuillée de Helichrysum forskahlii, décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Heteromorpha trifoliata de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Achyrospermum schimperi de Dalbergia lactea de Aeollanthus repens de Crotalaria glauca de Dissotis trothae de Faurea saligna de Heteromorpha trifoliata de Plectranthus barbatus de Helichrysum ceres, tige feuillée de Emilia humbertii, décoction (H2O), bain, VO.
H(201) contre les mauvais esprits, racines de Heteromorpha trifoliata de Ziziphus abyssinica, poudre, VO.
H(201) formuler un souhait, feuilles de Entada abyssinica de Heteromorpha trifoliata, tige feuillée de Stephania abyssinica, piler, friction

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umuturampene (Kirundi)

Hibiscus surattensis L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Hibiscus surattensis L.

Famille : Malvaceae

Référence HH 16

Auteur(s) : Haerdi, F.

Titre : Afrikanische Heilpflanzen. Die Eingeborenen-Heilpflanzen des Ulanga- Distriktes Tanganjikas (Ostafrika). Acta tropica, Suppl. 8, 1-278 (1964) Publié : 1964, Verlag für Recht und Gesellschaft (Basel)

Symptômes : H(004), H(006), H(027), H(036), H(111), H(175)

Recettes : H(004) + H(175), feuilles de Hibiscus surattensis en pansement sur blessures
H(006) laxatif, extrait de racines, VO.
H(027) prévention fausses couches, H(036) vertige, jus de feuilles, VO.
H(111) brûlures, poudre de feuilles, application locale

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie

Nom vernaculaire : nantonangi (Kinibunga)

Hoslundia opposita Vahl : 1 référence(s)

Nom officiel : Hoslundia opposita Vahl

Famille : Lamiaceae

Synonymes : Hoslundia oppositifolia P. Beauv.

Référence HK 22

Auteur(s) : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F. Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Symptômes : H(001), H(004), H(006), H(007), H(014), H(036), H(045), H(051), H(100), H(102), H(126), H(104), H(157)

Recettes : H(001), feuilles, jus, instillations oculaires
H(004) + H(045), racines Hoslundia opposita + graines Aframomum melegueta + nitrate de potasse, poudre sur plaies
H(006), H(100) blen., H(104), toute la plante, , décoction (H2O), VO.
H(007), H(051), H(102) + H(126), toute la plante, infusion, RNS.
H(014, 2)dermatoses, gale, feuilles pilées + H2O, pulpe, lotions, frictions, bains
H(036), H(157), feuilles, jus, instillations oculaires + au moment de la crise tiges, feuilles, macération H2O, VO.
H(126), feuilles de Dichapetalum flexuosum, Cassia occidentalis, Hoslundia opposita, pulpe, jus, instillation nasale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Nom vernaculaire : sagou (Guéré), vlangueï (Wobé), kouavron, kouablan, dobagou (Krou), vlanné, nekpalé (Yacouba), zokwolabariko (Shien), zakrolebakro (Bété), nounoum-guigui (Ashanti), anomalié (Agni, Baoulé), kazougoula (Koulango)

Hymenocardia acida Tul. : 1 référence(s)

Nom officiel : Hymenocardia acida Tul.

Famille : Euphorbiaceae

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(001), H(006), H(104), H(008), H(013), H(013), H(036), H(045), H(056), H(068), H(097x), H(103), H(137), H(118)

Recettes : H(001), laver les yeux avec une décoction (H2O) ou instillation occulaire du suc de feuilles froissées d'un mélange partiel de Hymenocardia acida , Hymenocardia ulmoides, Dissotis canescens
H(006) + H(104), VO., feuilles malaxées H2O d'un mélange partiel de Aframomum latifolium, Hymenocardia acida , Aeschynomene sensitiva, Imperata cylindrica, Landolphia sp.
H(008), écorces raclées, malaxées dans H2O, VO.
H(013) abcès, remède de la plaie, ONS., RNS., Hymenocardia acida , Piliostigma thonningii
H(013)antrax, bain, aspersion, décoction (H2O) feuilles Annona senegalensis , Hymenocardia acida
H(036), ONS., instillation occulaire d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum , Ageratum conyzoides , Cymbopogon giganteus , Hymenocardia acida
H(045) cicatrisant , manger ONS. Solanum nigrum , nettoyer avec une décoction (H2O) de feulles Hymenocardia acida , instillation suc de feuilles Bidens pilosa
H(056), filaires "loa-loa" instillation occulaires jus de feuilles d'un mélange partiel de Clerodendrum umbellatum, Ficus exasperata , Hymenocardia acida , Ocimum basilicum , Vitex doniana , Canthium venosum, Allophyllus welwitschii , Mucuna poggei , racines de Khaya anthotheca , oignons de Allium cepa
H(068) oxyure, extrait feuilles froissées dans H2O froide d'un mélange partiel de Anogeissus leiocarpus, Hymenocardia acida , Paullinia pinnata, Piper umbellatum, Piliostigma thonningii , Erythrococca sp., Smilax kraussiana
H(068) oxyures, écorces rapées ou pilées dans un entonoir de feuilles, instillation anale d'un mélange partiel de Bridelia ferruginea, Bridelia scleroneura , Cratispermum laurinum, Fagara leprieurii, Hymenocardia acida , Fagara leprieurii , Hymenocardia acida , Jatropha curcas , Khaya anthotheca, Lophira lanceolata , Mitragyna stipulosa, Musa sapientum , Parkia clappertoniana , Vitex doniana
H(097x), VO., ONS., RNS. d'un mélange partiel de Aframomum latifolium, Cassia occidentalis, Cyphostemma adenocaule, Desmodium adscendens , Dissotis perkinsiae, Ficus capensis, Hymenocardia acida , Imperata cylindrica, Landolphia owariensis, Landolphia sp., Pseudarthria hookeri , Triumfetta cordifolia, Ximenia americana
H(103) + H(137), feuilles écrasées ou pilées, tamponner les dents avec un mélange partiel de Spilanthes acmella , Alchornea cordifolia, Dissotis perkinsiae, Hymenocardia acida
H(118) angine, racler le fond de la gorge avec l'index trempé dans Hymenocardia acida Tul. et moelle de Costus albus + VO. décoction (H2O) racines Boerhavia diffusa, Parinari curatellifolia , extrait racines écrasées dans Amblygonocarpus andogensis, Piper guineense, moelle de Costus albus
H(118) angine rouge, ventouse sur la gorge + cataplasmes de feuilles pilées de Rhynchosia sp., instillation jus de jeunes pousses de Syzygium guineense, VO. décoction (H2O) de feuilles de Hymenocardia ulmoïdes, Nauclea latifolia , décoction (H2O) de racines Anogeissus leiocarpus, Hymenocardia acida , Parinari curatellifolia

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Hymenocardia ulmoides Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Hymenocardia ulmoides Oliv.

Famille : Euphorbiaceae

Référence HK 55

Auteur(s) : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong. Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008) Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523) http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Symptômes : H(036), H(037), H(094)

Recettes : H(036) évanouissement, H(037) toux, H(094) hémorroides internes, feuilles de Hymenocardia ulmoides , RNS

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Hyphaene thebaica (L.) Mart. : 1 référence(s)

Nom officiel : Hyphaene thebaica (L.) Mart.

Famille : Arecaceae

Référence HA 06

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), noix de Hyphaene thebaïca utilisées dans des préparations contre les vertiges

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Niger

Nom vernaculaire : gôriba (Hausa), kongwu (Zarma), gelléhy (Peuhl), taggeyt (Tamacheck), palmier doum (Français local)

Indigofera arrecta Hochst.ex A. Rich. : 1 référence(s)

Nom officiel : Indigofera arrecta Hochst.ex A. Rich.

Famille : Fabaceae

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(008), H(013), H(020), H(036), H(085)

Recettes : H(008) dysenterie, racines réchaufées de Indigofera arrecta, mâcher
H(013) abcès musculaire (pyomyosite), écraser toute la plante de Indigofera arrecta dans de la paraffine, faire un emplâtre
H(020) serpent, emplâtre de racines
H(036) vertige, infusion de feuilles de Indigofera., bain
H(085) diphtérie, décoction de racines de Indigofera., VO. + mâcher les racines

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : kyeyo ekisaiza

Ipomoea involucrata P. Beauv. : 2 référence(s)

Nom officiel : Ipomoea involucrata P. Beauv.

Famille : Convolvulaceae

Référence HA 02

Auteur(s) : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria. CSTR-OUA, 420 p., (1991) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(036)

Recettes : H(004), suc feuilles de Ipomoea involucrata, application locale
H(036), feuilles de Ipomoea involucrata , carbonisation, VO. + H2O

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HW 05

Auteur(s) : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre). Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Symptômes : H(004), H(008), H(018), H(036), H(037), H(045)

Recettes : H(004) plaies, H(045), jeunes feuilles de Ipomoea involucrata, triturer, jus, application locale
H(008), feuilles de Ipomoea., triturer, délayer, filtrer, VO. + jus d'ananas
H(018), H(036), suc feuilles de Ipomoea., instillation oculaire
H(037) bronchite, feuilles de Ipomoea., triturer, délayer, filtrer, VO. + jus d'ananas

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)

Nom vernaculaire : non enregistré

Jasminum abyssinicum Hoscht. Ex DC. : 1 référence(s)

Nom officiel : Jasminum abyssinicum Hoscht. Ex DC.

Famille : Oleaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036), H(201)

Recettes : H(036) vertige, feuilles de Clerodendrum myricoides de Jasminum abyssinicum, décoction (H2O), lavement
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Harpagocarpus snowdenii, tige feuillée de Impatiens burtonii de Jasminum abyssinicum de Struthiola thomsonii de Tephrosia vogelii, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : agahefu, akayengeri (Kirundi)

Jatropha curcas L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Jatropha curcas L.

Famille : Euphorbiaceae

Référence HA 42

Auteur(s) : Arkinstall, W.

Titre : Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre Revue de recherche scientifique. Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979) Presses de l' Institut de Recherche Scientifique

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), écorce de Jatropha curcas utilisées contre le vertige

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (District de Manianga)

Nom vernaculaire : mpuluka (Kikongo)

Kalanchoe crenata (Andr.) Haw. : 3 référence(s)

Nom officiel : Kalanchoe crenata (Andr.) Haw.

Famille : Crassulaceae

Référence HA 25

Auteur(s) : Akendengue B. & A.M. Louis

Titre : Medicinal plants used by the Masango people in Gabon. Journal of Ethnopharmacology, Volume 41, pp. 193- 200, (1994) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874194900329

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), syncopes infantiles, feuilles fraîches, écrasées, jus, instillation nasale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon

Nom vernaculaire : diyuyihà

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(014), H(031), H(034), H(036), H(037), H(051), H(055), H(056), H(068), H(082), H(091), H(172), H(201)

Recettes : H(014) dermatose, éruption cutanée, tige feuillée de Kalanchoe crenata, jus, friction
H(031), feuilles de Kalanchoe., jus, VO.
H(034), feuilles de Kalanchoe., ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(034), feuilles de Kalanchoe crenata de Ocimum basilicum, ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(034), H(036), H(082) dyspnée, feuilles de Kalanchoe, ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(034), H(036), H(082) dyspnée, feuilles de Kalanchoe crenata de Ocimum basilicum, ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(037), feuilles de Kalanchoe., ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(051), feuilles de Kalanchoe., ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(055), feuilles de Kalanchoe., macération (H2O), VO.
H(056) filariose, H(172), suc feuille de Kalanchoe crenata de Steganotaenia araliacea, VO.
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Kalanchoe, torréfier, jus, VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Kalanchoe crenata, jus, VO.
H(091) enfant, feuilles de Kalanchoe., poudre, VO.
H(094), H(145) rectal, feuilles de Kalanchoe., décoction (H2O), VO.
H(094), H(145) rectal, feuilles de Kalanchoe., feuilles ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(201) protection durant les règles, feuilles de Eriosema montanum de Lantana trifolia, tige feuillée de Kalanchoe crenata, décoction (H2O), VO.
H(201) protection durant les règles, feuilles de Eriosema montanum de Lantana trifolia, tige feuillée de Kalanchoe crenata, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : ikizirankirwa, ikinetenete (Kirundi)

Référence HK 59

Auteur(s) : Kwenzi-Mikala. J. (Prof.) & S. Mbadinga (Dr.)

Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelles chez les Pygmées du Gabon Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué ) et les Bakoya (Ogooué Ivindo) Programme : Société-Nature chez les Pygmées du Gabon. (Publication UNESCO) http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf

Symptômes : H(003), H(036), H(108)

Recettes : H(003) entorse, chauffer les feuilles de Kalanchoe crenata, mélanger à l'huile d'amande, frotter la partie douloureuse
H(036) évanouissement (perte de connaissance), écraser les feuilles, verser des gouttes dans les narines
H(108) grippe pour enfant, chauffer une feuille, l'écraser, verser des gouttes dans les narines(recette Babongo)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon

Nom vernaculaire : edukia

Landolphia heudelotii A. DC. : 1 référence(s)

Nom officiel : Landolphia heudelotii A. DC.

Famille : Apocynaceae

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(001), H(036), H(068), H(091), H(093), H(095), H(113), H(124), H(135), H(173)

Recettes : H(001) taie de l'œil, latex des rameaux de Landolphia heudelotii, RNS.
H(001) conjonctivite, cataracte, gui feuillu de Landolphia en décoction, instillation
H(036) vertige, macération de feuilles de Landolphia., laver la tête
H(068) onchocercose, gui feuillu de Landolphia., fumigation
H(091) tonique, défatigant, , décoction de racines + pulpe du fruit + jus de citron
H(093) contrepoison, cendres de racines de Hymenocardia acida de Diospyros mespiliformis de Landolphia heudelotii, VO.
H(095) fruit comestible
H(113) crampes, H(124) hémorragie, rameaus feuillus, décoction, RNS.
H(135) digestif, pulpe du fruit, VO.
H(173) lèpre, racines de Landolphia., macération (H2O), onction + VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : popo, poponi (Bambara), gweyin, goïn (Malinké), vèrè, kavèrè, komble (frut) (Minyanka), venghe, kavèrè, debrige (Sénoufo), popo (Bwa), buna, bina (Bobo-Fing)

Lannea acida A. Rich. : 1 référence(s)

Nom officiel : Lannea acida A. Rich.

Famille : Anacardiaceae

Synonymes : Odina acida (A. Rich.) Oliv.

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(004), H(014), H(036), H(104)

Recettes : H(004), H(014), H(104) ventre, ONS de Lannea acida , RNS.
H(036), écorce pilée, suc, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : béssomo (Malinké)

Lannea edulis (Sond.) Engl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Lannea edulis (Sond.) Engl.

Famille : Anacardiaceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(008), H(015), H(022), H(026), H(036), H(037), H(038), H(045), H(068), H(100), H(113), H(181)

Recettes : H(008), H(038), H(104), racines de Lannea edulis, infusion (H2O), VO.
H(015), racines de Lannea edulis, graines de Vigna unguiculata, cuire, VO.
H(022) mise bas (pour faciliter la), racines de Lannea., infusion (H2O), VO.
H(026), H(068) bilharziose, racines de Lannea, infusion (H2O), VO.
H(036) vertige, racines de Lannea., infusion (H2O), VO.
H(037) bronchite, racines de Lannea., mastiquer
H(037) toux, racines de Lannea., décoction (H2O), VO. + bouillie
H(100) syph., racines de Annona stenophylla… subsp. nana de Lannea edulis de Elephantorrhiza goetzei, infusion (H2O), VO.
H(113) rhumatisme, racines de Lannea., poudre, VO. + bouillie
H(181) enfant, racines de Lannea., infusion (H2O), VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Lantana camara L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Lantana camara L.

Famille : Verbenaceae

Synonymes : Lantana antidotalis Thonning.

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) vertige, plante entière de Lantana camara, décoction (H2O), laver

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(001), H(006), H(008), H(013), H(014), H(036), H(037), H(051), H(099), H(103), H(137), H(104), H(108)

Recettes : H(001), bains occulaires de décoction (H2O) de feuilles d'un mélange partiel de Anogeissus leiocarpus , Entada abyssinica , Lantana camara , décoction (H2O) de racines Pteridium aquilinum
H(006), extrait de feuilles malaxées dans H2O, lavement
H(008), VO.décoction (H2O) de feuilles en bouillie
H(013) groin, cataplasm of a partial mixing of young ears of Zea mays pounded leaves Annona latifolia , Chrysanthemum americanum, Lantana camara, Ocimum gratissimum to reabsorb, Indigofera suffruticosa , Setaria anceps
H(014) erythema, bath from a decoction of leaves Lantana camara , Manihot esculenta , friction with scrapings of Bridelia scleroneura
H(036), aspersion d'une décoction (H2O) de feuilles de Annona senegalensis et de Lantana camara
H(037) toux, décoction (H2O) feuilles d'un mélange partiel de Annona senegalensis, Piliostigma thonningii, Bridelia micrantha , Psorospermum febrifugum, Hibiscus rostellatus, Dissotis brazzae, Dissotis perkinsiae, Oxalis radicosa, Lantana camara
H(051), bain de décoction (H2O) de feuilles d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum, Alchornea laxiflora, Annona senegalensis, Clausena anisata , Ficus exasperata, Ficus asperifolia, Lantana camara , Morinda lucida , Ocimum basilicum , Protea elliotii, Sida rhombifolia , Steganotaenia araliacea , Vitex doniana
H(099), crise nerveuse en général, aspersion de feuilles écrasées dans H20 Triumfetta cordifolia d'un mélange partiel de feuilles en décoction (H2O) Acanthospermum hispidum , Ficus exasperata, Lantana camara , Stereospermum kunthianum , Vitex madiensis , Maytenus senegalensis
H(103) + H(137), bain de bouche, décoction (H2O) feuilles + sel
H(104) maux de ventre, VO. décoction (H2O) racines Lantana camara, Jatropha curcas
H(108)coryza, grippe, bain ou aspersion décoction (H2O) feuilles d'un mélange partiel de Ocimum gratissimum , Lantana camara, Vitex grandifolia

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Lavandula pedunculata (Mill.) Cav. : 1 référence(s)

Nom officiel : Lavandula pedunculata (Mill.) Cav.

Famille : Lamiaceae

Référence M4 Nord

Auteur(s) : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda. Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Symptômes : H(007), H(018), H(036), H(045), H(048), H(102), H(113), H(151), H(166)

Recettes : H(007) diurétique, H(018) céphalées, H(036) vertige, H(045) antiseptique, H(045) cicatrisant, H(048) carminatif, H(102) H(102) cholagogue, H(113) rhumatisme, H(151) hypertension, H(166) spasme, ONS.de Lavandula pedunculata (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure), RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc ( région d'Oujda)

Nom vernaculaire : khzama, (Arabe),lavande (Français)

Leonotis nepetifolia (L.) R.Br. : 1 référence(s)

Nom officiel : Leonotis nepetifolia (L.) R.Br.

Famille : Lamiaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(005), H(006), H(008), H(018), H(026), H(031), H(034), H(036), H(037), H(051), H(068), H(077), H(082), H(091), H(201)

Recettes : H(005) jambes, feuilles de Leonotis nepetaefolia, piler, application locale
H(005) jambes, feuilles de Leonotis., infusion (H2O), VO.
H(006), feuilles de Leonotis., infusion (H2O), VO.
H(006), feuilles de Leonotis., jus, VO.
H(008), feuilles, fleurs de Leonotis., décoction (H2O), VO.
H(008) nv. né, H(077), (durant l'alaitement), feuilles de Leonotis., décoction (H2O), lavement
H(008), H(018), H(091) kwash., H(201), psychose contre les mauvais esprits, feuilles de Leonotis., macération (H2O), VO.
H(018), feuilles de Leonotis., décoction (H2O), VO.
H(018), tiges feuillées de Leonotis nepetaefolia, feuilles de Tagetes minuta, décoction (H2O), inhalation
H(026), tige feuillée de Leonotis., décoction (H2O), VO.
H(031), feuilles, fruit mûr, fleurs de Leonotis., décoction (H2O), VO.
H(034), H(036), H(082), feuilles de Aspilia pluriseta de Dissotis brazzae de Leonotis nepetifolia, jus, VO.
H(034), H(036), H(082) dyspnée, (forte température), feuilles de Erlangea spissa de Leonotis nepetifolia de Salvia nilotica de Rubia cordifolia … subsp. conotricha, tige feuillée de Geniosporum rotundifolium de Virectaria major, infusion (H2O), VO.
H(037) toux, tiges feuillées de Dissotis brazzae de Geniosporum rotundifolium, feuilles de Helichrysum odoratissimum de Leonotis nepetifolia de Periploca linearifolia, carboniser, VO.
H(037) toux, feuilles de Leonotis., décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles Bidens pilosa de Guizotia scabra de Dichrocephala integrifolia de Leonotis nepetifolia, décoction (H2O), VO., lavement + bain
H(051), feuilles de Leonotis., décoction (H2O), VO.
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Leonotis., jus, VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Leonotis., carboniser, VO.
H(201), psychose contre les mauvais esprits, feuilles de Hoslundia opposita de Leonotis nepetifolia de Pycnostachys erici-rosenii, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umutongotongo (Kirundi)

Leucas martinicensis (Jacq.) R. Br. : 1 référence(s)

Nom officiel : Leucas martinicensis (Jacq.) R. Br.

Famille : Lamiaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), poudre de Leucas martinicensis , priser

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : poé poé tiama (Malinké)

Loranthus sp. : 1 référence(s)

Nom officiel : Loranthus sp.

Famille : Loranthaceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(001), H(005), H(008), H(018), H(031), H(033), H(036), H(037), H(068), H(082), H(099), H(104), H(109), H(130), H(156), H(157), H(158), H(168), H(184), H(201)

Recettes : H(001), plante entière de Loranthus sp., infusion (H2O), laver
H(005) œdème jambes, crampes, plante entière de Loranthus sp., infusion (H2O), bain
H(008), plante entière de Loranthus sp., poudre, délayer (lait), VO.
H(018), H(037) pneumo, plante entière de Loranthus sp, application locale + scarifications
H(018), plante entière de Loranthus sp., infusion (H2O), laver
H(031), plante entière de Loranthus sp., décoction (H2O), VO.
H(033) femme, H(104), H(037) pneumonie, H(099) épilepsie, H(157), plante entière de Loranthus sp., poudre dans bouillie, VO.
H(033) femme, H(036), H(068) bilharziose, H(109), H(158), plante entière de Loranthus sp., infusion (H2O), VO.
H(082), plante entière de Loranthus sp., sécher, fumigation
H(156), plante entière de Loranthus sp., infusion (H2O), VO. + bouillie
H(130) monoplégie, H(168) plante entière de Loranthus sp., scarifications
H(184), plante entière de Loranthus sp, pulpe, application locale
H(201) psychose, plante entière de Loranthus sp., cuire avec le cœur d'un pigeon, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Lycopersicon esculentum Mill. : 1 référence(s)

Nom officiel : Lycopersicon esculentum Mill.

Famille : Solanaceae

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(001), H(008), H(014), H(018), H(036), H(056), H(098), H(099)

Recettes : H(001, 6), suc feuilles de Lycopersicon esculentum, instillations occulaires
H(008), feuilles de Lycopersicon, piler + H2O, lavement
H(014) pelade, feuilles de Lycopersicon., piler, application sue la tête
H(018, 5), jus feuilles de Lycopersicon, 1 goutte dans chaque narine, matin et soir
H(036) vertiges, fruits de Lycopersicon esculentum, écorces de Syzygium brazzavillense, décoction (1,5 l. H2O), VO. 100 ml., 3 X / J.
H(056) filariose, suc feuilles de Lycopersicon., 2 gouttes dans chaque oeil
H(098) cauchemars, feuilles de Manihot esculenta de Lycopersicon esculentum, jus, 2 gouttes dans chaque narine par jour
H(099, 5) épilepsie, feuilles de Vitex madiensis de Lycopersicon esculentum, jus, 2 gouttes dans chaque narine, 1 X / J.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Lygodium lanceolatum Desv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Lygodium lanceolatum Desv.

Famille : Lygodiaceae

Référence HD 28

Auteur(s) : Debray, M.

Titre : Médecine et Pharmacopée Traditionnelles à Madagascar Etudes Médicales, n° 4, pp. 69 - 85, mars 1975 http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/doc34-08/21760.pdf

Symptômes : H(015x), H(036), H(082), H(126), H(152)

Recettes : Lygodium lanceolatum rentre dans les préparations contre: H(015x) albuminurie, H(036) vertiges, H(082) crises d'asthme, H(126) maladies du foie, H(152) hypotension
H(152) décoction de feuilles de Lantana camara (remarquables propriétés hypotensives), cette action serait renforcée en y associant des feuilles de Lygodium lanceolatum.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Nom vernaculaire : karakaratoloha.

Mangifera indica L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Mangifera indica L.

Famille : Anacardiaceae

Référence HA 10

Auteur(s) : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire. Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Symptômes : H(018), H(036)

Recettes : H(018) migraine, écorces tige, rameau, tronc de Mangifera indica, décoction (H2O), VO., laver
H(036) vertige, feuilles de Mangifera indica de Paullinia pinnata de Albizia adianthifolia de Cardiospermum grandiflorum, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : non enregistré

Manihot esculenta Crantz : 1 référence(s)

Nom officiel : Manihot esculenta Crantz

Famille : Euphorbiaceae

Synonymes : Manihot utilissima Pohl

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(001), H(002), H(004), H(008), H(013), H(020), H(031), H(033), H(036), H(046), H(068), H(094), H(098), H(103), H(113), H(124), H(126), H(166)

Recettes : H(001) baisse de vision, feuilles de Manihot esculenta, jus, instillation oculaires, 2 gouttes dans chaque oeil, matin et soir
H(002), racines tubérisées de Manihot esculenta, graines de Arachis hypogea, VO.
H(004) plaie, feuilles de Capsicum frutescens, racine tubérisée de Manihot esculenta + sel gemme, piler, pansement
H(008, 2), racines tubérisées de Manihot esculenta, feuilles tendres de Vitex madiensis, VO.
H(013) prurit, feuilles de Vernonia amygdalina de Clerodendrum spinescens de Chaetocarpus africanus, racines de Manihot esculenta, piler dans 10 l. H2O, bain matin et soir durant 3 J .
H(020), feuilles de Dichrostachys cinerea de Manihot esculenta de Costus afer, piler, application locale chaque jour d'un pansement frais durant 3 J.
H(031) point de côté, feuilles de Manihot., piler, frictions locales
H(033) homme, racines tubérisées de Manihot esculenta, graines de Arachis hypogea, piler, délayer dans 650 ml. boisson "Tonic quinine" + 150 ml. de lait non sucré, VO. 200 ml., 1 X / J.
H(033) homme, graines de Elaeis guineensis, racines tubérisées de Manihot esculenta, rhizome de Imperata cylindrica, piler dans 1,5 l. H2O, filtrer + 5 morceaux de sucre, VO. 50 ml., 3 X / J.
H(036, 5), feuilles de Millettia versicolor de Manihot esculenta, plante entière de Landolphia owariensis, macération (H2O), laver la tête
H(046, 8) rougeole, feuilles pilées de Manihot., délayer dans 5 à 10 l. H2O, bain 2 X / J.
H(046) rougeole et varicelle, écorces, racines tubérisées, feuilles de Manihot esculenta, graines de Cannabis sativa, macération dans vin de palme, bain, 3 X / J.
H(046, 16) rougeole, feuilles de Manihot esculenta, tiges feuillées de Costus sp., fruits de Citrus aurantifolia, piler, macération (H2O), bain avec le macéré
H(046, 16) rougeole, feuilles de Manihot., piler, macération (H2O), bain
H(046, 26) rougeole, racines tubérisées fermentées de Manihot., frictions locales
H(046) varicelle, feuilles de Manihot esculenta de Cannabis sativa, piler, friction locale
H(054), feuilles de Manihot, décoction (1 l. H2O), refroidir, laver les yeux matin et soir
H(058), feuilles de Albizia ferruginea de Carica papaya de Gossypium barbadense de Lantana camara de Manihot esculenta, décoction (H2O), bain + bain de vapeur
H(068, 2) helminthiase, feuilles de Manihot, fermentées pendant 5 J., cuire (H2O) + sel, VO.
H(094), feuilles de Capsicum frutescens de Manihot esculenta de Ocimum gratissimum, rhizome de Zingiber officinale, piler, application par voie rectale sous forme de suppositoire
H(098) cauchemars, feuilles de Manihot esculenta de Lycopersicon esculentum, jus, 2 gouttes dans chaque narine par jour
H(103) frein de langue nourisson, feuilles de Manihot esculenta de Gossypium barbadense, jeunes feuilles de Musa sapientum.,piler + H2O, 1 cuillère à café, 1 X / J. , durant une semaine
H(113), feuilles triturées de Bidens pilosa de Manihot esculenta de Senna occidentalis, écorces de Erythrophleum ivorense de Mangifera indica,; décoction 5 à 10 l. H2O), laver le corps
H(124) épistaxis enfant, feuilles de Kalanchoe crenata de Manihot esculenta de Dacryodes edulis, 2 gouttes dans chaque narine, 3 X / J.
H(126), feuilles de Manihot esculenta, bourgeon apical de Elaeis guineensis, piler dans H2O, filtrer, VO., 200 ml., 2 X / J , jusqu'à guérison (ne pas consomer sel et huile de palme
H(166) hoquet, racines tubérisées fermentées de Manihot esculenta, graines de Zea mays + argile blanche + sel, VO. : 1 cuillère à soupe à chaque hoquet + 1 cuillère à café d'huile de palme

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Melanthera scandens (Schumach. & Thonn.) Roberty : 1 référence(s)

Nom officiel : Melanthera scandens (Schumach. & Thonn.) Roberty

Famille : Asteraceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(004), H(045), H(036), H(037), H(113), H(118)

Recettes : H(004) + H(045), H(037) toux, H(113), H(118), ONS de Melanthera scandens , RNS.
H(036) syncope, ONS de Melanthera scandens , instillation oculaire

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : natuaté, nétouan até (Abouré), niania mo (Gagou), wénokomé, zagnon, zanion (Shien), zourouné tabounia (Gouro)

Melilotus albus Medik. : 1 référence(s)

Nom officiel : Melilotus albus Medik.

Famille : Fabaceae

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(036), H(091), H(135), H(230)

Recettes : H(036) vertige, H(191) circulation du sang, décoction feuilles de Melilitus albus (Melittis albida Guss.)
H(135) digestion, infusion sucrée - - H(091), favorise la croissance des enfants, H(230) troubles de la ménopause, tisane de racines

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : méliliot blanc

Microglossa pyrifolia (Lam.) O. Ktze. : 1 référence(s)

Nom officiel : Microglossa pyrifolia (Lam.) O. Ktze.

Famille : Asteraceae

Synonymes : Microglossa volubilis (Wallich) DC. , Conyza pyrifolia Lam.

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(018), H(033), H(036), H(099), H(100), H(139)

Recettes : H(018), H(036), plante de Microglossa pyrifolia , RNS., instillation oculaire ou nasale
H(033), ONS., RNS.
H(099), calme les fous, ONS., RNS.
H(100, f) blennorragie, décongestionnant pelvien dans cette affection, ONS., RNS.
H(139) aphhrodisiaque, plante, RNS., lavement

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : assuebo, essubo (Baoulé), kénini (Abouré), kofélorotrou (Gouro), li titi (Shien), lonbongbué (Ebrié)pitibokobé (Shien)

Mikania capensis DC. : 1 référence(s)

Nom officiel : Mikania capensis DC.

Famille : Asteraceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(008), H(018), H(031), H(036), H(051), H(056), H(082), H(091), H(094), H(145), H(172), H(201)

Recettes : H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Mikania capensis, décoction (H2O), bain de vapeur
H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Mikania., décoction (H2O), lavement
H(008), H(018), H(091) kwash, H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Clematis simensis de Mikania capensis de Satureja pseudosimensis, tige feuillée de Ranunculus multifidus, décoction, bain de vapeur
H(008), H(018), H(091) kwash., H(201) psychose, feuilles de Mikania capensis de Piper umbellatum, décoction (H2O), bain, lavement
H(018), feuilles de Anisocepalum lewallei de Mikania capensis de Ocimum suave de Straurogune humbertii, décoction (H2O), bain de vapeur, VO.
H(018), tiges feuillées de Mikania., décoction (H20), inhalation
H(018), tiges feuillées de Mikania., poudre, prise nasale
H(018), feuilles de Mikania., décoction (H20), inhalation
H(031), H(082) dyspnée, feuilles de Mikania., décoction (H2O), VO.
H(036), tige feuillée de Acalypha psilostachya, feuilles de Mikania capensis de Pentas longiflora, infusion (H2O), VO., inhalation
H(051), tige feuillée de Clemeatis simensis de Guizotia scabra de Mikania capensis, décoction, lavement
H(056), H(172), tige feuillée de Cassytha filiformis de Mikania capensis, décoction (H2O), lavement
H(056), H(172), tige feuillée de Caucalis incognita de Mikania capensis, décoction (H2O), lavement
H(056), H(172), tige feuillée de Mikania capensis, décoction (H2O), lavement
H(091) enfants, feuilles de Hoslundia opposita de Senecio maranguensis, tige feuillée de Mikania capensis, carboniser, VO.
H(094), H(145) rectal, feuilles de Mikania capensis, Pycnostachys eminii, décoction (H2O), bain de siège, VO.
H(201) psychose due aux mauvais esprits, décoction (H2O) tige feuillée de Acanthus pubescens de Hebenstreitia angolensis de Mikania capensis, feuilles de Protea madiensis de Rubus apetalus, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : nkuyumwonga (Kirundi)

Mikania cordata (Burm.f.) B.L. Robinson (not registered in African data Base) : 1 référence(s)

Nom officiel : Mikania cordata (Burm.f.) B.L. Robinson (not registered in African data Base)

Famille : Asteraceae

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(001), H(018), H(036), H(038), H(051), H(104), H(113), H(139), H(168)

Recettes : H(001), H(018), H(036), plante entière de Mikania cordata ...var. cordata, jus, instillation oculaire
H(038), H(104), H(139) impuissance sénile, plante entière de Mikania., jus, VO.
H(051), H(113), H(168), plante entière de Mikania., décoction (H2O), bain de vapeur, frictions

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : munduu-ndudi, nvonvuani (Laadi), lumbusibusi (Beembe), mudenlenziri (Laali), mbaama (Téké), nvulunvusu (Ndasa), oyilii (Mbaanba), dubundu (Punu), molesini, obongo okoyo, ombongo (Kôyô), ondendé (Akwa), moleki (Bondjo), kakondo (Bokiba), modzunagra (Bongili), eyombo (Enyélé)

Millettia versicolor Welw. ex Bak. : 1 référence(s)

Nom officiel : Millettia versicolor Welw. ex Bak.

Famille : Fabaceae

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(015x), H(033), H(036), H(051), H(068), H(088), H(091)

Recettes : H(015x), feuilles de Persea americana de Milletia versicolor de Cratispermum laurinum de Milletia laurentii, décoction (2 l. H2O), VO., matin et soir ; enfants, 1 cuillère à café ; adultes 100 ml.
H(033, 2) femme, feuilles de Millettia versicolor, écorces de Pentaclethra macrophylla, décoction (1, 5 l H2O), VO. 100 ml., matin et soir
H(036, 5), feuilles de Millettia versicolor de Manihot esculenta, plante entière de Landolphia owariensis, macération (H2O), laver la tête
H(051) fièvre, H(051) paludisme, feuilles de Lantana camara de Milletia versicolor de Ocimum gratissimum, décoction (H2O), bain de vapeur
H(068, 8), feuilles de Millettia versicolor, décoction (H2O), VO. matin et soir ; enfants, 1 cuillère à café ; adultes, 1 cuillère à soupe
H(088, 2) appareil génital femme, feuilles de Mangifera indica de Millettia versicolor de Spondias mombin, piler, voie vaginale + décoction (H2O), bain de siège, 2 X / J.
H(091, 5) retard développement moteur, tiges de Gardenia ternifolia de Milletia versicolor, macération (H2O), bain matin et soir
H(091, 7) retard développement moteur, jeunes tiges en morceaux de Millettia., macération (H2O), bain, matin et soir
H(091, 6) tonique enfant, jeunes tiges de Millettia., macération (H2O), bain matin et soir
H(091, 8) tonique, morceaux de tiges de Gardenia ternifolia de Millettia versicolor, macération (10 l. H2O), bain matin et soir + décoction (H2O), VO. 50 ml., 3 X / J.
H(091, 5) retard développement, jeunes tiges de Millettia., morceler, macération (H2O), bain, matin et soir

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Mucuna pruriens (L.) DC. var. pruriens : 1 référence(s)

Nom officiel : Mucuna pruriens (L.) DC. var. pruriens

Famille : Fabaceae

Référence HF 1k

Auteur(s) : Ferry, M.P. , M. Gessain & R. Gessain

Titre : Ethnobotanique Tenda. Documents du Centre de recherches anthropologiques du Musée de l'Homme.Laboratoire associé au Centre national de la recherche scientifique, 180 p., (1 mai 1974)

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036), écorces Mucuna pruriens + racines de Sterculia setigera, bouillir H20, dans nouriture, vertiges

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (région entre les villes Kédougou et Yukunkun)

Nom vernaculaire : non enregistré

Musa ×paradisiaca L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Musa ×paradisiaca L.

Famille : Musaceae

Synonymes : Musa ×sapientum L.

Référence HB 25M

Auteur(s) : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Symptômes : H(036), H(168)

Recettes : H(036) vertige, thé de racines de andala (Aloe zebrina) de hondyo (Musa paradisiaca) de ndjelele (Asparagus angolensis)
H(168) amnésie, thé de hondyo (Musa paradisiaca) + sucre, VO., 1 tasse 3 X / Jour

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (régions de Planalto et litoral )

Nom vernaculaire : hondyo olumbombo, hondyo (Umbundu), bananeira (Portugais)

Myrothamnus flabellifolius Welw. : 1 référence(s)

Nom officiel : Myrothamnus flabellifolius Welw.

Famille : Myrothamnaceae

Référence HM 58

Auteur(s) : Mabogo, D.E.N.

Titre : The ethnobotany of the Vhavenda. Appendice à la thèse "MSc Thesis, University of Pretoria. (1990)"

Symptômes : H(036), H(037), H(108), H(124)

Recettes : H(036) évanouissement, H(037) chest complain, H(108) rhume, H(124) épistaxis, toute la plante de Myrothamnus flabellifolius, RNS

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (pays Venda)

Nom vernaculaire : mukangambanzhe (Venda)

Nauclea latifolia Sm. : 1 référence(s)

Nom officiel : Nauclea latifolia Sm.

Famille : Rubiaceae

Synonymes : Sarcocephalus russeggeri Schweinf. , Sarcocephalus latifolius (Smith) Bruce , Sarcocephalus esculentus Afzel. ex Sabine

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(013), H(033x), H(036), H(078), H(093), H(109), H(169), H(201)

Recettes : H(013) abcès musculaire (pyomyosite), poudre de racines de Sarcocephalus. dans de la bière chaude de banane "tonto
H(033x) éjaculation prématurée, infusion de racines de Sarcocephalus latifolius, VO.
H(036) vertige, infusion de poudre de racines et de fruit de Sarcocephalus, VO. + bain
H(078) fibrome utérin, décoction de racines de Sarcocephalus, VO.
H(093) antidote, infusion de racines de Sarcocephalus., VO.
H(109) mal au dos, infusion de poudre de racines et fruits
H(169) hernie, poudre de racines et fruits de Sarcocephalus latifolius, VO.
H(201) protection des jardins, racines de Sarcocephalus plantées dans le jardin
H(201), talisman de bonne chance, soufler la poudre des palmes

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : mutamatama

Neoboutonia macrocalyx Pax : 1 référence(s)

Nom officiel : Neoboutonia macrocalyx Pax

Famille : Euphorbiaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(036), H(051), H(055), H(171)

Recettes : H(036) vertige, feuilles de Neoboutonia macrocalyx, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles, écorces tiges, tronc, rameau, décoction (H2O), VO., lavement
H(055), feuilles de Neoboutonia., infusion (H2O) , VO.
H(171) diabète sucré, racine de Neoboutonia., décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : igihondogori (Kirundi)

Nerium oleander L. : 3 référence(s)

Nom officiel : Nerium oleander L.

Famille : Apocynaceae

Référence B7 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Symptômes : H(014), H(018), H(036)

Recettes : H(014) prurit, H(018) maux de tête, H(036) vertige, feuilles de Nerium oleander

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : d-defla

Référence E3 Nord

Auteur(s) : El-Rhaffari L., A. Zaid

Titre : Pratique de la phytothérapie dans le sud-est du Maroc (Tafilalet). Un savoir empirique pour une pharmacopée rénovée. Des sources du savoir aux médicaments du futur. Actes du 4ème Congrès européen d'ethnopharmacologie , 11 - 13 mai 2000, Metz (France), pp.293 - 317 Edition IRD (Institut de Recherche pour le Développement), Paris, 2002

Symptômes : H(014), H(018), H(034), H(036), H(037), H(103), H(108), H(111), H(113), H(152), H(162)

Recettes : H(014) dermatose, H(014) gale, poudre de feuilles de Nerium oleander dans de l'huile en cataplasme
H(014) dermatose, H(014) gale, feuilles broyée en cataplasme
H(018) céphalée, H(018) migraine, poudre de feuilles, inhalation
H(018) céphalée, H(018) migraine, écorces tiges, fumigation, inhalation
H(034) troubles cardiaques, H(152) hypotension, mélange de feuilles, VO.
H(036) vertige, H(018) céphalées, fumigation de feuilles
H(037) toux sèche, H(076) muguet, H(103) odontalgie, gingivite, ulcer bucal, poudre de feuilles, décoction + minéraux, bain de bouche
H(103) odontalgie, décoction de feuilles et fleurs, bain de bouche
H(108) rhume, H(113) rhumatisme, dans de l'huile en cataplasme et massage
H(111) brûlures, poudre de feuilles et racines, application locale
H(162) oligurie, abortif, otalgie, feuilles en décoction, VO.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc du sud-est (Tafilalet)

Nom vernaculaire : ddefla / alili

Référence M4 Nord

Auteur(s) : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda. Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Symptômes : H(018), H(036), H(112), H(171)

Recettes : H(018) céphalées, H(036) vertige, H(112) H(112) abortif, H(171) diabète, ONS.de Nerium oleander (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)
Nerium oleander entre également dans le cadre de rituels locaux

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc ( région d'Oujda)

Nom vernaculaire : defla, (Arabe),laurier-rose (Français)

Newbouldia laevis (P.Beauv.) Seemann ex Bureau : 2 référence(s)

Nom officiel : Newbouldia laevis (P.Beauv.) Seemann ex Bureau

Famille : Bignoniaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(006), H(007), H(014), H(018), H(026), H(027z), H(033), H(036), H(076), H(091), H(104), H(113), H(116), H(124), H(126), H(129), H(155), H(158), H(201)

Recettes : H(001), jeunes feuilles de Newbouldia laevis, ramollir à la chaleur du feu, jus, instillation occulaire
H(006, 2) + H(104), H(076, 2) stomatite, H(129, 2), feuilles + sel de Newbouldia laevis, ramollir à la chaleur du feu, jus, VO.
H(014) mycose, feuilles de Newbouldia., RNS.
H(018), feuilles de Newbouldia laevis, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(026), écorces de la partie souterraine de Neuwbouldia laevis, écorces tige, rameau, tronc de Musa sapientum, macération (H2O), VO.
H(026), écorces de la partie souterraine de Neuwbouldia laevis, délayer, décoction (H2O), VO. + boule de akassa + potasse
H(026) plante entière de Portulaca oleracera, ONS. de Newbouldia laevis, carboniser, poudre, délayer (H2O), VO. + savon noir
H(027z) grossesse prolongée, tige feuillée de Newbouldia., décoction (H2O), VO. + kaolin
H(033), racines de Newbouldia., piler, décoction (H2O) + calcaire
H(036), racines de Carica papaya, tige défeuillée de Newbouldia laevis, RNS.
H(036), feuilles de Newbouldia laevis, RNS.
H(077), feuilles de Newbouldia., triturer (H2O), VO.
H(091) drepanocytose, racines de Newbouldia laevis de Fagara zanthoxyloides, RNS.
H(104), plante entière de Portulaca oleracera, écorces tige, rameau, tronc de Newbouldia laevis, RNS.
H(113) rectocèle, tige feuillée de Newbouldia, décoction (H2O), VO. + kaolin
H(113) myalgie, écorces tige, rameau, tronc de Newbouldia., pulpe, application locale
H(116), écorce de la partie souterraine de Khaya senegalensis, feuilles de Newbouldia laevis, décoction (H2O), VO.
H(124) hémorragie, feuilles de Newbouldia., décoction (H2O), VO. + kaolin
H(126) + H(007), feuilles de Spondias mombin de Annona muricata de Carica papaya de Newbouldia laevis de Citrus aurantifolia de Cymbopogon citratus, RNS.
H(126), écorces tige, rameau, tronc de Newbouldia laevis, fruit sans graines de Carica papaya, RNS.
H(155), écorces de la partie souterraine de Newbouldia laevis, fruit mûr de Parkia biglobosa, carboniser, poudre, délayer (huile de palme, VO. + application locale
H(158), feuilles de Newbouldia., triturer (H2O), macération (H2O), VO. + kaolin
H(201) psychose, partie aérienne de Ocimum canum, feuilles de Newbouldia laevis, ONS. de Capsicum frutescens, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HN 15

Auteur(s) : Natabou Dégbé, F.

Titre : Contribution à l'étude de la médecine et de la Pharmacopée traditionnelles au Bénin: Tentatives d'intégration dans le système de santé officiel. Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur en Pharmacie de l'Université Cheikh Anta Diop (Diplôme d'état), 138 p., Juillet 1991

Symptômes : H(008), H(020), H(036), H(077), H(078), H(113), H(126), H(151), H(172)

Recettes : H(008) diarrhée, H(036) vertiges, H(077) vomissements, plante entière de Newbouldia., RNS.
H(020) serpent, H(113) douleurs articulaires, rhumatismes, H(172) dracunculose, ONS. de Newbouldia laevis, solution (H2O), VO.
H(078) réduction du fibrome, décoction de la racines de Newbouldia., VO. (?)
H(126) ictère, H(151), feuilles de Newbouldia., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : désré (Kotafon), déslé, houn, kpatin (Goun), désré, aflaman, avégnan (Adja), kpatin, adjaman (Fon), kpatiman, hounmatin (Mina), akoko, olodé, djébo, agbomada (Yoruba), déébou (Bariba), hysope africaine (Français)

Nicotiana tabacum L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Nicotiana tabacum L.

Famille : Solanaceae

Référence HG 05

Auteur(s) : Gbile, Z.O., F.A. Adeyemi & T.K. Odewo

Titre : Nigerian flora and its pharmaceutical potential Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1033 - 1038, (1990)

Symptômes : H(036), H(051), H(099), H(099x), H(201)

Recettes : H(036), H(051), H(099), H(099x), feuilles fraîches macérées dans H2O, VO.
H(201), maladies nerveuses, feuilles fraîches macérées dans H2O, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria (Etat de Kaduna, Zaria et environs) (Etat de Ogun, Ijebu - Ode, Ago - Iwoye et environs)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Ochna pulchra Hook. f. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ochna pulchra Hook. f.

Famille : Ochnaceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(001), H(008), H(036), H(101)

Recettes : H(001), H(001)myopie, racines, infusion, laver, H(008), racines cuites, VO avec haricots, H(101), racines, infusion, VO.
H(036), racines, infusion, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Ocimum americanum L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ocimum americanum L.

Famille : Lamiaceae

Référence HP 05

Auteur(s) : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental. Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Symptômes : H(036), H(068), H(104), H(108), H(201)

Recettes : H(036), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(068, 2), feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(104), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(108), feuilles, expression H2O, VO.
H(201)esprits, feuilles, expression H2O, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi occidental

Nom vernaculaire : umuhozo, umusurasura (Kirundi)

Ocimum basilicum L. : 5 référence(s)

Nom officiel : Ocimum basilicum L.

Famille : Lamiaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(007), H(008), H(018), H(034), H(036), H(037), H(051), H(068), H(082), H(091), H(118), H(201)

Recettes : H(006) + H(104), feuilles de Ocimum basilicum., décoction (H2O), VO.
H(007), feuilles de Ocimum basilicum, infusion (H2O), VO.
H(007), tige feuillée de Ocimum basilicum, décoction (H2O), VO.
H(008), feuilles de Ocimum., décoction (H2O), VO.
H(008), feuilles de Ocimum., jus, lavement
H(008), H(018), H(091) kwash., H(201) contre les mauvais esprits,feuilles de Crassocephalum vitellinum de Ocimum basilicum de Sterculia quinqueloba de Temnocalix obovatus, jus, VO.
H(008), H(018), H(091) kwash., H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Ocimum., décoction (H2O), lavement
H(034), feuilles de Kalanchoe crenata de Ocimum basilicum, ramollies à la chaleur du feu, jus, VO.
H(034), H(036), H(082) dyspnée, feuilles de Kalanchoe crenata de Ocimum basilicum, ramollies à la chaleur du feu, jus, VO. (forte température)
H(036), feuilles de Ocimum., décoction (H2O), VO.
H(037), jus tige feuilles de Helichrysum forskahlii de Ocimum basilicum,VO.
H(037), feuilles de Ocimum., décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Eucalyptus sp. de Hoslundia opposita de Ocimum basilicum, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Ocimum basilicum, poudre, VO.
H(051), feuilles de Ocimum basilicum, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Ocimum basilicum, décoction (H2O), VO. + bain
H(068) parasitisme intestinal, feuilles de Ocimum., décoction (H2O), VO.
H(091) kwash, feuilles de Ageratum conyzoides de Lysimachia ruhmeriana de Microglossa pyrifolia de Ocimum basilicum, carbonisation, VO.
H(118) rhino - pharyngite, feuilles de Ocimum., jus, instillation nasale
H(118) rhino - pharyngite, feuilles de Ocimum., triturées et introduites dans les narines
H(201) psychose, feuilles de Chenopodium ugandae de Ocimum basilicum, décoction (H2O), aspersion
H(201) psychose contre les mauvais esprits, tige feuillée de feuilles de Ocimum., décoction (H2O), lavement, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umusurasura (Kirundi)

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(001), H(018), H(027), H(036), H(051), H(052), H(068), H(099), H(104), H(126)

Recettes : H(001) conjonctivite, jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum : en instillation oculaire, 2 gouttes 3 fois par jour pendant 5 jours
. H(001) conjonctivite, jus exprimé des feuilles en instillation nasale, 3 gouttes 3 fois par jour
H(014) teignes, décocté des feuilles en bain corporel
H(018) maux de tête, H(051) fièvre, jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum et celles d’Ocimum gratissimumen; instillation nasale
H(018) maux de tête, H(051) fièvre, pilat des feuilles en application nasale
H(018) céphalées, jus exprimé des feuilles de Lycopersicon esculentum de Ocimum basilicum en instillation nasale
H(027) menace d’avortement macéré des feuilles, Voie anale
H(033) stérilité féminine jus de l'exprimé des feuilles de Heterotis decumbens d’Ocimum basilicum mélangé à celui des tiges de Costus lucanusianus, VO. 1 verre 3 fois par jour pendant 7 jours
H(036) vertiges, jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum d’Ocimum gratissimum en instillation oculaire , quelques gouttes 2 fois par jour pendant 6 jours
H(051) paludisme, macéré des feuilles de Pseudospondias microcarpa d’Ocimum basilicum., lavement
H(052) hyperthermie, pilat des feuilles de Ocimum basilicum de Chenopodium ambrosioides, associé à l’huile de palme en friction (sur la tête, la poitrine et le dos)
H(052) hyperthermie, pilat des feuilles et celles de Chenopodium ambrosioides, associé à l’huile de palme en friction (sur la tête, la poitrine et le dos)
H(068) téniase, décocté des feuilles, en lavement adulte : 1 bouteille 3 fois par semaine pendant 3 semaines, enfant :1 verre par semaine pendant 3 semaines
H(099) béri-béri, infusé des feuilles de Ocimum basilicum en aspersion sur la tête
H(099) béri-béri, décocté des feuilles fraîches de Lasimorpha senegalensis de Brillantaisia owariensis, Ocimum basilicum, Cissus aralioides, Ocimum gratissimum et Aframomum laurentii, VO. 1 verre 3 fois par jour pendant 3 semaines
H(104) gastrite, macéré de la racine : 3 verres par jour pendant 7 jours, VO.
H(126) jaunisse, jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum mélangé à celui des tiges de Costus lucanusianus, associé au kaolin blanc et au sel végétal, VO.
H(126) jaunisse, jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum mélangé à celui des tiges de Costus lucanusianus, associé au kaolin blanc et au sel végétal, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Tandala (Ngumu), Libenge-sud (Mawuya), Lokolela (Bongonda, Mbondo), Bikoro (Itipo, Loondo), Cité de Lokolela, Ingende (Botoma), Ville de Mbandaka, Cité de Bosobolo de Bumba, Centre de Bili.)

Nom vernaculaire : anerakola (Mono), basenye (Kirega), bonsonsole (Lomongo), nzangasani (Bobangi), monzangasano, ososolo (Mpama), bonsonsolo (Kisengele), nganga nsali (Kinunu), luenyi (Tshiluba)

Référence HP 11

Auteur(s) : Potel, Anne-Marie

Titre : Les plantes médicinales au Sénégal. Extraits du rapport du stage d’Anne-Marie Potel, Etudiante en maîtrise de sciences naturelles, effectué à Nguekokh (Sénégal), en août et septembre 2002. Enregistré dans le chapitre "Littérature grise "de la Banque de données PRELUDE http://pagesperso-orange.fr/senegal.bourbonnais/Anne%20marie.htm

Symptômes : H(007), H(008), H(018), H(036), H(050), H(051), H(068), H(091), H(103), H(166)

Recettes : H(007x) carminatif, H(007) diurétique, H(008) dysenterie, H(018) migraines, H(036) vertiges, H(050) ballonnements et gaz, H(091) stimulant, H(051) fébrifuge , H(068) anthelmintique, H(103) maux de dents, d’inflammation de la bouche et de la gorge, H(166) antispasmodique (car riche en estragol et en méthylchavicol), feuille de Ocimum basilicum, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (région de Nguekokh)

Nom vernaculaire : basilic (Français local)

Référence HV 07

Auteur(s) : Verger, P.F.

Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society. Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)

Symptômes : H(000), H(036), H(143)

Recettes : H(000) enfant, feuilles Ocimum basilicum , ONS. Xylopia aethiopica , feuilles, racines, écorces Sarcocephalus latifolius, décoction (H2O) , VO. 3X / jour
H(036) vertige, feuilles Ocimum basilicum , graines Aframomum melegueta, écraser, cuire dans de l'huile de palme et lécher
H(143) variole, feuilles Ocimum basilicum , Daniellia ogea , écraser + H2O, masser le corps

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : efinrin wewe, aruntantan

Référence HW 05

Auteur(s) : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre). Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Symptômes : H(036), H(037), H(051), H(201)

Recettes : H(036) adultes, jeunes feuilles de Ocimum basilicum, jus, instillation oculaire
H(037), feuilles de Ocimum., décoction (H2O), filtrer, VO.
H(051), feuilles de Ocimum., piler(H2O), filtrer, voie rectale
H(051) enfant, feuilles de Ocimum., piler, friction
H(051) paludisme, enfant, jeunes feuilles de Ocimum., jus, instillation oculaire

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)

Nom vernaculaire : non enregistré

Ocimum canum Sims : 1 référence(s)

Nom officiel : Ocimum canum Sims

Famille : Lamiaceae

Référence HA 07

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(036), H(051), H(113), H(157), H(168), H(170), H(201)

Recettes : H(001), conjonctivite, suc feuilles Ocimum canum, Acanthospermum hispidum, instillation oculaire
H(036), suc feuille Ocimum canum, instillation oculaire
H(113), inflorescences de Ocimum, décoction (H2O)s, applicationn locale
H(130, 2), décoction (H2O) tiges et feuilles de Ocimum suave , Ocimum canum, Lagenaria siceraria, en friction
H(157) + H(051) paludisme, macération tige feuillée, bain
H(168), tige feuillée de Ocimum canum, décoction (H2O), VO.
H(170), feuiilles de Kigelia africana de Ocimum canum deTapinanthus dodoneifolius, galles de Blighia sapida de Parkia biglobosa, décoction (H2O), bain
H(201), feuilles + écorces tige, rameau, tronc de Afzelia africana , feuilles de Ficus glumosa, tige feuillée de Hoslundia opposita de Olax subscorpioideade de Ficus platyphylla de Ocimum canum, décoction (H2O), VO. + laver

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Togo

Nom vernaculaire : ahamé (Ewé), kinunuyi (Bassar), saswalé (Lamba), ruruga (Nawdem)

Ocimum gratissimum L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Ocimum gratissimum L.

Famille : Lamiaceae

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(018), H(036), H(043), H(053), H(068), H(094), H(108), H(109), H(113), H(126), H(179), H(201)

Recettes : H(018) maux de tête, jus exprimé des feuilles de Ocimum gratissimum en instillation oculaire et nasale
H(018) maux de tête, H(051) fièvre, en instillation nasale jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum et celles d’Ocimum gratissimum
H(036) vertiges, jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum d’Ocimum gratissimum en instillation oculaire , quelques gouttes 2 fois par jour pendant 6 jours
H(043) méningite, jus exprimé des feuilles de Celosia trigyna de Ocimum gratissimum, Dissotis procumbens et Mannihot esculenta en instillation nasale 1 goutte par jour pendant 7 jours.ou VO. 1 verre 2 fois par jour pendant 14 jours.
H(053) otite, jus exprimé de l’écorce de la tige en instillation auriculaire
H(068) vermifuge , - le macéré des feuilles. - le décocté des feuilles : VO. 1 verre par jour tous les 2 jours
H(094) hémorroïdes, pilat des feuilles, associé au jus de citron et piment en application anale
H(104) douleurs abdominales, macéré des feuilles : en lavement : 1 poire 2 à 3 fois par jour.
H(108) grippe, décocté des feuilles : en bain de vapeur 2 fois par jour.
H(109) lumbago, pilat de graines de Aframomum melegueta associées aux feuilles d’Alchornea cordifolia et d’Ocimum gratissimum, voie anale, une prise par jour
H(113) anti-inflammatoire, macéré des feuilles de Ocimum gratissimum et de Trachyphrynium sp. (ou le décocté) : en bain corporel 2 fois par jour
H(126) jaunisse, jus exprimé des feuilles de Ocimum basilicum mélangé à celui des tiges de Costus lucanusianus, associé au kaolin blanc et au sel végétal, VO.
H(179) trouble de fonctionnement rénal, macéré des fruits de Capsicum annuum associés aux feuilles de Lycopersicon esculentum et d’Ocimum gratissimum, lavement
H(201) troubles psychosomatiques, décocté des feuilles, branches de Urera trinervis de Ocimumum gratissimum, Mucuna pruriens, Hallea stipulosa, Acanthus montanus et Microsorum scolopendria en bain de vapeur
H(201) maladie psychosomatiques, jus exprimé des feuilles en instillation otique, nasale et oculaire
H(201) troubles psychosomatiques, décocté des tiges feuillées de Aframomum angustifolium de Ocimum gratissimum, Thomandersia hensii, Costus lucanusianus, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata et Laportea ovalifolia, en bain de vapeur
H(201) troubles psychosomatiques, le macéré des feuilles de Ocimum gratissimum de Solenostemon monostachyus VO. 3 tasses par jour,
H(201) maladie des esprits (zebola), décocté des branches feuillées de Costus lucanusianus et de Ocimum gratissimum, Aframomum laurentii, Thomandersia hensii, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata et Laportea ovalifolia en bain de vapeur
H(201) troubles psychosomatiques, jus exprimé des feuilles : en instillation oculaire : 3 fois par jour
H(201) maladie psychosomatiques, décocté des feuilles en bain de vapeur et corporell

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Ville de Mbandaka, Cité de Gemena, de Bumba et périphéries, Tandala (Ngumu), Cité de Lokolela) Ville de Mbandaka ; Cité d’Ingende, de Lokolela, de Karawa, de Bosobolo, de Gemena, de Bumba, Gemena (Bao, Bondenge),

Nom vernaculaire : ele, gbaniama (Ngwaka), mesosole, lumbalumba (Lingala), modangba, mandembu, mongai (Ngombe), bonsonsolo (Lomongo), bonsonsole (Lonkundo), lumba lumba (Mpama), nsali (Kinunu), tshiluabenyi (Tshiluba)

Référence HN 07

Auteur(s) : Ngalamulume Tshiamuene, J. Paulus s.j., M. Kabeya, L. Nlandus & K. Kizika

Titre : Plantes médicinales à usage domestique cultivées dans deux quartiers de Kinshasa. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 2, 9 - 14, (1995)

Symptômes : H(006), H(036), H(037), H(068), H(091), H(104), H(118)

Recettes : H(006, 72), H(036, 72), H(037, 72), H(068, 72), H(091, 72), H(104, 72), H(118, 72), ONS., RNS.
(72 lieux de récolte sur 402)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kinshasa)

Nom vernaculaire : non enregistré

Ocimum suave Willd. : 2 référence(s)

Nom officiel : Ocimum suave Willd.

Famille : Lamiaceae

Référence HA 08

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, A. Ahmed, J. Eymê, S. Guinko, A. Kayonga, A. Keita, M. Lebras

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Comores. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 216 p., (1982) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(028), H(036), H(051), H(104), H(137), H(166)

Recettes : H(028) utérin, feuilles pilées de Ocimum suave de Zingiber officinale, application locale
H(036, 2), feuilles de Ocimum., triturer, prise nasale
H(051) + H(104), décoction (H2O) tiges et feuilles de Ocimum., VO.
H(137) pelviennes, décoction (H2O) feuilles de Ocimum., VO.
H(166), ONS. de Ocimum, RNS.

Région : Comores

Pays : Comores

Nom vernaculaire : roulé (Grande Comores)

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(007), H(008), H(018), H(036), H(051), H(082), H(091), H(201)

Recettes : H(007), macération feuilles de Ocimum suave , VO., application locale (cataplasmes)
H(008), H(018), H(091) kwash., H(201) contre les mauvais esprits, infusion (H2O), lavement
H(018), feuilles de Anisocepalum lewallei de Mikania capensis de Ocimum suave de Straurogune humbertii, décoction (H2O), bain de vapeur, VO.
H(018), décoction (H2O) feuilles de Ocimum suave, bain de vapeur et VO.
H(036), feuilles en poudre de Ocimum suave, inhalation
H(036), feuilles en infusion Ocimum suave, VO., lavement
H(036), feuilles de Cyphostemma adenocaule de Clematis simensis de Ocimum suave, tige feuillée de Ranunculus multifidus, poudre, prise nasale
H(036) vertige, feuilles de Dissotis pterocaulos de Ocimum suave de Rhus vulgaris, infusion (H2O), VO., lavement
H(051), feuilles de Clematis simensis de Ocimum suave, racines de Rumex abyssinicus, décoction (H2O), VO., lavement
H(051), feuilles de Ocimum suave, décoction (H2O), VO., lavement
H(082), feuilles Ocimum suave de Vigna unguiculata, décoction (H2O), VO.
H(201), décoction (H2O) feuilles, Ocimum suave, Hyptis pectinata, Microglossa pyrifolia, Rhus vulgaris, Tephrosia vogelii, bain et inhalation
H(201), racines Ocimum suave, décoction (H2O), VO., lavement, bain de vapeurs
H(201), psychose, contre les mauvais esprits, racines de Acalypha ambigua, tige feuillée de Brillantaisia cicatricosa, feuilles de Clematis simensis de Crepis newii de Cyperus dives de Gouania longipetala de Jaundea pinnata de Mycroglossa pyrifolia de Ocimum suave de Pavetta ternifolia, décoction (H2O), VO. + lavement + bain de vapeur
H(201) psychose, feuilles de Hyptis pectinata de Microglossa pyrifolia de Ocimum suave de Rhus vulgaris de Tephrosia vogelii, décoction (H2O), inhalation, bain

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : agatundura (Kirundi)

Olax subscorpioidea Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Olax subscorpioidea Oliv.

Famille : Olacaceae

Référence HV 07

Auteur(s) : Verger, P.F.

Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society. Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)

Symptômes : H(013), H(014), H(036)

Recettes : H(013) ulcères qui diffusent, feuilles Sesbania pachycarpa, racines Clausena anisata, Dracaena fragrans, Olax subscorpioidea, décoction (H2O) , VO. chaque matin
H(014) gale, feuilles Clausena anisata, Dichapetalum madagascariensis , feuilles, écorces, racines de Olax subscorpioidea, fruit Xylopia aethiopica, Tetrapleura tetraptera + camphor (kanafuru), cuire le tout dans un pot avec de H2O, filtrer + poudre de camphor, mixer le tout avec H2O, VO. une cuillère, masser le corps avec le reste de la mixture
H(036) vertige, feuilles, écorces, racines Securidaca longipedunculata , ONS. Xylopia aethiopica , feuilles Olax subscorpioidea, décoction (H2O) , VO. 1 tasse chaque matin

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : non enregistré

Opilia celtidifolia (Guill. & Perr.) Endl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Opilia celtidifolia (Guill. & Perr.) Endl.

Famille : Opiliaceae

Synonymes : Opilia amentacea Roxb.

Référence HT 24

Auteur(s) : Togola, A., D. Diallo, S. Dembélé, H. Barsett & B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of different uses of seven medicinal plants from Mali, (West Africa) in the regions Doila, Kolokani and Siby. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 1:7 (2005)

Symptômes : H(001), H(004), H(006), H(008), H(014), H(018), H(020), H(027), H(033), H(036), H(037), H(038), H(050), H(051), H(068), H(075), H(082), H(091), H(098), H(104), H(108), H(116), H(126), H(130), H(135), H(139), H(173)

Recettes : H(001, 1) cataracte, infection des yeux, décoction de feuilles de Opilia celtidifolia de Tamarindus indica, laver les yeux 3 X / jour durant 15 jours
H(001, 1) cataracte, infection des yeux, décoction de feuilles, laver les yeux
H(004, 1) blessures, laver les blessures avec la décoction des écorces de tiges de Terminalia sp. et appliquer des feuilles fraîches ou la poudre de feuilles de Opilia celtidifolia
H(004, 1) blessures, application locale de la poudre de feuilles de Opilia celtidifolia et Guiera senegalensis sur les blessures lavées
H(004, 1) blessures, application de la décoction concentrée de feuilles sur les blessures lavées
H(006) constipation, poudre de racines dans du lait caillé, VO.
H(006) constipation, décoction de feuilles, VO.
H(008, 1) diarrhée, décoction de feuilles, VO. + bain
H(014, 20) dermatite, la décoction de feuilles, bain 2 X / jour
H(014, 1) dermatite, la décoction de feuilles, bain + poudre de feuilles comme onction sur les lesions jusqu'à guérison
H(014, 1) dermatite, infusion de feuilles, bain + VO.
H(014, 1) dermatite, la décoction de feuilles de Opilia celtidifolia et écorces de tiges de Khaya senegalensis, bain
H(014, 1) dermatite, macération de Opilia celtidifolia dans H2O dans l'eau de lavage des graines de Sorghum vulgare, VO. 1 tasse à thé, 3 X / jour durant 1 semaine
H(018, 2) mal de tête, décoction de feuilles, bain + bain de vapeurs.
H(018, 2) mal de tête, décoction de feuilles, laver la tête, bain de vapeurs , VO., 1 X / jour durant 6 jours
H(018, 1) mal de tête, mélanger les feuilles de Opilia celtidifolia avec les racines de Ximenie americana, décoction, VO. + bain
H(018, 1) mal de tête, fumigation de la poudre de feuilles
H(020, 1) serpent ou chien, décoction de feuilles, VO. et laver
H(027, 1) avortement spontané, ajouter la poudre de feuilles dans la bouillie, VO.
H(033, 1) stérilité féminine, racines décoction, VO. 1 verre chaque jour
H(036, 2) étourdissement, décoction de feuilles, VO. + bain
H(037, 2) maux de poitrine, décoction de feuilles, bain + bain de vapeurs
H(037, 1) maux de poitrine, poudre de feuilles, fumigation, 2 X/ jour durant 6 jours
H(038, 1) infection génitale, décoction de feuilles, lavement
H(038, 2) calculs urinaires, décoction concentrée de feuilles ou fruits de Opilia celtidifolia et Tamarindus indica, VO. journellement durant 7 jours
H(050, 1) flatulence, décoction de feuilles de Trichilia emetica de Opilia celtidifolia, VO.
H(051, 14) paludisme, VO. décoction de feuilles, 2 X / jour + bains durant 3 jours
H(051, 1) paludisme, macération de Opilia celtidifolia dans H2O dans l'eau de lavage des graines de Sorghum vulgare, VO. journellement
H(051, 1) paludisme, feuilles de Opilia celtidifolia + feuilles de Trichilia emetica , VO. 1 tasse à thé de cette décoction 2 X / jour. Si des effets secondaires sérieux: stop le traitement
H(051, 1) paludisme, bouillir les feuilles de Opilia celtidifolia + jus de fruits de Tamarindus indica, VO. le filtrat jusqu'à guérison
H(051, 1) paludisme névralgique, écraser les feuilles in H2O, bain
H(068, 4) vers intestinaux, décoction de feuilles, VO.
H(068, 3) vers intestinaux, poudre de feuilles de Opilia celtidifolia de graines de Penissetum sp., VO. à jeun. Si diarrhée induite manger de la bouillie
H(068, 1) vers intestinaux, poudre de feuilles infusion, VO.
H(068, 1) vers intestinaux, racines ou poudre de racines décoction, VO. le matin à jeun. Rester à jeun jusqu'au soir
H(075, 10) appéritif, décoction de feuilles, VO.
H(075, 2), poudre de feuilles dans la bouillie, VO.
H(075, 2), infusion de la poudre de feuilles, VO.
H(075, 1), décoction de feuilles de Opilia celtidifolia + les fruits de Tamarindus indica, VO. Peut provoquer de la diarrhée
H(075, 1), poudre de feuilles de Opilia celtidifolia + infusion de fruits de Tamarindus indica, VO. Peut provoquer de la diarrhée
H(082, 1) asthme, feuilles de Opilia celtidifolia de Laranthus sp. de Manelikara multiverdis sont mélangées, décoction, VO. + bain + bain de vapeurs 2 X / jour durant 4 jours
H(091, 1) maigreur, décoction de feuilles, VO. + bain
H(091, 2) lassitude, décoction de Opilia celtidifolia et Annona senegalensis, bain
H(091, 1) lassitude, décoction de feuilles, VO. + bain
H(091, 1) lassitude, feuilles écrasées dans H2O, VO. + bain
H(098, 1) cauchemard, décoction de feuilles, VO.
H(098, 1) cauchemard, poudre d'écorces en onction et fumigation au couché
H(104, 2) ulcère gastrique, décoction de feuilles, VO. + bain
H(104, 7) douleurs abdominales, feuilles de Opilia celtidifolia, décoction, VO. + bain. Si diarrhée, VO. la poudre des fruits de Piliostigma thonningii
H(104, 2) douleurs abdominales, ajouter de la poudre de feuilles à la bouillie, VO., des vomissements peuvent advenir
H(104, 1) douleurs abdominales, macération de racines durant 24 h, VO. journellement durant 2 jours. Pas pour les femmes enceintes
H(104, 1) douleurs abdominales, mélanger la poudre de feuilles de Opilia celtidifolia + poudre de graines de Pennisetum sp. , faire une bouillie, VO., des vomissements peuvent advenir
H(108, 1) refroidissement, décoction de feuilles, VO. + bain de vapeurs pour la tête et la poitrine
H(116, 1) aménorrhée, décoction de feuilles de Opilia celtidifolia de Cochlospermum tinctorium de Hexalobus monopetalus, VO (peut provoquer une diarrhée)
H(126, 1) jaunisse, décoction de feuilles, VO. + bain
H(126, 1) jaunisse , manger la poudre de feuilles de Opilia celtidifolia et Striga sp. le matin et le soir
H(130, 2) paralysie enfant, décoction de feuilles, laver et masser les pieds
H(135, 1) indigestion, racines décoction, VO. Le soir
H(139, 1) asthénie sexuelle, décoction de feuilles, VO.
H(139, 1) asthénie sexuelle, poudre de feuilles, VO.
H(139, 1) asthénie sexuelle, décoction de feuilles de Opilia celtidifolia et de fruits de Xylopia aethiopica + sucre, VO., le soir
H(139, 1) asthénie sexuelle, les feuilles de Opilia celtidifolia, Loranthus sp., Khaya senegalensis et les fruits de Borassus aetiopum sont pilés et brûlés. La poudre est mélangée dans la sauce du repas
H(173, 1) lèpre, décoction de feuilles sont utilisées avec du savon de beurre dans un bain

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali (régions de Doila, Kolokani and Siby)

Nom vernaculaire : korôgué

Ostryoderris stuhlmannii (Taub.) Dunn ex Harms : 1 référence(s)

Nom officiel : Ostryoderris stuhlmannii (Taub.) Dunn ex Harms

Famille : Fabaceae

Synonymes : Xeroderris stuhlmannii (Taub.) Mendonça & Sousa

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(005), H(006), H(007), H(008), H(036), H(037), H(051), H(068), H(077), H(102), H(109), H(126)

Recettes : H(006) purgatif, feuilles de Xeroderris stuhlmannii , décoction, VO. (dosage délicat)
H(006) purgatifs, H(008) dysenteries, H(037) toux, écorces du tronc de Xeroderris stuhlmannii de Pterocarpus erinaceus de Acacia macrostachya de Lannea acida, RNS. (dosage délicat)
H(007) diurétiques, H(008) dysenteries, H(051) paludismes, H(051) fièvres, H(109) douleurs lombaires, H(036) vertiges, H(005) œdème de la face, décoction de tiges feuillées de Xeroderris stuhlmannii, RNS. (dosage délicat)
H(051) fièvres, H(068) vermifuges, décoction de racines de Xeroderris stuhlmannii , VO. (dosage délicat)
H(068) vermifuges, H(126) ictères, H(077) nausées, racines et écorces du tronc de Xeroderris stuhlmannii, RNS. (dosage délicat)
H(102) bile, décoction écorces du tronc de Xeroderris., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : kungodugaranin, musonsanan (Bambara), bèbè, mugioro (Malinké), kalajege (Minyanka), kalajige, kalajege (Sénoufo), funjaa, jira bwamene (Bwa)

Oxalis corniculata L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Oxalis corniculata L.

Famille : Oxalidaceae

Synonymes : Oxalis radicosa A.Rich.

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(003), H(008), H(012), H(020), H(031), H(033), H(034), H(036), H(051), H(082), H(091), H(094), H(103), H(113), H(145), H(201)

Recettes : H(003), H(012), application locale tiges et feuilles pilées de Bidens pilosa de Chenopodium ugandae de Oxalis corniculata de Spilanthes mauritiana
H(003), H(012), tige feuillée de Cassytha filiformis de Oxalis corniculata, décoction (H2O), application locale
H(003), H(012), tiges feuillées de Cyathula uncinulata de Oxalis corniculata de Spermacoce princae de Zehneria scabra, piler, application locale
H(003), H(012), tiges feuillées de Cyathula uncinulata de Oxalis corniculata de Spermacoce princae de Zehneria scabra, carboniser, scarifier
H(008), feuilles de Oxalis corniculata de Terminalia mollis, jus, VO, lavement
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana + tête de srpent, carboniser, scarifications
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia, décoction (H2O), application locale
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia + tête de serpent, carboniser, scarification, VO.
H(020) serpent, feuilles de Oxalis., piler, application locale
H(031) point de côté, feuilles de Hoslundia opposita, tige feuillée, racines de Oxalis corniculata, décoction (H2O), VO.
H(033) femme, feuilles de Oxalis corniculata, tige feuillée Solanum aculeastrum … var. albifolium, macération (H2O), VO.
H(034) tachycardie, tige feuillée de Oxalis., décoction (H2O), VO.
H(034), H(036), H(051), H(082), tiges feuillées de Ageratum conyzoides de Chenopodium procerum de Oxalis corniculata, décoction (H2O), VO. + lavement (forte température)
H(034) tachycardie, tige feuillée, racines de Oxalis., décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Bridelia micrantha, de Hibiscus fuscus de Oxalis corniculata, jus, VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Oxalis., jus, VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles, racines de Oxalis., jus, VO.
H(094), H(145), feuilles pilée de Oxalis., dans le rectum
H(103), feuilles de Oxalis., pulpe, application locale
H(113) inflammation sein, feuilles de Oxalis corniculata de Periploca linearifolia, macération (H2O), application locale
H(201), psychose, contre les mauvais esprits, infusion de feuilles de Cassia occidentalis de Salvia nilotica de Trema orientalis de Xymalos monospora, tige feuillée de Dichrocephala integrifolia de Drymaria cordata de Oxalis corniculata, VO.
H(201), psychose, contre les mauvais esprits, infusion de feuilles de Oxalis., VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umunyu-wa-nyamanza (Kirundi)

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(018), H(036), H(053), H(118), H(201)

Recettes : H(018), H(036), H(201) psychose, plante entière de Oxalis corniculata, jus, instillation nasale et oculaire
H(053), plante entière de Oxalis., jus, instillation auriculaire
H(118) maux de gorge, aphonie, plante entière de Oxalis., décoction (H2O), gargarisme

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : mutamenpingi (Beembe), mutshumanpi (Yaa), ibuya lapeere (Kôyô), lepeto, leperi

Paullinia pinnata L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Paullinia pinnata L.

Famille : Sapindaceae

Référence HA 10

Auteur(s) : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire. Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Symptômes : H(008), H(036), H(068), H(077), H(091), H(139)

Recettes : H(008) choléra, H(068) amibiase, feuilles de Paullinia pinnata, graines de Zea mays, carboniser, poudre, VO. + sel + piment
H(036) vertige, feuilles de Mangifera indica de Paullinia pinnata de Albizia adianthifolia de Cardiospermum grandiflorum, décoction (H2O), VO.
H(077) nv. Né, feuilles de Paullinia., décoction (H2O), VO. + lavement
H(091), tige feuillée de Paullinia., décoction (H2O), bain
H(139) aphrodisiaque, écorces de la partie souterraine de Paullinia., sécher, piler, VO. avec sauce + gros sel

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HT 15a

Auteur(s) : Thomas, J.M.C.

Titre : Notes d'ethnobotanique africaine: plantes utilisées dans la région de la Lobaye (Afrique Centrale). Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), vol. VI, 8-9, 353 - 390, (1959)

Symptômes : H(008), H(036), H(037)

Recettes : H(008) enfant, écorces racines, rappées, macération H2O, VO.
H(036), feuilles fraîches, macération H2O, VO.
H(037) pneumo, feuilles légèrement chauffées, cataplasme sur la poitrine

Région : Afrique centrale

Pays : Centre Afrique (Région de la Lobaye, Oubangi-Chari)

Nom vernaculaire : salaso

Pennisetum typhoides (Burm.) Stapf. & Hubb. : 1 référence(s)

Nom officiel : Pennisetum typhoides (Burm.) Stapf. & Hubb.

Famille : Poaceae

Référence HB 25M

Auteur(s) : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Symptômes : H(036), H(037), H(201)

Recettes : H(036) vertige, thé de racines de pungu (Zea mays) de sangu (Pennisetum typhoides) de ku (Eleusine coracana)
H(037) maladie de poitrine, piler ndembi (Cymbopogon citratus), hota-hota (Panicum maximum), macération 3 à 4 jours dans H2O. Distiller pour obtenir un sirop. VO., 3 X / Jour. En cas de problèmes cardiaques même préparation + elimau (Citrus limon) + fleurs de sangu (Pennisetum typhoides)
H(201) (o) fela, pathologie due à un vent maléfique (troubles nerveux, fièvre, débilité…), thé de racines, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (région de Planalto)

Nom vernaculaire : (u) sangu (Umubundu), milheiro (Portuguese)

Pentas longiflora Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Pentas longiflora Oliv.

Famille : Rubiaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(014), H(027), H(036), H(051), H(068), H(091), H(104), H(113)

Recettes : H(014) mycoses, feuilles, racines de Pentas., poudre, onguent, application locale
H(014) mycose, tige feuillée de Pentas., poudre, onguent, application locale
H(014) dermatose, éruption cutanée, feuilles, racines de Pentas., poudre, onguent, application locale
H(014, 2) dermatose, éruption cutanée, mycose, feuilles, écorce de la partie souterraine de Pentas., poudre, onguent, application locale
H(027) prévention, feuilles de Pentas., décoction (H2O), VO.
H(027) prévention, feuilles de Aspilia pluriseta de Microglossa pyrifolia de Pentas longiflora de Vernonia lasiopus, jus, VO.
H(027) prévention avortement, feuilles de Cissus sp. de Maesa lanceolata … var. mildbraedii de Pentas longiflora de Tithonia diversifolia, racines de Dombeya bagshawei de Maytenus senegalensis décoction (H2O), VO.
H(036), tige feuillée de Acalypha psilostachya, feuilles de Mikania capensis de Pentas longiflora, infusion (H2O), VO., inhalation
H(051), feuilles, écorces de la partie souterraine de Pentas., décoction (H2O), diluer, lavement
H(051), feuilles de Pentas., décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Pentas., décoction (H2O), lavement
H(068) parasitisme intestinal, racines de Pentas., décoction (H2O), lavement
H(068) parasitisme intestinal, tiges feuillées de Bidens pilosa de Cynodon nlemfuensis de Helichrysum ceres de Opilia celtidifolia de Pentas longiflora de Polygonum setosulum de Veronica abyssinica, feuilles de Clausena anisata de Faurea saligna, carboniser, VO.
H(091) fortifiant enfants, feuilles de Jaundea pinnata de Microglossa pyrifolia de Mitragyna rubrostipulata de Pentas longiflora de Potamogeton pectinatus de Prunus africana de Pycnostachys eminii de Sphenostylis marginata de Vernonia amygdalyna de Vernonia lasiopus, décoction (H2O), VO.
H(091) enfant, feuilles de Englerina woodfordioides de Helichrysum odoratissimum de Helichrysum schimperi de Otiophora pauciflora subsp. Burtii de Pentas longiflora, carboniser, VO.
H(091) kwash., feuilles de Hypericum revolutum de Impatiens niamniamensis de Piper capense de Ranunculus multifidus, racines de Pentas longiflora, décoction (H2O), VO.
H(104), feuilles, racines de Pentas., décoction (H2O), VO., bain de vapeur
H(104), feuilles de Pentas., décoction (H2O), VO.
H(113) rhumatisme, feuilles, écorces de la partie souterraine de Pentas., décoction (H2O), piler (H2O), application locale
H(113) rhumatisme, écorces de la partie souterraine de Pentas., décoction (H2O), application locale

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : isagara (Kirundi)

Pergularia daemia (Forssk.) Chiov. : 1 référence(s)

Nom officiel : Pergularia daemia (Forssk.) Chiov.

Famille : Apocynaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(013), H(036), H(037), H(051), H(077), H(157)

Recettes : H(036), suc feuilles de Pergularia daemia, RNS.
H(037), tige feuillée de Pergularia., RNS.
H(051), H(013), feuilles de Pergularia., RNS.
H(051), plante entière de Pergularia., RNS.
H(077), partie aérienne de Pergularia, triturer, délayer (H2O), filtrer, VO.
H(157), tige feuillée de Pergularia daemia, feuilles de Gossypium barbadense, fruit mûr de Citrus aurantifolia, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : kpanhounkéké, kpankéké (Adja), kpanyanvé, kpanhouyawé (Fon, Goun), koléorogba (Yoruba)

Physalis peruviana L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Physalis peruviana L.

Famille : Solanaceae

Référence HT 46

Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Symptômes : H(001), H(036)

Recettes : H(001) infection oculaire, H(053) infection de l'oreille, mâcher fruits de Physalis peruviana et avaler
H(036) évanouissement, smear feuilles on the whole body

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Nom vernaculaire : ntutunu enene (Luganda)

Phytolacca dodecandra L'Hérit. : 1 référence(s)

Nom officiel : Phytolacca dodecandra L'Hérit.

Famille : Phytolaccaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(006), H(014), H(030), H(036), H(068), H(092), H(112), H(201)

Recettes : H(004) plaie, tiges feuillées de Phytolacca dodecandra, jus, application locale
H(004) plaie, feuilles de Phytolacca dodecandra, jus, application locale
H(006), laxatif, purgatif, feuilles de Phytolacca., carbonisation, VO.
H(006) , purgatif, H(092), feuilles de Phytolacca, poudre, délayer (H2O), VO.
H(014, 2) gale, feuilles de Phytolacca., jus, application locale, onguent
H(014) dermatose, feuilles de Phytolacca., macération (H2O), application locale
H(014) gale, feuilles de Phytolacca., décoction (H2O), application locale en friction
H(014) dermatose, feuilles de Chenopodium ugandae de Faurea saligna de Phytolacca dodecandra de Ziziphus abyssinica, macération (H2O), friction
H(030) rétention placenta, feuilles de Crassocephalum mannii de Phytolacca dodecandra, décoction (H2O), VO.
H(036), H(092), feuilles de Phytolacca., décoction (H2O) (forte dilution), VO.
H(068) parasitisme intestinal, feuilles de Phytolacca., décoction (H2O), VO. en faible dose car abortif
H(092) Phytolacca dodecandra est régulièrement renseignée comme toxique dans toutes ses composantes
H(112), H(092) , racines de Phytolacca., jus, VO.
H(112), H(092) , racines de Phytolacca., décoction (H2O), VO.
H(112) abortif , expulsion du placenta, H(092) , feuilles de Phytolacca., carbonisation, VO.
H(112) abortif , expulsion du placenta, H(092) , feuilles de Phytolacca., décoction (H2O), VO.
H(112) , racines de Phytolacca., décoction (H2O), lavement
H(201) psychose, H(092), feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Phytolacca dodecandra de Staurogyne humbertii de Trema orientalis, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles de Chenopodium ugandae de Drymaria cordata de Phytolacca dodecandra, instillation auricuilaire, instillation nasale
H(201) psychose, H(092), feuilles de Phytolacca., décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles, racines de Phytolacca., jus, diluer (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : umuhogohogo, umwokora (Kirundi)

Piliostigma reticulatum (DC.) Hochst. : 2 référence(s)

Nom officiel : Piliostigma reticulatum (DC.) Hochst.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Bauhinia reticulata DC.

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(004), H(006), H(008), H(013), H(036), H(037), H(045), H(051), H(088), H(094), H(099), H(100), H(102), H(124), H(126), H(135), H(170), H(195)

Recettes : H(004) plaies, H(006) purgatif, H(037) tuberculose, décoction de racines de Piliostigma reticulatum, RNS.
H(006) laxatif, H(006) purgatif, H(006) constipation, H(102) bile, H(126) ictères, H(126) foie, H(135) indigestion, poudre de fruits de Piliostigma reticulatum, RNS.
H(008) diarrhées, H(008) dysenteries, H(088) astringent, décoction de trunks barks de Piliostigma reticulatum, RNS.
H(013) chancres, H(013) ulcères phagédéniques, H(037) bronchites, H(051) paludismes, H(100) syphilis, décoction de feuilles de Piliostigma reticulatum de Guiera senegalensis de Securidaca longipedunculata, RNS.
H(036) vertiges, feuilles de piliostigma., mâchées
H(037) affections pulmonaires, décoction de tiges feuillées de Piliostigma., friction sur la poitrine
H(045) cicatrisant, antiseptique, écorces et feuilles de Piliostigma reticulatum, RNS.
H(051) fièvres, H(126) ictères, poudre de gui feuillu, RNS.
H(094) hémorroïdes, décoction de tiges feuillées de Piliostigma., RNS.
H(099) épilepsie, décoction de feuilles de Piliostigma reticulatum, bains, VO.
H(124) épistaxis, poudre trunks barks de Piliostigma reticulatum, RNS.
H(170) ascite, H(195) hydropisie, macération de racines de Piliostigma reticulatum de Cassia sieberiana, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : nyamacè (Bambara), myama ke (Malinké), jowara, duwanya (mly), kortime, kortinge (Sénoufo), luho (Bwa), tibisina (Bobo-fing), koibo (Dogon), barki (Peuhl)

Référence HP 11

Auteur(s) : Potel, Anne-Marie

Titre : Les plantes médicinales au Sénégal. Extraits du rapport du stage d’Anne-Marie Potel, Etudiante en maîtrise de sciences naturelles, effectué à Nguekokh (Sénégal), en août et septembre 2002. Enregistré dans le chapitre "Littérature grise "de la Banque de données PRELUDE http://pagesperso-orange.fr/senegal.bourbonnais/Anne%20marie.htm

Symptômes : H(004), H(006), H(008), H(013), H(018), H(036), H(037), H(045), H(051), H(100), H(102), H(103), H(126), H(135), H(170), H(195)

Recettes : H(004) plaies, H(006) constipation, H(037) tuberculose, H(170) ascite, H(195) hydropisie, racine de Piliostigma reticulatum, RNS.
H(006) constipation, H(102) troubles biliaires, H(126) ictère, insuffisance hépatique, H(135) indigestion, fruit, RNS.
H(013) ulcères phagédéniques, H(018) maux de tête, H(036) vertiges, H(037) bronchite, H(051) paludisme, H(053) oreillons, H(099) épilepsie, H(100) syphilis, H(100) chancres, feuille , RNS.
H(045) antiseptique et H(088) astrigent en cas de H(008) diarrhée et de H(008) dysenterie, écorce, RNS.
H(103) tige cure-dent en prévention de caries

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (région de Nguekokh)

Nom vernaculaire : nguiguis (Wolof), nama (Bambara), ngayooh (Sérère), pied de chameau (Français local)

Piliostigma thonningii (Schumach.) Milne-Redh. : 3 référence(s)

Nom officiel : Piliostigma thonningii (Schumach.) Milne-Redh.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Bauhinia thonningii Schumach.

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(001), H(004), H(006), H(008), H(013), H(014), H(036), H(037), H(046), H(051), H(068), H(094), H(104), H(111x), H(126), H(201)

Recettes : H(001) conjonctivites, trachome, H(001) cataractes, sommités de fleurs non épanouies en décoction, instillation oculaire
H(004) blessures nourissons, sommités de fleurs non épanouies en décoction, frictions douces
H(004) plaies, décoction de racines et feuilles de Piliostigma thonningii, RNS.
H(004) plaies, feuilles de Piliostigma thonningii en application locale
H(006) purgatif, racines sans fibres de Piliostigma thonningii, RNS.
H(008) + H(104) douleurs abdominales enfants, décoction de feuilles deMaranthes polyandra de Piliostigma thonningii de Hymenocardia acida de Nauclea latifolia., VO.
H(008) dysenteries, H(051) paludismes, H(068) vermifuges, H(037) tuberculose, décoction de racines de Piliostigma thonningii, RNS.
H(013) ulcères phagédéniques, pâte de feuilles de Piliostigma thonningii en application locale
H(014) maladie de la peau, boutons, macération de jeunes feuilles de Piliostigma., laver
H(036) vertiges, feuilles de Piliostigma, mâchées ou en décoction
H(037) toux femmes enceintes, poudre de feuilles de Piliostigma mélées à du sang coagulé de bœuf ou de mouton dans la bouillie
H(046) varicelle, tiges feuillées de Piliostigma, RNS.
H(051) fièvres, infusion de feuilles de Piliostigma., VO.
H(051) paludismes, H(126) ictères, sommités de fleurs non épanouies en décoction, VO.
H(068) onchocercose, gui feuillu en décoction, bain, boisson
H(094) hémorroïdes, tiges feuillées de Piliostigma, RNS., bain de siège
H(111x) insolation, epistaxis, écorces pilées et séchées, RNS.
H(201) maladies mentales, racines et feuilles de Diospyros mespiliformis de Mitragina inermis de Piliostigma thonningii de Guiera senegalensis de Cymbopogon giganteus (?), RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : nyamaba, nyamamuso (Bambara), nyama ba, foro (Malinké), jowara, jurungo (Minyanka), ciwanga, kortinge, kortime (Sénoufo), luho (Bwa), tibisaa (Dogon), barkere (Peuhl)

Référence HN 15

Auteur(s) : Natabou Dégbé, F.

Titre : Contribution à l'étude de la médecine et de la Pharmacopée traditionnelles au Bénin: Tentatives d'intégration dans le système de santé officiel. Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur en Pharmacie de l'Université Cheikh Anta Diop (Diplôme d'état), 138 p., Juillet 1991

Symptômes : H(008), H(015), H(036), H(045), H(051), H(068), H(100), H(103)

Recettes : H(008) dysenterie, diarrhée, H(015) hémoglobinurie, H(068) vermiifuge, H(100) blennorragie, H(103) odontalgie, ONS. de Bauhinia thonningii , RNS.
H(036) vertiges, infusion de feuilles de Bauhinia., bain
H(045) cicatrisant, racines de Bauhinia, RNS.
H(051) fièvre, décoction de jeunes feuilles de Bauhinia thonningii, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : kalgo (Haoussa), klo (Mina), klon (Fon), namororou (Somba), bakoulou (Bariba)

Référence HT 28

Auteur(s) : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration. Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Symptômes : H(008), H(013), H(033), H(036), H(093), H(201)

Recettes : H(008) diarrhée, décoction ou infusion de racines et feuilles de Piliostigma thonningii, VO.
H(013) abcès musculaire (pyomyosite), poudre de racines et de feuilles mélangée à de la bière chaude "tonto" (à partir de Musa paradisiaca)
H(033) stérilité, décoction de racines de Piliostigma., VO.
H(036) vertige, infusion de racines de Piliostigma. , bains
H(093) antidote, poudre de racines dans du thé, VO.
H(201) folie, racines de Piliostigma, fumer

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda, pays Bulamogi

Nom vernaculaire : mulama

Piper guineense Schumach. & Thonn. : 1 référence(s)

Nom officiel : Piper guineense Schumach. & Thonn.

Famille : Piperaceae

Référence HA 02

Auteur(s) : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria. CSTR-OUA, 420 p., (1991) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(033), H(036), H(038), H(068), H(094), H(145), H(172)

Recettes : H(006), fleurs de Cassia alata, graines de Piper guineense, poudre, VO. + bouillie
H(033) femme, poudre de racines de Cussonia bancoensis, poudre de fruit mûr de Aframomum melegueta de Tetrapleura teteraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus de graine de Curculigo pilosa de Piper guineense, VO.
H(033) femme, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Zanthoxylum dinklagei, graine de Piper guineense, fruit mûr de Aframomum melegueta, poudre, VO.
H(036), poudre de racine de Cussonia bancoensis de fruit mûr de Aframomum melegueta, fruit mûr de Tetrapleura tetraptera de Xylopia aethiopica de Gladiolus psittacinus, graine de Curculigo pilosa, ONS. Sepia officinalis, graine de Piper guineense, poudres, VO.
H(038), racines de Securidaca longipedunculata, graines de Piper guineense, piler, + bicarbonate de soude, VO. + coq
H(068), fleurs de Cassia alata, graines de Piper guineense, poudre, VO. + sucre
H(094), bulbe Allium sativum, écorces tige, rameau, tronc de Lannea welwitschii de Holarrhena fluribunda, racines de Pseudocedrela kotschyi , de Anogeissus leiocarpus deTerminalia glaucescens de Aristolochia ringens, graines de Picralima nitida, fruit mûr de Piper guineense, fleurs adultes de Eugenia aromatica , décoction (H2O) , VO.
H(145) rectal , rhizome Zingiber officinale, racine Aristolochia ringens, amande Picralima nitida, fruit mur Xylopia aethiopica, bouton floraux Eugenia aromatica, amande Piper guineense, piler, décoction (H2O), délayer, VO. + sirop
H(172) dracunculose, racine de Ipomoea asarifolia, graines de Piper guineense de Vigna simensis, poudre, cuire dans H2O, VO. + du poisson Clavia

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : non enregistré

Piper umbellatum L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Piper umbellatum L.

Famille : Piperaceae

Synonymes : Piper subpeltatum Willd.

Référence HA 42

Auteur(s) : Arkinstall, W.

Titre : Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre Revue de recherche scientifique. Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979) Presses de l' Institut de Recherche Scientifique

Symptômes : H(036), H(178)

Recettes : H(095) utilisation de Virectaria multiflora, Brillantaisia patula, Piper umbellatum et Erigeron fioribundus pour le traitement de la nourriture
H(099), H(178), feuilles contre l'anxiété et les maux de cœur , RNS

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (District de Manianga)

Nom vernaculaire : lemba - ntoko (Kikongo)

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(001), H(012), H(013), H(036), H(037), H(094), H(155), H(170)

Recettes : H(001) conjonctivite, jus exprimé du pilat des feuilles de Piper umbellatum en instillation oculaire
H(012) fracture, pilat des feuilles de Piper umbellatum de Manihot esculenta légèrement ramollies à l’huile de palme en cataplasme
H(013) prurit, pilat des feuilles fraîches en friction locale
H(013) prurit, le décocté de la racine de Piper umbellatum comme liquide de cuisson de la poudre des feuilles de Sesamum radiatum : consommer 3 fois par jour.
H(036) vertiges, jus exprimé des feuilles fraîches en instillation nasale
H(037) pneumonie, décocté de la racine et de Ricinus communis et Leptapsis zeylanica comme liquide de cuisson de la bouillie de Fuku (bouillie à base de farine de manioc), consommer 3 fois par semaine
H(094) hémorroïdes, les feuilles ramollies au feu, en suppositoire
H(155) amygdalite, décocté des feuilles et de la racine : VO. 1 gobelet 2 fois par jour pendant 6 jours.
H(155) amygdalite, macéré des feuilles : en gargarisme 1 fois par jour
H(170) ascite, pilat de la râpure de la racine en mastication

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Gemena (Bongbadaswa), Libenge Centre, Cité de Gemena, de Bosobolo, Bikoro (Loondo), Ville de Mbandaka)

Nom vernaculaire : gbabula, wangbabila, gbambila (Ngwaka), kakoyekpe (Mbanza), malelembe (Lubala), ileleme, elolombo (Lomongo), mbralala (Mono), inzongonzo (Ngombe)

Pittosporum viridiflorum Sims : 1 référence(s)

Nom officiel : Pittosporum viridiflorum Sims

Famille : Pittosparaceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(031), H(036), H(139)

Recettes : H(031) point de côté, H(036) vertige, racines de Pittosporum viridiflorum, infusion, VO.
H(139) aphrodisiaque, racines de Pittosporum viridiflorum, poudre, délayer H2O, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Pouzolzia laevigata (Poir.) Gaudich. : 1 référence(s)

Nom officiel : Pouzolzia laevigata (Poir.) Gaudich.

Famille : Urticaceae

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(036), H(082), H(099), H(151)

Recettes : H(082) asthme, H(099) l'essouflement, H(036) vertige tisane de 3 feuilles mûres de Pouzolzia laevigata dans 1 l H2O
H(099) oppression, H(151) hyper tension, tisane dans 1 l H2O , une feuille de Pouzolzia laevigata ( Plante Tension), une feuille de Cassia alata (Quatre épingles), une tige feuillée de Eupatorium riparium (Orthochifon), VO. 3X/ la première semaine, 2X la deuxième 1 x la troisième

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : plante la Tension

Prosopis africana (Guill. & Perr.) Taub. : 3 référence(s)

Nom officiel : Prosopis africana (Guill. & Perr.) Taub.

Famille : Fabaceae

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(006), H(006), H(007), H(008), H(014), H(018), H(036), H(038), H(123), H(045), H(056), H(068), H(038), H(100), H(103), H(104)

Recettes : H(006), H(007), racine de Prosopis africana de Ziziphus mauritiana de Borreria verticillata de Euphorbia balsamifera, macération (H2O), VO.
H(006), H(007), écorces tige, rameau, tronc de Tamarindus indica de Prosopis africana, RNS., VO.
H(006) + H(104), H(008), racines de Piliostigma reticulatum de Prosopis africana, macération (H2O), VO.
H(014) dermatoses, mycoses, H(056) filariose, H(068) parasitisme, feuilles de Prosopis., pulpe, application locale
H(014) teigne de la barbe, H(018), H(036), feuilles de Prosopis., cuire, application locale
H(038), H(100) syph, H(104), H(123), racines de Ziziphus mauritiana, ONS. de Borreria verticillata, ONS. de Euphorbia balsamifera de Prosopis africana de Leptadenia hastata de Stereospermum kunthianum, RNS., VO.
H(038), H(007), H(045) antiseptique voies urinaires, racines de Prosopis africana, RNS., VO.
H(100) syph., feuilles de Acacia ataxacantha, ONS. de Prosopis africana , poudre, VO.
H(103), feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Prosopis., mastiquer
H(103), écorces tige, rameau, tronc de Prosopis., mastiquer
H(104), H(008), H(068), racines, écorces tige, rameau, tronc de Prosopis africana, RNS., VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 12

Auteur(s) : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal. Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Symptômes : H(001), H(008), H(018), H(036), H(103)

Recettes : H(001) ophtalmie, décoction d'écorces de Prosopis africana, laver les yeux
H(008) dysenterie, macération de racines d'un jeune plant de Prosopis africana (+/- 20 cm de hauteur), VO.
H(008) dysenterie, macération de racines d'un jeune plant de Prosopis africana de Piliostigma reticulatum, VO. + mélange avec les aliments + décoction de feuilles refroidie durant une nuit en bain de siège
H(018) migraine, H(036) vertiges, macération de feuilles de Prosopis africana, VO.
H(103) odontalgie, macération d'écorces de Prosopis. , gargarismes

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : telentélénad (Firdou, Fouladou), koy (Peul, Toucouleur)

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(001), H(006), H(007), H(008), H(013), H(014), H(018), H(036), H(068), H(076), H(078), H(104), H(113), H(118), H(139), H(151)

Recettes : H(001) cataractes, décoction tiges feuillées de Prosopis africana, instillation oculaires
H(006) purgatifs, H(007) diurétiques, écorces du tronc de Tamarindus indica de Prosopis africana, RNS.
H(007) diurétiques, H(008) diarrhées, H(113) inflammations, H(104) maux de ventre, H(068) vers intestinaux, décoction de racines de Detarium., RNS.
H(013) abcès dentaires, H(103) caries, décoction écorces du tronc de Prosopis., inhalation, gargarisles
H(014) teigne, H(018) migraines, H(036) vertiges, feuilles bouillies de Prosopis., applications locales
H(076) afections de la bouche, H(076) stomatites, H(076) aphtes, infusion de feuilles de Prosopis., gargarismes
H(076) stomatites, H(103) caries, cure- dents
H(078) cancer du foie, insuffisance hépatiquie, H(151) hypertension, décoction tiges feuillées de Prosopis., RNS.
H(103) maux de dents, décoction tiges feuillées, inhalation, gargarismes
H(103) maux de dents, racines de Detarium., décoction, bain de bouche
H(118) gorge (enrouement), racines tendres de Prosopis., mâcher
H(139) impuissance sexuelle, poudre de racines de Prosopis africana de Tamarindus indica, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : gwele (Bambara) (Minyanka) (Sénoufo), gele, nièbere (Malinké), 'a'nu (Bwa), kin (Bobo-fing), tidene (Peuhl)

Protea caffra Meisn. : 1 référence(s)

Nom officiel : Protea caffra Meisn.

Famille : Proteaceae

Référence HM 58

Auteur(s) : Mabogo, D.E.N.

Titre : The ethnobotany of the Vhavenda. Appendice à la thèse "MSc Thesis, University of Pretoria. (1990)"

Symptômes : H(036)

Recettes : H(036) vertiges, écorces et fruits de Protea caffra, RNS.

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (pays Venda)

Nom vernaculaire : dzungu, tshidzungu (Venda)

Prunus africana (Hook. f.) Kalkman : 1 référence(s)

Nom officiel : Prunus africana (Hook. f.) Kalkman

Famille : Rosaceae

Synonymes : Pygeum africanum Hook. f.

Référence HT 46

Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Symptômes : H(036), H

Banque de données Prélude

Symptôme : H(036)