| Musée royal de l'Afrique centrale - Tervuren

Abelmoschus moschatus Medik. : 1 référence(s)

Nom officiel : Abelmoschus moschatus Medik.

Famille : Malvaceae

Référence HN 36

Auteur(s) : Nsimundele, L.

Titre : Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968. Notes non publiées de Léopold Nsimundele, Chef du bureau forestier / Inéac Luki, Institut National pour l'Etude Agronomique du Congo

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, feuilles écrasées de Abelmoschus moschatus, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Lukaya et Cataractes)

Nom vernaculaire : dilendila (Kikongo et Kiyombe)

Abrus precatorius L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Abrus precatorius L.

Famille : Fabaceae

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(006), H(038), H(051), H(113), H(126)

Recettes : H(006), H(126) nv. né, feuilles de Abrus precatorius, RNS.
H(006), H(126) nv. né, fruit mûr entiers Abrus precatorius + ONS. Capsicum frutescens RNS.
H(038), toute la plante, triturée dans H2O, VO + jus de citron
H(051), racines, RNS.
H(113), ONS Abrus precatorius, Imperata cylindrica, Secamone afzelli + bulbes de Dracaena fragans, décoction (H2O) , VO. + bain
H(126), fruit mûr de Abrus precatorius, ONS. de Capsicum frutescens, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : babanyékou (Bariba), dindin-foudin, viviman (Fon, Goun), djèndjènkoudjèn (Gèn (Mina)), odjouéga (Yoruba)

Référence HO 20

Auteur(s) : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008. http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Symptômes : H(001), H(013), H(033z), H(037), H(091), H(113), H(139), H(157)

Recettes : H(001) conjonctivite, H(013) ulcère, H(033z) contraceptif, H(037) toux, H(091) anémie, H(108) cold, H(113) rhumatismes, H(139) aphrodisiac, H(157) convulsion, racine, feuilles, graines.de Abrus precatorius, RNS. (Informations obtenues de vendeurs de plantes médicinales et de tradipraticiens des trois plus grands marchés populaires de la ville de Lagos)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Nom vernaculaire : oju-ologbo (Yoruba)

Acacia abyssinica Hochst. ex Benth. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia abyssinica Hochst. ex Benth.

Famille : Fabaceae

Référence HN 26

Auteur(s) : Nanyingi, M. O., J. M Mbaria, A. L. Lanyasunya, C. G. Wagate, K. B Koros, H. F Kaburia, R. W Munenge & W. O Ogara

Titre : Ethnopharmacological survey of Samburu District, Kenya. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 4:14 (2008)

Symptômes : H(008) + H(104), H(109), H(113)

Recettes : H(008) + H(104) complications gastrointestinales, H(109) lumbago et H(113) arthrite, racines et d'écorces de Acacia abyssinica, homogénéisation, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (District du Samburu)

Nom vernaculaire : lngingiletome (Samburu)

Acacia albida Del. : 4 référence(s)

Nom officiel : Acacia albida Del.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Faidherbia albida (Delile) A. Chev.

Référence HA 06

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(087), H(091), H(113)

Recettes : H(087) panaris, graines de Vigna unguiculata, feuilles de Acacia albida, partie aérienne de Blepharis linarifolia, piler, application locale
H(087) panaris, tige feuillée de Acacia albida, poudre, délayée, VO. + natron
H(087) panaris, tige feuillée de Acacia albida, feuilles de Lawsonia inernis, poudre, application locale
H(091) anorexie, écorces tige, rameau, tronc de Acacia., macération, VO.
H(113) rhumatisme, H(091) , écorce tige tronc, rameau de Mitragyna inermis de Acacia nilotica de Piliostigma reticulatum, racines Cassia sieberiana de Combretum micranthum, ONS. Acacia albida, décoction (H2O) , VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Niger

Nom vernaculaire : gao (Hausa, Zarma), chaski (Peuhl), aeferock (Tamacheck), bulubulu (Béribéri)

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(014), H(037), H(051), H(053), H(082), H(091), H(094), H(100), H(082), H(103), H(113), H(173), H(192), H(201)

Recettes : H(014) pelade, racine de Adansonia digitata, feuilles de Chrozophora senegalensis, racine Acacia albida de Bauhinia rufescens de Waltheria indica de Mitracarpus scaber, poudre, application locale
H(037), plante entière de Cressa cretica, écorce tige, rameau, tige de Acacia albida de Vitex doniana, macération , VO.
H(037), H(051) paludisme, H(091) kwash, racines de Acacia albida, VO.
H(037) bronches, sommité fleurie de Cymbopogon giganteus de Lippia adoensis, feuilles de Ximenia americana de Combretum glutinosum de Guiera senegalensis, feuilles et racines de Annona senegalensis, feuilles de Ocimum basilicum, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Ficus gnaphalocarpa, écorces tige, rameau, tronc de Parkia biglobosa de Acacia albida, décoction (H2O) , VO. + bain
H(037) maladie des bronches, sommités fleuries de Cymbopogon giganteus de Lippia adoensis, feuilles de Ximenia americana de Combretum glutinosum de Terminalia macroptera de Guiera senegalensis, feuilles et racines de Annona senegalensis, feuilles de Ocimum basilicum, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Sida rhombifolia, écorces tige, rameau, tronc de Acacia albida, sécher, poudre, décoction (H2O) , VO. + bain
H(051) paludisme, feuilles de Cordia rothii, racines de Guiera senegalensis de Bauhinia rufescens, écorces tige, rameau, tronc de Acacia albida de Acacia raddiana, macération, bain, VO.
H(051) paludisme, racines Acacia raddiana de Acacia albida de Aristida longiflora de Waltheria indica , écorces tige rameau, tronc de Sterculia setigera, partie aérienne Andropogon pinguipes, macération, VO.
H(053) surdité, macération racine Acacia albida, instillation auriculaire
H(053), H(113), ONS. Acacia albida, application locale
H(082), sommité fleurie Cymbopogon giganteus, feuilles de Ocimum basilicum de Sida rhombifolia de Annona senegalensis de Terminalia macroptera de Ximenia americana de Combretum glutinosum de Guiera senegalensis, feuilles et sommité fleurie Lippia chevalieri, écorces tige, rameau, tronc de Acacia albida, poudre décoction (H2O) , VO. + bain
H(091) enfant, rachitisme, kwash, H(075), écorces tige, rameau, tronc de Ziziphus mauritiana de Sterculia setigera de Acacia macrostachya de Acacia albida, décoction (H2O), VO.
H(091) enfant, rachitisme, H(075), écorces tige, rameau, tronc de Sterculia setigera de Ziziphus mauritiana de Acacia macrostachya de Acacia albida, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash, racine pulvérisée Adansonia digitata, Acacia albida, Chrozophora senegalensis, Bauhinia rufescens, Waltheria indica, Mitracarpus scaber, délayer dans du lait, VO.
H(094), H(192), ONS. Acacia albida, Seciridaca longipedunculata, Cochlospermum tinctorium, Maytenus senegalensis, Leptadenia hastata, RNS.
H(094), H(192), ONS. Acacia albida, RNS.
H(100) syph., racines de Capparis tomentosa, ONS. deTerminalia avicennioides de Acacia albida de Tinospora bakis, VO.
H(100), ONS., Acacia albida, VO.
H(100), racine de Strophanthus sarmentosus, racine Acacia albida, Trichilia roka, Strychnos spinosa, Ziziphus mauritiana, Parkia biblobosa, Detarium microcarpum, Mormordica charantia, Piliostigma reticulatum, Heeria insignis, macération, VO.
H(103), écorces tige, tronc, rameaux Acacia albida, mastication
H(139), ONS. Acacia albida, VO.
H(173), tige défeuillée de Balanites aegyptiaca, racine de Swartzia madagascariensis, racine de Trichilia roka de Capparis tomentosa de Maytenus senegalensis de Acacia albida de Strophanthus sarmentosus, macération, décoction (H2O) , VO.
H(201) psychose, racine de Acacia albida, écorces tige, rameau, tronc de Afzelia africana, décoction (H2O) , bain, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(001), H(006), H(007), H(037), H(051), H(053), H(095), H(102), H(113), H(201)

Recettes : H(001) conjonctivites, H(001) cataractes, décoction de racines de Acacia albida, instillations oculaires
H(006) constipation, H(006) purgatifs, H(126) ictères, décoction de racines de Acacia albida, VO.
H(007) diurétiques, H(051) fièvres, H(051) paludismes, H(102) bile, décoction écorces du tronc de Acacia albida de Sterculia setigera, VO.
H(006) constipation, H(126) ictères, écorces et gousses séchées de Acacia setigera, RNS.
H(037) bronchites, H(051) fièvres, poudre de racines et d'écorces de Acacia albida, RNS.
H(051) fièvres, H(037) toux, trunks barks de Acacia., infusion, VO.
H(053) maux d'oreilles, H(113) rhumatisme, macération de racines de Acacia albida, RNS.
H(053) otite, H(053) oreillons, trunks barks de Acacia., décoction, VO.
H(201) maladies mentales, décoction de racines de Acacia., bains, VO.
H(095) alimentation, fruits sucrés de Acaciia, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : balansan (Bambara), balanzan (Malinké) (Minyanka) (Sénoufo), vinyinu (Bwa), san furu (Bobo-fing) sèngè (Dogon)

Référence HT 44

Auteur(s) : Traoré, A., A. I. Derme, S. Sanon, A. Gansane,Y. Ouattara, I. Nebié, S. B. Sirima

Titre : Connaissances ethnobotaniques et pratiques phytothérapeutiques des tradipraticiens de santé de la Comoé pour le traitement du paludisme : processus d’une recherche scientifique de nouveaux antipaludiques au Burkina Faso Ethnopharmacologia, n°43, pp 35- 46 (juillet 2009) http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Symptômes : H(037), H(045), H(051), H(075), H(113), H(156), H(179)

Recettes : H(037) toux, H(045) antiseptique, H(051) fièvre, H(051) paludisme, H(075) anorexie, H(113) rhumatisme, H(156) coqueluche, H(179) maladies rénales, feuilles, écorces de tronc de Faidherbia albida , RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Burkina Faso (région de la Comoé )

Nom vernaculaire : balansa (dj , zâanga (Mooré), kade (français)

Acacia ehrenbergiana Hayne : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia ehrenbergiana Hayne

Famille : Fabaceae

Référence E3 Nord

Auteur(s) : El-Rhaffari L., A. Zaid

Titre : Pratique de la phytothérapie dans le sud-est du Maroc (Tafilalet). Un savoir empirique pour une pharmacopée rénovée. Des sources du savoir aux médicaments du futur. Actes du 4ème Congrès européen d'ethnopharmacologie , 11 - 13 mai 2000, Metz (France), pp.293 - 317 Edition IRD (Institut de Recherche pour le Développement), Paris, 2002

Symptômes : H(008), H(058), H(103), H(112x), H(113), H(171)

Recettes : H(008) diarrhée, H(112x) contraception, graines de Acacia ehrenbergiana en décoction VO.
H(058) obésité, H(171) diabète, fruits décoction VO.
H(103) douleurs dentaires, graines + fleurs décoction bain de bouche
H(113) arthrite rhumatoïde, feuilles + graines décoction VO

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc du sud-est (Tafilalet)

Nom vernaculaire : tifizzet

Acacia hockii De Wild. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia hockii De Wild.

Famille : Fabaceae

Référence HT 46

Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) les articulations et les pieds enflés, piler, décoction de racines de Acacia hockii avec des sabots de vaches et VO. soup

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Nom vernaculaire : kasaana (Luganda)

Acacia karroo Hayne : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia karroo Hayne

Famille : Fabaceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(036), H(038), H(100), H(113), H(139), H(157), H(168)

Recettes : H(036) vertige, infusion de racines de Acacia karroo, VO.
H(038), H(139), infusion de racines, VO.
H(100), poudre de fruit mûr de racines en application locale
H(113) rhumatisme, infusion de racines, VO. + scarifications locales avec poudre de racines carbonisées
H(157) convulsions, infusion de racines, VO. + laver
H(168), infusion de racines, laver

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Acacia mearnsii De Wild. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia mearnsii De Wild.

Famille : Fabaceae

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) douleurs articulaires, racines, écorces de tiges de Acacia mearnsii bouillies dans H2O et la préparation VO., 1 verre 2 X / jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Parfois mélangé avec des feuilles de Pavetta crassipes

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : munyoonyoo (Kamba)

Acacia mellifera (Vahl) Benth. : 3 référence(s)

Nom officiel : Acacia mellifera (Vahl) Benth.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Mimosa mellifera Vahl.

Référence HK 36a

Auteur(s) : Kareru, P. G., G. M. Kenji, A. N. Gachanja, J. M. Keriko, G. Mungai

Titre : Traditional medicine among the Embu and Mbeere peoples of Kenya. African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Volume 4 (1): 75 - 86 (2007) http://journals.sfu.ca/africanem/index.php/ajtcam/article/view/160/172

Symptômes : H(037), H(113)

Recettes : H(037) pneumonie, décoction d'écorces de Acacia mellifera, VO.
H(113) rhumatisme au dos et aux jointures, racines bouillies + soupe de chèvre, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (Province de l'est, tribus Embu et Mbeere)

Nom vernaculaire : muthigira (Embu)

Référence HK 63

Auteur(s) : Kipkore, K., B. Wanjohi, H. Rono, G. Kigen

Titre : A study of the medicinal plants used by the Marakwet Community in Kenya Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:24 (2014) http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/24

Symptômes : H(100), H(113)

Recettes : H(100) maladies sexuellement transmissibles, racines de Acacia mellifera, décoction, VO.
H(113) rhumatisme, parasites supérieurs brûlés et les cendres léchées

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (Communauté de Marakwet)

Nom vernaculaire : ngowo (dialecte local), black thorn / wait-a-bit thorn (Anglais)

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113, 3) douleurs articulaires, racine, écorces de tiges de Acacia mellifera bouillies dans H2O et la préparation VO., 1 verre 2 X / jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Parfois mélangé avec des feuilles de Pavetta crassipes

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : muthiia (Kamba)

Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile

Famille : Fabaceae

Synonymes : Acacia scorpioides (L.) W.F. Wight

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113, 2) douleurs articulaires, feuilles, racine, écorces de tiges de Acacia nilotica bouilles dans H2O et la préparation VO. avec de la soupe, 1 verre 2 X / jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Parfois bouillir avec des feuilles de Pavetta crassipes

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : musemei (Kamba)

Acacia nilotica var. adansonii (Guill. & Perr.) Kuntze : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia nilotica var. adansonii (Guill. & Perr.) Kuntze

Famille : Fabaceae

Synonymes : Acacia nilotica (L.) Willd. ex Del. subsp. adstringens (Schumm. & Thonn.) Roberty , Acacia adansonii Guill. & Perr.

Référence HA 06

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(004), H(006), H(008), H(068), H(091), H(094), H(103), H(104), H(113), H(173)

Recettes : H(001) conjonctivite, feuille, poudre, infusion, instillation
H(004), jus du fruit, application locale
H(006), décoction (H2O) de feuilles, VO.
H(006) + H(104), feuilles, décoction (H2O) délayée, VO.
H(006) + H(104), fruit mûr, torréfié, pilé, délayé dans du lait, VO.
H(008), feuilles pilées, tamisées, délayées dans du lait caillé + mil, VO.
H(068) helminthiase, fruit mûr de Tamarindus indica de Acacia nilotica de Citrus limon, tubercule Manihot esculenta, décoction (H2O), VO.
H(094), graine carbonisée, pilée, application locale
H(103) gingivite, fruit mûr, séché, poudre, application locale
H(113) rhumatisme + H(091) , écorce tige tronc, rameau de Mitragyna inermis de Acacia nilotica de Piliostigma reticulatum, racines Cassia sieberiana de Combretum micranthum, ONS. Acacia albida, décoction (H2O) , VO.
H(173), feuilles et tiges en application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Niger

Nom vernaculaire : bagaruwa (Hausa), jetti (Zarma), gawari gaudi, gabdi (Peuhl), tiggaert (Tamacheck), kangar (Béribéri)

Acacia nubica Benth. : 3 référence(s)

Nom officiel : Acacia nubica Benth.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Acacia oerforta (Forssk.) Schweinf.

Référence HB 1k

Auteur(s) : Bekele-Tesemma, A., A. Birnie & B. Tengnäs

Titre : The useful trees and shrubs for Ethiopia.Identification, propagation and management for agricultural and pastoral communities. Regional Soil Conservation Unit.Swedish International Development Authority. Technical handbook n° 5, 472 p., (1993) CFSCDD P.O. Box 62347, Addis Abeba, Ethiopia.

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113), rhumatisme, écorces, RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HJ 07

Auteur(s) : Johns, T., E. B. Mhoro, Pius Sanaya & E.K. Kimanani

Titre : Herbal remedies of the Batemi of Ngorongoro district, Tanzania a quantitative appraisal Economic Botany 48 (1) pp. 90-95. (1994)

Symptômes : H(091), H(113)

Recettes : H(091, 2), racines de Acacia nubica, décoction dans la soupe
H(113, 4), décoction de racines ou de branches VO. Ou ajouté à de la soupe contre les rhumatismes

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie (Batemi du district du Ngorongoro)

Nom vernaculaire : oldebe (Batemi)

Référence HM 52

Auteur(s) : Musa, M. S., F. E. Abdelrasool, E. A. Elsheikh, L. A. M. N. Ahmed, A. L. E. Mahmoud & S. M. Yagi

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the Blue Nile State, South-eastern Sudan Journal of Medicinal Plants Research Vol. 5(17), pp. 4287-4297, 9 September, 2011 http://www.academicjournals.org/JMPR/PDF/pdf2011/9Sept/Musa%20et%20al.pdf

Symptômes : H(018), H(020), H(103), H(113)

Recettes : H(018) maux de tête, inhalation de la fumée de racines brûlées de Acacia nubica
H(020) morsure de serpent, décoction de racines, VO.
H(103) maux aux dents, remplir la cavité dentaire avec de la pâte de racines
H(113) rhumatisme, liniment ou cataplasmes de tiges et bain de vapeurs à partir de tiges

Région : Afrique de l'est

Pays : Soudan (Sud-est) (État du Nil bleu)

Nom vernaculaire : laot

Acacia pennata Willd. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia pennata Willd.

Famille : Fabaceae

Référence HT 21

Auteur(s) : Tra Bi Fézan, H.

Titre : Utilisations des plantes, par l'homme, dans les forêts classées du Haut-Sassandra et de Scio, en Côte-d'Ivoire. Thèse de Doctorat, 3ème cycle, Université de Cocody-Abidjan, Faculté des Sciences et Techniques, (1997)

Symptômes : H(026), H(113)

Recettes : H(026), feuilles de Acacia pennata, RNS.
H(113) douleurs aux os, feuilles, écorces de Acacia., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire (forêt du Scio)

Nom vernaculaire : non enregistré

Acacia polyacantha Willd. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia polyacantha Willd.

Famille : Fabaceae

Référence HT 32

Auteur(s) : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >> http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm Repris dans la section Littérature grise

Symptômes : H(082), H(103), H(108), H(113)

Recettes : H(082) asthme, H(103) poussée dentaire, H(108) rhume, H(113) courbature, ONS de Acacia polyacantha, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : grogorin (Malinké)

Acacia senegal (L.) Willd. : 2 référence(s)

Nom officiel : Acacia senegal (L.) Willd.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Mimosa senegal L.

Référence B6 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Ibis Press, 764 p. (1997)

Symptômes : H(001), H(007), H(037), H(091), H(104), H(113), H(126)

Recettes : H(001), gomme arabique (el'alk), collyre
H(037), H(104), H(126), gomme, poudre, VO.
H(007), H(091), gomme, RNS., VO.?
H(113) anti-inflammation, gomme en usage externe sur la peau

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : âwerwâr, êîrwâr (Maures), gommier du sénégal, gommier de mauritanie, gommier de somalie (Français local)

Référence HB 53

Auteur(s) : Belayneh, A. Asfaw, S. Demissew, N. F. Bussa

Titre : Medicinal plants potential and use by pastoral and agro-pastoral communities in Erer Valley of Babile Wereda, Eastern Ethiopia Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 8:42 ( 2012) http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/42

Symptômes : H(001), H(006), H(104), H(113)

Recettes : H(001, 38) maladie des yeux, décoction de gomme fraîche de Acacia senegal, bain des yeux
H(113, 38) douleur dorsale, décoction de gomme fraîche, VO.
H(006, 38) constipation, H(104, 38) maux d'estomac, gomme fraîche, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie de l'Est (vallée de l'Erer de Babile Wereda)

Nom vernaculaire : sobensa (Oromo), edad, adad (Somali)

Acacia seyal Del. : 6 référence(s)

Nom officiel : Acacia seyal Del.

Famille : Fabaceae

Référence B5 Nord

Auteur(s) : Boulos, L.

Titre : Medicinal plants of North Africa. Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)

Symptômes : H(051), H(104), H(108), H(113)

Recettes : H(051), H(108), H(113), fumigation avec le bois contre les rhumatismes et pour protéger les femmes deux semaenes après accouchement contre les rhumes et la fièvre
H(104) feuilles et écorces, RNS.
H(113), consommer la gomme contre les rhumatismes et les H(113) inflammations du système respiratoire

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie, Egypte, Maroc

Nom vernaculaire : seyal; talh; gum: alk (Arabe), tamat ; tefi, talakh, thala (Berbère), shittah tree, shittim wood, thirsty thorn (Anglais), arbre à gomme (Français local):

Référence B6 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Ibis Press, 764 p. (1997)

Symptômes : H(008), H(104), H(113)

Recettes : H(008) diar., H(104) ulcer gastriques, feuilles, écorces, ONS.
H(037) , H(076), H(118), gomme, ONS. (Maroco (zones désertiques)
H(113) chronique, gomme nature ou dissoute dans H2O (Sahara occidental)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : tamât (Sahara Marocain)

Référence H1 Nord

Auteur(s) : Hammiche, H. & K. Maiza

Titre : Traditional medicine in Central Sahara: Pharmacopoeia of Tassili N’ajjer. Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, pp. 358-367 (2006) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007981

Symptômes : H(001), H(004), H(026), H(045), H(051), H(087), H(104), H(113)

Recettes : H(001) inflammation des yeux, graines, décoction, usage externe
H(004) + H(087), H(045) blessures infectées, poudre de graines, usage externe
H(026) dysmenorée, H(051) fièvres, graines, décoction, VO.
H(104) maux d'estomac: ulcère, écorces et feuilles décoction, VO.
H(113) rhumatisme, écorces et feuilles, décoction, usage externe

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie (Sahara central; région du Tassili N’ajjer)

Nom vernaculaire : tamat (Tamahaq), seyal (Arabe)

Référence HE 10

Auteur(s) : El Ghazali, G.B., El Tohami, M.S., El Egami, A.B., Abdalla, W.S., Mohammed, M.G.

Titre : Medicinal Plants of the Sudan. Part 4. Medicinal Plants of Northern Kordofan. Omdurman Islamic University Press, Khartoum, Sudan (1997). : de la référence HE 50

Symptômes : H(104), H(113)

Recettes : La fumée du bois de Acacia seyal est utilisée dans le traitement de H(113) arthrite, rhumatisme et fièvre rhumatoïde.et les feuilles dans pour H(113) inflammation et H(104) les maux d'estomac

Région : Afrique de l'est

Pays : Soudan

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HP 11

Auteur(s) : Potel, Anne-Marie

Titre : Les plantes médicinales au Sénégal. Extraits du rapport du stage d’Anne-Marie Potel, Etudiante en maîtrise de sciences naturelles, effectué à Nguekokh (Sénégal), en août et septembre 2002. Enregistré dans le chapitre "Littérature grise "de la Banque de données PRELUDE http://pagesperso-orange.fr/senegal.bourbonnais/Anne%20marie.htm

Symptômes : H(008), H(037), H(104), H(113)

Recettes : H(008) diarrhée, H(104) ulcères gastriques , feuilles + écorce de Acacia seyal, RNS.
H(037) inflammation de l’appareil respiratoire ou buccopharyngé, gomme, RNS.
H(113) rhumatisme chroniques, ONS. dans l’eau chaude, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (région de Nguekokh)

Nom vernaculaire : surur (Wolof), sadé (Bambara), ndomb (Sérère)

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) douleurs articulaires, écorces de tiges de Acacia seyal bouillies dans H2O et la préparation VO.,1 verre 2–3 X / jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Généralement bouillir avec des feuilles de Strychnos henningsii et de Pavetta crassipes

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : musewa (Kamba)

Acacia sieberiana DC. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia sieberiana DC.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Acacia sieberiana DC. var. sieberiana

Référence HA 41

Auteur(s) : Aubréville, A.

Titre : Flore forestière Soudano-guinéenne (A.O.F - Cameroun - A.E.F) Office Recherche Scientifique d'Outre-Mer, 523 p, (1950) Soc. Edit. Maritim. Col., Paris

Symptômes : H(013), H(038), H(097), H(100), H(108), H(113)

Recettes : H(013) acnéfuge puissant, décoction de racines de Acacia sieberiana, VO.
H(038) urétrite, H(100) blennorragie, macération de feuilles, VO.
H(097) orchite, décoction de feuilles, VO.
H(108) rhume, H(113) maux de reins, infusion de feuilles, VO

Région : Afrique de l'ouest, Afrique centrale

Pays : (A.O.F - A.E.F)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Acacia sp. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acacia sp.

Famille : Fabaceae

Référence HN 06

Auteur(s) : Nacoulma, O. & J. Millogo - Rasolodimby

Titre : Les produits de la ruche et leurs utilisations au Burkina Faso. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 2, 63 - 70, (1995)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113)crampes, 1 cuillère à soupe de miel avant repas

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Burkina Faso (plateau central)

Nom vernaculaire : non enregistré

Acalypha wilkesiana Müll. Arg. : 2 référence(s)

Nom officiel : Acalypha wilkesiana Müll. Arg.

Famille : Euphorbiaceae

Référence HS 35

Auteur(s) : Sawadogo, W.R., M. Schumacher, M-H. Teiten , M. Dicato , M. Diederich

Titre : Traditional West African pharmacopeia, plants and derived compounds for cancer therapy Biochemical Pharmacology 84, 1225–1240 (2012) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22846603

Symptômes : H(078), H(113)

Recettes : H(078) cancer du sein , H(113) inflammation, toute la plante de Acalypha wilkesiana en concoction, RNS. (informations obtenues à partir de divers articles non référencés dans PRELUDE)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Afrique de l'Est

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Référence HS 47

Auteur(s) : Samoisy, A. K., M. Fawzi Mahomoodally

Titre : Ethnopharmacological analysis of medicinal plants used against non-communicable diseases in Rodrigues Island, Indian Ocean Journal of Ethnopharmacology 173, 20–38 (2015) http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.06.036

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) courbatures, écraser les feuilles de Acalypha wilkesiana et les lier à la partie du corps endolori.

Région : Maurice

Pays : Île Rodrigues (République de Maurice)

Nom vernaculaire : rabis rouge (Créole rodriguais), fire dragon plant (Anglais)

Acanthosicyos naudinianus (Sond.) C.Jeffrey : 1 référence(s)

Nom officiel : Acanthosicyos naudinianus (Sond.) C.Jeffrey

Famille : Cucurbitaceae

Référence HC 24a

Auteur(s) : Cheikhyoussef, A., M. Shapi, H. Mu. Ashekele

Titre : Ethnobotanical study of indigenous knowledge on medicinal plant use by traditional healers in Oshikoto Region, Namibia Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 7:10 (2011) Voir aussi la référence HC 24b

Symptômes : H(113), H(201)

Recettes : H(113) inflammation, ONS., RNS, durée du traitement peut varier
H(201) maladie mentale, durée du traitement 2 – 3 jours, jusqu'à 16 mois

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Namibie (Région de Oshikoto)

Nom vernaculaire : ruputwi

Acanthospermum hispidum DC. : 4 référence(s)

Nom officiel : Acanthospermum hispidum DC.

Famille : Asteraceae

Référence HC 32

Auteur(s) : Carrière, M.

Titre : Plantes de Guinée à l' usage des éleveurs et des véterinaires Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement département d'élevage et de médecine vétérinaire. CIRAD-EMVT 10, rue Pierre-Curie 94704 Maisons-Alfort Cedex -France

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) arthrite et rhumatismes., ONS. en macération aqueuse, RNS. (HB 99 Burkill 1985 )

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Guinée Conakry

Nom vernaculaire : soulaka wani ("épine du Libanais")(Malinké), boulé bali ("épine du mouton") (Poular)

Référence HF 01

Auteur(s) : Fernandez de la Pradilla, C.

Titre : Des plantes qui nous ont guéris. Jeunesse d'Afrique, Ouagadougou, Burkina Faso,Tome 1, 208 p., (1981), Tome 2, 101 p., (1985) Plantes médicinales contre les hépatites. Pabre, Ouagadougou, Burkina Faso, 62 p., (1988)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, plante entiere de Acanthospermum hispidum , piller, macérée, application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Burkina Faso

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 22

Auteur(s) : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F. Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Symptômes : H(006), H(093), H(113)

Recettes : H(006) purg., H(093), toute la plante, décoction (H2O) , VO.
H(113), toute la plante, macération H2O, VO. et bain

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Nom vernaculaire : cram-cram (Vulgo), koakourou (Tagouana), iukoubassa mon (Dioula), tovenlé (Gagou), soukawouïa (Shien), béna iri (Gouro)

Référence HO 20

Auteur(s) : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008. http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Symptômes : H(006), H(018), H(037), H(051x), H(113)

Recettes : H(006) purgatif, H(018) migraine, lH(037) tuberculose, H(037) toux, H(051x) fièvre jaune, H(113) rhumatismes, feuilles, toute la plante de Acanthospermum hispidum, RNS. (Informations obtenues de vendeurs de plantes médicinales et de tradipraticiens des trois plus grands marchés populaires de la ville de Lagos)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Nom vernaculaire : dagunro (Yoruba)

Acanthus montanus (Nees) T. Anderson : 2 référence(s)

Nom officiel : Acanthus montanus (Nees) T. Anderson

Famille : Acanthaceae

Référence HO 12

Auteur(s) : Okafor, J. & R. Ham

Titre : Identification, utilisation et conservation des plantes médicinales dans le sud-est du Nigeria. Thèmes de la biodiversité africaine, Le Programme d'Appui à la Biodiversité, Numéro 3, Juillet 1999 http://www.worldwildlife.org/bsp/publications/africa/okaforfr/okaforfr.pdf

Symptômes : H(033), H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme; aussi purificateur du sang, décoction de Acanthus montanusqui n’est pas mûr, du sel et du poivre.
H(033) favorise la grossesse et peut être pris pendant six à sept mois après la grossesse

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria du Sud-est (plaine centrale d’Igbo)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Référence HV 54

Auteur(s) : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon Document soumis à publication http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Symptômes : H(055), H(034), H(037), H(077), H(100), H(104), H(113)

Recettes : H(055) vomitifs pour petits enfants, macération des feuilles de Acanthus montanus
H(037) toux (infusion des feuilles), H(034) affections cardiaques, jeunes pousses crues avec du sel
H(077) nausées des femmes et H(104) maux de ventre, jeunes pousses, cuites avec des arachides ou du beure de modika
H(100) syphilis, tiges macérées, H(113) scarifications contre les douleurs rhumatismales qui précèdent le pian

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon (habitat des Eviya)

Nom vernaculaire : (O-)mbanga+mbala, (langue Eviya)

Acanthus sennii Chiov. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acanthus sennii Chiov.

Famille : Acanthaceae

Référence HC 31

Auteur(s) : Chekole, G., Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the environs of Tara-gedam and Amba remnant forests of Libo Kemkem District, northwest Ethiopia Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:4 (2015) http://www.ethnobiomed.com/content/11/1/4

Symptômes : H(068), H(113), H(201)

Recettes : H(068) ténia, racines fraîches de Acanthus sennii, piler, plongez dans l'eau puis buvez le jus
H(113) arthrite / rhumatisme, écraser les racines fraîches, attacher ou VO. avec du miel
H(201) mauvais œil, racines fraîches, sniffer, VO. et fumiger avec la préparation

Région : Afrique de l'est

Pays : Nord-ouest de l'Éthiopie

Nom vernaculaire : key kusheshilie (Amharic)

Achyranthes aspera L. : 6 référence(s)

Nom officiel : Achyranthes aspera L.

Famille : Amaranthaceae

Synonymes : Achyranthes annua Dinter , Achyranthes indica (L.) Mill. , Achyranthes aspera L. var. sicula , Achyranthes obovata Peter.

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(005), H(014), H(037), H(113), H(201)

Recettes : H(005) œdème aux jambes, cendres feuilles de Achyranthes aspera, scarifications
H(005) œdème aux jambes, décoction (H2O) feuilles de Achyranthes., bain, bain de vapeur
H(014, 2), jus feuilles de Achyranthes., friction
H(037) toux, décoction (H2O) de feuilles de Achyranthes aspera de Hibiscus fuscus de Pycnostachys eminii, VO.
H(113) rhumatisme, jus de feuilles de Achyranthes aspera de Diodia scandens , feuilles et racines de Pavetta ternifolia, application locale
H(201), psychose mauvais esprits, feuilles de Achyranthes aspera de Brillantaisia cicatricosa de Erlangea spissa de Justicia flava de Ludwigia abyssinica de Sphenostylis marginata, décoction (H2O), aspersion

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : igikaramu, umunyarutoke (Kirundi)

Référence HD 38

Auteur(s) : Daruty, C. (Dr)

Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215) General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886) https://archive.org/details/b24400270

Symptômes : H(001), H(005), H(007), H(013), H(038), H(100), H(113)

Recettes : H(037) bronchite, sirop pectoral, 500 gr racines de Achyranthes aspera (herbe à sergent), 500 gr de Atylosia scarabaeoides (pistaches maronnes), 500 gr de Cassia occidentalis (casse puante), 60 gr de Leucas aspera (madame tombé), 60 gr de fleurs de Hypericum chinense (mille pertuis) ,60 gr de Quivisia oppositifolia (café marron ou monbrun), 60 gr du baume de Psiadia glutinosa ( l'île plate), 60 gr de Plectranthus rotundifolius (baume du pérou), 125 gr de Clematis mauritiana (gomme arabique), 30 gr de Leonotis nepetifolia (Leonurus d'acca), 70 l H2O, décoction, réduire à 6 l + sucre blanc, faire un srop. VO. Une cuillère régulièrement
Achyranthes aspera intervient dans le traitement de : H(001) ophtalmie, H(005) hydropisie, H(007) diurétique, H(007) dépuratif, H(013) maladie de la peau, H(038) maladies urogénitale, H(100) syphilis, H(113) rhumatisme (racines)

Région : Maurice

Pays : Maurice

Nom vernaculaire : herbe sergent (Créole) , nayebourivievayr (Tamoul)

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(037), H(102), H(113), H(191)

Recettes : H(037), décoction (H2O) 5 racines de Achyranthes aspera dans 1,5 l. H2O, VO., 1 verre / 4 X / J
H(191) tisane purifie le sang
H(113) rhumatisme, H(102) vesicule biliaire, jeunes racines, RNS.

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : herbe d'eugène, herbe de zen, herbe d'Inde

Référence HT 20

Auteur(s) : Terrac, M.-L.

Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice. Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)

Symptômes : H(001), H(007), H(037), H(038), H(113), H(193), H(195)

Recettes : H(001), H(007), H(193), H(195), ONS., RNS.
H(037) maladies du poumon, H(038), H(100) syph., H(113) rhumatisme, racines, RNS.
(enregistré à partir des références HT 20 - 3, HT 20 - 4bis, HT 20 - 5, HT 20 - 6)

Région : Madagascar, Maurice, Réunion

Pays : Madagascar, Maurice, Réunion

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HT 46

Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Symptômes : H(014), H(113)

Recettes : H(014) démangeaisons du corps, feuilles pilées ajouter H2O et bain
H(113) corps gonflé, H(091) retard moteur chez les enfants, écraser les feuilles de Achyranthes aspera et les lier sur la partie affectée

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Nom vernaculaire : mutassuka kkubo (Luganda)

Référence HW 01

Auteur(s) : Walker, R.

Titre : Usages pharmaceutiques des plantes spontanées du Gabon. Bull. Inst. Etudes centrafricaines, n° 4, 5, 6, (1953) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(045), H(113)

Recettes : H(045) cicatrisant circoncision, feuilles de Achyranthes aspera, RNS.
H(113), feuilles de Achyranthes aspera cuites dans de l'huile de palme, application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon

Nom vernaculaire : non enregistré

Acmella caulirhiza Delile : 2 référence(s)

Nom officiel : Acmella caulirhiza Delile

Famille : Asteraceae

Synonymes : Spilanthes mauritiana (A. Rich. ex Pers.) DC. , Spilanthes filicaulis (Schumach. & Thonn.) C.D.Adams

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(003), H(012), H(020), H(027), H(028), H(051), H(076), H(091), H(094), H(103), H(113), H(126), H(131), H(145)

Recettes : H(001) conjonctivite, tige feuillée de Spilanthes mauritiana , jus, instillation oculaire
H(001) conjonctivite, feuilles de Spilanthes., jus, instillation oculaire
H(003) + H(012), ONS., Commelina capitata, Dichrocephala integrifolia, Drymaria cordata, Lysimachia ruhmeriana, Rubus apetalus, Rumex bequaertii, Spilanthes mauritiana, Stephania abyssinica, Thunbergia alata, piler, application locale
H(003), H(012), application locale tiges et feuilles pilées de Bidens pilosa de Chenopodium ugandae de Oxalis corniculata de Spilanthes mauritiana
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia + tête de serpent, carboniser, scarification, VO.
H(020) serpent, tiges feuillées de Hyparrhenia cymbaria de Ipomoea eriocarpa de Oxalis corniculata de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, feuilles de Lantana trifolia, décoction (H2O), application locale
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(020), feuilles de Lantana trifolia de Oxalis corniculata de Phyllanthus nummulariifolius de Rubus apetalus de Spilanthes mauritiana + tête de serpent, carboniser, scarifications
H(027) prévention avortement, décoction (H2O) feuilles de Acalypha villicaulis, feuilles et racines de Plantago palmata, tige feuillée de Spilanthes mauritiana, VO.
H(027, 2) placenta (bonne insertion), tiges feuillées de Spilanthes., infusion (H2O) ou décoction (H2O), lavement
H(028) utérus, feuilles de Spilanthes., piler, application locale
H(051), feuilles de Helichrysum odoratissimum de Momordica foetida, tiges feuillées de Spilanthes mauritiana de Trifolium simense, infusion (H2O), VO., lavement
H(076), tige feuillée de Spilanthes., jus, bain de bouche
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Discopodium penninervium de Phyllanthus nummulariifolius de Spilanthes mauritiana de Pittosporum spathicolyx, infusion (H2O), lavement
H(091) fortifiant femme enceinte, feuilles de Heteromorpha trifoliata de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(091) fortifiant femme enceinte, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), VO.
H(094), H(145), feuilles de Spilanthes., décoction (H2O), lavement
H(103) caries, jus feuilles deTetradenia riparia de Spilanthes mauritiana, friction
H(103) caries, jus feuilles de Spilanthes mauritiana, friction
H(103) gingivite, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), bain de bouche
H(103) gingivite, tiges feuillées de Spilanthes., ramollir à la chaleur du feu, friction
H(113) rhumatisme, tiges feuillées de Spilanthes., décoction (H2O), application locale
H(126), feuilles de Rubia cordifolia … subsp. conotricha , racines de Rubus apetalus, tiges feuillées de Spilanthes mauritiana, décoction (H2O), VO.
H(131), feuilles de Spilanthes., décoction (H2O), VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : ishwemu (Kirundi)

Référence HV 01

Auteur(s) : Van Puyvelde L., M. Ngaboyisonga, P.C. Rwangabo, S. Mukarugambwa, A. Kayonga, Runyinya-Barabwiriza

Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye. Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)

Symptômes : H(003), H(012), H(113)

Recettes : H(003), H(012), tige feuillée de Spilanthes mauritiana de Celosia trigyna, feuilles de Hibiscus sp., piler, application locale
H(113) ostéite, plante entière de Spilanthes., piler, application locale

Région : Afrique centrale

Pays : Rwanda

Nom vernaculaire : non enregistré

Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen : 1 référence(s)

Nom officiel : Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen

Famille : Asteraceae

Référence HM 68

Auteur(s) : Mchangama, M. et P. Salaün

Titre : Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental http://oceanindien.revues.org/1770

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) douleurs au niveau des articulations après l’accouchement ou douleurs chez les vieilles femmes. - Soin préventif après l’allaitement, tisane de Paullinia pinnata. Boire trois fois par jour (matin, midi, après-midi). - Soin curatif : tisane avec les bourgeons de l’arbre du voyageur, Ravenala madagascariensis, un vieux pied jauni de Acmella oleacera, boire durant 7 jours, et ensuite, prendre un soin préventif.

Région : Mayotte

Pays : Mayotte

Nom vernaculaire : feliki mafana(Kibushi)

Acokanthera schimperi (A.DC.) Schweinf. : 1 référence(s)

Nom officiel : Acokanthera schimperi (A.DC.) Schweinf.

Famille : Apocynaceae

Référence HH 13

Auteur(s) : Hailu Tadeg, Endris Mohammed, Kaleab Asres, Tsige Gebre-Mariam

Titre : Antimicrobial activities of some selected traditional Ethiopian medicinal plants used in the treatment of skin disorders. Journal of Ethnopharmacology, Volume 100, pp. 168-175 (2005)

Symptômes : H(014), H(003), H(004), H(014), H(018), H(099), H(100), H(113), H(161), H(168), H(172), H(173)

Recettes : H(001) yeux, H(003) entorses, foulures, H(004) blessures, H(014) gale, H(014) teigne, H(014) eczéma, H(018) maux de tête, H(099) épilepsie, H(100) syphilis, H(113) rhumatismes, H(161) verrues, H(168) amnésie, H(172) éléphantiasis, H(173) lèpre, feuilles , RNS. ((information dans HH 13 provenant de Abebe et Ayehu, 1993)

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie

Nom vernaculaire : mrenz

Adansonia digitata L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Adansonia digitata L.

Famille : Bombacaceae

Synonymes : Adansonia sphaerocarpa A.Chev.

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(001), H(002), H(004), H(008), H(014), H(027), H(046), H(051), H(053), H(056), H(076), H(095), H(103), H(113), H(124), H(126), H(143)

Recettes : H(001) conjonctivites, décoction écorces du tronc de Adansonia digitata, instillations oculaires
H(002) galactogène, poudre de l'écorce du tronc de Adansonia digitata de Sterculia setigera + son de mil, RNS.
H(004) plaies, H(124) hémorragies, poudre de l'écorce du tronc de Adansonia digitata en applications locales
H(004) plaies qui suppurent, farines de Adansonia., application locale
H(008) diarrhées, infusion de feuilles de Adansonia., VO.
H(008) diarrhées, enfants, feuilles de Adansonia., VO.
H(014) dermatoses, H(056) filaires, H(126) hépatites, H(126) cirrhose du foie, coques vides torréfiées, RNS.
H(027) prévention fausses couches, poudre de fruits de Adansonia. + farine de petit mil, RNS.
H(046) rougeole, H(143) variole, pulpe du fruit de Adansonia. + farine de sorgho + H2O, RNS.
H(051) fièvres, H(113) inflammations, décoction écorces du tronc de Adansonia digitata, RNS.
H(053) otite, décoction de fruits de Adansonia., RNS.
H(076) stomatites, H(103) gingivites, décoction écorces du tronc de Adansonia digitata, gargarismes
H(103) maux de dents, pulpe de l'écorce du tronc de Adansonia digitata, mâchée
H(103) dents creuses, poudre de graines torréfiées en plombage des dents creuses
H(095) alimentation, fruit, farine de fruits, feuilles dans les sauces

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : sira,nsira (Bambara), sira (Malinké), zige (Minyanka), zenge (Sénoufo), 'iya, 'ile (Bwa), pii (Bobo-fing), oro (Dogon)

Adenia gummifera (Harv.) Harms : 1 référence(s)

Nom officiel : Adenia gummifera (Harv.) Harms

Famille : Passifloraceae

Référence HG 01

Auteur(s) : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe. Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985) (de la référence HC 26, HL 22)

Symptômes : H(008), H(026), H(027), H(055), H(099), H(100), H(113), H(201)

Recettes : H(008), racine de Adenia., décoction (H2O) , VO.
H(027), racine de Adenia gummifera, infusion, VO.
H(026), H(099) épilepsie, H(201), racines , infusion, VO.
H(027), racine, feuilles de Adenia gummifera, poudre, VO.
H(055), racine, fruit mûr entier, poudre, VO.
H(100), racine de Adenia gummifera de Dicoma anomala, infusion, VO.
H(113), racine de Adenia gummifera, décoction (H2O) , VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Zimbabwe

Nom vernaculaire : non enregistré

Adenium multiflorum Klotzsch : 1 référence(s)

Nom officiel : Adenium multiflorum Klotzsch

Famille : Apocynaceae

Synonymes : Adenium obesum (Forssk.) Roemer & Schultes var. multiflorum

Référence HF 1k

Auteur(s) : Ferry, M.P. , M. Gessain & R. Gessain

Titre : Ethnobotanique Tenda. Documents du Centre de recherches anthropologiques du Musée de l'Homme.Laboratoire associé au Centre national de la recherche scientifique, 180 p., (1 mai 1974)

Symptômes : H(051), H(104), H(113), H(113)

Recettes : H(104), maux ventre, ONS., RNS.
H(113)dos, cendres liane, friction mal dos
H(113), cataplasme sur genoux épanchement synovie
H(051) enfants, sève quelques gouttes +H2O

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (région entre les villes Kédougou et Yukunkun)

Nom vernaculaire : non enregistré

Adenostemma viscosum J.R.Forst. & G.Forst. : 1 référence(s)

Nom officiel : Adenostemma viscosum J.R.Forst. & G.Forst.

Famille : Asteraceae

Référence HV 10

Auteur(s) : Verbeeck, A.

Titre : Inlandse Geneesmiddelen AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11e Année, pp 23 - 31, parties 1 à 4, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11e Année, pp 70 - 75, parties 5 à 7, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11e Année, pp 98 - 102, parties 8 à 13, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11e Année, pp 148 - 152, parties 14 à 19, (1948) http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf

Symptômes : H(013), H(113)

Recettes : H(013) abcès, feuille de Adenostemma viscosum, coupée et pressée. Instillation occulaire du côté où se trouve l'abcès
H(113) rhumatisme, cataplasme de moceaux de feuilles

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex Congo belge), mbonga sur la rivière Momboyo (forêt tropicale d'Afrique centrale)

Nom vernaculaire : lilongya (Nkundo)

Afraegle paniculata (Schum.) Engl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Afraegle paniculata (Schum.) Engl.

Famille : Rutaceae

Référence VD 02

Auteur(s) : Dalziel, J.M.

Titre : The useful plants of west tropical Africa. The Crown Agents for the Colonies, 4, Millbank, Westminster, London, S.W.1, 612 p., (1937)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, infusion de fruits et de feuilles et parfois d'écorces de Afraegle paniculata , VO., + laver

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : non enregistré

Aframomum laurentii (De Wild. & T.Durand) K.Schum. : 1 référence(s)

Nom officiel : Aframomum laurentii (De Wild. & T.Durand) K.Schum.

Famille : Zingiberaceae

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(018), H(027), H(037), H(099), H(104), H(113), H(171), H(201)

Recettes : H(018) céphalées, pilat des feuilles de Manihot esculenta de Vernonia amygdalina et Aframomum laurentii en application locale
H(027) avortements répétés, H(104) douleurs abdominales, décocté de la râpure de la racine de Icacina guessfeldtii mélangée de quelques gouttes du jus exprimé des tiges d’Aframomum laurentii, Voie anale, 1 poire 2 fois par semaine
H(037) toux et H(037) bronchite, décocté des feuilles. l’extrait fluide des fruits mûrs de Leea guineensis et ceux d’Aframomum laurentii. VO. adulte : ½ verre 3 fois par jour pendant 3 jours, enfant : 1cuillérée à soupe 3 fois par jour pendant 3 jours
H(037) toux, H(037) tuberculose, H(037) bronchite, décocté de la liane de Piper guineense associée aux fruitss d’Aframomum laurentii : VO. 2 prises par jour
H(099) béri-béri, décocté des feuilles fraîches de Lasimorpha senegalensis de Brillantaisia owariensis, Ocimum basilicum, Cissus aralioides, Ocimum gratissimum et Aframomum laurentii, VO. 1 verre 3 fois par jour pendant 3 semaines
H(099) épilepsie, décocté de la racine de Diospyros gabunensis de Hallea stipulosa, Mostuea hirsuta, Sarcocephalus latifolius, Polyalthia suaveolens, Elaeis guineensis, Trachryphrynium braunianum, Manniophyton fulvum, Tricalysia longistipulata, Aframomum laurentii, Costus phyllocephalus, Thomandersia hensii, Psychotria sp. et Microdesmis puberula comme liquide de cuisson de la nourriture et boisson
H(104) gastrite, macéré de l'écorce du tronc de Dacryodes edulis associé aux fruits d’Aframomum laurentii , VO. 1 gobelet 1 fois par jour
H(113) rhumatisme , décocté des feuilles de Mikania sagittifera d’Aframomum laurentii en bain de vapeur
H(171) diabète, décocté des feuilles de Centella asiatica de Carapa procera, Costus lucanusianus, Aframomum laurentii, Thomandersia hensii et Platycerium angolense en bain de vapeur et corporell
H(201) maladie des esprits (zebola), décocté des branches feuillées de Costus lucanusianus et de Ocimum gratissimum, Aframomum laurentii, Thomandersia hensii, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata et Laportea ovalifolia en bain de vapeu

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Cité de Gemena, Cité d’Ingende, de Bosobolo, de Karawa, de Bwamanda, de Bumba et périphéries, Gemena (Bobiengele), Tandala (Ngumu), Cité de Bikoro, de Lokolela, Ville de Mbandaka, Centre de Bili)

Nom vernaculaire : ngakulu (Lingala)

Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum. : 5 référence(s)

Nom officiel : Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.

Famille : Zingiberaceae

Référence B6 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Ibis Press, 764 p. (1997)

Symptômes : H(113), H(139)

Recettes : H(139), poudre de graines, 1 cuillère à café, VO. (Maroc)
H(113), poudre de graines, 1 cuillère à café, VO. (Marakech)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : l-gûza sahrâwiya (Maroc) maniguette, graine de paradis, poivre de guinée (à ne pas confondre avec Xylopia aethiopica) (Français local)

Référence HA 03

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(004), H(005), H(006), H(008), H(012), H(013), H(018), H(020), H(022), H(027z), H(033), H(034), H(036), H(037), H(028t), H(046), H(051), H(053), H(076), H(077), H(091), H(098), H(099), H(103), H(104), H(111), H(113), H(122), H(126), H(129), H(130), H(157), H(166), H(168), H(187), H(201)

Recettes : H(004), H(111) , feuilles de Secamone afzelii de Aframomum melegueta, RNS.
H(004), H(111) , feuilles de Aframomum melegueta, RNS.
H(005), feuilles de Coccoloba uvifera, Calotroppis procera, Musa sp., Citrus aurantifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(006), feuilles de Stereostermum kunthianum, fruit mûr + tige feuillée de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(006) + H(104) entérite ulcéreuse, H(076) stomatite, H(129), suc feuille Euphorbia hirta, poudre fruit mûr de Aframomum melegueta, VO.
H(008), H(077), partie aérienne de Aristolochia albida de Cassytha filiformis, fruit mûr de Aframomum melegueta, carbonisée, poudre, délayer H2O, VO.
H(008), H(077), partie aérienne de Cassytha filiformis, fruit mûr de Aframomum melegueta, carbonisée, poudre, délayer H2O, VO.
H(008), feuilles de Indigofera astragalina, fruit mûr de Aframomum melegueta
H(012), pulpe feuilles de Jatropha curcas, fruit mûr Aframomum melegueta, application locale
H(013) ulcère cutané, fruit mûr de Ricinus communis de Aframomum melegueta, RNS.
H(013), tige feuillée de Butyrospermum paradoxum… subs. parkii de Aframomum melegueta, pilées, sécher, poudre, scarifications
H(013), graines pilées de Aframomum,sécher, poudre, scarification
H(013), feuilles de Monotes kerstingii, graines de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO., bain
H(018), graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), feuilles de Ceiba pentandra, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), feuilles de Cleone viscosa, graines de Aframomum melegueta, ONS. de Garcinia kola, ONS. de Cola nitida, RNS.
H(018), racines de Eleusine indica, graines de Aframomum. RNS.
H(018), feuilles de Kalanchoe crenata, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), feuilles de Newbouldia laevis, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), écorces tige, rameau, tronc de Stereospermum kunthianum, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(018), fruit mûr de Aframomum melegueta, racines de Securidaca longipedunculata, RNS.
H(020), écorce partie souterraine de Pavetta crasipes, fruit mûr de Aframomum melegueta, graines de Monodora myristica, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Piper nigrum, feuilles de Ipomoea asarifolia, RNS.
H(020), rhizome de Tacca leontopetaloides, graines de Aframomum melegueta, Byrsocarpus coccineus, RNS.
H(020), écorce partie souterraine de Trichilia emetica, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(020), racine de Trichilia emetica, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(022) dystocie, feuilles de Helotropium indicum, fruit mûr de Aframomum melegueta, trituration dans H2O, instillation oculaire
H(022) dystocie, tige feuillée de Ocimum basilicum, graine de Aframomum melegueta, triturée, filtrer, lavement vaginal
H(022) dystocie, racine de Tapinanthus bangwensis, fruit mûr de Aframomum melegueta, carboniser, poudre, délayer dans H2O, VO.
H(027z), grossesse prolongée, feuilles de Cissus petiolata, fruit mûr de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, fruit mûr de Aframomum melegueta, feuilles de Cnestis ferruginea, carboniser, poudre délayée, VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Dialium guineense, ONS. de Cola acuminata, fruit mûr de Aframomum melegueta, graines de Garcinia kola, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Kigelia africana, fruit mûr de Aframomum melegueta de Cola acuminata, bulbe de Allium cepa, décoction (H2O) , VO.
H(033) femme, racines de Morinda lucida, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(034), poudre de racines de Triclisia subcordata de fruit mûr de Aframomum melegueta, VO.
H(036) évanouissement, écorce de la partie souterraine de Securidaca longipedunculata, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(037), fruit mûr de Aframomum melegueta, feuilles de Boerhavia diffusa, rhizome de Zingiber officinale, RNS.
H(037), feuilles de Phyllanthus amarus, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(037) pneumo, feuilles de Cassia occidentalis, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(028t) leucorrhée, feuilles de Jatropha curcas, fruit mûr de Garcinia kola de Aframomum melegueta de Piper guineense de Xylopia aethiopica bulbe Allium cepa, poudre délayée dans du lait, VO. + potasse
H(046), feuilles de Cola millenii, racines de Fagara zanthoxyloides, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(051), plante entière de Boerhavia diffusa, Cyperus articulatus, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(051), H(013) éruption cutanée, feuille de Alternanthera repens, graines de Garcinia kola de Aframomum melegueta, RNS.
H(053) otite, écorce partie souterraine, pulpe, jus de Annona senegalensis, pulpe graines, jus de Aframomum melegueta, instillation auriculaires
H(076) stomatite, H(103) gingivite,fruit mûr de Hibiscus esculentus de Aframomum melegueta de Ocimum gratissimum, carboniser, poudre délayée dans H2O, VO. + bain
H(076) stomatite, H(129), fruit entier mature de Aframomum melegueta de Xylopia aethiopica, fleurs adultes de Ocimum gratissimum, carboniser, poudre délayée dans huile de palme, application locale, VO.
H(076) stomatite, H(129), fruit entier mature de Aframomum melegueta de Xylopia aethiopica, carboniser, poudre délayée dans huile de palme, application locale, VO.
H(091) contre le vieillissement, feuilles de Stchytarpheta angustifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(091) drépanocytose, écorce partie souterraine de Swartzia madagascariensis, graines de Aframomum melgueta, RNS.
H(091) anémie, graine de Afromomum., RNS.
H(091) anémie, tubercule de Cassytha filiformis, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(098), trouble du sommeil, tige feuillée de Schrankia leptocarpa, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS
H(099) épilepsie, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS.
H(099) épilepsie, bulbe de Gladiolus psittacinus, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(099) épilepsie, feuille de Melochia corchorifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(104), feuilles jeunes de Securinega virosa, tige feuillée de Aframomum melegueta, RNS.
H(104), partie aérienne de Aframomum melegueta de Piper guineense de Nicotiana tabacum, macération, décoction (H2O) dans alcool, filtration, VO. + potasse
H(104), écorce de la partie souterraine de Aristolochia albida, graine de Aframomum melegueta, poudre délayée, VO.
H(104), feuilles de Stereostermum kunthianum, fruit mûr + tige feuillée de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(104), écorce partie souterraine de Afraegle paniculata, écorces tige, rameau, tronc de Parkia biglobosa, fruit entier mature de Aframomum melegueta, poudres, délayer, VO.
H(113), écorce de la partie souterraine de Ceratotheca sesamoides, graines de Aframomum melegueta, piler, délayer H2O, application locale
H(122), partie aérienne de Cissus populnea, graines de Aframomum melegueta de Garcinia kola, piler, sécher, délayer, VO.
H(129), fleurs adultes de Ocimum gratissimum, fruit mûr de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, carboniser, délayer dans huile de palme, application locale
H(126), feuilles jeunes de Daniellia oliveri , fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(126), partie aérienne de Schrankia leptocarpa, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(130), plante entière de Euphorbia kamerunica, graine de Garcinia kola, graine de Cola acuminata, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(157), partie aérienne de Aframomum melegueta, ONS. Piper guineense de Nicotiana tabacum de Capsicum frutescens, RNS.
H(157), partie aérienne de Ocimum canum, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS.
H(158), écorce partie souterraine de Croton zambezicus, fruit mûr de Aframomum melegueta, poudre délayée, VO.
H(166), fruit de Aframomum, RNS.
H(168), H(113), feuilles pilées de Daniellia oliveri, graines de Aframomum melegueta, piler, VO.
H(168), H(113), tige défeuillée de Opuntia tuna, fruit mûr Aframomum melegueta, carboniser, poudre, délayer dans huile de palme, VO.
H(187) anomalie crâne, feuilles de Daniellia oliveri, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS.
H(187) anomalie crâne, partie aérienne de Rhynchelytrum repens, fruit mûr Aframomum melegueta, RNS
H(187) anomalie crâne, feuilles de Trianthena portulacastrum, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(201) psychose, racine de Nauclea latifolia, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(201) psychose, racine de Rauvolfia vomitoria, fruit mur de Piper guineese, fruit mûr de Aframomum melegueta, RNS.
H(201) hallucinations, feuilles de Erythrina senegalensis, graines de Aframomum melegueta, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : yiro, yiro guirou (Bariba), atakoun (Fon, Goun, Watchi), atayéé (Yoruba)

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(014), H(020), H(031), H(037), H(082), H(091), H(109), H(113), H(130), H(162z)

Recettes : H(014) panaris, racines de Carica papaya, graines de Aframomum melegueta, plante entière de Euphorbia hirta, piler, application locale durant 1 nuit
H(014, 4) panaris, feuilles de Aframomum melegueta de Pentaclethra eetveldeana, piler, pansement sur doigt malade
H(020) serpent, graines de Aframomum melegueta, racines de Clerodendrum spinescens, pulpe fruits de Elaeis guineensis + poudre à fusil, piler, application sur scarifications sur la morsure
H(031) point de côté, fruits de Aframomum., pilerapplications sur scarifications sur partie malade
H(031) point de côté, graines de Aframomum melegueta, feuilles de Harungana madagascariensis, écorces de Sherbournia sp., piler, friction locale
H(031, 3) point de côté, graines de Aframomum., piler, application locale
H(031) point de côté, graines de Aframomum melegueta, jeunes feuilles de Monodora myristica, VO.
H(037, 3) bronchite, graines de Aframomum melegueta, rhizome de Cyperus articulatus, sécher, poudre, VO.
H(082), jus de feuilles de Ocimum canum de Ocimum gratissimum + graines pilées de Aframomum melegueta de Garcinia kola, VO., 2 cuillères à soupe, 2 X / J.
H(091, 5) stimulant, graines de Cola nitida de Aframomum melegueta, VO. + verre de vin rouge
H(109) lombalgie, tige feuillée de Aframomum., piler, frictions
H(113), fruit de Elaeis guineensis, graines de Aframomum melegueta, feuilles de Bidens pilosa, piler + sel gemme, applications locales sur scarifications
H(130) parésie d'un membre, graines de Aframomum melegueta, 3 fruits de Capsicum frutescens, écorces raclées de Erythrophleum ivorense, torréfier, poudre + poudre à fusil, application sur scarifications sur parties malades
H(162z), tige feuillée de Eclipta prostrata, graines de Aframomum melegueta, feuilles de Ocimum gratissimum, piler + huile de palme, application dans le rectum
H(162z, 6), graines de Aframomum., piler + huile de palme, voie rectale
H(162z, 2), graines de Aframomum melegueta, rhizome de Cyperus articulatus, piler + huile de palme, voie rectale

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Symptômes : H(014), H(016), H(026), H(033), H(037), H(068), H(082), H(094), H(099), H(101), H(113), H(169), H(201)

Recettes : H(014) gale chronique avec H(014) démangeaison (yamba di nzazi), brûler et broyer les plantes suivantes : Terre de termitière, les déchets des fruits, feuilles et racines d’Aframomum alboviolaceum, les fruits de Strychnos cocculoides, les feuilles de Capsicum frutescens et de Canna indica; Aframomum melegueta, les feuilles de Cogniauxia podolaena; feuilles, graines et déchets de Tephrosia vogelii et le faux Coton du palmier; délayer dans l’eau, filtrer et mélanger avec la poudre rouge de Pterocarpus tinctorius (ou P. angolensis). Frictionner tout le corps, 2 fois par jour.
H(016) seins gonflés et douloureux, piler ensemble les plantes suivantes : tronc de Costus ocephalus, Hibiscus acetosella forme rouge et Abrus precatorius; presser et filtrer puis mélanger avec l’enduit rouge de Pterocarpus tinctorius. Boire 1 cuillérée à soupe, 3 fois par jour. Prendre une partie du produit et mélanger avec les graines d’Aframomum melegueta. Frictionner le corps avec la pâte obtenue, 3 fois par jour.
H(026) polyménorrhée ou H(101) règles prolongées et abondantes, piler ensemble les plantes ci-après : Manotes expansa (syn. M. pruinosa), Abrus precatorius, barbe du maïs (filets d’étamines), Aframomum melegueta, graine de Olax gambecola (ou de Scorodophloeus zenkeri), terre de termitière et poudre rouge de Pterocarpus tinctorius; délayer le mélange dans le vin de palme et macérer puis filtrer. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour
H(033) stérilité féminine, broyer et mélanger l’argile blanche avec les plantes : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Capsicum frutescens; tamiser et manger un peu de la poudre obtenue en buvant un peu d’eau à raison de 2 fois par jour à partir du 9è jour
H(037) toux, bouillir ensemble les plantes ci-dessous : feuilles de Costus lucanusianus et de Gossypium barbadense, écorces de Pseudospondias microcarpa, jus de Citrus limon (citrons), Aframomum melegueta et Securidaca longipedunculata ; filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(068) ankylostomiase, griller les plantes : Aframomum melegueta, Pseudospondias microcarpa (racines), feuilles de Dichrostachys cinerea subsp. platycarpa, Piper nigrum, graines de Scorodophloeus zenkeri, Cymbopogon densiflorus, Cyperus articulatus; broyer finement puis manger une ½ cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(068) ankylostomiase, broyer ensemble finement les plantes suivantes : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Allium sativum, feuilles de Tetrorchidium didymostemon et Capsicum frutescens (fruits) avec l’argile blanche. Manger en buvantv un peu d’eau ½ cuillerée à café, 2 fois par jour.
H(082) asthme, bouillir ensemble les plantes suivantes : graines d’Oignon, jus de Citrus sinensis, feuilles Sapium cornutum et de Tetrorchidium didymostemon, racines de Quisqualis hensii, Aframomum melegueta et le sel ancestral. Filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler séparément les plantes : Zingiber officinale, Cola acuminata (fruits), écorces de Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum, Cyperus articulatus, Capsicum frutescens, Aframomum melegueta, écorces de Croton mubango, feuilles de Nicotiana tabacum, racines de Landolphia owariensis (écorces), Mondia whitei, racines d’Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, racines de Bridelia ferruginea et racines de Garcinia huillensis., délayer dans l’eau, macérer et laisser reposer une nuit. Presser bien et filtrer puis mettre dans des bouteilles en ajoutant une cuillerée à soupe du sucre dans chacune d’elle. Exposer les bouteilles pleines de solution au soleil pendant 3 jours. Boire ½ verre, 1 fois le soir. Attention ce remède peut causer des vertiges mais il faut continuer le traitement.
H(094) hémorroïdes, découper et bouillir les écorces de tronc de Scorodophloeus zenkeri, mettre tout le produit dans une bouteille sans filtrer. Boire ½ verre, 2 fois par jour. Après 6 jours, piler les graines d’Aframomum melegueta avec Chamaesyce hirta, en faire des boulettes à introduire dans l’anus, 2 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler et bouillir ensemble les racines de Millettia eetveldeana, Aframomum melegueta et Piper nigrum. Faire le lavement après filtration à raison d’un verre, 1 fois par jour.
H(099) épilepsie, griller les plantes suivantes : Mucuna pruriens (feuilles), Strychnos cocculoides (feuilles et racines, fruit vert), Lippia multiflora, graines d’Oignon, Garcinia kola (graines) et Aframomum melegueta (fruit), broyer finement avec les fruits de Capsicum frutescens et de l’argile blanche. Manger ½ cuillerée à café de poudre, 2 fois par jour.+ l'interdits alimentaires : tout ce qui vole comme poules, oiseaux : chauve-souris… chèvre, singe, poissons Tilapia et Ndumbu, regarder un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul.
H(113) rhumatisme, griller après avoir broyé avec le sel ancestral, le mélange des plantes : feuilles de Dacryodes edulis, de Capsicum frutescens; Aframomum melegueta, nid de 3 sortes de fourmis : Nkembeketi, Mfuila et Manvueta, pelures de bananier kongo. Faire des incisions aux jambes et y appliquer la poudre obtenue (friction) une fois par jour avec intervalle d’1 jour
H(169) hernie, faire sécher les plantes : Pentadiplandra brazzeana, Piper nigrum, Securidaca longipedunculata , Xylopia aethiopica, Aframomum melegueta, Croton mubango, graines de Monodora angolensis, broyer finement et tamiser, puis manger ½ cuillerée à café de la poudre avec un peu d’eau, 3 fois par jour.
H(201) démence, H(201) folie, piler ensemble les plantes : Scleria achtenii, Aframomum melegueta; presser pour en recueillir une solution liquide. Mettre quelques gouttes (1 à 2) dans chaque narine.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Nom vernaculaire : ndungu zi nzo (Kikongo), mundongo (Lingala):

Référence HO 20

Auteur(s) : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008. http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Symptômes : H(006), H(007), H(037), H(051), H(100), H(103), H(113), H(135), H(200)

Recettes : H(004) blessure, H(037) toux, H(046) rougeole, H(046) rougeole, H(051) paludisme, H(091) anémie, H(091) stimulant, H(103) maux de dents, H(113) rhumatismes, H(143) variole, feuilles, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(028t) leucorrhée, racines de Croton zambesicus, 3 graines de Garcinia cola, Acacia nilotica feuilles, 3 graines de Aframomum melegueta, feuilles de Mimosa pudica , écraser avec ces ingrédients une petite quantité de potasse et manger ce mélange avec de la bouillie froide. (Informations obtenues de vendeurs de plantes médicinales et de tradipraticiens des trois plus grands marchés populaires de la ville de Lagos)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Nom vernaculaire : atare (Yoruba)

Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum. : 1 référence(s)

Nom officiel : Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum.

Famille : Zingiberaceae

Synonymes : Aframomum hanburyi K. Schum. , Aframomum angustifolium (Sonn.) K. Schum.

Référence HH 8k

Auteur(s) : Hirt, H. M. & M. Bindanda

Titre : La médecine naturelle en Afrique.Comment se soigner par les plantes tropicales. Editions Centre de vulgarisation agricole, B.P. 4008, Kinshasa 2, République du Zaïre, 144 p., (1993)

Symptômes : H(006), H(036), H(113)

Recettes : H(006), feuilles fraîches, pâte, dissoudre dans H2O, RNS.
H(036), feuilles fraîches, pâte, frotter contre le visage
H(113), feuille, infusion, laver

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Nom vernaculaire : matundula (Kiyaka)

Aframomum sp. : 1 référence(s)

Nom officiel : Aframomum sp.

Famille : Zingiberaceae

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(006), H(068), H(082), H(113), H(169)

Recettes : H(006), décoction (H2O) de racine de Aframomum sp., VO. + sel
H(037), tige défeuillée de Aframomum sp., RNS.
H(068) ténia, racine de Aframomum sp. Eéchée au feu, piler, macérer, VO. + sel
H(113), tige défeuillée de Aframomum sp., RNS.
H(169), rhizome de Aframomum sp., fumigation

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Afrormosia laxiflora (Benth.) Harms : 6 référence(s)

Nom officiel : Afrormosia laxiflora (Benth.) Harms

Famille : Fabaceae

Synonymes : Pericopsis laxiflora (Benth.) Meeuwen , Ormosia laxiflora Benth.

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(014), H(018), H(031), H(068), H(113), H(116)

Recettes : H(014), H(018), H(031), H(068), H(113), H(116), ONS. de Afrormosia laxiflora, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : korokoro, kroukrou, kroukroudou, kwokwo (Malinké), kouendiblé (Baoulé)

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(020), H(031), H(091), H(104), H(113)

Recettes : H(020), écorces tige, rameau, tronc de Afrormosia laxiflora, ONS. de Securidaca longipedunculata, VO., application locale
H(031), H(113), feuilles de Afrormosia laxiflora, décoction (H2O) , bain et massages
H(091), racines de Afrormosia. , VO.
H(104), racine, écorces tige, rameau, tronc de Bridelia micrantha, ONS. de Detarium microcarpum, ONS. de Afrormosia laxiflora, RNS., VO.
H(126), ONS. de Merremia kentrocaulos de Afrormosia laxiflora , décoction (H2O) , VO.
H(126), H(104), écorces tige, rameau, tronc de Afrormosia, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 22

Auteur(s) : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F. Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Symptômes : H(005), H(007), H(008), H(018), H(020), H(051), H(051x), H(113), H(126)

Recettes : H(005) genoux, H(113), feuilles, décoction (H2O) , VO. et suc feuilles, frictions
H(018), H(031), écorce, pulpe, Afrormosia laxiflora, Citron + poivre + beurre de karite Butyrospermum paradoxum, pommade, frictions + feuilles Afrormosia laxiflora, décoction (H2O) , VO.
H(007), H(051), feuilles de Bauhinia thonningii, Afrormosia laxiflora, Cymbopogon giganteus, RNS., VO., bains et bains de vapeur
H(008), H(020) serpent, racine, décoction (H2O) , VO.
H(051), H(051x), H(126), tiges, feuilles ou écorces tiges et racines, RNS., VO., bains, bains de vapeu

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Nom vernaculaire : domo, kolo-kolo (Dioula), kafi, katiembo (Tagouana), katémi (Senoufo), tiendiéré, digué (Guimini), kouendiblé, kpadiblé, kpangui , kokoré (Baoulé), torasin (Gouro), ounigo, ouloudio (Koulango), wa (Abron), tankoniliga (Mossi)

Référence HK 51

Auteur(s) : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Les plantes médicinales, toxiques et magiques des Niominka et des Socé des Iles du Saloum (Sénégal) Acta tropica, Suppl. 8, 279 - 334 (1964)

Symptômes : H(020), H(020x), H(104), H(113)

Recettes : H(104) préparation pour les maux de ventre, écorce séchée de Afrormosia laxiflora, pilée et réduite en poudre préparés à l'avance, poudres conservées dans des coquillages et au moment du besoin, poudre délayée dans de l'eau, VO.. (recette Socé)
H(020), H(020x) morsures ou blessures dues aux différents animaux: chiens. serpents. poissons. etc ...on prend également cette boisson mais on appliqe en outre sur la plaie un emplâtre réalisé extemporanément en froissant les feuilles dans un peu d'eau.
H(113) feuilles de Afrormosia laxiflora en décocté per os pour les arthrites et toutes les douleurs articulaires.(recette Socé)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (Iles du Saloum)

Nom vernaculaire : koulou kou lo, koulikouli (Socé)

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(005), H(037), H(068), H(091), H(103), H(109), H(113), H(126), H(139), H(189)

Recettes : H(005) œdème de la face du visage, décoction de feuilles de Pericopsis laxiflora de Pterocarpus erinaceus, fumigation
H(037) toux, H(103) caries, bois de Pericopsis. en cure - dents
H(037) douleur de poitrine, décoction de racines et écorces de Pericopsis laxiflora de racines et feuilles de Hymenocardia acida, fumigations, bains, VO.
H(091) fortifiant donne du courage au travail, décoction de gui de Dichrostachys cinerea de Pericopsis laxiflora de racines de Andropogon gayanus, douches et lotions
H(109) lumbago, facilite la dentition des enfants, infusion de feuilles de Pericopsis., RNS.
H(113) courbatures, H(068) ankylostomes, poudre de racines et rameaux de Pericopsis., RNS.
H(126) cirrhose, racines broyées de Pericopsis laxiflora, RNS., VO.
H(126) cirrhose du foie, racines de Ficus dicranostyla de Trichilia emetica de Pericopsis laxiflora de Securidaca longipedunculata, RNS.
H(139) impuissance, décoction de racines de Pericopsis laxiflora, RNS., VO.
H(189) maladies endémiques, poudres écorces de racines de Pericopsis laxiflora de Calotropis procera, fumigations, bains

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : kolokolo, mugudru (Bambara), kolo kolo (Malinké), nyanga tigbwele (Minyanka), sincime, cincime (Sénoufo), nyatini (Bobo-fing), kokobi (Peuhl)

Référence HT 32

Auteur(s) : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >> http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm Repris dans la section Littérature grise

Symptômes : H(003), H(006) + H(104), H(008), H(027y), H(037), H(051), H(091), H(113), H(139), H(169), H(178)

Recettes : H(003) entorses, H(006) + H(104) gastro-entérites, H(008) dysenterie, H(027y) douleur poste partum, H(037) toux, H(051) fièvre, H(091) fatigue générale, H(113) maux de rein, H(139) asthénie sexuelle, H(169) hernies, H(178) mal de cœur, ONS de Afrormosia laxiflora, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : koulikouli (Malinké)

Afzelia africana Smith ex Pers. : 2 référence(s)

Nom officiel : Afzelia africana Smith ex Pers.

Famille : Fabaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(051), H(113), H(137)

Recettes : H(051), H(137), ONS. de Afzelia africana, RNS.
H(113), écorce de Afzelia africana, friction

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : linguè (Malinké), paîri (Gouro)

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(002), H(034), H(037), H(068), H(103), H(109), H(113), H(139), H(152), H(156)

Recettes : H(002) galactogènes, H(037) pneumonies, H(034) tachycardies, poudre d'écorces de Afzela africana, VO.
H(068) onchocercose, macération de racines de Diospyros mespiliformis de Vitex doniana de Tamarindus indica de Afzela africana, RNS.
H(103) maux de dents, écorces bouillies de Afzelia., gargarismes
H(109) lumbago, écorces bouillies de Afzelia., RNS.
H(113) courbatures, feuilles tendres de Afzelia. décoction, RNS.
H(152) hypotension, décoction de racines de Afzela africana, VO.
H(156) coqueluche, H(139) impuissance sexuelle, décoction de racines de Afzelia., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : lenge (Bambara), linge, danga (Malinké), cenge, kacinge (Minyanka), tiinge, ticige (Sénoufo), kibi (Bobo-fing), pettohi (Peuhl)

Afzelia bella Harms : 1 référence(s)

Nom officiel : Afzelia bella Harms

Famille : Fabaceae

Référence HV 10

Auteur(s) : Verbeeck, A.

Titre : Inlandse Geneesmiddelen AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11e Année, pp 23 - 31, parties 1 à 4, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11e Année, pp 70 - 75, parties 5 à 7, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11e Année, pp 98 - 102, parties 8 à 13, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11e Année, pp 148 - 152, parties 14 à 19, (1948) http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf

Symptômes : H(008), H(113)

Recettes : H(008) diarrhée, macération d'écorces de Afzelia bella , VO.
H(113) rhumatisme, des raclures d'écorces internes sont placées aux endroits douloureux

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex Congo belge), mbonga sur la rivière Momboyo (forêt tropicale d'Afrique centrale)

Nom vernaculaire : bolengu (Nkundo)

Afzelia quanzensis Welw. : 1 référence(s)

Nom officiel : Afzelia quanzensis Welw.

Famille : Fabaceae

Référence HC 12

Auteur(s) : Corbeil, J.- J.

Titre : Cibemba bush medicines, Zambia. Curare, Sonderband, 3, 313 - 324, (1985)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113), rhumatisme (kapopo), racines pilées, poudre, massage

Région : Afrique de l'est

Pays : Zambie

Nom vernaculaire : mupapa (Cibemba)

Agathosma crenulata (L.) Pillans : 1 référence(s)

Nom officiel : Agathosma crenulata (L.) Pillans

Famille : Rubiaceae

Référence HV 51

Auteur(s) : Van Wyk, B.-E.

Titre : A review of Khoi-San and Cape Dutch medical ethnobotany. Journal of Ethnopharmacology , Volume 119, pp.331–341 (2008)

Symptômes : H(003), H(004), H(007), H(091), H(113), H(162y)

Recettes : feuilles de Agathosma crenulata; H(113) reins et H(162y) maux; H(007) diurétique, H(091) tonique; feuilles dans du vinaigre pour H(004) blessures, H(003) entorses et contusions cité(s) par Burchell (1822–1824) ; cité(s) par Pappe (1847); (1850); (1857); cité(s) par Dykman (1908); de Kling (1923); de Laidler (1928) référence(s) à trouver dans HV 51_van Wyk

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (du Namaqualand au Cap Oriental)

Nom vernaculaire : boegoe, buchu. (Khoi/Nama)

Agauria salicifolia (Comm. ex Lam.) Hook.f. ex Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Agauria salicifolia (Comm. ex Lam.) Hook.f. ex Oliv.

Famille : Ericaceae

Synonymes : Agauria polyphylla Baker

Référence HT 20

Auteur(s) : Terrac, M.-L.

Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice. Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)

Symptômes : H(007), H(014), H(088), H(100), H(113)

Recettes : H(014) gale, H(113), feuilles, RNS.
H(014) gale, centre feuilles
H(007), H(088), H(100), feuilles
Utilisation prudente car la plante serait un poison violent
(enregistré à partir des références HT 20 - 3, HT 20 - 4, HT 20 - 6 )

Région : Maurice, Réunion

Pays : Maurice, Réunion

Nom vernaculaire : non enregistré

Agave americana L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Agave americana L.

Famille : Agavaceae

Référence B6 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Ibis Press, 764 p. (1997)

Symptômes : H(003), H(113), H(193)

Recettes : H(003) + H(113) + H(193), pulpe feuilles en cataplasme

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : sabrâ (Arabe), agave (Français local)

Agave sisalana Perr. : 2 référence(s)

Nom officiel : Agave sisalana Perr.

Famille : Agavaceae

Référence B6 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Ibis Press, 764 p. (1997)

Symptômes : H(003), H(113), H(193)

Recettes : H(003) + H(113) + H(193), pulpe feuilles en cataplasme

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : sabrâ (Arabe), agave (Français local)

Référence HS 23

Auteur(s) : Simbo, D. J.

Titre : An ethnobotanical survey of medicinal plants in Babungo, Northwest Region, Cameroon Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 6:8 (2010) + Additional file of: An ethnobotanical survey of medicinal plants in Babungo, Northwest Region, Cameroon Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 6:8 (2010)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) antiinflammatoire, H(137) analgesique local, la pâte de feuilles pilées de Agave sisalana en application locale

Région : Afrique centrale

Pays : Cameroun

Nom vernaculaire : nseng (Babungo)

Ageratum conyzoides L. : 8 référence(s)

Nom officiel : Ageratum conyzoides L.

Famille : Asteraceae

Référence B5 Nord

Auteur(s) : Boulos, L.

Titre : Medicinal plants of North Africa. Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)

Symptômes : H(001), H(006), H(008), H(013), H(018), H(037), H(038), H(051), H(055), H(091), H(100), H(104), H(111), H(113), H(125)

Recettes : H(104), décoction de racenes pour des problèmes abdomenaux, digestion, H(104) colique
H(004), H(013), H(038), H(051), H(091), H(100), H(111), H(113)
H(125), plante sudorifique, antipyretique
H(091) tonique, stimulant endormissement,
H(051) fièvre, H(013) ulcèrs, H(038) problème utérens, H(004) blessures, H(100), syphilis, H(111) burns, H(113) rhumatisme, RNS.
H(008), feuilles écrasées dans H2O , VO.
H(018) feuilles écrasées et frottées sur le front
H(037)enfants pneumo, feuilles, RNS.
H(001), H(006), H(055), feuilles pour H(001)lotion, H(055) emetique, H(006) purgatif, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie

Nom vernaculaire : korink, berqam, borgoman (Arabe), goat weed, bastard agrimony, floss flower (Anglais), agérate, célestine (Français local)

Référence HA 05

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, J. Baniakina, P. Chibon, G. Cusset, V. Doulou, A. Enzanza, J. Eymé, E. Goudoté, A. Keita, C. Mbemba, J. Mollet, J.- M. Moutsamboté, J. Mpati, P. Sita

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(018), H(031), H(082), H(113)

Recettes : H(018), suc feuilles, VO.
H(018), poudre racines, scarification
H(031), feuilles, ingestion orale
H(031) intercostal, suc feuilles, VO.
H(082) asthme, VO., décoction (H2O) feuilles
H(082) dyspnée, plante entière, macération, VO.
H(113), feuilles triturées, friction

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : mudiadianga (Beembé), lounvouvou (Kikongo), tsouampari (Téké), konko (Doondo), founkou mpala (Beembe)

Référence HA 07

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(008), H(013), H(020), H(038), H(046), H(051), H(113)

Recettes : H(013), feuilles macérées, VO.
H(020), feuilles mastiquées
H(038), tiges, feuilles, Ageratum conyzoides + Vernonia cinerea, décoction (H2O) , VO.
H(038), tiges, feuilles, décoction (H2O) , VO.
H(046), plante entière, macération, filtration, VO.
H(051), pulpe feuilles, délayer dans du jus de citron, VO. + onction
H(113), feuilles pilées, application locale + sel
H(145), décoction (H2O) tiges feuilles, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Togo

Nom vernaculaire : agbadjadjighé, agbadjidjighé, hoagbleleamessi (Ewé), lidaziré (Tem), wédémégbé (Adja)

Référence HB 33

Auteur(s) : Bhat, R.B., E.O. Etejere, V.T. Oladipo

Titre : Ethnobotanical studies fron central Nigeria. Economic Botany, 44 (3), pp. 382-390, (1990)

Symptômes : H(087), H(113)

Recettes : Récolter des jeunes et fraîches feuilles de Ageratum conyzoides à tout moment du jour
H(087) infection du corps, une poignée de feuilles est pressée dans un verre rempli de H2O, VO.
H(113, f) maux de nuque: une poignée de feuilles de Ageratum conyzoides sont écrasées ensemble et mélangées avec une à deux cuillères à soupe de beurre de Karité (graisse des graines de Butyrospermum parkii); l'onguent est utilisé pour masser les parties affectées

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria central (province du Kwara)

Nom vernaculaire : imi-ewure (Yoruba), akwokwo-nwaosi/niaika (Ibo)

Référence HM 72

Auteur(s) : Mahomoodally, M. F.

Titre : A quantitative ethnobotanical study of common herbal remedies used against 13 human ailments catergories in Mauritus African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines,11(6):1-32 (2014)

Symptômes : H(050), H(051), H(113)

Recettes : H(051) fièvre, infusion des feuilles de Ageratum conyzoides. VO.deux fois.
H(050) flatulence Mangez cru.
H(113) inflammation, infusion des feuilles de Ageratum conyzoides. VO. 1X.

Région : Maurice

Pays : Maurice

Nom vernaculaire : artichaut (language local), artichoke (Anglais)

Référence HR 11

Auteur(s) : Raponda-Walker, A. & R. Sillans

Titre : Les Plantes utiles du Gabon. Encyclopédie biologique. Editions Paul Lechevalier, 12 rue de Tournon, Paris VI, 478 p. (1961)

Symptômes : H(004), H(026), H(051), H(100), H(113), H(201)

Recettes : H(004), H(026), H(051), feuilles, RNS
H(100) blen, feuilles, infusion, VO.
H(113), feuilles cuite à l'étuvé avec huile de palme
H(201) possession, plante en mélange avec de l'argile blanche

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon

Nom vernaculaire : aludo-féya (Mpongwè), tombi-djoro (Galoa, Nékomi, Orungu), tombé-djoro (Ngowé), kéngé-kengé (Benga), okè-kông, mékwa-me-kông, mekwè-me-kông, (Fang), kumba-djuma, burungu (Eshira), komba (Apindji), komba -a-gévindji (Mitsogo, Ivéa), kumba (Bavili), fumangha (Mindumu), fumele (Bawumpfu), marufi-ma-taba (Bavungu), mambi-ma-taba (Bapunu), misi-mè-mbwè (Béséki), misi-ma-mbya, nya-mésidè (Bakèlè), pôta-mbwandi (Bakota), mondjili-ndjili (Bavové), gimbu-gya-mukunga (Banzabi)

Référence HV 54

Auteur(s) : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon Document soumis à publication http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Symptômes : H(004), H(027z), H(051), H(100), H(113)

Recettes : H(004) cicatrisation des plaies, H(027z) douleurs des femmes enceintes, H(051) fébrifuge, H(100) blennorragie, H(113) rhumatismes, ONS.de Ageratum conyzoides, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon (habitat des Eviya)

Nom vernaculaire : (O-)komba (‚-)a gevinzi, (langue Eviya)

Référence HW 01

Auteur(s) : Walker, R.

Titre : Usages pharmaceutiques des plantes spontanées du Gabon. Bull. Inst. Etudes centrafricaines, n° 4, 5, 6, (1953) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(038), H(113)

Recettes : H(038), ONS. en infusion, VO.
H(113), feuilles cuites dans de l'huile de palme, application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon

Nom vernaculaire : non enregistré

Ajuga iva (L.) Schreb. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ajuga iva (L.) Schreb.

Famille : Lamiaceae

Référence L2 Nord

Auteur(s) : Lahsissene, H., A. Kahouadjia, M. Tijane & S. Hseini

Titre : Catalogue des plantes médicinales utilisées dans la région de Zaër (Maroc occidental) LEJEUNIA, Revue de Botanique, Nouvelle série N° 186_2, Décembre 2009 http://www.scribd.com/doc/57709703/Lejeunia-186-2

Symptômes : H(026), H(033), H(068), H(078), H(104), H(108), H(113), H(171)

Recettes : H(026) règles douloureuses, H(033) stérilité féminine, H(068) vermifuge, H(104) troubles gastriques, H(113) douleurs rhumatismales, H(171) antidiabétique, H(078) anticancéreuse, H(108) réchauffant., plante entière de Ajuga iva, en décoction ou en poudre

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc (occidental)

Nom vernaculaire : chendgou-ra (Arabe), ivette musquée (Français)

Ajuga remota Benth. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ajuga remota Benth.

Famille : Lamiaceae

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) douleurs articulaires, toute la plante de Ajuga remota écrasé ou coupé en petits morceaux, macéré dans H2O chaude pour une infusion, VO.. 1 verre 2–3 X / jour durant 2 semaines

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : katetema (Kamba)

Alafia barteri Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Alafia barteri Oliv.

Famille : Apocynaceae

Référence HO 20

Auteur(s) : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008. http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Symptômes : H(103), H(113)

Recettes : H(001) infection de l'oeil, racines, feuilles de Alafia barteri, RNS. , H(091) drépanocytose, H(091) anaemia, H(113) rhumatisme, H(103) maux de dents, (informations obtenues de vendeurs d'herbes et les praticiens de la médecine traditionnelle de trois marchés les plus populaires et les plus grands à Lagos)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Nom vernaculaire : agbari etu

Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight : 1 référence(s)

Nom officiel : Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight

Famille : Fabaceae

Référence HK 55

Auteur(s) : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong. Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008) Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523) http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113), rhumatisme, racines de Albizia adianthifolia, RNS

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Albizia anthelmintica Brongn. : 1 référence(s)

Nom officiel : Albizia anthelmintica Brongn.

Famille : Fabaceae

Référence HA 29 d

Auteur(s) : M. Ichikawa

Titre : The Suiei Ndorobo, the hunter-gatherers in the Mathew's Range of northern Kenya dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Symptômes : H(113)

Recettes : H(068), écorces bouillies dans H2O contre les vers solitaires "ntuma"
H(013, f) enfant, decoction d'écorces contre les éruptions de la peau des enfants "lpepedo"

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (Nord)

Nom vernaculaire : lmugutan (Dorobo) (Suiei)

Albizia coriaria Welw. ex Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Albizia coriaria Welw. ex Oliv.

Famille : Fabaceae

Référence HT 46

Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Symptômes : H(013), H(037), H(113)

Recettes : H(013) éruption cutanée, décoction d'écorces de Albizia coriaria et bain
H(037) toux chez les enfants, décoction d' écorces, VO.
H(113) rectum enflé, décoction d'écorces et bain de siège

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Nom vernaculaire : mugavu (Luganda)

Albizia ferruginea (Guill. & Perr.) Benth. : 1 référence(s)

Nom officiel : Albizia ferruginea (Guill. & Perr.) Benth.

Famille : Fabaceae

Référence HJ 08

Auteur(s) : Jiofack, T., l. Ayissi, C. Fokunang, N. Guedje and V. Kemeuze

Titre : Ethnobotany and phytomedicine of the upper Nyong valley forest in Cameroon African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 3(4). pp. 144-150, April, 2009 http://www.academicjournals.org/ajpp

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) inflammation pelviennes, feuilles de Albizia ferruginea, RNS.

Région : Afrique centrale

Pays : Cameroun (vallée supérieure de la forèt du Nyong)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Albizia gummifera (J.F.Gmel.) C.A.Sm. : 1 référence(s)

Nom officiel : Albizia gummifera (J.F.Gmel.) C.A.Sm.

Famille : Fabaceae

Référence HM 56

Auteur(s) : Megersa, M., Z.Asfaw , E. Kelbessa, A. Beyene and B. Woldeab

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68 http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68

Symptômes : H(103), H(113)

Recettes : H(103) maux de dents, feuilles de Albizia gummiffera écrasées, mélangées à H2O. Mettre sur un morceau de coton et frotter sur les dents .
H(113) rhumatisme, écorces de Albizia gummiffera mastiquées.

Région : Afrique de l'Est

Pays : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )

Nom vernaculaire : muka arbaa (Afaan Oromo)

Albizia petersiana (Bolle) Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Albizia petersiana (Bolle) Oliv.

Famille : Fabaceae

Référence HK 13

Auteur(s) : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa. East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, écorce pilée, macération H2O, VO., 3 x / J

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie

Nom vernaculaire : mlanga langa, molangalanga (Haya, Tanzanie)

Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg. : 1 référence(s)

Nom officiel : Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.

Famille : Euphorbiaceae

Synonymes : Alchornea cordata Benth.

Référence HO 20

Auteur(s) : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008. http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Symptômes : H(006), H(007), H(037), H(051), H(100), H(103), H(113), H(135), H(200)

Recettes : H(006) purgatif, H(007) diurétique, H(037) toux, H(051) fièvre, H(100) gonorrhée, H(103) maux de dents, H(113) rhumatismes, H(200) antimicrobien, feuilles, écorce de tige, twig.of Alchornea cordifoliai, RNS.
H(135) langue saburrale (digestion perturbée ?), écorce de Costus afer, écorce de Khaya grandifoliola, écorce de Bridelia ferruginea, fruit de Alchornea cordifolia, écorce de Bridelia micrantha, écorce de Pycnanthus angolensis, soufre et de l'eau de chaux, le tout versé dans un récipient. Une cuillère à soupe de l'extrait à prendre avant le petit déjeuner. (Informations obtenues de vendeurs de plantes médicinales et de tradipraticiens des trois plus grands marchés populaires de la ville de Lagos)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Nom vernaculaire : ipa (Yoruba)

Alchornea hirtella Benth. : 1 référence(s)

Nom officiel : Alchornea hirtella Benth.

Famille : Euphorbiaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(006), H(104), H(113)

Recettes : H(006) purgatif, H(104) maux de ventre, décoction de racines de Alchornea hirtella, VO.
H(113) douleurs locales, jus en application locales

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Allium cepa L. : 3 référence(s)

Nom officiel : Allium cepa L.

Famille : Alliaceae

Référence HA 38

Auteur(s) : Ajibesin, K.ola K., Benjamin.E. Ekpo, Danladi N. Bala, Etienne E. Essien, Saburi A. Adesanya

Titre : Ethnobotanical survey of Akwa Ibom State of Nigeria. Journal of Ethnopharmacology, Volume 115, pp. 387-408, (2008)

Symptômes : H(068), H(104), H(113), H(157)

Recettes : H(068, 118) vermifuge, H(113, 218 ) rhumatisme, H(104, 175) indisposition de l'estomac , VO. 2 bulbes
H(157) convulsion, bulbe écrasé de Allium cepa, application sur la face

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria (région du Akwa Ibom)

Nom vernaculaire : ayim (Ibibio)

Référence HB 25M

Auteur(s) : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Symptômes : H(015), H(018), H(037), H(051), H(091), H(113), H(201)

Recettes : H(015) hématurie, frotter le bas ventre avec le tubercule de Allium cepa
H(018) céphalgie, piler les racines et le tubercule, frictions locales
H(037) douleur de poitrine, en cataplasme sur la poitrine
H(051) fièvre, piler le tubercule et les racine, frotter le corps
H(091) anémie, frotter le corps avec le tubercule
H(113) rhumatisme, piler les écorces, friction
H(201) folie, ONS. de matya (Lycopersicon esculentum) de tiko (Blumea mollis) de sapola (Allium cepa), scarifications sur la tête + application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (région de Planalto)

Nom vernaculaire : (oka) sapola (Umunundu)

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(051), H(053), H(113), H(130), H(156), H(168), H(173)

Recettes : H(051, 4) fièvre, paludisme, racines de Senna occidentalis, bulbe de Allium cepa de Allium sativum, fruits de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO., 2 X / J. ; enfants, 50 ml. ; adultes, 100 ml.
H(053), bulbes de Allium cepa, VO. jusqu'à guérison
H(113) rhumatisme, feuilles de Bidens pilosa, bulbes de Allium cepa de Allium sativum, décoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / J.
H(130) parésie d'un membre, feuilles de Zanthoxylum gilletii, tige feuillée de Bidens pilosa de Conyza sumatrensis, plante entière de Cassytha filiformis, calciner, poudre + pudre à fisil + un bulbe pilé de Allium cepa, application sur scarifications sur parties malades, tous les 2 jours
H(156), 5 fruits de Citrus.aurantifolia, 5 bulbes de Allium cepa, macération dans 1 litre H2O durant 24 H, filtrer, sucrer; enfant, VO., 1 cuillère à café 2 X / J.
H(168), bulbes de Allium cepa, feuilles de Musanga cecropioides de Vitex madiensis, décoction (H2O), VO., 100 ml., 3 X / J.
H(173), 10 bulbes de Allium., piler, friction, 2 X / J.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Allium sativum L. : 11 référence(s)

Nom officiel : Allium sativum L.

Famille : Alliaceae

Référence B6 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Ibis Press, 764 p. (1997)

Symptômes : H(004), H(007), H(008), H(037), H(045), H(053), H(068), H(087), H(091), H(093), H(094), H(103), H(104), H(107), H(108), H(113), H(139), H(151)

Recettes : H(007) dépuratif, H(045) anti-infectieux, H(091) stimilant fonctions vitales, H(093) antidote général, caïeux du bulbe, crus ou cuit vapeur, servis dans les repas
H(008) dysenterie, H(037) toux, tuberculose, H(068) vers intestinaux, H(104) coliques enfants, H(107) typhoïde, H(108) rhume, H(113)rhumatisme, H(151) hypertension, ail trituré dans du miel ou du beurre
H(094), l'ail entre dans la composition de suppositoires
H(139) aphrodisiaque, ail cuit + miel + beurre
H(004) + H(087) plaies avec pus, H(013) abcès, furoncle, H(014), H(020) + H(070), application locale
H(103), application locale d'ail broyé avec du sel
H(053), ail haché cuit dans de la graisse, instillation auriculaire

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : tûm, tûma (Arabe), tiskert, tissert (Berbère)

Référence B7 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Symptômes : H(037), H(038), H(068), H(093), H(113), H(135), H(152)

Recettes : H(037) maladie pulmonaire, H(038) antiseptique voies urinaires, H(068) anthelmintique, H(093) antidote poison, H(113) rhumatisme, H(135) désordres digestifs, H(152) hypotension, bulbe de Allium sativum, RNS., (plante cultivée)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : tûma

Référence HA 1k

Auteur(s) : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria. Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Symptômes : H(051), H(068), H(082), H(091), H(094), H(113), H(130), H(186)

Recettes : H(051), décoction (H2O) racines, RNS.
H(068), H(091), manger bulbe et feuille, tonique et vermifuge
H(094), H(186), H(082), oignon tremper H2O chaude , RNS.
H(051), H(130), H(113) , huile de l'oignon

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : alubosa (Yoruba), tafarnuwa (Hausa)

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(051), H(113)

Recettes : H(051, 4) fièvre, paludisme, racines de Senna occidentalis, bulbe de Allium cepa de Allium sativum, fruits de Citrus aurantifolia, décoction (H2O), VO., 2 X / J. ; enfants, 50 ml. ; adultes, 100 ml.
H(113) rhumatisme, feuilles de Bidens pilosa, bulbes de Allium cepa de Allium sativum, décoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / J.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HE 17

Auteur(s) : Erinoso S. M. & D. O. Aworinde

Titre : Ethnobotanical survey of some medicinal plants used in traditional health care in Abeokuta areas of Ogun State, Nigeria African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 6(18), pp. 1352-1362, 15 May, 2012 http://www.academicjournals.org/ajpp/PDF/pdf2012/15%20May/Erinoso%20and%20Aworinde.pdf

Symptômes : H(094), H(113)

Recettes : H(094) hémorroïdes, décoction de fruit de Aframomum melegueta, un bulbe de Allium sativum, ONS. de Monodora myristica, écorces de tige de Rauwolfia vomitoria, écorces de tige de Rauwolfia vomitoria, VO. une tasse 3 X / jour jusqu'à disparition des hémorroïdes
H(113) rhumatisme, pâte de feuilles de Cassia fistula de bulbe de Allium sativum, application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigeria (Etat de Ogun)

Nom vernaculaire : ayu

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(068), H(091), H(113), H(151)

Recettes : H(068) vermifuge, gousse de Allium sativum frottée sur une tranche de pain + huile d'olive, VO.
H(091) fatigue, croquer une gousse le matin
H(113) rhumatisme, H(151), macération gousse dans 1 verre H2O tiède, le soir, VO. le matin à jeun

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : ail

Référence HM 72

Auteur(s) : Mahomoodally, M. F.

Titre : A quantitative ethnobotanical study of common herbal remedies used against 13 human ailments catergories in Mauritus African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines,11(6):1-32 (2014)

Symptômes : H(014), H(053), H(068), H(113), H(151), H(157)

Recettes : H(014) éruption cutanée, cataplasme appliqué sur la peau
H(053) maux d'oreille, chauffer Allium sativum dans l'huile, instiller 1-2 gouttes dans l'oreille.
H(068) helminthiase, frotter 1 gousse d'Allium sativum autour du nombril
H(113) rheumatic pain, bulb of Allium sativum crush et soak in mustard oil, apply onto the skin.
H(151) hypertension, prepare pickle of Allium sativum et Citrus limonia. Manger quotidiennement with meals
H(157) convulsion, poultice bind round the wrist

Région : Maurice

Pays : Maurice

Nom vernaculaire : lail (language local), garlic (Anglais)

Référence HN 16

Auteur(s) : Ndukwu, B.C. and N.B.Ben-Nwadibia

Titre : Ethnomedicinal aspects of plants used as spices and condiments in the Niger delta area of Nigeria Leaflets Journal sur WWW : http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/niger.htm

Symptômes : H(001), H(013), H(014), H(018), H(036), H(037), H(048), H(051), H(082), H(108), H(113), H(135), H(151)

Recettes : H(037), H(082), l'ail écrasé (soup) est utilisé contre les infections microbiennes, l'asthme, la toux et les problèmes respiratoires.
H(018), le jus des bulbes en instillation contre les maux aux oreilles.
H(051), H(108), comme épice dans les aliments contre fièvre et les refroidissement.
H(108) childs, infusion froides pour laver les enfants comme protection contre les refroidissements.
H(001), H(036), H(113), H(151), bulbe contr l'hypertension, douleurs musculaires, vertiges et maux des yeux
H(048), H(135), l'ail est digestif et carminatif et calme les maux de ventres
H(013), H(014), pilé avec de sel gemme, il est appliqué en bandages contre les ulcers et les affections de la peau

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : ayuu (Igbo) ; ayo (Yoruba) ; garlic (Anglais)

Référence HT 25

Auteur(s) : Thring, T.S.A. & F.M. Weitz

Titre : Medicinal plant use in the Bredadoro / Elim region of the Southern Overberg in the Western Cape Province of South Africa. Journal of Ethnopharmacology, Volume 103, pp. 261 - 275 (2006)

Symptômes : H(051), H(068), H(113)

Recettes : H(051), H(068), H(113), les cloux de giroffle (Allium sativum) sont mangés crus et gardés durant une journée en cas d'arthrite ou de douleurs diffuses

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (Ouest de la province du Cap)

Nom vernaculaire : knoffel, garlic

Référence HT 46

Auteur(s) : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Symptômes : H(006), H(020), H(034), H(082), H(104), H(113), H(191)

Recettes : H(006) constipation, H(034) tachycardie, H(082) mauvaise haleine, H(104) maux d'estomac, H(191) dépuratif sanguin, mâcher et avaler les écorces de Allium sativum
H(020) morsure de serpent, frottis des écorces au point de la morsure.
H(113) cage thoracique enflée, écorces coupées et frottis

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Nom vernaculaire : katunguluccumu (Luganda)

Référence M4 Nord

Auteur(s) : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda. Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Symptômes : H(007), H(014), H(037), H(038), H(068), H(093), H(102), H(113), H(135), H(151), H(166), H(171), H(198)

Recettes : H(007) diurétique, H(014) coricide, H(037) infections pulmonaires, H(038) infections urinaires, H(068) anttihelmintique, H(093) antidote, H(102) H(102) cholagogue, H(113) anti-rhumatismal, H(135) digestion, H(151) hypertension, H(166) spasmes, H(171) hyperglycémie, H(198) alopécie, ONS. de Allium sativum.(les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc ( région d'Oujda)

Nom vernaculaire : touma (Arabe) , ail (Français)

Allophylus africanus P. Beauv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Allophylus africanus P. Beauv.

Famille : Sapindaceae

Référence HS 11

Auteur(s) : Sugiyama, Y. & J. Koman

Titre : The flora of Bossou: its utilization by chimpanzees and humans. African study monographs, 13, 3, 127 - 169, (1992)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, feuilles, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Guinée (région du Bossou)

Nom vernaculaire : non enregistré

Aloe alexandrei Ellert : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloe alexandrei Ellert

Famille : Asphodelaceae

Référence HM 68

Auteur(s) : Mchangama, M. et P. Salaün

Titre : Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental http://oceanindien.revues.org/1770

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) douleur au niveau des membres (marari tahulaŋa). Tremper dans l’eau froide les feuilles de Aloe mayottensis ou Aloe alexandrei pendant 10 minutes, puis jeter les feuilles et récupérer l’eau, mélanger avec les feuilles pilées dans un mortier de Lonchocarpus madagascariensis, filtrer et préparer un emplâtre avec ce jus et l’os de dugong : appliquer sur les zones de douleur. Préparer une décoction avec les feuilles de Kalanchoe sudifafa (Kibushi), et de Ipomoea pes-caprae jusqu’à ramollissement, laisser tiédir : malaxer tout le membre de la zone douloureuse avec les feuilles tièdes.

Région : Mayotte

Pays : Mayotte

Nom vernaculaire : sakuankankini (Kibushi)

Aloe arborescens Mill. : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloe arborescens Mill.

Famille : Asphodelaceae

Référence HB 61

Auteur(s) : Bhat , RB.

Titre : Medicinal plants and traditional practices of Xhosa people in the Transkei region of Eastern Cape, South Africa Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol. 13 (2), pp. 292-298, April 2014

Symptômes : H(006), H(104), H(113), H(027v)

Recettes : H(006) constipation, H(104) maux d'estomac, 3 cuillères de gel de feuilles gel, VO.
H(113) anti-inflamatoire, petitr pieces de feuilles mélangées a de la viande de poulets
H(027v) pour la naissance, feuilles mucilage, RNS.

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (Transkei)

Nom vernaculaire : ikalene (Xhosa), krantz aloe (Anglais)

Aloe barteri Bak. : 2 référence(s)

Nom officiel : Aloe barteri Bak.

Famille : Asphodelaceae

Synonymes : Aloe buettneri A. Berger

Référence HA 10

Auteur(s) : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire. Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, feuilles de Aloe buettneri, carboniser, piler dans huile de palme, friction

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HT 18

Auteur(s) : Tsabang, N. & al.

Titre : Inventaire des plantes à vertus antidiabétiques dans la région de Yaounde au Cameroun. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 15, 87 - 94, (2001)

Symptômes : H(014), H(041), H(091), H(113), H(171)

Recettes : H(171, 3), 300 gr. feuilles fraîches, macération dans 1l. H2O, VO. 1/4 l. décocté 3X / jour durant 5 jours
H(171, 3) + H(041, 3), feuilles torréfiées, écrasées, poudre sur gangrène et parties du corps infectées. Autres symptômes possibles H(014, 3), H(091, 3), H(113, 3)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Cameroun (Région de Yaounde)

Nom vernaculaire : lelang (Bamikele)

Aloe congolensis De Wild. & T.Durand : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloe congolensis De Wild. & T.Durand

Famille : Asphodelaceae

Référence HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Symptômes : H(013), H(014), H(016), H(020), H(034), H(092), H(094), H(099), H(104), H(111), H(113), H(127), H(187)

Recettes : H(013) éruption cutanées (bisaku = urticaire), diluer dans l’eau le mélange pilé de Tephrosia vogelii, de Ficus asperifolia et des feuilles de Manihot esculenta avec Aloe congolensis et en frictionner tout le corps 2 fois par jour. En cas de réchauffement du coeur, boire le produit liquide du mélange pressé de Ottelia ulvifolia et de Brillantaisia patula après y avoir ajouté un peu d’argile blanche, à raison d’1/2 verre de bambou, 2 fois par jour.
H(014) dermatose (nkulu), piler ensemble avec Aloe congolensis, les bouts terminaux de Pteridium aquilinum, les feuilles de Tephrosia vogelii, d’Aframomum alboviolaceum et de Ngemba-ndundu sp ; appliquer le produit obtenu sur tout le corps 2 fois par jour. (friction)
H(014) dermatose (nkulu), piler ensemble Aloe congolensis avec Commelina africana, les feuilles de Solanum micranthum et de Carica papaya. Appliquer le produit obtenu sur le corps 2 fois par jour. (friction). Il est recommandé d’utiliser à la fois les remèdes buvables et applicables sur le corps pour mieux soigner cette maladie.
H(016) seins gonflés et douloureux (Nsansi = H(016) mastite), piler l’Aloe congolensis et en frictionner le sein malade, 2 fois par jour.
H(016) seins gonflés et douloureux (Nsansi = H(016) mastite), bouillir ensemble les feuilles de Morinda lucida avec les racines de Heinsia crinita et Aloe congolensis ; boire le produit liquide après tamisage à raison d’1/2 verre bambou, 2 fois par jour
H(020) morsures (Ntatikua), découper la souche de Aloe congolensis et appliquer le suc à l’endroit mordu, en même temps bouillir une partie de la souche découpée pour en boire ½ verre bambou, 2 fois par jour
H(034) battements accélérés du cœur (matuta), piler ensemble Aloe congolensis avec les racines de Heinsia crinita, les écorces ou les graines de Xylopia aethiopica et les racines de Millettia eetveldeana; délayer le mélange dans l’eau et boire à aison d’1/2 verre bambou, 2 fois par jour.
H(092) empoisonnement (Ndikila), couper l’aloès en petits morceaux que l’on fait bouillir, tamiser ensuite et boire 1 verre bambou, 3 fois par jour..Ce remède fait vomir et provoque la H(008) diarrhée.
H(099) épilepsie (ngambu), piler ensemble le mélange de Polygala acicularis, de Nymphaea lotus et Aloe congolensis ; délayer dans l’eau en agitant fortement et laver le malade avec le produit une fois par jour.
H(099) épilepsie (ngambu), piler ensemble avec Aloe congolensis les plantes suivantes : Brillantaisia patula et Polygala acicularis; macérer, tamiser et boire le produit liquide ensemble avec l’oeuf 1 fois le soir pendant 3 jours successifs. Il est recommandé de commencer le traitement avec les remèdes qui incluent Brillantaisia patula. Si ce dernier manque, appliquer le traitement par voie oculaire.Interdits alimentaires : Tout ce qui vole comme oiseaux, insectes ; chèvres, singes, poissons ; voir un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul.
H(104) maux d’estomac, H(094) hémorroïdes, cancer de l’utérus et autres formes de cancer et maladies incurables, mélanger ½ verre bambou de miel pur auquel on ajoute 2 à 3 feuilles nettoyées d’Aloe congolensis (mucilages) et 3 cuillérées à soupe de Whisky ou de Cognac; bien mélanger le tout et boire après tamisage 2 cuillerées à café, 3 fois par jour
H(111) brûlure (tiya), piler ensemble l’Aloe congolensis avec les feuilles de Morinda lucida ou d’Acanthospermum hispidum ou de Piper umbelatum ou d’Aframomum alboviolaceum et d’Alchornea cordifolia; appliquer le produit obtenu à l’endroit brûlé, 2 fois par jour
H(113) douleurs des articulations (kintolula), bouillir ensemble Brillantaisia patula, Aloe congolensis , les racines de Morinda lucida, Tapinanthus poggei et les feuilles de Morinda morindoides. Boire le produit liquide obtenu après tamisage à raison d’½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(127) rate (kibeka), bouillir ensemble les feuilles de Harungana madagascariensis avec la souche d’Aloe congolensis ; tamiser et y ajouter un peu d’huile de noix de palme (Elaeis guineensis) crue, puis se purger avec le produit liquide obtenu à raison d’un verre bambou par jour.
H(127) rate (kibeka), bouillir Aloe congolensis coupé en petits morceaux puis boire le produit liquide obtenu à raison d’1/2 verre, 2 fois par jour
H(127) rate (kibeka), bouillir ensemble les rhizomes d’Anchomanes difformis, les écorces de Millettia laurentii et d’Harungana madagascariensis avec la souche d’Aloe congolensis ; faire un lavement avec le produit liquide et tiède obtenu à raison d’1 verre bambou par jour avec intervalle d’1 jour. + interdits alimentaires : Feuilles de manioc, courge, ne manger ni toucher un oeuf.
H(187) pleurs continus d’un bébé qui ne tête pas par manquede luette (Ngandaka), piler ensemble Aloe congolensis avec les feuilles de Ficus thonningii, les écorces de Combretum psidioides et de Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var...; bien agiter le mélange dans l’eau et laver la tête du bébé avec le produit obtenu 3 fois par jour et faire le lavement à raison d’½ verre bambou une fois par jour. .

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Nom vernaculaire : ba di nseki (Kikongo)

Aloe mayottensis A.Berger : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloe mayottensis A.Berger

Famille : Asphodelaceae

Référence HM 68

Auteur(s) : Mchangama, M. et P. Salaün

Titre : Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental http://oceanindien.revues.org/1770

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) douleur au niveau des membres (marari tahulaŋa). Tremper dans l’eau froide les feuilles de Aloe mayottensis ou Aloe alexandrei pendant 10 minutes, puis jeter les feuilles et récupérer l’eau, mélanger avec les feuilles pilées dans un mortier de Lonchocarpus madagascariensise, filtrer et préparer un emplâtre avec ce jus et l’os de dugong : appliquer sur les zones de douleur. Préparer une décoction avec les feuilles de Kalanchoe sudifafa (Kibushi), et de Ipomoea pes-caprae jusqus’à ramollissement, laisser tiédir : malaxer tout le membre de la zone douloureuse avec les feuilles tièdes.

Région : Mayotte

Pays : Mayotte

Nom vernaculaire : sakuankankini (Kibushi)

Aloe occidentalis (H. Perrier) L.E. Newton & G.D. Rowley : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloe occidentalis (H. Perrier) L.E. Newton & G.D. Rowley

Famille : Aloaceae

Référence HR 56

Auteur(s) : Rakotonandrasana, S., R. Rakotondrafara, R. Rakotondrajaona, V. Rasamison, M. Ratsimbason

Titre : Plantes médicinales des formations végétales de la baie de Rigny-Antsiranana à Madagascar Bois et Forèts des tropiques, N° 331 (1) (2017)

Symptômes : H(091), H(104), H(113), H(171)

Recettes : H(104) maux de ventre, H(104) maux d’estomac, H(113) rhumatismes, H(091) fatigue, H(171) diabète, décoction de feuilles de Aloe occidentalis VO.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar (baie de Rigny-Antsiranana)

Nom vernaculaire : sakoakenky

Aloe secundiflora Engl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloe secundiflora Engl.

Famille : Asphodelaceae

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113, 4) douleurs articulaires, jus de jeunes tiges de Aloe secundiflora en application sur les parties douloureuses, 3–4 X / jour. Le gel de Aloe est macéré dans H2O chaude et VO.. 1 verre 2 X / jour durant 2 semaines

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : kiluma (Kamba)

Aloe sp. : 3 référence(s)

Nom officiel : Aloe sp.

Famille : Asphodelaceae

Référence HA 08

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, A. Ahmed, J. Eymê, S. Guinko, A. Kayonga, A. Keita, M. Lebras

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Comores. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 216 p., (1982) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(001), H(013), H(104), H(113)

Recettes : H(001), séve de Aloe sp., instillation oculaire
H(104), sève de Aloe sp., VO.
H(013), H(113), feuilles pilées de Aloe sp., application locale

Région : Comores

Pays : Comores

Nom vernaculaire : shizi ya mlilé (ile de Anjouan), aloès

Référence HG 07

Auteur(s) : Getahun, A.

Titre : Some common medicinal and poisonous plants used in ethiopian folk medicine. Faculty of Science, Addis Abeba University, Addis Abeba, Ethiopia, 63p., (1976)

Symptômes : H(001), H(051), H(113), H(126), H(127)

Recettes : H(001), H(051), H(113) genoux, H(126), fH(127), feuilles, jus frais, RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie

Nom vernaculaire : erret (Amarinya), argeber (Somali)

Référence HU 02

Auteur(s) : Urso, V., M. A. Signorini, M. Tonini , P. Bruschi

Titre : Wild medicinal and food plants used by communities living in Mopane woodlands of southern Angola: Results of an ethnobotanical field investigation Journal of Ethnopharmacology, 177, 126–139, (2016)

Symptômes : H(126), H(113), H(018)

Recettes : H(126, 1) maladies du foie, H(113, 1) douleur dans les jambes, feuilles, H(018, 1) problèmes du cuir chevelu, feuilles of Aloe sp., RNS.
(Nombre total de citations pour Aloe sp. = 3)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola du sud

Nom vernaculaire : makundi

Aloe vera (L.) Burm.f. : 3 référence(s)

Nom officiel : Aloe vera (L.) Burm.f.

Famille : Asphodelaceae

Synonymes : Aloe vulgaris Lam.

Référence HG 07

Auteur(s) : Getahun, A.

Titre : Some common medicinal and poisonous plants used in ethiopian folk medicine. Faculty of Science, Addis Abeba University, Addis Abeba, Ethiopia, 63p., (1976)

Symptômes : H(001), H(051), H(113), H(126), H(127)

Recettes : H(001), H(051), H(113) genoux, H(126), fH(127), feuilles, jus frais, RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie

Nom vernaculaire : erret (Amarinya), argeber (Somali)

Référence HN 31

Auteur(s) : Namukobe, J., J. M. Kasenene, B. T. Kiremire, R. Byamukama, M. Kamatenesi-Mugisha, S. Krief, V. Dumontet, J. D. Kabasa

Titre : Traditional plants used for medicinal purposes by local communities around the Northern sector of Kibale National Park, Uganda Journal of Ethnopharmacology 136, 236–245, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002960

Symptômes : H(051), H(051x), H(113)

Recettes : H(051, 7) paludisme, H(051x, 7) fièvre jaune, H(113, 7) douleurs musculaires, feuilles fraîches de Aloe vera en décoction, VO.. 500 ml & 250 ml VO. 3 X / Jour pour les adultes & enfants respectivements pour 3 jours

Région : Afrique de l'est

Pays : Ouganda (Secteur nord du Parc National de Kibale)

Nom vernaculaire : enkokorutanga (Rutooro)

Référence HS 47

Auteur(s) : Samoisy, A. K., M. Fawzi Mahomoodally

Titre : Ethnopharmacological analysis of medicinal plants used against non-communicable diseases in Rodrigues Island, Indian Ocean Journal of Ethnopharmacology 173, 20–38 (2015) http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.06.036

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) inflammation, enlever la peau de la feuille de Aloe vera et manger le gel

Région : Maurice

Pays : Île Rodrigues (République de Maurice)

Nom vernaculaire : aloe vera (Créole rodriguais) aloe vera (Anglais)

Aloysia citriodora Palau : 1 référence(s)

Nom officiel : Aloysia citriodora Palau

Famille : Verbenaceae

Référence M4 Nord

Auteur(s) : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda. Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Symptômes : H(007), H(018), H(082), H(099), H(113), H(151), H(166)

Recettes : H(007) dépuratif, H(018) maux de tête, H(082) anti-asthmatique, H(099) désordres nerveux, H(113) anti-rhumatismal, H(151) hypertension, H(166) spasmes, ONS de Aloysia triphylla (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures) (plante introduite du Chili au XVIII siècle)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc ( région d'Oujda)

Nom vernaculaire : louisa (Arabe), verveine odorante (Français)

Alstonia congensis Engl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Alstonia congensis Engl.

Famille : Apocynaceae

Synonymes : Alstonia gilletii De Wild.

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(008), H(013), H(014), H(018), H(038), H(086), H(104), H(113), H(127), H(169)

Recettes : H(008) diarrhée, H(104) dyspepsie, H(127) rate, H(169), latex de Alstonia congensis, délayé dans du vin de palme, VO.
H(013) abscès, chancre, H(014) gale, H(018) céphalée, H(086) lymphadénite, latex de Alstonia congensis, application locale
H(022y) soins post partum, H(028t) leucorrhée, H(038) infection uro-génitale, latex de Alstonia congensis, macération dans du vin de palme, VO.
H(113) rhumatisme, macération (H2O), écorces tige, rameau, tronc de Alstonia congensis, bain de vapeur, bain

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : non enregistré

Amaranthus albus L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Amaranthus albus L.

Famille : Amaranthaceae

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113, 2) douleurs articulaires, graines écrasées ou poudre de feuilles séchées de Amaranthus albus en infusion, VO. 1 verre 2–3 X / jour, durant 2 semaines ou jusqu'à guérison

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : terere (Kamba)

Amaranthus hybridus L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Amaranthus hybridus L.

Famille : Amaranthaceae

Synonymes : Amaranthus caudatus L.

Référence HS 23

Auteur(s) : Simbo, D. J.

Titre : An ethnobotanical survey of medicinal plants in Babungo, Northwest Region, Cameroon Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 6:8 (2010) + Additional file of: An ethnobotanical survey of medicinal plants in Babungo, Northwest Region, Cameroon Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 6:8 (2010)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) antiinflammatoire, pâte de feuilles pilées de Amaranthus hybridus, application locale

Région : Afrique centrale

Pays : Cameroun

Nom vernaculaire : fith (Babungo)

Amaranthus lividus L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Amaranthus lividus L.

Famille : Amaranthaceae

Référence HA 05

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, J. Baniakina, P. Chibon, G. Cusset, V. Doulou, A. Enzanza, J. Eymé, E. Goudoté, A. Keita, C. Mbemba, J. Mollet, J.- M. Moutsamboté, J. Mpati, P. Sita

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(099), H(113), H(124)

Recettes : H(099) nervosité, feuilles de Amaranthus lividus de Kalanchoe crenata de Asystasia gangetica, de Pterocarpus soyauxii, décoction (H2O), délayer (huile palme), massage
H(113), feuilles de Kalanchoe crenata de Amaranthus lividus de Dicliptera verticillata, ramolir à la chaleur du feu, délayer (huile de palme), masser
H(124) épistaxis, feuilles de Amaranthus lividus de Ocimum gratissimum, triturer, jus, instillation nasale et auriculaire et occulaire

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : lendebê (Akwa), ambouo-babié (Téké)

Ammocharis coranica (Ker Gawl.) Herb. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ammocharis coranica (Ker Gawl.) Herb.

Famille : Amaryllidaceae

Référence HS 38

Auteur(s) : Setshogo, M. P., C. M. Mbereki

Titre : Floristic diversity and use of medicinal plants sold by street vendors in Gaborone, Botswana African Journal of Plant Science and Biotechnology 5, 69–74. (2010) http://www.globalsciencebooks.info/JournalsSup/images/Sample/AJPSB_5%28SI1%2969-74o.pdf

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) enflures, genoux douloureux, bulbes de Ammocharis est coupé en deux et la moitié de celui-ci en décoction dans l'eau , bain de vapeurs. L'autre moitié est fritte avec des noix de Ximenia americana jusqu'à ce qu'elles deviennent noir. De petites incisions sont ensuite effectuées sur les enflures des genoux et la médication y est appliquée.

Région : Afrique du Sud

Pays : Botswana (village de Gaborone)

Nom vernaculaire : esomo, seboka, motu (Setswana), tumble weed (Anglais)

Anacardium occidentale L. : 2 référence(s)

Nom officiel : Anacardium occidentale L.

Famille : Anacardiaceae

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(006), H(008), H(037), H(046), H(092), H(094), H(095), H(100), H(104), H(113), H(126), H(151), H(161), H(152), H(171)

Recettes : H(006) laxatif, fruit (noix cajou) de Anacardium occidentale, VO.
H(008) dysenteries, H(171) diabète, H(152) hypotension, extrait d'écorces d Anacardium occidentale, macération, RNS.
H(037) toux, racines de Anacardium occidentale, décoction, VO.
H(046) rougeole, H(104) coliques, feuilles fraîches de Anacardium occidentale, écorces de Nauclea latifolia, macération, RNS.
H(092) toxique, fruit (noix cajou) écrasé produit un huile de qualité mais toxique
H(094) hémorroïdes, H(113) courbatures, H(100) blennorragie, feuilles de Anacardium., décoction, VO.
H(095) alimentation, pomme cajou, VO., l'amande pour la confiserie
H(126) jaunisse, écorces du tronc de Anacardium. en décoction, bain, VO.
H(151) hypertension, H(171) diabète, tiges feuillées de Anacardium., décoction, bain, VO.
H(161) verrues, jus corosif du péricarpe de Anacardium., application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : jibarani, darakase (Bambara), jibarani (Malinké), komi gason (Sénoufo), mali sow (Bobo-fing)

Référence HP 11

Auteur(s) : Potel, Anne-Marie

Titre : Les plantes médicinales au Sénégal. Extraits du rapport du stage d’Anne-Marie Potel, Etudiante en maîtrise de sciences naturelles, effectué à Nguekokh (Sénégal), en août et septembre 2002. Enregistré dans le chapitre "Littérature grise "de la Banque de données PRELUDE http://pagesperso-orange.fr/senegal.bourbonnais/Anne%20marie.htm

Symptômes : H(006), H(013), H(014), H(046), H(068), H(100), H(113), H(151), H(152), H(161), H(171)

Recettes : H(006) laxative, H(161) verrues, pomme cajou de Anacardium occidentale, RNS.
H(013) ulcères, H(068) vers, H(014) eczémas, H(014) dermatites, noix (l’huile)
H(046) rougeoles, H(100) blennorragie, feuille + rameaux feuillés, RNS.
H(113) anti-inflammatoire, H(152) hypotenseur, H(171) diabète insipide (écorce, extrait), RNS.
H(151) hypertenseur en cas de coliques, ONS., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (région de Nguekokh)

Nom vernaculaire : darkasu (Wolof), daf duruba (Sérère), pomme-cajou, noyer d’acajou (Français local)

Anacyclus pyrethrum (L.) Lag : 3 référence(s)

Nom officiel : Anacyclus pyrethrum (L.) Lag

Famille : Asteraceae

Référence B7 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Symptômes : H(014), H(103), H(113), H(126), H(137)

Recettes : H(014) teigne, H(103) maux de dents, H(113) rhumatisme, H(126) douleurs au foie, H(137) analgésique against racines de Anacyclus pyrethrum, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : âqirqarhâ, tigendîz, gentus, tigentast, ud el attas

Référence E4 Nord

Auteur(s) : El Hassani M., Douiri E. M., Bammi J., Zidane L., Badoc A., Douira A.

Titre : Plantes médicinales de la Moyenne Moulouya (Nord-Est du Maroc) Ethnopharmacologia, n°50, juillet , 39-53 (2013) http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Symptômes : H(104), H(113)

Recettes : H(104) maladies de l’estomac, H(113) inflammations de la bouche, racines de Anacyclus pyrethrum en décoction, V0.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc du Nord-Est (Moyenne Moulouya)

Nom vernaculaire : tigandast, arg ês-slûh

Référence M4 Nord

Auteur(s) : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda. Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Symptômes : H(109), H(113), H(125), H(126), H(183), H(185)

Recettes : H(109) sciatique, H(113) anti-rhumatismal, H(125) H(125) diaphorétique, H(126) hépatites, H(183) H(183) sialogogue, H(185) sternutatoire, ONS. de Anacyclus pyrethrum (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc ( région d'Oujda)

Nom vernaculaire : ark-shluh (Arabe), pyrètre d'Afrique (Français)

Ananas sativus Lindl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ananas sativus Lindl.

Famille : Bromeliaceae

Synonymes : Ananas comosus (L.) Merr.

Référence HN 01

Auteur(s) : Nyakabwa, M. & W. Dibaluka

Titre : Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre). African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)

Symptômes : H(037), H(082), H(109), H(113), H(156)

Recettes : H(037) tuberculose, H(082), fruit immature de Ananas comosus, feuilles de Canavalia ensiformis, tige défeuillée de Costus lucanusiamus, décoction (H2O) , lavement
H(109), fruit mûr de Citrus limon, feuilles de Lycopersicon cerasiforme, fruit immature de Ananas comosus, décoction (H2O) , lavement
H(037), H(156), écorces tige, rameau, tronc de Mangifera indica, fruit immature de Ananas comosus, décoction (H2O) , gargarisme
H(113), fruit immature de Ananas comosus, décoction (H2O) , lavement

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Nom vernaculaire : langa (Ngbandi)

Anarrhinum forskaohlii (J.F.Gmel.) Cufod. : 1 référence(s)

Nom officiel : Anarrhinum forskaohlii (J.F.Gmel.) Cufod.

Famille : Scrophulariaceae

Référence HG 26

Auteur(s) : Giday, M., Z. Asfaw, Z. Woldu, T. Teklehaymanot

Titre : Medicinal plant knowledge of the Bench ethnic group of Ethiopia: an ethnobotanical investigation Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 5 : 34 (2009)

Symptômes : H(013), H(113)

Recettes : H(013) furoncle (kursi) , feuilles de Anarrhinum forskaohlii, application locale
H(113) arthrite (pits) , feuilles de Anarrhinum forskaohlii, application locale

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie (Sud Ouest)

Nom vernaculaire : turtsay (Omotic)

Anastatica hierochuntica L : 1 référence(s)

Nom officiel : Anastatica hierochuntica L

Famille : Brassicaceae

Référence E3 Nord

Auteur(s) : El-Rhaffari L., A. Zaid

Titre : Pratique de la phytothérapie dans le sud-est du Maroc (Tafilalet). Un savoir empirique pour une pharmacopée rénovée. Des sources du savoir aux médicaments du futur. Actes du 4ème Congrès européen d'ethnopharmacologie , 11 - 13 mai 2000, Metz (France), pp.293 - 317 Edition IRD (Institut de Recherche pour le Développement), Paris, 2002

Symptômes : H(001), H(022), H(108)

Recettes : H(022) douleur d’accouchement, H(108) froid et rhume, H(113) arthrite rhumatoïde, décoction de la plante entière de Anastatica hierochuntica, VO.
H(001) conjonctivite, trachôme, fruits de Anastatica hierochuntica en poudre, Khôl

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc du sud-est (Tafilalet)

Nom vernaculaire : meriem / l-kechtam

Anchomanes difformis (Bl.) Engl. : 3 référence(s)

Nom officiel : Anchomanes difformis (Bl.) Engl.

Famille : Araceae

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(005), H(006), H(007), H(008) + H(104), H(013), H(034), H(086), H(104), H(113), H(201)

Recettes : H(006), H(007), tubercule de Anchomanes difformis, VO.
H(005), H(008) + H(104) algie pelvienne, H(038), H(169), tubercule, décoction (H2O), VO.
H(034), H(104), tubercule, macération dans du vin, VO.
H(005), H(013), H(086), H(113) lymphadénite, pulpe de tubercule dans huile de palme, application locale, friction
H(036), H(099) épilepsie, H(201), tubercule pilé, délayé dans H2O, laver

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Référence HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Symptômes : H(013), H(016), H(026), H(034), H(104), H(113), H(169), H(187)

Recettes : H(013) éruption cutanées avec desquamation du cuir chevelu débutant par les membres) (kiungu)), piler ensemble les plantes ci-après : Allium cepa (feuilles), Anchomanes difformis, Craterispermum schweinfurthii (feuilles), Ottelia ulvifolia, Scleria achtenii et Melinis minutiflora; bouillir le mélange et filtrer puis faire asseoir le malade dans ce liquide (bain rectal) et frictionner le corps entier. .
H(013) bubons, bouillir ensemble les plantes suivantes : Anchomanes difformis, écorces de Hallea stipulosa, feuilles de Capsicum frutescens, feuilles de manioc, Ottelia ulvifolia, Nymphaea lotus et la cendre de tige de manioc; filtrer et boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(013) éruption cutanées avec desquamation du cuir chevelu débutant par les membres) (kiungu)), bouillir dans le vin de palme le mélange des plantes suivantes : écorces de Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius, tiges feuillées de Vigna subterranea. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(016) mastite, bouillir le mélange des plantes suivantes : Tephrosia vogelii (feuilles), Croton mubango (écorces), Pentaclethra eetveldeana (feuilles), Entada abyssinica (feuilles), Craterispermum schweinfurthii (feuilles), Anchomanes difformis et un peu de sel. Prendre un bain de vapeur, puis un bain rectal avec la solution tiède, 2 fois par jour.
H(026) règles douloureuses chez les femmes, décoction aqueuse en boisson
H(034) battements accélérés du cœur (matuta), bouillir ensemble les parties des plantes ci-après : tiges de Costus phyllocephalus, racines de Sarcocephalus latifolius, de Dichrostachys cinerea et de Imperata cylindrica; Anchomanes difformis et Cymbopogon densiflorus. Filtrer et boire 1 cuillerée à café du filtrat, 3 fois par jourr.
H(104) douleurs au bas ventre et au niveau du vagin, tubercules pilés, introduire une partie dans le vagin, une autre partie est prise en bain de siège avec un peu d’eau, et une 3e partie est prise en boisson, 3 fois par jour aprèsdécoction dans du vin de palme.
H(113) rhumatisme, bouillir ensemble les plantes ci-après : racines de Craterispermum schweinfurthii, Anchomanes difformis et Renealmia africana. Filtrer et boire ½ verre bambou du filtrat, 2 fois par jour
H(169) hernie, bouillir ensemble les plantes suivantes : Pentadiplandra brazzeana, Anchomanes difformis et racines de Heinsia crinita. Filtrer et faire le lavement à raison d’1 verre, 1 fois par jour avec intervalle d’1 jour
H(169) hernie, décoction aqueuse de tubercules prise per os ou de préférence par voie rectale.
H(187) blocage des testicules dans le bas-ventre chez le bébé (nsunda), bouillir ensemble les parties de plantes suivantes : racines de Heinsia crinita, tubercules d’Anchomanes difformis et les écorces de Pentaclethra macrophylla. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour. On peut prendre ce remède par voie,rectale (lavement). Il est recommandé en plus de se vêtir avec une feuille de tabac

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Nom vernaculaire : dioko di kisimbi, kikwa ki, bankita, nzeti kisimbi (Kikongo), mandolo (Kimbala), kikemba mbongo (Kiyombe)

Référence HV 12

Auteur(s) : Vroh Bi, T. A., D. Ouattara , K. B. Kpangui

Titre : Disponibilité des espèces végétales spontanées à usage traditionnel dans la localité d’Agbaou, Centre-ouest de la Côte d’Ivoire Journal of Applied Biosciences 76:6386– 6396 (2014) http://dx.doi.org/10.4314/jab.v76i1.11

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, feuilles de Anchomanes difformis, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d’Ivoire (localité d’Agbaou)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Anchomanes giganteus Engl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Anchomanes giganteus Engl.

Famille : Araceae

Référence HV 10

Auteur(s) : Verbeeck, A.

Titre : Inlandse Geneesmiddelen AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11e Année, pp 23 - 31, parties 1 à 4, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11e Année, pp 70 - 75, parties 5 à 7, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11e Année, pp 98 - 102, parties 8 à 13, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11e Année, pp 148 - 152, parties 14 à 19, (1948) http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf

Symptômes : H(006), H(013), H(113)

Recettes : H(006) purgatif, décoction de morceaux du choux de Anchomanes giganteus en lavement
H(013) abcès, le tubercule écrasé de Anchomanes giganteus du kaolin blanc et le jus de Costus afer ker sont mélangés et la pâte est appliquée sur l'abcès
H(113) rhumatisme, décoction de morceaux de jeunes racines, lavement

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex Congo belge), mbonga sur la rivière Momboyo (forêt tropicale d'Afrique centrale)

Nom vernaculaire : likungolambula (Nkundo)

Anchusa azurea Mill. : 1 référence(s)

Nom officiel : Anchusa azurea Mill.

Famille : Boraginaceae

Référence B8 Nord

Auteur(s) : Boudjelal, A., C. Henchiri, M. Sari , D. Sarri , N. Hendel, A. Benkhaled , G. Ruberto

Titre : Herbalists and wild medicinal plants in M'Sila (North Algeria): An ethnopharmacology survey Journal of Ethnopharmacology 148, 395–402 (2013) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874113002614

Symptômes : H(078), H(113)

Recettes : H(078, 3) tumeur, H(113, 3) anti-inflammatoire, infusion de la partie aérienne de Anchusa azurea

Région : Afrique du Nord

Pays : Algerie du Nord (région de M'Sila)

Nom vernaculaire : lessan elthor

Andira inermis D.C. : 1 référence(s)

Nom officiel : Andira inermis D.C.

Famille : Papilionaceae

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(055), H(068), H(093), H(113), H(201)

Recettes : H(055) vomitif, H(093) contrepoison, racines de Andira inermis, VO. Usage délicat car les écorces sont toxiques
H(068) vermifuge, décoction d'écorces de Andira inermis, VO. (emploi prudent)
H(113) courbatures, tiges feuillées et écorces en décoction, bain
H(201) maladies psychosomatiques, infusion de feuilles de Andira., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : kinedu (Bambara)

Andropogon muricatum Retz. : 1 référence(s)

Nom officiel : Andropogon muricatum Retz.

Famille : Poaceae

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(027z), H(037), H(051), H(113)

Recettes : H(027z) troubles des règles, tisane de racines de Andropogon muricatum, VO. Un peu avant les règles
H(113) rhumatisme, macérationde racines de Andropogon muricatum de Brunfelsia hopeana de clous de girofle (Syzygium aromaticum ), frictionner localement
H(051) fièvre, H(037) toux 1 à 2 gouttes d'essence de Andropogon muricatum dans une tasse de tisane de citronnelle (Cymbopogon citratus)

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : vétivier, vétivert

Anethum graveolens L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Anethum graveolens L.

Famille : Apiaceae

Référence HD 38

Auteur(s) : Daruty, C. (Dr)

Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215) General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886) https://archive.org/details/b24400270

Symptômes : H(002), H(051), H(077), H(104), H(109), H(113), H(166)

Recettes : Anethum graveolens intervient dans le traitement de : H(002) galactogène, H(051) fièvres intermittentes, H(077) vomissement, H(104) coliques venteuses, H(109) sciatique, H(113) rhumatisme, H(166) hoquet

Région : Maurice

Pays : Maurice

Nom vernaculaire : aneth sauvage ou Fenouil puant (Créole, saddacouppie (Tamoul)

Annona muricata L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Annona muricata L.

Famille : Annonaceae

Référence HS 44

Auteur(s) : Sequeira, V.

Titre : Medicinal plants and conservation in Sao Tome Biodiversity and Conservation 3, 910-926 (1994)

Symptômes : H(018), H(113)

Recettes : H(018) maux de tête, feuilles de Annona muricata hacher, mélanger avec de l'huile de palme et oindre la tête
H(113) rhumatisme, infusion de feuilles de Annona muricata, VO.

Région : Sao Tomé

Pays : Sao Tomé

Nom vernaculaire : sapo-sapo

Annona senegalensis Pers. : 7 référence(s)

Nom officiel : Annona senegalensis Pers.

Famille : Annonaceae

Synonymes : Annona arenaria Thonn. , Annona chrysophylla Bojer

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(004), H(008), H(026), H(037), H(038), H(082), H(099), H(104), H(113), H(124)

Recettes : H(004), H(124) hémorragie, racine de Annona arenaria, jus, application locale
H(008) + H(104), écorces tige, rameau, tronc de Annona., décoction (H2O) , VO.
H(008) + H(104), écorces tige, rameau, tronc de Hippocratea myriantha de Annona arenaria de Vitex madiensis, racine de Carica papaya, racler, macérer, filtrer, VO.
H(026), racine de Annona arenaria, jus, VO.
H(037) bronchite, H(038), H(082), écorces tige, rameau, tronc de Annona arenaria, décoction (H2O) , VO.
H(038)femme, ONS. de Annona arenaria de Celosia trigyna de Solanum sp. de Momordica charantia de Vitex madiensis, RNS.
H(099) épilepsie, jeunes feuilles de Annona, jus, VO.
H(113) rhumatisme, ONS. de Trichopteryx fruticulosa, racine de Annona arenaria de Schwenckia americana de Ochna afzelii, décoction (H2O) , bain de vapeur

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Référence HD 04

Auteur(s) : Desouter, S.

Titre : Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda. Musée royal de l'Afrique centrale Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)

Symptômes : H(008), H(103), H(113)

Recettes : H(008), ONS., RNS.
H(103), racine, décoction (H2O) , RNS.
H(113), racine, RNS.

Région : Afrique centrale

Pays : Rwanda

Nom vernaculaire : ikilyohera (Kinyarwanda)

Référence HD 06 b

Auteur(s) : Delaude C.

Titre : Les végétaux du Zaïre : Matériel médico-magique des guérisseurs et sources de recherches phytochimiques. Université de Liège. Editions du Centre de Coopération au Développement (CECODE). Imprimerie George Michel S.A., rue de la paix n°6, 4000 Liège, 164 P. (1978)

Symptômes : H(037), H(113)

Recettes : H(037), H(113) courbatures, décoction (H2O) racines, 1 verre, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Kinshasa)

Nom vernaculaire : lolo (Kikongo)

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(001), H(002), H(013), H(014), H(031), H(033), H(034), H(037), H(038), H(045), H(051), H(053), H(082), H(100), H(104), H(109), H(113)

Recettes : H(001), H(013) ulcère, H(014) dermatose, H(038), H(051) paludisme, H(053), H(082), H(113) rhumatisme, feuilles, racines de Annona senegalensis, RNS., VO.
H(008), écorces tige, rameau, tronc de Annona senegalensis, macérer, VO.
H(031), H(104), H(109), racine, feuilles de Uvaria chamae de Annona senegalensis, RNS.
H(033) femme + H(002), écorces tige, rameau, tronc de Annona senegalensis, poudre, VO.
H(034, 2), H(037, 2) bronches, écorces tige, rameau, tronc de Afzelia africana, racine de Annona senegalensis, poudre, macération, VO.
H(037) bronches, sommité fleurie de Cymbopogon giganteus de Lippia adoensis, feuilles de Ximenia americana de Combretum glutinosum de Guiera senegalensis, feuilles et racines de Annona senegalensis, feuilles de Ocimum basilicum, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Ficus gnaphalocarpa, écorces tige, rameau, tronc de Parkia biglobosa de Acacia albida, décoction (H2O) , VO. + bain
H(037), sommités fleuries de Cymbopogon giganteus de Lippia adoensis, feuilles de Ximenia americana de Combretum glutinosum de Terminalia macroptera de Guiera senegalensis, feuilles et racines de Annona senegalensis, feuilles de Ocimum basilicum, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Sida rhombifolia, écorces tige, rameau, tronc de Acacia albida, sécher, poudre, décoction (H2O) , VO. + bain
H(045), feuilles, racines de Annona senegalensis, RNS.
H(100) syph., racines de Annona. RNS.
H(100) syph., racines de Asparagus africanus de Ziziphus mauritiana de Piliostigma reticulatum de Entada africana de Balanites aegyptiaca de Annona senegalensis de Dalbergia melanoxylon, écorces tige, rameau, tronc de Acacia seyal, racines et écorces tige, rameau, tronc de Sclerocarya birrea, racines de Cocculus pendulus, décoction (H2O) , VO.
H(113) rhumatisme, ONS. Annona senegalensis de Uvaria chamae, RNS., VO. + application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 22

Auteur(s) : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F. Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Symptômes : H(006), H(008), H(014), H(020), H(027), H(037), H(051), H(091), H(093), H(104), H(113), H(157), H(173)

Recettes : H(006) purg., H(008), H(014), H(020)scorpions, H(027), H(037), H(051) paludisme, H(091), H(093), H(104) ventre, H(113) + H(051), H(157) épilepsie, ONS, RNS
H(173), ONS de Milicia excelsa de Alchornea cordifolia de Annona senegalensis de Microglossa volubilis, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Nom vernaculaire : mouro, m'rou (Tagouana), namourga, damourana, damougouroumo (Senoufo), gala, n'beni (Pallaka), gbanessan (Guimini), noumboulombo, n'dara, lommo, n'dara, lommo (Dioula), sonusoun sounzou, sounsou (Malinké), mandé, sounsoun, danguan, dan (Bambara)

Référence HV 06

Auteur(s) : Verzar, R. & G. Petrii

Titre : Medicinal plants in Mozambique and their popular use. Journal of Ethnopharmacology, Volume 19, pp. 67 - 80, (1987)

Symptômes : H(001), H(008), H(113), H(118), H(139)

Recettes : H(001) conjonctivite, écorces de Annona senegalensis, Dichrostachys cinerea, Garcinia livingstonei, bouillir, VO., 2X / jour, jusqu'à guérison
H(008) dysenterie, racines dans H2O, l'extrait est cuit dans une bouillie, VO., le reste est VO. si le patient a soif
H(113), maux à la colonne vertébrale, racine écrasée, mise dans H2O bouillante, filtrer, saler. Ce liquide sert au massage de la partie douloureuse
H(118) pharyngite, écorces de racines, écrasées dans H2O chaude, RNS.
H(139), le racine est mastiquée, le jus avalé

Région : Afrique de l'est

Pays : Mozambique (Maputo)

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HZ 03

Auteur(s) : Zerbo, P., J. Millogo-Rasolodimby, O. G. Nacoulma-Ouédraogo, P. Van Damme

Titre : Plantes médicinales et pratiques médicales au Burkina Faso : cas des Sanan Bois et Forêts des Tropiques,, N° 307 ( 1 ), (2011)

Symptômes : H(004), H(027z), H(087), H(092), H(099), H(104), H(113)

Recettes : H(004) blessures, H(027z) troubles de grossesse-naissance, H(087) infections, infestations, H(092) empoisonnement, H(099) troubles nerveux, H(104) troubles digestifs, H(113) troubles musculo-squelettiques, écorces des racines, écorces du tronc, feuilles de Annona senegargarismelensis en décoction, calcination, cataplasme, lavement, VO., bain, massage, bain de siège, application

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Burkina Faso (pays San, Nord-Ouest du Burkina Faso)

Nom vernaculaire : ginikùn (Sanan)

Annona senegalensis subsp. oulotricha Le Thomas : 1 référence(s)

Nom officiel : Annona senegalensis subsp. oulotricha Le Thomas

Famille : Annonaceae

Référence HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Symptômes : H(018), H(027), H(034), H(050), H(068), H(082), H(091), H(099), H(100), H(101), H(109), H(113), H(169), H(187), H(171)

Recettes : H(018), différence de température au niveau du corps accompagnée de maux de tête (wumba), bouillir dans beaucoup d’eau les plantes suivantes : Boerhavia diffusa (beaucoup de feuilles), Sapium cornutum (feuilles), Lippia multiflora, Pentaclethra eetveldeana (feuilles), Hymenocardia acida (feuilles), Ocimum gratissimum, Annona senegalensis subsp. oulotricha (feuilles), Vitex madiensis (feuilles), Aframomum alboviolaceum (feuilles et tiges), Sarcocephalus pobeguinii (feuilles), Pentaclethra macrophylla (feuilles), Bridelia ferruginea (feuilles), Millettia eetveldeana (feuilles), Mangifera indica (feuilles), Cymbopogon densiflorus et Steganotaenia araliacea. Prendre un bain desiège avec le mélange chaud; lorsqu’il devient tiède, prendre un verre filtré du mélange et faire le lavement. Après prendre un bain total tout en frictionnant le corps entier pendant 2 jours successifs. Il faut continuer la friction et le lavement, mais ne plus faire le bain de siège pour éviter la déshydratation.
H(027) menace d’avortement, piler ensemble les parties des plantes ci-après : Annona senegalensis subsp. oulotricha (racines), Schwenkia americana, Aframomum alboviolaceum (racines), Hallea stipulosa (écorces), Eleusine indica, Canna indica (racines); Bouillir, filtrer puis boire ½ verre bambou, 1 fois par jour.
H(027) avortements répétés ou accouchements fréquents de morts-nés (Lufwalakasi), mettre dans un bassin les feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, les noix de Elaeis guineensis (variété tenera), les feuilles de Erythrina abyssinica et 3 braises mortes; mélanger dans un peu d’eau, filtrer et faire prendre des bains totaux au bébé avec le filtrat.
H(034) douleurs intercostales (Lubansi), broyer ensemble les plantes ci-après : Schwenkia americana, jeunes feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, feuilles de Dicrostachys cinerea, mélanger avec le sel ancestral, l’huile de noix de palme crues (Elaeis guineensis) et la poudre de chasse. Frictionner le corps, 2 fois par jour
H(050) ballonnement du ventre avec dureté (Mbudi), piler les feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha et y ajouter la poudre grattée du tronc de Hymenocardia acida; délayer le mélange dans l’eau ou dans du vin de palme additionné d’argile blanche; boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(050) ballonnement du ventre avec dureté accompagné du jaunissement du corps (Mbudinlenda), piler ensemble les parties de plantes suivantes : écorces d’Annona senegalensis. subsp. oulotricha, de Hymenocardia acida et de Bridelia ferruginea; de feuilles de Solanum macrocarpon et de Solanum aethiopicum; délayer dans du vin de palme; presser et filtrer, y ajouter un peu d’argile blanche et de sel, boire ½ verre bambou, 2 fois par jour pendant 6 jours consécutifs. Interdits alimentaires : huile de palme (Elaeis guineensis) provenant de la macération des noix, fruits, oignons, maïs.
H(068) ankylostomiase (niokankawu), aBouillir les racines d’Annona senegalensis subsp. oulotricha, filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
H(068) ankylostomiase, bouillir les racines de Rauvolfia vomitoria ensemble avec les feuilles de Clerodendrum uncinatum et les racines d’Annona senegalensis subsp. oulotricha. Filtrer et boire 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour.
H(082) asthme, manger de la nourriture incorporée de pilat, de l’écorce des racines 1 seule fois
gastrite, macéré aqueux de l’écorce des racines per os, 1 verre 2 fois par jour.
H(091) anémie (Menga), bouillir 10 feuilles d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans 2 litres d’eau, y ajouter la cendre après avoir enlevé la marmite du feu et boire 1 verre, 3 fois par jour pendant 3 jours
H(099) épilepsie (ngambu), -piler ensemble les racines de parties de plantes ci-après :Millettia eetveldeana et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha; délayer le mélange pilé dans l’eau et laisser reposer, prendre les bains totaux 2 fois par jour pendant 3 jours successifs. Repréparer le mélange après 3 jours et faire le lavement à raison d’1 verre, une fois par jour. Interdits : Tout ce qui vole : oiseaux, poules; chèvres, singes, poissons de rivière, regarder un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul
H(100) blennorragie, douleurs du bas ventre chez les femmes non enceintes, décoction des racines fraîches pilées dans le vin de palme en boisson per os 2 fois par jour ou en lavement 2 fois par jour
H(100) blennorragie, bouillir ensemble les plantes ci-après : racines de papayer mâle (Carica papaya), de Garcinia huillensis, de Sapium cornutum, de Vitex madiensis, d’Annona senegalensis subsp. oulotricha et de Sarcocephalus pobeguinii, de Heinsia crinita, de Morinda lucida et de Craterispermum schweinfurthii; feuilles de Clerodendrum uncinatum, rhizomes de Bikwa bi mpata sp, écorces ou racines de Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var..., écorces de tronc de Hallea stipulosa. Filtrer et boire ½ verre bambou, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : boissons et lait
H(101) règles abondantes et douloureuses, bouillir ensemble les feuilles d’Alchornea cordifolia, les racines d’Annona senegalensis subsp. oulotricha, Tapinanthus poggei, Smilax anceps et les écorces de Dialium englerianum. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(101) règles abondantes et douloureuses, griller à la poêle les plantes suivantes : écorces de Hymenocardia acida, de Morinda lucida, d’Annona senegalensis subsp. oulotricha de Mangifera indica et de Calancoba welwitschii; broyer ensemble avec les fruits de Capsicum frutescens, de Monodora angolensis; Argile blanche et poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Manger 1 cuillerée à café, 2 fois par jour de la poudre obtenue avec un peu d’eau.
H(101) règles abondantes et douloureuses, piler et griller à la poêle les écorces de Pseudospondias microcarpa, de Pentaclethra macrophylla et de Croton mubango; les racines de Millettia eetveldeana et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha; broyer et mélanger avec le sel ancestral, manger 1 cuillerée à café de la poudre avec un peu d’eau, 2 fois par jour.
H(109) lumbago, décocté aqueux des racines per os, 1 verre 3 fois par jour.
H(018) céphalée, infusé de l’écorce de tronc, 1 verre 2 fois par jour.
H(109) sciatique (kisimbi ki nsonso, bouillir les plantes suivantes : Cyperus articulatus, Millettia eetveldeana (racines), Annona senegalensis. subsp. oulotricha (racines), Sarcocephalus pobeguinii, Mangifera indica (écorces de tronc), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana et Hallea stipulosa (écorces de tronc). Filtrer et faire le lavement à raison d’1 verre du filtrat, une fois par jour.
H(113) douleurs des articulations (kintolula), piler et bouillir dans 6 bouteilles d’eau le mélange de racinesde Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum et de Sarcocephalus pobeguinii, des graines de Cyperus articulatus, des feuilles de Cajanus cajan et de Gossypium barbadense, Cymbopogon citratus, d’écorces de Millettia eetveldeana, de Mangifera indica, de Croton mubango et de Xylopia aethiopica (graines aussi), de Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora et de Pentadiplandra brazzeana; prélever 2 bouteilles du bouillon filtré et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Le reste est réchauffé pour frictionner le corps le matin et soir. Interdits alimentaires : poivre enragé, grain de sel cassé à la dent, huile, oeuf, champignon poussant sur bois mort
H(169) hernie, bouillir les racines d’Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans le vin de raphia, filtrer et boire ½ verre du filtrat, 2 fois par jour.
H(169) hernie, piler ensemble les parties de plantes ci-après : Garcinia kola, Cola acuminata, Heinsia crinita (graines), Annona senegalensis (feuilles) et Anisophyllea quangensis (racines ou fruit) bouillir, filtrer et boire ½ verre bambou, 2 fois par jour.
.H(171) diabète, bouillir les écorces ou racines de Bridelia ferruginea, les racines d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, de Sarcocephalus latifolius, les feuilles de Morinda lucida, Allium sativum, les racines de Millettia eetveldeana, les feuilles de Morinda morindoides, les racines Vitex madiensis et de Sarcocephalus pobeguinii, les écorces de Millettia laurentii, Lippia multiflora, les grand et petit Ocimum gratissimum et Malaka sp. Filtrer et laisser refroidir, y ajouter un peu de racines de Rauvolfia vomitoria et laisser reposer pendant 12 heures; refiltrer et boire 1/3 verre 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Chikwangues, foufou, tubercule de manioc, riz, bananes, maïs, arachides, fruits, patates douces, pain, lait en poudre, boissons, poissons, huile de palme, citrons. On peut manger : pain grillé, ignames, taros, lait liquide, légumes, beaucoup de Solanum aethiopicum (gilo), Solanum macrocarpon et Solanum torvum
H(187) faiblesse du cou chez le bébé avec épanchements de la tête, piler ensemble les plantes suivantes : Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum (racines), Cajanus cajan (feuilles), Cyperus articulatus (graines), Sarcocephalus latifolius (racines), Millettia eetveldeana (écorces de tronc), Cymbopogon citratus, Gossypium barbadense (feuilles), Xylopia aethiopica (écorces ou graines), Mangifera indica (écorces), Croton mubango (écorces), Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha (racines). Bouillir dans 5 bouteilles d’eau et filtrer une bouteille, faire boire au bébé 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour. Attention : Si la tête de l’enfant présente des fentes sur la tête, il est recommandé de prendre les remèdes prescrits contre les pleurs continus (Ngandaka) et les difficultés de marche (Koka)
H(201) vision des esprits (ngimbi), griller les parties de plantes suivantes : feuilles de Brillantaisia patula et d’Annona senegalensis subsp. oulotricha et tige feuillée de Commelina africana; bien broyer et ajouter un peu du sel, délayer dans l’eau avec le coeur découpé du bananier. Prendre des bains totaux chaque soir avant de se coucher. Interdits : faire le marché, assister au deuil, regarder un cadavre, manger les feuilles de Gnetum africanum, manioc de maïs et de Salacia pynaertii; viande de porc et de chèvre, poules et fruits d’Aframomum alboviolaceum.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)

Nom vernaculaire : mulolo, kilolo, lolo (Kikongo), bonenge na esobe (Lomango), shilolo ou shibolo (Tshiluba), mulolo (Kiyaka), kelo (Kiyanzi), olol (Kibunda), lolo-ia-nseke, mbolo (Luki), kilolo (Kidinga)

Anogeissus leiocarpa (DC.) Guill. & Perr. : 2 référence(s)

Nom officiel : Anogeissus leiocarpa (DC.) Guill. & Perr.

Famille : Combretaceae

Synonymes : Anogeissus schimperi Hochst. ex Hutch. & Dalziel

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(001), H(008), H(068), H(075), H(113)

Recettes : H(001), sève de Anogeissus leiocarpa, instillation occulaire
H(008), feuilles de Anogeissus., VO.
H(068), H(113) rhumatisme, écorces tige, rameau, tronc, écorce de la partie souterraine, RNS., VO.
H(091) H(075) anorexie, feuilles, racines de Anogeissus, RNS., VO.
H(113) rhumatisme, douleurs articulaires, racines de Securinega virosa de Cassia occidentalis de Capparis tomentosa de Anogeissus leicorpa de Waltheria indica de Boscia senegalensis de Mormordica charantia, poudre, cuisson, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HN 15

Auteur(s) : Natabou Dégbé, F.

Titre : Contribution à l'étude de la médecine et de la Pharmacopée traditionnelles au Bénin: Tentatives d'intégration dans le système de santé officiel. Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur en Pharmacie de l'Université Cheikh Anta Diop (Diplôme d'état), 138 p., Juillet 1991

Symptômes : H(008), H(068), H(091), H(108), H(113), H(139), H(126)

Recettes : H(008), feuilles de Anogeissus leiocarpa, décoction (H2O), VO?
H(108) rhume, écorces de Anogeissus., infusion, VO?
H(068) vermifuge, H(091), H(113) rhumatisme, H(139) aphrodisiaque, écorces racines et tronc de Anogeissus.RNS.
H(126), infusion de feuilles de Anogeissus., VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : tipoupéyé (Waama), kodioli (Peuhl), héhé (Mina), binasélimébou, marékè (Haoussa), agni (Yoruba), siga (Yom), moussii (Ditammari), hihihaye (Fon), sira (Pila Pila), karosoufa (Somba), kakala, kakara, kalékélé (Bariba), bouleau d'Afrique (Français)

Anonidium mannii (Oliv.) Engl. & Diels : 1 référence(s)

Nom officiel : Anonidium mannii (Oliv.) Engl. & Diels

Famille : Annonaceae

Référence HB 05

Auteur(s) : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville). Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969) http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Symptômes : H(005), H(006), H(008), H(020), H(036), H(038), H(099), H(104), H(113), H(168)

Recettes : H(005), écorces tige, rameau, tronc, raclé de Anonidium mannii , ramolir au feu, application locale
H(008), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , VO.
H(006) + H(104 ), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , VO.
H(020), écorces tige, rameau, tronc, pulvérisé, application loce
H(036), écorces tige, rameau, tronc, pulvérisé, VO.
H(038), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , VO.
H(099), écorces tige, rameau, tronc, pulvérisé, VO.
H(113), écorces tige, rameau, tronc, raclé, ramolir au feu, application locale
H(113), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , bain de vapeur
H(113), H(168), écorces tige, rameau, tronc, décoction (H2O) , bain de vapeur, Anonidium mannii + Clorophora excelsa + Musanga smithii + Pentaclethra eetveldeana + Hymenocardia ulmoides
H(168), écorces tige, rameau, tronc, raclé, ramolir au feu, application locale

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Ansellia africana Lindl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Ansellia africana Lindl.

Famille : Orchidaceae

Référence HR 17

Auteur(s) : Ruffo, C. K.

Titre : A Survey of medicinal plants in Tabora region, Tanzania dans: Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)

Symptômes : H(003)

Recettes : H(003) contusions corporelles, H(020) morsures de serpents, H(113) rhumatisme, tiges de Ansellia africana, RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie (Région de Tabora)

Nom vernaculaire : inyazya (Nyamwezi)

Anthemis nobilis L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Anthemis nobilis L.

Famille : Asteraceae

Référence B8 Nord

Auteur(s) : Boudjelal, A., C. Henchiri, M. Sari , D. Sarri , N. Hendel, A. Benkhaled , G. Ruberto

Titre : Herbalists and wild medicinal plants in M'Sila (North Algeria): An ethnopharmacology survey Journal of Ethnopharmacology 148, 395–402 (2013) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874113002614

Symptômes : H(014), H(099), H(113)

Recettes : H(014, 3) eczéma, H(099, 3) sédatif, H(113, 3) anti-inflammatoire, infusion de sommités fleuries , comprimés de Anthemis nobilis, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Algerie du Nord (région de M'Sila)

Nom vernaculaire : babounje

Anthemis sp. : 1 référence(s)

Nom officiel : Anthemis sp.

Famille : Asteraceae

Référence HD 07

Auteur(s) : Durand, J.M.

Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi. Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)

Symptômes : H(051), H(113), H(127)

Recettes : H(051) fièvre + H(127) rate ou foie, H(113) rhumatisme de la poitrine, jus feuilles et tiges vertes pilées + bierre indigène. Décoction, VO. Tiède et à jeun

Région : Afrique centrale

Pays : Rwanda

Nom vernaculaire : akasaho (Kinyarwanda)

Anvillea radiata Coss. & Durieu : 1 référence(s)

Nom officiel : Anvillea radiata Coss. & Durieu

Famille : Asteraceae

Référence E3 Nord

Auteur(s) : El-Rhaffari L., A. Zaid

Titre : Pratique de la phytothérapie dans le sud-est du Maroc (Tafilalet). Un savoir empirique pour une pharmacopée rénovée. Des sources du savoir aux médicaments du futur. Actes du 4ème Congrès européen d'ethnopharmacologie , 11 - 13 mai 2000, Metz (France), pp.293 - 317 Edition IRD (Institut de Recherche pour le Développement), Paris, 2002

Symptômes : H(006), H(028t), H(104), H(108), H(113), H(126), H(166)

Recettes : H(006) + H(104) gastro-entérite, H(166) spasmes et H(104) coliques, H(126) hépatite , H(113) arthrite rhumatoïde, H(108) froid et rhume, partie aérienne et racine de Anvillea radiata en décoction VO.
H(028t) leucorrhée, partie aérienne décoction, voie vaginale
H(104) gastrite, graines, VO.
H(104) maux d’estomac, H(171) diabète, feuilles, infusion VO.
H(113) arthrite rhumatoïde, racines décoction VO.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc du sud-est (Tafilalet)

Nom vernaculaire : ajri / gijou / anderoual

Aphloia theiformis (Vahl) Benn. : 3 référence(s)

Nom officiel : Aphloia theiformis (Vahl) Benn.

Famille : Flacourtiaceae

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(051), H(104), H(113)

Recettes : H(113) inflammation (= rafraîchissant), tisane de 3 feuilles de Aphloia theiformis dans 1 verre H2O, VO. 3 x / J
H(051) fièvre, H(051) paludisme, H(113) rhumatisme, H(104) maux de ventre, décoction ONS.

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : goyave marron, cent écorces, fandamaner, fondame

Référence HM 72

Auteur(s) : Mahomoodally, M. F.

Titre : A quantitative ethnobotanical study of common herbal remedies used against 13 human ailments catergories in Mauritus African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines,11(6):1-32 (2014)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) inflammation, décoction de feuilles et de tige de Aphloia theiformis.VO. 2 à 3 tasses par jour, occasionnellement

Région : Maurice

Pays : Maurice

Nom vernaculaire : fendamane(language local)

Référence HN 42

Auteur(s) : Nicolas J.-P.

Titre : Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012) Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts www.jardinsdumonde.org

Symptômes : H(091), H(111), H(113), H(128x)

Recettes : H(091) effets toniques, H(113) douleurs et fatigues musculaires, feuilles de Aphloia theiformis sont utilisées pour la préparation du thé malgache, en consommation journalière
H(111) brûlures, écorce fraîche broyée en pâte local application
H(128x) prostate. feuilles, mélangées à l’enveloppe des grains de café, en décoction, VO.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar du Nord

Nom vernaculaire : ravimbafotsy (Antakarana), bois fandamane, fandramanana, maramanana, voafotsy (Malgache), change écorce, goyave marron (Français), albino berry, mountain peach (Anglais)

Apium graveolens L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Apium graveolens L.

Famille : Apiaceae

Synonymes : Apium decumbens Eckl. & Zeyh.

Référence B5 Nord

Auteur(s) : Boulos, L.

Titre : Medicinal plants of North Africa. Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)

Symptômes : H(007), H(048), H(051), H(091), H(102), H(104), H(113), H(116), H(162), H(179)

Recettes : H(007), racenes, feuilles, fruits, diuretiques.
H(091), fruits stimulant, reens et vessie
H(162), stimule contractions pour urener, tenture à partir de fruits murs contre la rétention d'urene
H(179) reens
H(113), rhumatisme et arthrite
H(048), H(051), H(102), H(104), H(116) émmenagogue, H(196)
H(104) graenes stomachiques, H(196) antiscorbutique, H(048) carminative, cholagogue, H(051) fébrifuge, H(116) .

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie

Nom vernaculaire : karafs ; kerefs el-maa (Arabe), kerafess, krafsa (Berbère), celery, marsh parsley, smallage ; wild celery (Anglais), céleri ; céleri cultivé; ache des marais (Français local)

Apodytes dimidiata E. Mey. Ex Arn. : 1 référence(s)

Nom officiel : Apodytes dimidiata E. Mey. Ex Arn.

Famille : Icacinaceae

Référence HB 26M

Auteur(s) : Bonnefoux, Benedicto Marius (R.P.)

Titre : Plantes médicinales du Hufla. Manuscrits n° 1 et n°2 (Congrégation do Espirito Santo), 1885-1937. Enregistré par Bossard, E. dans la réf. HB 25M

Symptômes : H(113), H(124)

Recettes : H(113) douleurs aux jambes et poignets, racines en pâte, friction
H(124) épitaxis, racines en fumigation

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (régions de Hufla, Tchivinguiro)

Nom vernaculaire : (omu) nyambi (Nyaneka)

Arbutus unedo L : 2 référence(s)

Nom officiel : Arbutus unedo L

Famille : Ericaceae

Référence HB 57

Auteur(s) : Bouzabata Amel

Titre : Traditional treatment of high blood pressure and diabetes in Souk Ahras District Journal of Pharmacognosy and Phytotherapy Vol. 5(1), pp. 12-20, January 2013 http://www.academicjournals.org/article/article1379692325_Bouzabata.pdf

Symptômes : H(008), H(113), H(152), H(171)

Recettes : H(008) diarrhée, H(113) anti-inflammatoire, racines de Arbutus unedo, RNS.
H(152) hypotension, H(171) hypoglycémique, feuilles de Arbutus unedo, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie (District de Souk Ahras)

Nom vernaculaire : lenj

Référence M4 Nord

Auteur(s) : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda. Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Symptômes : H(007), H(008), H(045), H(088), H(100), H(113), H(151), H(171)

Recettes : H(007) diurétique, H(007) dépuratif, H(008) diarrhée, H(038), H(045) antiseptique urinaire, H(088) astringent, H(100) blennorragie, H(113) anti-inflammatoire, H(151) hypertension, H(171) hyperglycémie, ONS.de Arbutus unedo (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc ( région d'Oujda)

Nom vernaculaire : sasnou (Arabe), arbousier (Français)

Argemone mexicana L. : 3 référence(s)

Nom officiel : Argemone mexicana L.

Famille : Papaveraceae

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(005), H(014), H(038), H(045), H(099), H(102), H(104), H(113), H(126)

Recettes : H(005), œdème jambes, feuilles de Argemone mexicana, décoction (H2O) , RNS.
H(014) + H(045), latex de Argemone., application locale
H(038), H(102), H(126), racines de Argemone, macération, VO.
H(104) + H(099), feuilles de Argemone., décoction (H2O) , VO.
H(113) myalgie, feuilles de Argemone., décoction (H2O) , laver

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(006), H(013), H(028t), H(038), H(068), H(094), H(100), H(113), H(162), H(162y), H(171), H(191)

Recettes : H(006) purgatif, graines de Argemone mexicana, RNS.
H(162y) douleurs vessie, H(113) rhumatisme , H(162) rétention d'urine, H(171) diabète, décoction (H2O) racines, RNS.
H(094) hémorroïdes, macération feuilles, bain de siège
H(113) inflammation lèvres, sève jaune
H(191) purification du sang, toute la plante, décoction (H2O) 15', VO.
H(013) chancre application de lichen de Stereocaulon vulcani grillé à la poêlle
H(028t) pertes blanches, Stoebe passerinoides (Branle Blanc) + Stereocaulon vulcani (Fleurs de roche)
H(100) syphilis, décoction des racines de Stereocaulon vulcani (Fleur de roche) de Raquette de Pagode et un morceau de racine de Argemone mexicana (chardon), VO. Régulièrement
H(068) vermifuge, sirop à partir de 7 cœur de pêche (Prunus persica) de racines de Centella asiatica de Ageratum conyzoides de Viscum triflorum, de Siegesbeckia orientalis de Argemone mexicana

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : chardon

Référence HS 47

Auteur(s) : Samoisy, A. K., M. Fawzi Mahomoodally

Titre : Ethnopharmacological analysis of medicinal plants used against non-communicable diseases in Rodrigues Island, Indian Ocean Journal of Ethnopharmacology 173, 20–38 (2015) http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.06.036

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) inflammation, infusion de racines de Argemone mexicana. VO. 1 tasse en une fois

Région : Maurice

Pays : Île Rodrigues (République de Maurice)

Nom vernaculaire : chardron (Créole rodriguais), mexican poppy (Anglais)

Argyreia speciosa (L. f.) Sweet : 1 référence(s)

Nom officiel : Argyreia speciosa (L. f.) Sweet

Famille : Convolvulaceae

Référence HD 38

Auteur(s) : Daruty, C. (Dr)

Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215) General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886) https://archive.org/details/b24400270

Symptômes : H(091), H(099), H(113), H(164)

Recettes : Argyreia speciosa intervient dans le traitement de : H(091) tonique, H(099) maladies nerveuses, H(113) rhumatisme, H(164) rubéfiant

Région : Maurice

Pays : Maurice

Nom vernaculaire : liane d'argent (Créole) , shamoudira patchai (Tamoul)

Aristolochia bracteata Retz. : 2 référence(s)

Nom officiel : Aristolochia bracteata Retz.

Famille : Aristolochiaceae

Référence HH 18

Auteur(s) : Hassan-Abdallah, A., A. Merito, S. Hassan, D. Aboubaker, M. Djama, Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Medicinal plants andt heir uses by the people in the Region of Randa, Djibouti Journal of Ethnopharmacology 148 701–713, (2013)

Symptômes : H(006), H(020), H(085), H(086), H(113)

Recettes : H(006) laxatif, tremper les feuilles fraîches et fruits écrasés d'Aristolochia bracteolata dans H2O et VO.
H(020) morsures de serpents, H(118) angine, H(085) diphtérie, H(113) douleurs, tremper les feuilles fraîches écrasées dans H2O et VO.
H(086) ganglions, la pâte de feuilles en application locale
H(103) caries, les feuilles fraîches sont mâchées

Région : Afrique de l'Est

Pays : Djibouti (Région de Randa)

Nom vernaculaire : suqsuuqi (Geez ?)

Référence HS 12a

Auteur(s) : Samuelsson G., M. H. Faraha, Per Claeson, M. Hagos, M. Thulin, O. Hedberg, A. M. Warfa, A. O. Hassan, A. H. Elmi , A. D. Abdurahman, A. S. Elmi, Y. A. Abdie & M. H. Alin

Titre : Inventory of plants used in traditional medicine in Somalia. I. Plants of the families Acanthaceae - Chenopodiaceae. Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 25 - 63, (1991)

Symptômes : H(005), H(037), H(077), H(101), H(104), H(108), H(113)

Recettes : H(005), 1 poignée de feuilles fraîches Aristolochia bracteata, écrasées + sel + 5 gr de résine de Commiphora myrrha, topique
H(037), pneumonie, 3 feuilles fraîches, écrasées, bouillies dans 1 tasse d'huile, VO.1/2 tasse, l'autre est applquée à la poitrine
H(077), 1 poignée de feuilles fraîches, écrasées dans H2O + 1 tasse de miel, VO. 1/2 tasse, 3X / jour durant 2 jours
H(101), 7 feuilles fraîches, écrasées + un peu H2O + 1 tasse de miel, le tout est mangéen 1 jour. ré^éter 3X
H(104), 10 cm de racine sont écrasées + 1 verre H2O, filtrer. VO. 1 tasse 2X / jour. Répéter 3X
H(108), influenza, 1 poignée de feuilles fraîches sont macérées avec 1 tasse H2O durant 1 nuit, filtrer, VO; le tout. Répéter 3x
H(113), 7 feuilles fraîches, écrasées + un peu d'huile, topique, rigidité de la machoire.

Région : Afrique de l'est

Pays : Somalie

Nom vernaculaire : booro, wees.

Artemisia afra Jacq. ex Willd. : 1 référence(s)

Nom officiel : Artemisia afra Jacq. ex Willd.

Famille : Asteraceae

Référence HT 25

Auteur(s) : Thring, T.S.A. & F.M. Weitz

Titre : Medicinal plant use in the Bredadoro / Elim region of the Southern Overberg in the Western Cape Province of South Africa. Journal of Ethnopharmacology, Volume 103, pp. 261 - 275 (2006)

Symptômes : H(018), H(037), H(051), H(068), H(104), H(108), H(113), H(157), H(162y), H(171), H(178), H(179)

Recettes : H(018), H(068), H(104), H(108), H(157), H(162y), H(178), H(179), thé à partir d'une poignée de feuilles de Artemisia afra, VO.
H(037), un sirop à partir de feuilles bouillies avec du sucre
H(051), H(113), une compresse de feuilles imprégnées de cognac en application locale, aautour de l'estomac en cas de fièvre
H(171), une petie quantité de thé, VO., 2 X / J.

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (Ouest de la province du Cap)

Nom vernaculaire : wilde als, wormwood

Artemisia herba-alba Asso : 2 référence(s)

Nom officiel : Artemisia herba-alba Asso

Famille : Asteraceae

Référence B5 Nord

Auteur(s) : Boulos, L.

Titre : Medicinal plants of North Africa. Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)

Symptômes : H(001), H(004), H(007), H(008), H(013), H(018), H(039), H(045), H(048), H(068), H(091), H(099), H(111), H(113), H(116)

Recettes : H(018), H(037), H(048), H(068), feuilles et fleurs H(051) fébrifuge, H(048) carmatives pour l'estomac, H(037) rhumes, H(018) cephalées
H(099), feuilles et fleurs contres les troubles nerveux et effet calmant
H(001), H(004) + H(124), feuilles et fleurs dans certaines préparations
H(068), H(091), H(104), H(116) émmenagogue
infusion de branches fleuries H(068), vermifuge, H(116) emmenagogue, H(091) tonique, H(104) stomachique
H(004), H(007), H(111), poudre sèche de la plante
; H(037), infusion pour H(113) rhumatisme, H(037) bronchite
H(008) antidiarrée, H(013) abscès , cataplasmee de fleurs bouillies, (marché de Rabat)
H(045) antiseptique et H(039) insecticide, huile essentielle distillée de la plante

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie

Nom vernaculaire : shih ; alala ; ghoreird (Arabe), ifsi, zeri, abelbel ; izri ; zezzeri, odessir (Berbère), wormwood (Anglais), armoise ; thyn des steppes; armoise blanche (Français local)

Référence D1 Nord

Auteur(s) : Didi, O., M. Hadj-Mahammed., H. Zabeirou

Titre : Place des plantes spontannées dans la médecine traditionnelle de la région de Ouargla (Sahara septentrional Est) Courrier du Savoir – N°03,, pp. 47-51 (Janvier 2003)

Symptômes : H(058), H(082), H(108), H(113), H(135), H(095)

Recettes : H(058) obésité, H(082) troubles respiratoires, H(108) refroidissement, H(113) rhumatisme, H(135) troubles digestif, H(095) aromate, feuilles, rameaux, fleurs de Artemisia herba, infusion, macération, tisane

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie (Sahara septentrional Est)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Artemisia vulgaris L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Artemisia vulgaris L.

Famille : Asteraceae

Référence HL 13

Auteur(s) : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Symptômes : H(033), H(091), H(113), H(151)

Recettes : H(033) stérilité femme, infusion Artemisia vulgaris, facilite les règles
H(151) hypotenseur, H(091) combat la fatigue et la faiblesse
H(091) infusion dans du vin
H(113) rhumatisme, arthrose, H(091) fatigue, bain

Région : Réunion

Pays : Réunion

Nom vernaculaire : armoise, herbe chinois, Marie-Thérèse

Asparagus abyssinicus Hochst. ex A. Rich. : 1 référence(s)

Nom officiel : Asparagus abyssinicus Hochst. ex A. Rich.

Famille : Asparagaceae

Synonymes : Asparagus flagellaris Baker

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(018), H(104), H(113), H(175x), H(187)

Recettes : H(018) migraines, aspersion de la tête avec une décoction de racines dans H2O
H(104) colites de fermentation, constipation, décoction de racines, VO.
H(113) rhumatisme, décoction de feuilles de Asparagus flagellaris, bain ou aspersion
H(175x) pour activer le système pileux du pubis, le frotter avec les fruits
H(187) cryptorchidie (testicules ne descendent pas dans les bourses), décoction de racines, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : tùtù (Gbaya)

Asparagus africanus Lam. : 2 référence(s)

Nom officiel : Asparagus africanus Lam.

Famille : Asparagaceae

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(038), H(100), H(113), H(155)

Recettes : H(038), rhizome de Asparagus africanus, macération, VO.
H(100) syph., rhizome de Asparagus africanus, décoction (H2O) , VO. + bain
H(100) syph., racines de Asparagus africanus de Ziziphus mauritiana de Piliostigma reticulatum de Entada africana de Balanites aegyptiaca de Annona senegalensis de Dalbergia melanoxylon, écorces tige, rameau, tronc de Acacia seyal, racines et écorces tige, rameau, tronc de Sclerocarya birrea, racines de Cocculus pendulus, décoction (H2O) , VO.
H(113) rhumatisme, racines de Sphaeranthus senegalensis de Asparagus africanus de Cadaba farinosa, carboniser, décoction (H2O) , RNS.
H(113) rhumatisme, racines de Asparagus africanus de Cadaba farinosa, macération, VO., massage
H(155), racine de Asparagus., macération, gargarisme

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 12

Auteur(s) : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal. Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Symptômes : H(100), H(113), H(118)

Recettes : H(100) syphilis, macération de racines de Asparagus africanus, bains et VO., 3 X / Jour + poudre de racines dans les aliments. 3 jours de traitements, 3 jours de repos
H(113), macération de racines de Asparagus africanus de Sphaeranthus africanus de Cadaba farinosa, massage, VO.
H(118) angines, macération de racines de Aspargus., gargarisme

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : narari (Peul, Toucouleur)

Asparagus albus L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Asparagus albus L.

Famille : Asparagaceae

Référence B7 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Symptômes : H(075), H(113), H(126)

Recettes : H(075) aperitive, H(113) rhumatisme, H(126) foie infections, tiges, rhizome de Asparagus albus, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : sekkûm

Asparagus falcatus L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Asparagus falcatus L.

Famille : Asparagaceae

Référence HM 58

Auteur(s) : Mabogo, D.E.N.

Titre : The ethnobotany of the Vhavenda. Appendice à la thèse "MSc Thesis, University of Pretoria. (1990)"

Symptômes : H(077), H(113)

Recettes : H(077) antiémétique,, feuilles de Protasparagus falcatus , RNS.
H(113) douleurs aux articulations, racines de Protasparagus buchananii de Ehretia rigida, RNS.

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du sud (pays Venda)

Nom vernaculaire : govhakhanga (Venda)

Asparagus officinalis L : 1 référence(s)

Nom officiel : Asparagus officinalis L

Famille : Asparagaceae

Référence L2 Nord

Auteur(s) : Lahsissene, H., A. Kahouadjia, M. Tijane & S. Hseini

Titre : Catalogue des plantes médicinales utilisées dans la région de Zaër (Maroc occidental) LEJEUNIA, Revue de Botanique, Nouvelle série N° 186_2, Décembre 2009 http://www.scribd.com/doc/57709703/Lejeunia-186-2

Symptômes : H(037), H(103), H(113)

Recettes : H(037) bronchite, H(113) rhumatismes, jeunes pousses de Asparagus officinalis, décoction, VO..
H(103) maux dentaires, jeunes pousses en décoctionn, gargarisme

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc (occidental)

Nom vernaculaire : sekkûm (Arabe), asperge (Français)

Asparagus racemosus Willd. : 1 référence(s)

Nom officiel : Asparagus racemosus Willd.

Famille : Asparagaceae

Référence HO 17

Auteur(s) : Okello, S.V., Nyunja R.O., Netondo G.W. & Onyango J.C.

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by Sabaot of Mt. Elgon Kenya African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7, No. 1, pp 1-10 (2010)

Symptômes : H(022), H(097), H(113)

Recettes : H(022) accouchementl, H(097) scrotum, H(113) douleurs aux reins, décoction de racines ou racines roties de Asparagus racemosus, RNS. (Probablement VO.)

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (région de la montagne Elgon)

Nom vernaculaire : kapchaut (Sabaot)

Asphodelus microcarpus Viv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Asphodelus microcarpus Viv.

Famille : Asphodelaceae

Référence B7 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Symptômes : H(014), H(053), H(113), H(135)

Recettes : H(014) vitiligo, H(014) maladie de la peau (abces), H(053) otitis, H(113) rhumatisme, H(135) désordres digestifs, tuber de Asphodelus microcarpus, RNS.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : berwâg

Asplenium nidus L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Asplenium nidus L.

Famille : Aspleniaceae

Référence HS 47

Auteur(s) : Samoisy, A. K., M. Fawzi Mahomoodally

Titre : Ethnopharmacological analysis of medicinal plants used against non-communicable diseases in Rodrigues Island, Indian Ocean Journal of Ethnopharmacology 173, 20–38 (2015) http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.06.036

Symptômes : H(006), H(104), H(113), H(126)

Recettes : H(006) constipation, H(104) douleur abdominale, infusion 1 feuilles de Asplenium nidus et de racines de Furcraea foetida VO. 1 tasse par semaine
H(113) inflammation, couper 1 feuille en 3 parties et infusion dans 1 L de H2O. VO. 1 tasse en une fois
H(126) jaunisse néonatale, couper 1 feuille en 3 parties et infusion dans 1 L de H2O. Administer 1 tasse à la la nourisse.
H(126) maladie du foie Infuser une feuille et demi dans 1 L de H2O, VO. 1 tasse par semaine.
H(126) maladie du foie, infusion de 3 feuilles de Coffea arabica et une feuille et demi de Aspledium nidus dans 1 L de H2O. VO. 1 tasse par semaine.
H(113) inflammation, infusion de 3 feuilles de Coffea arabica et une feuille et demi de Aspledium nidus dans 1 L de H2O. VO. 1 tasse en une fois

Région : Maurice

Pays : Île Rodrigues (République de Maurice)

Nom vernaculaire : langue de vache (Créole rodriguais), nest fern (Anglais)

Astragalus lusitanicus Lam. : 1 référence(s)

Nom officiel : Astragalus lusitanicus Lam.

Famille : Fabaceae

Référence L2 Nord

Auteur(s) : Lahsissene, H., A. Kahouadjia, M. Tijane & S. Hseini

Titre : Catalogue des plantes médicinales utilisées dans la région de Zaër (Maroc occidental) LEJEUNIA, Revue de Botanique, Nouvelle série N° 186_2, Décembre 2009 http://www.scribd.com/doc/57709703/Lejeunia-186-2

Symptômes : H(003), H(113)

Recettes : H(003), H(113), les racines fraîches de Astragalus lusitanicus, sont utilisées en cataplasme dans les maladies du genou et du coude (enflures, arthroses et luxations). On peut faire aussi faire des massages avec la décoction de la racine.

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc (occidental)

Nom vernaculaire : fwila (Arabe), astragale (Français)

Aucoumea klaineana Pierre : 1 référence(s)

Nom officiel : Aucoumea klaineana Pierre

Famille : Burseraceae

Référence HB 55

Auteur(s) : Bourobou-Bourobou, H-P, P. Kialo, G-M Moussavou , H. Ebie Ebie Beka , J. Niangui , J.Tangu Kwenzi-Mikala, , Dr Samuel Mbadinga

Titre : Pharmacopée et médecine traditionnelle chez les Pygmées du Gabon Barimba et Baghama (Nyanga), Babongo (Ngounié, Ogooué Lolo et Haut Ogooué) et les Bakoya (Ogooué Ivindo) Publication de l' UNESCO (2008) http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001868/186858fo.pdf

Symptômes : H(051), H(113)

Recettes : H(051) paludisme, décoction de feuilles de Aucoumea klaineana, bain de vapeur
H(113) douleurs des pieds, placer l'écorce sur du feu et poser le pied affecté sur l'écorce (Recettes : Bakoya et Bakota, dans la zone de collecte: Imbong et Elata bakota)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Gabon

Nom vernaculaire : nguma

Avena sativa L : 1 référence(s)

Nom officiel : Avena sativa L

Famille : Poaceae

Référence E4 Nord

Auteur(s) : El Hassani M., Douiri E. M., Bammi J., Zidane L., Badoc A., Douira A.

Titre : Plantes médicinales de la Moyenne Moulouya (Nord-Est du Maroc) Ethnopharmacologia, n°50, juillet , 39-53 (2013) http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Symptômes : H(008), H(013), H(091), H(097x), H(113), H(179)

Recettes : H(008) diarrhée chez les enfants, H(013) maladies de la peau, H(097x) secrétions vaginales, H(113) rhumatisme, H(179) calculs rénaux, feuilles de Avena sativa en décoction
H(091) fatigue (surtout en convalescence) et insomnie, graines en décoction

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc du Nord-Est (Moyenne Moulouya)

Nom vernaculaire : l’khortale (Arabe) , azqûn (Berbère)

Azadirachta indica A. Juss. : 8 référence(s)

Nom officiel : Azadirachta indica A. Juss.

Famille : Meliaceae

Synonymes : Melia azadirachta L.

Référence HA 1k

Auteur(s) : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria. Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Symptômes : H(004), H(013), H(014), H(018), H(045), H(055), H(068), H(113)

Recettes : H(014), feuilles décoction (H2O) , cataplasme maladies peau, compresse froide pour exema
H(018), feuilles, fleurs pilées, aplication locale, maux de tete
H(018), huile graines, usage externe, cephalée, nevralgie, rhumathisme
H(045) + H(004),huile graines, antiseptique pour blessure
H(045) + H(013),huile graines, antiseptic pour ulcere
H(051), écorce tige, febrifuge, RNS.
H(055), écorc racine, cathartique amer, emetyique grande dose
H(068), écorce racine, étuvé, VO., anthelm, RNS.
H(068), jus feuilles, anthelmintique, diurétique, abortif à large dose
H(068), écorce tige, anthelmiuntique, RNS.
H(113), huile graines, usage externe, cephale, nevralgie, rhumatisme

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : eke-oyenbo

Référence HG 09

Auteur(s) : Gessler, M.C., D.E. Msuya, M.H.H. Nkunya, L.B. Mwasumbi, A. Schär, M. Heinrich & M. Tanner

Titre : Traditional healers in Tanzania: the treatment of malaria with plant remedies Journal of Ethnopharmacology, Volume 48, pp. 131 - 144, (1995)

Symptômes : H(051), H(051), H(068), H(099), H(113)

Recettes : H(051) paludisme + H(113) douleurs articulaires, feuilles, racines, écorces tiges, Psidium guajava, Azadirachta indica , décoction (H2O), VO., pour faire diminuer la température (diminuer la dose pour les femmes enceintes et les enfants)
H(051) paludisme + H(068), H(099), feuilles, racines, écorces tiges, infusion, VO., pour faire diminuer la température (peut provoquer des palpitation en cas de surdosage)
H(051) paludisme + H(068), racines, décoction (H2O), VO., pour faire diminuer la température
H(051) paludisme + H(068), feuilles, racines, Azadirachta indica , Erythrina sa cleuxii (muhemi), infusion, VO., pour faire diminuer la température (diminuer la dose pour les femmes enceintes et les enfants)
H(051) paludisme + H(068), feuilles, racines, Azadirachta indica , Dombeya shupangae (mutowo), Diospyros zombensis (nyakatidu), infusion ou décoction (H2O), VO., pour faire diminuer la température (diminuer la dose pour les femmes enceintes et les enfants)

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie

Nom vernaculaire : mwarobaini

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(005), H(007), H(008), H(038), H(051), H(104), H(113), H(171)

Recettes : H(005), H(051) paludisme, H(113) rhumatisme, feuilles de Azadirachta., décoction (H2O), VO.
H(007) + H(038), feuilles, écorces tige, tronc ou rameau Azadirachta indica + ONS. Acacia nilotica...var. adansonii, VO.
H(051) paludisme, H(008) + H(104) ulcère gastrique, feuilles de Azadirachta., décoction (H2O), VO.
H(171), écorces tige, tronc ou rameau Azadirachta., décoction (H2O), VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HN 15

Auteur(s) : Natabou Dégbé, F.

Titre : Contribution à l'étude de la médecine et de la Pharmacopée traditionnelles au Bénin: Tentatives d'intégration dans le système de santé officiel. Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur en Pharmacie de l'Université Cheikh Anta Diop (Diplôme d'état), 138 p., Juillet 1991

Symptômes : H(005), H(051), H(113), H(171)

Recettes : H(005) œdème, H(051) paludisme, H(113) rhumatisme, décoction de feuilles de Azadirachta indica, VO.
H(171) diabète, décoction d'écorces de Azadirachta., VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Bénin

Nom vernaculaire : kinninintin (Fon), cogognaro (Yoruba), kinniniti (Mina), kininoutchi (Adja), koribou (Bariba), saanan, tagmùaséguér (Yom), kininouti (Sanoue), margose, lilas des Indes, nim (Français)

Référence HP 2k

Auteur(s) : Pernet, R.

Titre : Les plantes médicinales malgaches.Catalogue de nos connaissances chimiques et pharmaceutiques. Mémoires de l'Institut scientifique de Madagascar. Série B, Tome 8, 217 - 303, (1957)

Symptômes : H(018), H(068), H(113), H(162), H(175), H(201)

Recettes : H(175) + H(162) , les feuilles écrasées sont posées en cataplasmes contre la rétention d'urine et H(201), les affections nerveuses et tout spéciaIement I'hystérie
H(068), écorce du tronc et des racines sont vermifuge, anthelmintique, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Nom vernaculaire : voandelaka

Référence HR 53

Auteur(s) : Randriamiharisoa, M. N. , A. R. Kuhlman, V. Jeannoda, H. Rabarison, N. Rakotoarivelo, T. Randrianarivony, F.Raktoarivony, A. Randrianasolo and R. W. Bussmann

Titre : Medicinal plants sold in the markets of Antananarivo, Madagascar Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2015) 11:60 DOI 10.1186/s13002-015-0046-y

Symptômes : H(006), H(013), H(015x), H(060), H(091), H(104), H(111), H(113), H(126), H(171), H(179)

Recettes : H(006) constipation, H(013) furoncles, H(015x) albumine, H(060) high cholesterol, H(091) asthénie, H(104) pelvic pain, H(111) brûlures, H(113) rhumatisme, H(126) hépatite, H(171) diabetes, H(179) calculs rénaux,feuilles de Azadirachta indica, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar (marchés de Antananarivo)

Nom vernaculaire : nimo

Référence HT 20

Auteur(s) : Terrac, M.-L.

Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice. Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)

Symptômes : H(008), H(051), H(068), H(088), H(100), H(113), H(118)

Recettes : H(008), H(051), H(088), H(100), H(113), H(118), H(166), écorce interne, RNS.
H(039) poux, huile, pulpe fruit
H(068) vermifuge, racines amères, graines, écorce interne, RNS.
H(104) stomachique, feuilles, RNS.
H(162), cataplasme feuilles
(enregistré à partir des références HT 20 - 1, HT 20 - 3, HT 20 - 4, HT 20 - 5, HT 20 - 6, HT 20 - 8, HT 20 - 14)

Région : Madagascar, Maurice, Réunion

Pays : Madagascar, Maurice, Réunion

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HT 44

Auteur(s) : Traoré, A., A. I. Derme, S. Sanon, A. Gansane,Y. Ouattara, I. Nebié, S. B. Sirima

Titre : Connaissances ethnobotaniques et pratiques phytothérapeutiques des tradipraticiens de santé de la Comoé pour le traitement du paludisme : processus d’une recherche scientifique de nouveaux antipaludiques au Burkina Faso Ethnopharmacologia, n°43, pp 35- 46 (juillet 2009) http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Symptômes : H(001), H(006) + H(104), H(018), H(051), H(113), H(200)

Recettes : H(001) affections des yeux, H(006) + H(104) gastro-entérite, H(006) + H(104) salmonellose, H(018) migraine, H(018) maux de tête, H(018) céphalée, H(051) paludisme, H(051) fièvre, H(051) antipyrétique, H(113) anti-inflammatoire, H(200) antibactérien, feuilles de Azardirachta indica, RNS

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Burkina Faso (région de la Comoé )

Nom vernaculaire : margousier (nim, neem), neem (français)

Baillonella toxisperma Pierre : 2 référence(s)

Nom officiel : Baillonella toxisperma Pierre

Famille : Sapotaceae

Référence HJ 08

Auteur(s) : Jiofack, T., l. Ayissi, C. Fokunang, N. Guedje and V. Kemeuze

Titre : Ethnobotany and phytomedicine of the upper Nyong valley forest in Cameroon African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 3(4). pp. 144-150, April, 2009 http://www.academicjournals.org/ajpp

Symptômes : H(051), H(091), H(100), H(109), H(113), H(126), H(139)

Recettes : H(051) paludisme, H(091) anémie, H(100) syphilis, H(109) lumbago, H(113) anti-inflammation, H(126) hépatite, H(139) impuissance sexuelle homme, écorces de Baillonella toxisperma , RNS.

Région : Afrique centrale

Pays : Cameroun (vallée supérieure de la forèt du Nyong)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Référence HS 46

Auteur(s) : Sunderland, T.C.H., & C. Obama

Titre : Etude préliminaire de marché sur les produits forestier non ligneux en Guinée équatoriale Document FAO (1998): http://www.fao.org/docrep/x2161f/x2161f23.htm

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) anti-douleur en cas de rhumatismes, extrait de l'huile des graines de Baillonella toxisperma, RNS. (marché de île de Bioko)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Guinée équatoriale

Nom vernaculaire : adjap (Fang)

Balanites aegyptiaca (L.) Delile : 10 référence(s)

Nom officiel : Balanites aegyptiaca (L.) Delile

Famille : Zygophyllaceae

Synonymes : Balanites gillettii Cufod.

Référence B6 Nord

Auteur(s) : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Ibis Press, 764 p. (1997)

Symptômes : H(006), H(068), H(113)

Recettes : H(006) laxatif doux, amande + fruits entiers et broyés
H(068), amande
H(113) rhumat., huile, usage externe

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc

Nom vernaculaire : tâysat, tâysot, tinsot (Maroc), tebourak, taborak, tebora (Touaregs), tûgga (Sahara Marocain), dattier du désert, myrobolan d'Egypte (Français local)

Référence E3 Nord

Auteur(s) : El-Rhaffari L., A. Zaid

Titre : Pratique de la phytothérapie dans le sud-est du Maroc (Tafilalet). Un savoir empirique pour une pharmacopée rénovée. Des sources du savoir aux médicaments du futur. Actes du 4ème Congrès européen d'ethnopharmacologie , 11 - 13 mai 2000, Metz (France), pp.293 - 317 Edition IRD (Institut de Recherche pour le Développement), Paris, 2002

Symptômes : H(006), H(037), H(068), H(103), H(113), H(135)

Recettes : H(006) constipation, H(068) vers intestinaux, H(113) arthrite rhumatoïde, H(135) désordre digestif, fruits de Balanites aegyptiaca en décoction VO.
H(037) toux, H(037) bronchite, écorce de tige décoction VO.
H(037) toux, H(037) bronchite, écorce tige poudre dans huile, massage
H(113) arthrite rhumatoïde, poudre dans huile cataplasme / onguent :
H(103) douleurs dentaires, H(103) odontorragie, tige macération
H(103) douleurs dentaires, H(103) odontorragie, écorce tige, décoction bain de bouche

Région : Afrique du Nord

Pays : Maroc du sud-est (Tafilalet)

Nom vernaculaire : taychot / touga

Référence HA 07

Auteur(s) : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(041), H(113)

Recettes : H(041), racines de Balanites aegyptiaca, macération, VO.
H(041), racine de Crateva religiosa, écorce de la partie souterraine de Cassia sieberiana de Nauclea latifolia de Strophanthus hispidus de Strophanthus sarmentosus de Balanites aegyptiaca, poudre, macération, application locale
H(113) arthrose, rhumatisme, racine de Pteleopsis suberosa de Balanites aegyptiaca de Fadogia agrestis, poudre, scarifications
H(113) arthrose, rhumatisme, feuilles de Fadogia agrestis de Balanites aegyptiaca de Pteleopsis suberosa, poudre, scarification

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Togo

Nom vernaculaire : atchitré (Adja), atitségo, atigoéti (Ewé)

Référence HE 10

Auteur(s) : El Ghazali, G.B., El Tohami, M.S., El Egami, A.B., Abdalla, W.S., Mohammed, M.G.

Titre : Medicinal Plants of the Sudan. Part 4. Medicinal Plants of Northern Kordofan. Omdurman Islamic University Press, Khartoum, Sudan (1997). : de la référence HE 50

Symptômes : H(008), H(100), H(113), H(135)

Recettes : Les écorces de Balanites aegyptiaca sont utilisées pour H(100) maladies vénériennes et H(113) rhumatisme. Les fruits sont utilisés pour H(135) problèmes digestifs, H(008) dysenterie et H(068) bilharziose

Région : Afrique de l'est

Pays : Soudan

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HE 1k

Auteur(s) : El Ghazali, G. E. B.

Titre : Medicinal plants of the Sudan.Part 1 : Medicinal plants of Erkowit. Medicinal and aromatic plants institute. National council for research, Khartoum, 55 p., (Augustus 1986)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113), rhumatismes, tige en fumigation

Région : Afrique de l'est

Pays : Soudan (Erkowit)

Nom vernaculaire : heg leeg

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(006), H(020), H(033), H(038), H(041), H(051), H(051x), H(068), H(091), H(099), H(100), H(104), H(113), H(126), H(128), H(173), H(201)

Recettes : H(006) purgatif, H(104), racine de Balanites., macération, VO.
H(020), écorces partie souterraine de Securidaca longipedunculata de Balanites aegyptiaca de Sclerocarya birrea de Parinari macrophylla, sécher, poudre, délayer, VO., friction
H(020), racine de Securidaca longipedunculata, ONS. de Balanites aegyptiaca de Sclerocarya birrea de Momordica charantia de Cnestis ferruginea de Acacia macrostachya, pulpe, décoction (H2O), VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Balanites aegyptiaca, macération, VO.
H(038), racine de Entada africana, ONS. de Balanites aegyptiaca de Piliostigma reticulatum de Ziziphus mucronata, RNS., VO.
H(038), H(128), ONS. de Piliostigma reticulatum de Entada africana de Balanites aegyptiaca de Ziziphus mucronata, RNS., VO.
H(041) charbon, feuilles de Balanites., application locale
H(051x), H(100) syph., H(126), écorces tige, rameau, tronc de Balanites aegyptiaca, ONS. de Maytenus senegalensis de Bauhinia rufescens de Cocculus pendulus de Entada africana de Sclerocarya birrea, décoction (H2O), VO.
H(051), racine de Balanites., poudre, délayer dans de la salive, application locale
H(068) vermifuge, écorces tige, rameau, tronc de Balanites aegyptiaca de Cordyla pinnata, racine de Leptadenia hastata, décoction (H2O), VO.
H(091) asthénie, feuilles de Balanites. , sécher, poudre, délayer, VO.
H(091) asthénie, feuilles de Guiera senegalensis de Ceiba pentandra de Rogeria adenophylla de Indigofera arrecta de Balanites aegyptiaca, tige feuillée de Opilia celtidifolia, sécher, poudre, délayer (H2O), VO.
H(099) épilepsie, H(201) psychose, ONS de Combretum glutinosum de Balanites aegyptiaca de Tamarindus indica, RNS.
H(100) syph., racines de Asparagus africanus de Ziziphus mauritiana de Piliostigma reticulatum de Entada africana de Balanites aegyptiaca de Annona senegalensis de Dalbergia melanoxylon, écorces tige, rameau, tronc de Acacia seyal, racines et écorces tige, rameau, tronc de Sclerocarya birrea, racines de Cocculus pendulus, décoction (H2O), VO.
H(113), fruit mûr de Balanites, application locale
H(173), tige défeuillée de Balanites aegyptiaca, racine de Swartzia madagascariensis de Trichilia roka de Capparis tomentosa de Maytenus senegalensis de Acacia albida de Strophanthus sarmentosus, macération, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, ONS. de Leptadenia hastata de Balanites aegyptiaca de Tamarindus indica, RNS.
H(201) psychose, écorces partie souterraine de Balanites aegyptiaca de Khaya senegalensis de Gossypium sp, sécher, piler, torréfaction, fumigation

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 12

Auteur(s) : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal. Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Symptômes : H(001), H(006), H(013), H(041), H(051x), H(078), H(100), H(104), H(113), H(126), H(170), H(201)

Recettes : H(001) trachome, H(013) kyste utérin, H(078) fibromes, H(100) syphilis, H(170) ascite (l'ensemble de ces symptomes = "diangara cayor" ) + H(051x) fièvre jaune, H(126) ictères, décoction d'écorces de racines de Balanites aegyptiaca de Maytenus senegalensis de Bauhinia rufescens
H(006) purgatif, H(104) calmant de colique, macération de racines de Balanites aegyptiaca
H(041) charbon, application sur les pustules malignes de poudre de feuilles de Balanites.
H(113) rhumatismes, fruits de Balanites malaxés avecde l'huile, embrocation
H(201) folie, écorces de racines de Balanites., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : mutoki, muteki, murotoki (Peul, Toucouleur), goletéki (Peul)

Référence HP 01

Auteur(s) : Pousset, J.-L.

Titre : Plantes médicinales africaines. Utilisation pratique. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 156 p., (1989) http://data.cameroun-foret.com/system/files/18_17_32.pdf

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) antiplogistique, suc feuille de Balanites aegyptiaca, décoction (H2O), frictions

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : sump (Wolof), sérené (Bambara)

Référence HP 11

Auteur(s) : Potel, Anne-Marie

Titre : Les plantes médicinales au Sénégal. Extraits du rapport du stage d’Anne-Marie Potel, Etudiante en maîtrise de sciences naturelles, effectué à Nguekokh (Sénégal), en août et septembre 2002. Enregistré dans le chapitre "Littérature grise "de la Banque de données PRELUDE http://pagesperso-orange.fr/senegal.bourbonnais/Anne%20marie.htm

Symptômes : H(006), H(008), H(037), H(051x), H(057), H(060), H(077), H(099), H(100), H(103), H(113), H(126)

Recettes : H(006) purgatif, H(008) dysenterie amibienne, H(051x) fièvre jaune, H(099) calmant, racine de Balanites aegyptiaca, RNS.
H(057) goître, feuille, ONS
H(006) action éméto-purgatif, H(006) constipation, H(037) bronchites, affections pulmonaires, H(077) nausées, H(100) syphilis, H(155) amygdalites, écorce, RNS.
H(006) laxatif, H(060) diminue le taux de cholestérol, H(113) rhumatismes, H(126) ictère, fruits, RNS.
H(103) caries dentaires car enlève le tartre, rameau feuillé, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal (région de Nguekokh)

Nom vernaculaire : sump (Wolof), ségéné (Bambara), modèl (Sérère), séréné (Français local)

Référence HS 35

Auteur(s) : Sawadogo, W.R., M. Schumacher, M-H. Teiten , M. Dicato , M. Diederich

Titre : Traditional West African pharmacopeia, plants and derived compounds for cancer therapy Biochemical Pharmacology 84, 1225–1240 (2012) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22846603

Symptômes : H(039), H(113), H(171)

Recettes : H(039) maladies parasitaires, H(113) inflammation, H(171) diabete, noyaux et galles de Balanites aegyptiaca , RNS. (informations obtenues à partir de divers articles non référencés dans PRELUDE)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Afrique de l'Est

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Balanites glabra Mildbr. & Schltr. : 1 référence(s)

Nom officiel : Balanites glabra Mildbr. & Schltr.

Famille : Zygophyllaceae

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) douleurs articulaires, racines of Balanites glaber bouillir dans H2O et la préparation VO., 1 verre 2–3 X / jour durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Bouillir généralemant avec des feuilles de Strychnos henningsi et des écorces de racines de Carissa spinarum

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : olongoswa (Kamba)

Barteria fistulosa Mast. : 2 référence(s)

Nom officiel : Barteria fistulosa Mast.

Famille : Passifloraceae

Synonymes : Barteria nigritana subsp. fistulosa (Mast.) Sleumer

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(003), H(012), H(018), H(027), H(031), H(037), H(053), H(099), H(113), H(131), H(139)

Recettes : H(012) fracture et H(003) entorse, lotion à l’huile de palme du calcinat de l’écorce du tronc, en friction locale
H(053) otite, extrait aqueux de l’écorce du tronc, en instillation auriculaire 1 goutte 3 fois par jour
H(099) épilepsie, calcinat du tronc, associé au sel végétal, VO. 1 cuillérée à café 3 fois par jour.
H(131) pian plantaire, calcinat de l’écorce du tronc de Barteria fistulosa et de Bridelia micrantha, associé à l’huile de palme, en pansement
H(139) asthénie sexuelle, poudre des feuilles en application locale après scarification dans la région lombaire
H(139) asthénie sexuelle, cataplasme sur l’organe génital mâle du pilat de l’écorce du tronc de Barteria fistulosa et celle de la racine d’Allophylus lastoursvillensis.
H(139) asthénie sexuelle, décocté au vin de palme de la racine de Craterispermum laurinum de Barteria fistulosa et Morinda lucida : VO.
H(139) asthénie sexuelle, décocté de la racine et celles de Barteria fistulosa et Morinda lucida: lavement
H(031) douleur intercostale et H(113) rhumatismale, calcinat de l’écorce de Combretum racemosum de Acacia pentagona et de Barteria fistulosa, associé au sel végétal en application locale après scarification
H(018) maux de tête et H(037) toux, jus exprimé de la râpure de l'écorce du tronc de Ficus mucuso de Barteria fistulosa, associé au sel végétal en instillation nasale
H(027) anti-abortif , décocté des feuilles de Oncoba welwitschii de Barteria fistulosa, de Senna alata et d’amandes de noix de palme, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Ville de Mbandaka, Centre de Bikoro, Cité de Karawa, de Bumba, Gemena (Boyademele, Bogbaguma), Cité de Bosobolo, de Karawa, d’Ingende, de Lokolela, de Libenge, Libenge (Bosa), Tandala (Ngumu))

Nom vernaculaire : kokombo (Ngwaka), augbekimue (Mbanza), likokombo (Ngombe), bonkomo nkomo (Kisengele), bonkonkomo (Lomongo)

Référence HV 10

Auteur(s) : Verbeeck, A.

Titre : Inlandse Geneesmiddelen AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11e Année, pp 23 - 31, parties 1 à 4, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11e Année, pp 70 - 75, parties 5 à 7, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11e Année, pp 98 - 102, parties 8 à 13, (1948) AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11e Année, pp 148 - 152, parties 14 à 19, (1948) http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf

Symptômes : H(100), H(113)

Recettes : H(100) gonorrhée, ONS., RNS
H(113) rhumatisme, masser les endroits douloureux avec de l'huile de palme, y étendre des feuilles sur lesquelles on met des raclures d'écorces internes , recouvrir de feuilles

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (ex Congo belge), mbonga sur la rivière Momboyo (forêt tropicale d'Afrique centrale)

Nom vernaculaire : bonkoonkomo (Nkundo)

Basella alba L. : 1 référence(s)

Nom officiel : Basella alba L.

Famille : Basellaceae

Synonymes : Basella rubra L.

Référence HS 47

Auteur(s) : Samoisy, A. K., M. Fawzi Mahomoodally

Titre : Ethnopharmacological analysis of medicinal plants used against non-communicable diseases in Rodrigues Island, Indian Ocean Journal of Ethnopharmacology 173, 20–38 (2015) http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.06.036

Symptômes : H(113), H(151), H(171)

Recettes : H(113) inflammation, H(151) hypertension, H(171) diabète sucré, décoction de feuilles de Basella alba, VO. 1 tasse 1–2 fois par semaine, ou fricassée de feuilles et manger 1 portion de 1-2 fois par semaine.

Région : Maurice

Pays : Île Rodrigues (République de Maurice)

Nom vernaculaire : brede gandole (Créole rodriguais), vine spinach (Anglais)

Bauhinia rufescens Lam. : 1 référence(s)

Nom officiel : Bauhinia rufescens Lam.

Famille : Fabaceae

Synonymes : Piliostigma rufescens (Lam.) Benth.

Référence HA 00

Auteur(s) : Adam, J.G., N. Echard & M. Lescot

Titre : Plantes médicinales Hausa de l'Ader (République du Niger). Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 19, 259 - 399, (1972)

Symptômes : H(004), H(013), H(008), H(113), H(143)

Recettes : H(143), Acacia macrostachya , Annona senegalensis + Securidaca longipedunculata + Stereospermum kunthianum + Boscia senegalensis + Bauhinia rufescens + Ziziphus mauritiana + Dichrostachys glomerata + Tephrosia platycarpa , racines de ces plantes, poudre, macéréV.O. pdt 1 semaine sauf la dernière

Région : West Africa

Pays : Niger

Nom vernaculaire : jiga

Becium filamentosum (Forssk.) Chiov. : 1 référence(s)

Nom officiel : Becium filamentosum (Forssk.) Chiov.

Famille : Lamiaceae

Référence HK 67

Auteur(s) : Kidane, B.,T. van Andel, L. .J. van der Maesen, Z. Asfaw

Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014) http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46

Symptômes : H(104), H(113)

Recettes : H(104) maux d'estomac, H(178) coeur , H(113) rhumatisme, toute la plante de Becium filamentosum, RNS., VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)

Nom vernaculaire : baye apo desho (Maale)

Bequaertiodendron magalismontanum (Sond.) Heine & J. : 1 référence(s)

Nom officiel : Bequaertiodendron magalismontanum (Sond.) Heine & J.

Famille : Sapotaceae

Référence HW 52

Auteur(s) : Van Wyk, P.

Titre : Trees of the kruger National Park Purnell, Cape Town (1972 - 1974). (De la référence HM 58)

Symptômes : H(095), H(113)

Recettes : H(095) fruits, VO
H(095) fruits, , pour faire une boisson alcolisée
H(113) rhumatisme, fruit, RNS.

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du sud (pays Venda)

Nom vernaculaire : munombelo (Venda)

Berkheya spekeana Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Berkheya spekeana Oliv.

Famille : Asteraceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(013), H(014), H(018), H(027), H(031), H(034), H(037), H(091), H(104), H(113), H(201)

Recettes : H(013) abcès, feuilles de Berkheya spekeana, racines de Oldenlandia lancifolia, carbonisation, scarification
H(014) dermatose, feuilles de Berkheya spekeana de Myrianthus holstii, carbonisation, VO.
H(018), jus de feuilles de Berkheya., VO.
H(018), poudre de feuilles de Berkheya., scarifications
H(018), feuilles de Berkheya spekeana de Trema orientalis, jus, VO.
H(027), feuilles de Berkheya., décoction (H2O) (H2O), VO.
H(027), feuilles de Berkheya., jus, VO.
H(027), feuilles de Berkheya., carboniser, VO.
H(031), feuilles, racines de Berkheya spekeana, feuilles de Geranium aculeolatum, carboniser, scarifications
H(034), feuilles de Anisopappus africanus de Berkheya spekeana de Geranium aculeolatum de Helichrysum ceres de Sphaeranthus suaveolens, carboniser, VO.
H(034), macération de feuilles de Anisopappus africanus de Berkheya spekeana de Geranium aculeolatum de Helichrysum ceres de Sphaeranthus suaveolens, VO.
H(034), feuilles de Berkheya spekeana de Bidens pilosa, carboniser, VO.
H(034), feuilles de Bidens pilosa de Berkheya spekeana de Senecio maranguensis de Sphaeranthus suaveolens, tige feuillée de Hygrophila auriculata, carboniser, VO.
H(034), feuilles de Bidens pilosa de Berkheya spekeana de Sphaeranthus suaveolens, tige feuillée de Hygrophila auriculata, carboniser, VO.
H(037), feuilles de Basella alba de Berkheya spekeana de Dipsacus bequaertii, décoction (H2O), VO.
H(091) enfant, feuilles de Berkheya., décoction (H2O) (H2O), VO.
H(091, 3) enfant, feuilles de Berkheya., carboniser, VO.
H(091) enfants, décoction (H2O) feuilles Anisopappus africanus de Berkheya spekeana de Helichrysum schimperi de Pavetta ternifolia de Piper capense de Swertia usambarensis, VO.
H(091) enfants, carbonisation de feuilles de Anisopappus africanus de Ageratum conyzoides de Acalypha psilostachya de Aspillia pluriseta de Berkheya spekeana de Haumaniastrum galeopsifolium de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Floscopa glomerata de Tetradenia riparia , VO.
H(091) enfants, feuilles de Anisopappus africanus de Ageratum conyzoides de Acalypha psilostachya de Aspillia pluriseta de Berkheya spekeana de Haumaniastrum galeopsifolium de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Floscopa glomerata de Tetradenia riparia, décoction (H2O) (H2O), VO.
H(091) enfants, feuilles de Aspilia pluriseta de Berkheya spekeana de Dissotis brazzae de Vernonia karaguensis, carboniser, VO.
H(091) enfant, feuilles de Berkheya spekeana de Elephantopus plurisetus de Helichrysum ceres, carboniser, VO.
H(091) kwash., feuilles de Berkheya spekeana de Myrianthus holstii, carbonisation, VO.
H(091) kwash., feuilles de Berkheya spekeana de Sphaeranthus suaveolens, carbonisation, VO.
H(091) anémie, feuilles de Berkheya spekeana de Sphaeranthus suaveolens, carbonisation, VO.
H(091) kwash., feuilles de Berkheya spekeana de Helichrysum schimperi, carbonisation, VO.
H(091) enfant, feuilles de Alysicarpus rugosus de Berkheya spekeana de Crotalaria lachnophora de Dissotis canescens de Impatiens briartii, décoction (H2O) (H2O), VO.
H(091) enfants, feuilles de Berkheya spekeana de Potamogeton pectinatus, carbonisation, VO.
H(091) kwash., feuilles de Berkheya spekeana de Crepis newii, tige feuillée de Justicia sp., carbonisation, VO.
H(091) kwash., feuilles de Berkheya spekeana de Carduus spekeana, carbonisation, VO.
H(104) colique, feuilles de Albizia adianthifolia de Berkheya spekeana, de Bersama abyssinica de Biophytum helenae de Cayratia gracilis de Dalbergia lactea de Hoslundia opposita, décoction (H2O) (H2O), VO.
H(113), tige feuillée de Berkheya spekeana de Blepharis buchneri, carboniser, VO. + scarifications
H(201) envoutement, feuilles de Berkheya spekeana de Myrianthus holstii, carbonisation, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : igihandambwa (Kirundi)

Bersama abyssinica Fres. : 1 référence(s)

Nom officiel : Bersama abyssinica Fres.

Famille : Melianthaceae

Synonymes : Bersama abyssinica subsp. engleriana (Gürke) F.White

Référence HY 02

Auteur(s) : Yineger, H., D. Yewhalaw & D. Teketay

Titre : Ethnomedicinal plant knowledge and practice of the Oromo ethnic group in southwestern Ethiopia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 4:11 (2008) + additional file

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme (gnaataa), feuilles fraîches de Bersama abyssinica, écraser, mélanger à H2O, VO. + laver

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie du sud ouest (Tribu des Oromo)

Nom vernaculaire : lolchissa (Oromo)

Bidens pilosa L. : 11 référence(s)

Nom officiel : Bidens pilosa L.

Famille : Asteraceae

Référence HA 1k

Auteur(s) : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria. Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Symptômes : H(001), H(051), H(053), H(104), H(113)

Recettes : H(001), feuilles, jus dans H2O, conjonctivite
H(004), graines brûlées, pilées en cataplasme sur coupures
H(008), fleurs, RNS.
H(051), racines, RNS.
H(053), infusion feuilles
H(104), racines, feuilles, infusion, RNS.
H(113), jeunes pousses, mâchées

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria

Nom vernaculaire : abere-aluko, akisan (Yoruba)

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(020), H(045), H(053), H(099), H(113), H(126), H(143)

Recettes : H(053), H(113), ONS. de Bidens pilosa, RNS., action calmante
H(020), H(045), H(099), H(126), H(143), ONS. de Bidens pilosa, RNS

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : amonoablanfè (Abouré), alonboï, alongoa (Baoulé), gonoretti, ptéoré (Gouro), iréné, iuna, zegbei zegbagwè, zebeyuzébogoué, zegbei zegbagwè, zebeyuzébogoué (Shien), passoklo (Malinké)

Référence HB 20

Auteur(s) : Bognon, C.

Titre : Notes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle en pays We (Côte d'Ivoire): quelques problèmes méthodologiques. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 5, n° 1, 55 - 65, (1991)

Symptômes : H(018), H(022), H(026), H(027), H(030), H(036), H(091), H(101), H(109), H(113), H(116), H(139)

Recettes : H(018), H(022) femme + H(018) femme + H(030) femme, H(026) femme + H(101) femme + H(116) femme, H(027) femme enceinte, H(036) femme, H(091H(001), H(109), H(113), H(139), ONS., RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire (peuple We)

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HB 61

Auteur(s) : Bhat , RB.

Titre : Medicinal plants and traditional practices of Xhosa people in the Transkei region of Eastern Cape, South Africa Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol. 13 (2), pp. 292-298, April 2014

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) arthrite,1/4 tasse, décoction de feuilles de Bidens pilosa VO 2 X/ jour
H(095) feuilles et tiges pour une potée d'herbes

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (Transkei)

Nom vernaculaire : inongwe (Xhosa), spanish needles, black jack (Anglais)

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(001), H(008), H(014), H(018), H(031), H(037), H(051), H(099), H(103), H(104), H(113), H(127), H(130)

Recettes : H(001) conjonctivite, tiges feuillées de Bidens pilosa, suc, 2 gouttes dans chaque oeil
H(008, 3), feuilles de Bidens pilosa, piler, macération (H2O), filtrer, VO., 1 cuillère à café, matin et soir
H(014) panaris, feuilles pilées de Bidens, en pansement
H(018), feuilles triturées de Bidens pilosa de Kalanchoe crenata de Eclipta prostata, dans H2O, laver la tête matin et soir
H(031), feuilles de Bidens pilosa de Dissotis brazzae de Gossypium barbadense de Dichrostachys cinerea de Cratispermum laurinum, décoction (H2O), VO. matin et soir ; enfants, 1 cuillère à café ; adultes, 100 ml.
H(037, 2) toux, feuilles de Bidens., piler + H2O, VO. 100 ml., 3 X / J.
H(051, 2) paludismeenfant, feuilles de Ocimum gratissimum de Bidens pilosa, triturer dans 5 l. H2O, laver l'enfant
H(051) paludisme, feuilles de Chenopodium ambrosioides de Bidens pilosa, triturer + huile de palme, frictions du corps
H(099) épilepsie, feuilles de bidens, décoction (H2O), VO. 100 ml., matin et soir
H(103, 2) odontalgie, feuilles de bidens pilosa, racines de Crossopteryx febrifuga, décoction (H2O), inhalation des vapeurs par la bouche
H(103), plante entière de Bidens pilosa, feuilles de Capsicum frutescens, racines de Caloncoba welwitschii, décoction (500 ml. H2O), gargarismes, 2 X / J.
H(104) ulcère gastrique, feuilles de bidens. morceler + huile de palme + sel, VO.
H(113) rhumatisme, fruit de Elaeis guineensis, graines de Aframomum melegueta, feuilles de Bidens pilosa, piler + sel gemme, applications locales sur scarifications
H(113) rhumatisme, feuilles de Bidens pilosa, bulbes de Allium cepa de Allium sativum, décoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / J.
H(113, 2) rhumatisme, plante entière de Bidens pilosa de Boerhavia diffusa, calciner + sel gemme + poudre noire à fusil, application locale sur scarifications nettoyées au jus de citron
H(113), feuilles triturées de Bidens pilosa de Manihot esculenta de Senna occidentalis, écorces de Erythrophleum ivorense de Mangifera indica ; décoction 5 à 10 l. H2O), laver le corps
H(127), feuilles de Bidens pilosa de Lagenaria siceraria, graines de Cola nitida, triturer, frictions locales
H(130) parésie d'un membre, feuilles de Zanthoxylum gilletii, tige feuillée de Bidens pilosa de Conyza sumatrensis, plante entière de Cassytha filiformis, calciner, poudre + pudre à fisil + un bulbe pilé de Allium cepa, application sur scarifications sur parties malades, tous les 2 jours

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(013), H(045), H(068), H(103), H(137), H(113), H(124)

Recettes : H(013) antrax, cataplasme d'un mélange partiel de feuilles pilées Bidens pilosa , Borreria scabra de tiges écrasées dans H2O de Ampelocissus cavicaulis, d'écorces pilées de Stereospermum kunthianum de racines pilées Cyperus ternicularis, Ximenia americana, jeunes tubercules Manihot esculenta , résine Berlinia grandiflora
H(045) cicatrisant, manger ONS. Solanum nigrum , nettoyer avec une décoction (H2O) de feulles Hymenocardia acida , instillation suc de feuilles Bidens pilosa
H(103) + H(137), mâcher les feuilles et les fleurs
H(068) oxyures, jus feuilles froissées, instillation anale d'un mélange partiel de Acanthospermum hispidum, Allophyllus sp., Bidens pilosa , Clerodendrum umbellatumum, Dissotis sp., Fadodgia pobeguinii, Luffa aegyptiaca, Manihot esculenta , Microglossa caudata, Mucuna poggei, Nicotiana tabacum , Thunbergia affinis, Vernonia amygdalina
H(113) rhumatisme, bain de feuilles de Cussonia arborea + écorces de Uapaca togoensis , + massage d'écorces rapées de Bridelia ferruginea , + friction sur scarifications de feuilles pilées de Bidens pilosa et Piper guineense, de fruits pilés de Capsicum frutescens et Solanum dasyphyllum, de fruits séchés, brûlés et pilés de Cassia manii, de cendres d'écorces de Marantochloa leucantha + huile et piments
H(124) hémostatique, suc feuilles de Piliostigma thonningii , Antidesma venosum , jeunes pousses de Bidens pilosa

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Référence HJ 03

Auteur(s) : Jäger, A.K., Hutchings, A. & J. van Staden

Titre : Screening of Zulu medicinal plants for prostaglandin - synthesis inhibitors. Journal of Ethnopharmacology, Volume 52, pp. 95-100, (1996)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113), inflammation musculaire, feuilles mâchées

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 21

Auteur(s) : Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye

Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)

Symptômes : H(004), H(014), H(037), H(053), H(113), H(175)

Recettes : H(004) + H(175), blessure (uruguma), feuille Bidens pilosa, Crassocephalum bumbense, Salvia nilotica, triturées, bandage avec les restes
H(014)psoriasis, (amahumane y'amabara), feuilles Rhoicissus tridentata , Bidens pilosa, Pennisetum purpureum, Phytolacca dodecandra, Hygrophila spiciformis (gangabukari), Maesa lanceolata var golungensis (umuhanga), Kalanchoe integra (ikinetenete), Ajuga alba, Verbena officinalis (umugosora) + 2 espèces indéterminées (gisahirandeko, musugi), extrait H2O, VO., 2 cuillères à soupe / J. + résidus en usage externe
H(037), pneumo., feuilles de Clematis hirsuta , Bidens pilosa, Pycnostachys eminii Euphorbia schimperiana (akanyamata), organes pilés, triturés + H2O, extrait , VO.
H(053), umuhaha, feuilles Bidens pilosa, Kalanchoe integra (igitenetene), triturées + H2O salée, 1 goutte dans les oreilles
H(113) + H(175), arthralgie genou, (timbya), feuilles Ranunculus multifidus emplâtre, feuilles Bidens pilosa, Clerodendrum myricoides, extrait H2O, VO.

Région : Afrique centrale

Pays : Rwanda (préfecture de Gisenyi)

Nom vernaculaire : inyabarasanya

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(004), H(008), H(013), H(018), H(036), H(037), H(078), H(099), H(104), H(126)

Recettes : H(004) plaies, jus exprimé et le pilat des feuilles de Bidens pilosa en pansement
H(008) diarrhée , mastiquer les jeunes feuilles et l’amande de noix de palme crue.
H(013) abcès du sein, jus exprimé des feuilles de Bidens pilosa, en application locale
H(018) céphalées, calcinat de la tige, associé au sel végétal, en application locale après scarification au niveau du front et des temporaux
H(036) vertige, jus exprimé des feuilles fraîches de Erythroccoca atrovirens et de Bidens pilosa en instillation oculaire 1 goutte par oeil 3 fois par jour.
H(037) pneumonie, feuilles fraîches de Boerhavia diffusa de Synedrella nodiflora et de Bidens pilosa ramollies à l’huile de palme, associées à la cendre chaude, en massage thoracique
H(078) cancer du sein, masser à chaud le sein malade 2 fois par jour avec les feuilles ramollies au feu
H(099) épilepsie, jus exprimé des feuilles en instillation oculaire 1 goutte 2 fois par jour.
H(104) H(104) épigastralgie, macéré des feuilles auquel on ajoute un oeuf battu, VO. 1 verre 2 fois par jour
H(113) courbatures, en friction la lotion à l’huile des feuilles calcinées.
H(113) rhumatisme comme liquide de cuisson de la bouillie de Fuku (bouillie à base de farine de manioc): le décocté de la plante entière.
H(118) angine, décocté concentré des feuilles, VO. 1 cuillerée à soupe 3 fois par jour.
H(126) jaunisse, jus exprimé des feuilles en instillation oculaire ou VO. 2 verres par jour.
H(127) splénomégalie, pilat des feuilles comme légume du malade

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Ville de Mbandaka, Gemena (Bongbadaswa), Libenge (Mawuya, Nduma), Cité de Gemena, de Karawa, Gemena (Boyase-gbakole), Bikoro (Loondo))

Nom vernaculaire : mondende, Ikongo la ngando (Ngombe), banyasa (Kirega), bisonono (Lunda), sebanganza, balidwa, sumungenze(Ngwaka), kongo lambala (Budja), engunza-e-biboha (Lokonda), ndoko (Lomongo)

Référence HM 29

Auteur(s) : Mahonge, C. P. I., J. V. Nsenga, E. J. Mtengeti and A. Z. Mattee

Titre : Utilization of medicinal plants by Waluguru people in east Uluguru mountains Tanzania. African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, (2008) Volume 3 (4) pp. 121 - 134 (2006) http://journals.sfu.ca/africanem/index.php/ajtcam/article/view/129/136

Symptômes : H(004), H(022), H(113)

Recettes : H(004), feuilles de Bidens pilosa, écrasées et appliquées sur la blessure
H(004), H(022), hémorragie apres la naissance, feuilles bouillies a manger en légume
H(113), feuilles, bouillir, RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Tanzanie (partie orientale des montagnes Uluguru)

Nom vernaculaire : nyangudi nyaweza (Luguru)

Référence HT 18

Auteur(s) : Tsabang, N. & al.

Titre : Inventaire des plantes à vertus antidiabétiques dans la région de Yaounde au Cameroun. Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 15, 87 - 94, (2001)

Symptômes : H(171), H(014), H(109), H(113), H(139)

Recettes : H(171, 3), plante séchées, 300 gr dans 7 l. H2O pendant 15', VO. 1/4 l. 3X /jour durant 7 jours. Autres symptômes possibles H(014, 3), H(109, 3), H(113, 3), H(139, 3)

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Cameroun (Région de Yaounde)

Nom vernaculaire : tetse-neck, maleliet (Bamileke)

Biophytum helenae Buscal. & Muschl. : 1 référence(s)

Nom officiel : Biophytum helenae Buscal. & Muschl.

Famille : Oxalidaceae

Référence HB 01

Auteur(s) : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi. Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(005), H(006), H(007), H(008), H(014), H(018), H(022), H(028), H(031), H(034), H(037), H(038), H(053), H(068), H(078), H(091), H(103), H(104), H(109), H(113), H(118), H(201)

Recettes : H(005) jambes, tige feuillée de Bidens pilosa de Biophytum helenae, feuilles de Vernonia amygdalina, carboniser, scarification
H(005) jambes, feuilles de Biophytum., carboniser, scarifications
H(006) laxatif, racines de Biophytum helenae , jus,VO.
H(006), tige feuillée de Biophytum helenae, feuilles de Crassocephalum vitellinum de Erlangea spissa, décoction (H2O), VO.
H(006) + H(104), feuilles, racine de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(006) + H(104), feuilles de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(007), feuilles de Biophytum helenae de Microglossa pyrifolia de Sabicea orientalis, expression, VO., voie rectale
H(008), feuilles de Biophytum., poudre, VO.
H(008), feuilles de Biophytum., jus, VO.
H(008), feuilles de Biophytum helenae de Lysimachia ruhmeriana, jus, VO.
H(014) teigne, tige feuillée de Biophytum helenae de Sphaeranthus suaveolens, carboniser, application locale
H(014), tiges feuillées de Vicia paucifolia de Senecio maranguensis de Biophytum helenae, décoction (H2O), VO.
H(018), feuilles de Biophytum helenae de Potamogeton pectinatus de Solanum aculeastrum, macération (H2O), VO.
H(022), feuilles de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(022), feuilles de Biophytum helenae de Indigofera atriceps, décoction (H2O), VO.
H(028) utérin, H(031), feuilles de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(028) utérin, feuilles de Biophytum helenae de Sonchus oleracerus de Thunbergia alata, infusion (H2O), VO.
H(034), feuilles de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(037), tige feuillée de Biophytum., décoction (H2O),VO.
H(037), feuilles de Biophytum., décoction (H2O),VO.
H(037), feuilles de Biophytum helenae, de Monechma subsessile de Lantana trifolia de Lysimachia rhumeriana, décoction (H2O),VO.
H(053), tiges et feuilles Vicia paucifolia, feuilles Senecio maranguensis de Biophytum helenae, décoction (H2O), instillation auriculaire
H(053), feuilles de Biophytum helenae, tiges feuillées de Senecio maranguensis de Vicia paucifolia, décoction (H2O), instillation auriculaire
H(068), feuilles, racines de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(068), feuilles de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(078) tumeur bénigne, feuilles de Biophytum helenae de Chenopodium ugandae, jus, scarifications
H(091), tige feuillée, racine de Biophytum., décoction (H2O),VO.
H(091) femme enceinte, feuilles de Biophytum., jus, VO.
H(103), feuilles de Biophytum., infusion (H2O), friction
H(104), H(038), (impanga) tige feuillée de Biophytum helenae, feuilles, racines de Hygrophila auriculata , feuilles de Dicoma anomala, décoction (H2O), lavement
H(104) colique, feuilles de Biophytum., poudre, VO.
H(104) colique, feuilles de Albizia adianthifolia de Berkheya spekeana, de Bersama abyssinica de Biophytum helenae de Cayratia gracilis de Dalbergia lactea de Hoslundia opposita, décoction (H2O), VO.
H(109) lombalgie, tige feuillée de Biophytum helenae de Zehneria scabra, décoction (H2O),VO
H(113) inflammation du sein, tige feuillée de Biophytum helenae, feuilles de Dissotis brazzae de Rytigynia kiwuensis, décoction (H2O),VO., lavement, cataplasme
H(118), feuilles de Biophytum helenae de Brillantaisia cicatricosa de Hoslundia opposita de Lantana trifolia de Rytigynia kiwuensis de Schrebera alata de Thunbergia alata de Crassocephalum vitellinum, décoction (H2O), VO.
H(201), psychose, tige feuillée de Biophytum., décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, feuilles de Biophytum helenae de Commelina benghalensis de feuilles de Piper umbellatum de Trema orientalis, tige feuillée de Microglossa pyrifolia de Staurogyne humbertii, décoction (H2O), bain (pas d'alcool)
H(201) contre les mauvais esprits, H(091) kwash, H(018), H(104), feuilles de Biophytum helenae de Hoslundia opposita, décoction (H2O),VO., lavement

Région : Afrique centrale

Pays : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Nom vernaculaire : itinyabakwe (Kirundi)

Biophytum petersianum Klotzch : 1 référence(s)

Nom officiel : Biophytum petersianum Klotzch

Famille : Oxalidaceae

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(031), H(113)

Recettes : H(031) point de côté adultes, feuilles de Biophytum petersianum, VO.
H(031) point de côté enfants, feuilles de Biophytum petersianum, piler + H2O, filtrer, VO., matin et soir, 1 cuillère à café
H(113) adultes, feuilles de Biophytum petersianum, VO.
H(113) enfants, feuilles de Biophytum petersianum, piler + H2O, filtrer, VO., matin et soir, 1 cuillère à café + frictions locales avec le résidu

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Boerhavia diffusa L. : 3 référence(s)

Nom officiel : Boerhavia diffusa L.

Famille : Nyctaginaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(003), H(018), H(022), H(027z), H(053), H(100), H(113), H(137), H(179)

Recettes : H(003) entorse, H(100) blennorragie, H(113) rhumatisme, H(137) douleurs généralisées, H(179) maux de reins, jus de racines de Boerhavia diffusa en lotion, friction, injection (?)
H(018) céphalées, application des feuilles sur le front
H(022) ocytocique, H(027z) règles irrégulières ou prolongées, H(027z) grossesse douloureuse, jus de racines de Boerhavia diffusa, lavements
H(053) oreillons application des feuilles autour du cou et des oreilles

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : bliko (Shien), elingami (Abouré), kok bwè, komakwé, kondouigna (Malinké), kpopoliko, sémélénia (Baoulé), matoma élué (Ashanti)

Référence HB 25M

Auteur(s) : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola. Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Symptômes : H(113), H(126)

Recettes : H(113) inflammation, infusion de branches feuillues de Boerhavia diffusa, VO.
H(126) ictère, décoction de la racine spongieuse, VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Angola (régions de Benguela, Caconda)

Nom vernaculaire : (u) lyangulo (Umbundu)

Référence HK 60

Auteur(s) : Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham

Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.) Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa. ISBN 9780955420856

Symptômes : H(008), H(022), H(033), H(037), H(093), H(094), H(113)

Recettes : H(008) diarrhée , macéré de la racine de Boerhavia diffusa VO. ou lavement
H(022) ocytocique, macéré des feuilles, voie anale, 2 poires 2 fois par semaine.
H(033) stérilité féminine, jus exprimé dilué du pilât de la racine fraîche, Voie anale
H(037) pneumonie, feuilles fraîches de Boerhavia diffusa de Synedrella nodiflora et de Bidens pilosa ramollies à l’huile de palme, associées à la cendre chaude, en massage thoracique
H(093) antidote, macéré des feuilles, VO. 1 à 2 litres en une seule prise
H(094) hémorroïdes, poudre de jeunes feuilles, en application anale tous les 2 jours.
H(113) rhumatisme, pilat des feuilles imbibé d’huile de palme, en massage

Région : Afrique centrale

Pays : Congo (République démocratique) (Ville de Mbandaka, Cité de Gemena, de Libenge, de Bosobolo, de Bumba, Gemena (Boketa, Bokunda))

Nom vernaculaire : magbatu (Ngombe), gbangbuluti, ndemba, balagalan (Ngwaka), isasa ati (Kirega), losengo (Kiloyi), litshinzi (Mbanza), litambi na nzoku (Lingala)

Bombax costatum Pellegr. & Vuill. : 1 référence(s)

Nom officiel : Bombax costatum Pellegr. & Vuill.

Famille : Bombacaceae

Référence HI 06

Auteur(s) : Inngjerdingen, K., C. S. Nergard, D. Diallo, P. P. Mounkoro, B. S. Paulsen

Titre : An ethnopharmacological survey of plants used for wound healing in Dogonland, Mali, West Africa. Journal of Ethnopharmacology , Volume 92, pp. 233 - 244 (2004) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874104000832

Symptômes : H(004), H(113)

Recettes : H(004), poudre d'écorces de Bombax costatum, application locale
H(113), racines et écorces de tiges, décoction en bain de vapeur + VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali (Pays Dogon)

Nom vernaculaire : togole, togee

Boophone disticha (L.f.) Herbert : 2 référence(s)

Nom officiel : Boophone disticha (L.f.) Herbert

Famille : Amaryllidaceae

Référence HS 13

Auteur(s) : Shale, T.L., W.A. Stirk & J. van Staden

Titre : Screening of medicinal plants used in Lesotho for anti-bacterial and anti-inflammatory activity. Journal of Ethnopharmacology, Volume 67, pp. 347 - 354, (1999)

Symptômes : H(004), H(113)

Recettes : H(004), H(113) rhumatisme, infusion de bulbe, application externe

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du Sud (Lesotho)

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence VW 01

Auteur(s) : Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G.

Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)

Symptômes : H(004), H(013), H(113), H(137)

Recettes : H(004) blessures, H(004) coupures infectées, H(013) furoncles, H(137) douleurs diffuses, H(113) inflammations, écailles des bulbes de Boophone disticha en applivation locale
(enregistré à partir de la référence HR 50)

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du Sud

Nom vernaculaire : non enregistré

Boophone haemanthoides F. M. Leight : 1 référence(s)

Nom officiel : Boophone haemanthoides F. M. Leight

Famille : Amaryllidaceae

Référence HD 22

Auteur(s) : De Beer, J.J.J., B.-E. Van Wyk

Titre : An ethnobotanical survey of the Agter–Hantam, Northern Cape Province, South Africa South African Journal of Botany, Volume 77, 741–754, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0254629911000469

Symptômes : H(082), H(113)

Recettes : H(082) les écailles de bulbes ressemblant à du papier sont utilisés pour traiter l'asthme, les utiliser pour remplir un oreiller, mettre l'oreiller sur la poitrine pour dormir dessus
H(113) également utilisé comme compresse sur des genoux douloureux

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du Sud, région du Agter–Hantam, Province du Cap Nord

Nom vernaculaire : gifbol (noms en Hantam)

Boscia albitrunca (Burch.) Gilg & Gilg-Ben. : 1 référence(s)

Nom officiel : Boscia albitrunca (Burch.) Gilg & Gilg-Ben.

Famille : Capparaceae

Référence HB 50

Auteur(s) : Bruschi, P., , M. Morganti, M. Mancini, M. A. Signorini

Titre : Traditional healers and laypeople: A qualitative and quantitative approach to local knowledge on medicinal plants in Muda (Mozambique) Journal of Ethnopharmacology 138, 543– 563, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111007276

Symptômes : H(006), H(113)

Recettes : H(006) constipation, racines de Boscia albitrunca macération dans H2O, VO.
H(113) douleurs musculaires, racines macération dans H2O, massage

Région : Afrique de l'est

Pays : Mozambique (Muda)

Nom vernaculaire : muvalavala, mupopu (Chindau)

Boscia angustifolia A. Rich. : 1 référence(s)

Nom officiel : Boscia angustifolia A. Rich.

Famille : Capparaceae

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(008), H(018), H(068), H(078), H(102), H(113), H(115), H(139), H(179)

Recettes : H(008) diarrhées, poudre d'écorces du tronc de Boscia angustifolia, en potion, VO.
H(018) céphalées, H(115) névralgies, H(179) maux de reins, décoction d'écorces du tronc de Boscia., VO.
H(068) bilharziose, H(100) blennorragie, poudre d'écorces des troncs de Boscia angustifolia de Sterculia setigera, Boscia angustifolia, VO.
H(078) tumeur de l'utérus, poudre d'écorces de Boscia angustifolia de feuilles de Combretum nigricans, RNS.
H(102) cholagogue, décoction de feuilles et rameaux de Boscia, VO.
H(113) rhumatisme, écorces pilées de Boscia senegalensis de Boscia angustifolia de Securidaca longipedunculata, pilées dans H2O, RNS.
H(139) impuissance sexuelle, racine en poudre de Boscia angustifolia, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : cèkoroninkolo, kesebere, berejè (Bambara), nose, tutigi (Malinké), tegelena (Minyanka) (Sénoufo), nubowewe (Bwa), sel'pili, selem pilu (Dogon)

Boscia salicifolia Oliv. : 1 référence(s)

Nom officiel : Boscia salicifolia Oliv.

Famille : Capparaceae

Synonymes : Boscia powellii Sprague & Green , Boscia stylosa Gilg & Bened.

Référence HW 11

Auteur(s) : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama

Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113, 5) douleurs articulaires, feuilles bouillies de Boscia salicifolia dans H2O et la préparation VO.. 1 verre 2–3 X / jour, durant 14 jours ou jusqu'à guérison. Parfois avec de la soupe. Généralement faire bouillir avec des feuilles de Strychnos henningsi et des écorces de racines de Carissa spinarum

Région : Afrique de l'est

Pays : Kenya (pays Machakos et Makueni)

Nom vernaculaire : mwenzenze (Kamba)

Boscia senegalensis (Pers.) Lam. ex Poir. : 6 référence(s)

Nom officiel : Boscia senegalensis (Pers.) Lam. ex Poir.

Famille : Capparaceae

Référence H1 Nord

Auteur(s) : Hammiche, H. & K. Maiza

Titre : Traditional medicine in Central Sahara: Pharmacopoeia of Tassili N’ajjer. Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, pp. 358-367 (2006) http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007981

Symptômes : H(008x), H(051), H(113)

Recettes : H(008x) diarrhée avec sang H(051) fièvres, H(113) articulations douloureuses, feuilles de Boscia octandra décoction, VO.

Région : Afrique du Nord

Pays : Algérie (Sahara central; région du Tassili N’ajjer)

Nom vernaculaire : tadant (Tamahaq)

Référence HA 06

Auteur(s) : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger. Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980) A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Symptômes : H(091), H(113), H(139)

Recettes : H(091), partie aérienne de Boscia senegalensis, décoction (H2O), VO.
H(113), partie aérienne de Boscia senegalensis, sécher, poudre, délayer, VO.
H(139) asthénie sexuelle homme, racines de Boscia senegalensis,poudre, VO. + sel gemme + broyat penis de bouc

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Niger

Nom vernaculaire : anza (Hausa), orha (Zarma), gigilé (Peuhl), taedaent (Tamacheck), bullu (Béribéri)

Référence HE 2k

Auteur(s) : El Ghazali, G. E. B. , M.S. El Tohami & A.A.B. El Egami

Titre : Medicinal plants of the Sudan.Part 3 : Medicinal plants of the White Nile Provinces. Medicinal and aromatic plants institute.National council for research, Khartoum, 11 6 p., (Augustus 1994)

Symptômes : H(100), H(113), H(162)

Recettes : H(100) gono., H(162), racines, poudre + lait, RNS.
H(113), feuilles, poudre + huile de sésame

Région : Afrique de l'est

Pays : Soudan (Provinces du Nil blanc)

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HK 01

Auteur(s) : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques. Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Symptômes : H(013), H(051), H(068), H(102), H(104), H(113)

Recettes : H(013) prurit oculaire, H(068) bilharziose, feuilles de Boscia senegalensis, poudre, décoction (H2O), instillation occulaire
H(104), racine, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Boscia senegalensis, racines de Securinega virosa, feuilles de Adansonia digitata, RNS., VO.
H(104), feuilles de Boscia senegalensis de Cadaba farinosa de Maerua angolensis de Guiera senegalensis de Combretum glutinosum, sécher, poudre, délayer dans lait, VO.
H(113) rhumatisme, douleurs articulaires, racines de Securinega virosa de Cassia occidentalis de Capparis tomentosa de Anogeissus leicorpa de Waltheria indica de Boscia senegalensis de Mormordica charantia, poudre, cuisson, VO.
H(051) + H(102) fièvre bilieuse, ONS. de Boscia senegalensis de Tinospora bakis de Cochlospermum tinctorium de Combretum glutinosum, RNS., VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Sénégal

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HM 33

Auteur(s) : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes. Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Symptômes : H(013), H(014), H(037), H(104), H(113), H(139)

Recettes : H(013) abcès, feuilles pilées dans H2O, pâte, application locale
H(014) urticaire, poudre de jeunes feuilles de Boscia., macération, RNS.
H(037) pneumonie, infusion de feuilles de Boscia., VO.
H(104) maux de ventre, H(104) coliques, feuilles de Boscia. pilées et séchées, VO., poudre ou boisson
H(113) courbatures, infusion de feuilles de Boscia., bain
H(113) rhumatisme, écorces pilées de Boscia senegalensis de Boscia angustifolia de Securidaca longipedunculata, pilées dans H2O, RNS.
H(113) douleurs articulaires, feuilles broyées de Boscia. en application locale
H(139) impuissance sexuelle, racine en poudre de Boscia senegalensis + autres, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Mali

Nom vernaculaire : bere, cèkoroninkolo (Bambara), beli, tegelena (Minyanka), tegelena (Sénoufo), gijili (Peuhl), ba, se

Référence HM 52

Auteur(s) : Musa, M. S., F. E. Abdelrasool, E. A. Elsheikh, L. A. M. N. Ahmed, A. L. E. Mahmoud & S. M. Yagi

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the Blue Nile State, South-eastern Sudan Journal of Medicinal Plants Research Vol. 5(17), pp. 4287-4297, 9 September, 2011 http://www.academicjournals.org/JMPR/PDF/pdf2011/9Sept/Musa%20et%20al.pdf

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) rhumatisme, pâte de feuilles de Boscia senegalensis, application locale (liniment ou cataplasmes)

Région : Afrique de l'est

Pays : Soudan (Sud-est) (État du Nil bleu)

Nom vernaculaire : mukheit

Boswellia dalzielii Hutch. : 1 référence(s)

Nom officiel : Boswellia dalzielii Hutch.

Famille : Burseraceae

Référence HA 35

Auteur(s) : Adamu Harami M. , O.J. Abayeh, M.O. Agho, A.L. Abdullahi, A. Uba, H.U. Dukku & and B.M. WufemTesfaye Kebede, Kelbessa Urga, Kidist Yersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta GutaYersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta Guta

Titre : An ethnobotanical survey of Bauchi State herbal plants and their antimicrobial activity. Journal of Ethnopharmacology. Volume 97, pp. 421-427 ( 2005)

Symptômes : H(051), H(113)

Recettes : H(051) fièvre, H(113) rhumatisme, racines d'écorces, RNS

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria (Province du Bauchi)

Nom vernaculaire : hano/ararabi

Brassica sinapistrum Boiss. : 1 référence(s)

Nom officiel : Brassica sinapistrum Boiss.

Famille : Brassicaceae

Référence HD 38

Auteur(s) : Daruty, C. (Dr)

Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215) General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886) https://archive.org/details/b24400270

Symptômes : H(055), H(113), H(118), H(163), H(164)

Recettes : H(113) rhumatisme + H(163) goutte, graines de Brassica sinapistrum (moutarde) finement pilées + H2O froide. Frictionner la partie malade
H(118) angine, le malade doit être à jeun, + bain de pied d'eau tiède avec des graines de Brassica sinapistrum (moutarde) malaxées dans H2O tiède + cataplasme au cou de farine de lin
Brassica sinapistrum intervient dans le traitement de : H(055) dans les empoisonnements, H(164) rubéfiant

Région : Maurice

Pays : Maurice

Nom vernaculaire : moutarde (Créole) , kadoughon (Tamoul)

Breonadia salicina (Vahl) Hepper and Wood : 1 référence(s)

Nom officiel : Breonadia salicina (Vahl) Hepper and Wood

Famille : Rubiaceae

Synonymes : Breonadia microcephala (Delile) Ridsdale

Référence HF 03

Auteur(s) : Flatie, T., T. Gedif, K. Asres, T. Gebre-Mariam

Titre : Ethnomedical survey of Berta ethnic group Assosa Zone, Benishangul-Gumuz regional state, mid-west Ethiopia (Medicinal plants reported by household respondents of Berta ethnic group) Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2009, 5:14 doi:10.1186/1746-4269-5-14

Symptômes : H(008), H(113)

Recettes : H(008) diarrhée + enfants encore au sein et qui vomissent (yehitsane beshita), tiges pilées de Breonadia salicina macérées dans H2O, VO.
H(113) articulations douloureuses (kurtema)t, graines dans le feu, bain de fumées

Région : Afrique de l'est

Pays : Ethiopie ( District du Benishangul-Gumuz)

Nom vernaculaire : digel

Bridelia cathartica Bertol.f. : 1 référence(s)

Nom officiel : Bridelia cathartica Bertol.f.

Famille : Phyllanthaceae

Référence HC 25

Auteur(s) : Corrigan, B.M. , B.-E. Van Wyk, C.J. Geldenhuys, J.M. Jardine

Titre : Ethnobotanical plant uses in the KwaNibela Peninsula, St Lucia, South Africa South African Journal of Botany 77, 346–359 (2011)

Symptômes : H(113)

Recettes : H(113) une infusion de feuilles de Bridelia cathartica pour tremper les pieds afin de soulager la douleur des pieds

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du sud

Nom vernaculaire : umKhawulangaz

Bridelia ferruginea Benth. : 7 référence(s)

Nom officiel : Bridelia ferruginea Benth.

Famille : Phyllanthaceae

Référence HB 04

Auteur(s) : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire. Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Symptômes : H(005), H(006), H(007), H(008), H(100), H(113), H(139)

Recettes : H(005), H(006), H(007), H(008), H(100) blennorragie, H(113), H(139), ONS. de Bridelia ferruginea, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire

Nom vernaculaire : sagha (Malinké), séa (Baoulé)

Référence HD 15

Auteur(s) : Diafouka, A. J. P.

Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville. Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)

Symptômes : H(004), H(006), H(008), H(013), H(018), H(037), H(038), H(091), H(108), H(113), H(116x), H(118), H(127), H(151)

Recettes : H(004, 12) plaies, écorces de Bridelia ferruginea, racler la partie interne, application locale
H(006), écorces de Bridelia., décoction (1,5 l. H2O), VO., 100 ml., matin et soir
H(008), écorces de Bridelia., racler la partie interne, cuire à l'étouffée, application dans le rectum
H(008), jeunes feuilles de Bridelia ferruginea de Annona senegalensis de Nauclea latifolia de Psorospermum febrifugum de Vitex madiensis, VO.
H(013), feuilles de Bridelia., piler, application locale
H(018), jus feuilles de Bridelia., 1 goutte dans chaque oeil et narine
H(037) toux, écorces de Bridelia., décoction (H2O), VO., 400 ml., 2 X / J.
H(038, 5) algies pelviennes, 250 gr. d'écorces de Bridelia ferruginea, 200 gr. d'écorces de Ongokea gore, décoction (2 l. H2O), VO., 100 ml., matin et soir
H(091, 2), anémie, écorces de Bridelia., décoction (H2O) + sucre, VO. 3 X / J. ; enfants, 1 cuillère à café ; adultes, 100 ml.
H(100x), écorces de Bridelia., décoction (1,5 l. H2O), VO., 100 ml., matin et soir
H(108), écorces de Bridelia.ferruginea, racines de Morinda morindoides, décoction (1,5 l. H2O), VO., 2 X / J., ; enfants, 1 cuillère à soupe ; adultes, 100 ml.
H(113) rhumatisme, écorces de Bridelia., décoction (2l. H2O), VO., 100 ml., matin et soir pendant 5 J.
H(116x), 100 gr de racines de Nauclea latifolia de Quassia africana, 100 gr d'écorces de Bridelia ferruginea, décoction (H2O), VO., 100 ml., matin et soir avant l'apparition des règles (pas d'alcool)
H(118) angine, 300 gr. d'écorces de Bridelia., décoction (1l. H2O), VO., 100 ml., matin et soir
H(127), 100 gr. de racines de Nauclea latifolia et de Quassia africana, 100 gr. d'écorces de Bridelia ferruginea, décoction dans 2 l. H2O, VO. , matin et soir ; enfants, 1 cuillère à soupe ; adultes, 100 ml.
H(151, 2), feuilles de Bridelia., décoction (H2O), VO., 100 ml., matin et soir + bain de siège

- - H(à revoir), 100 gr. d'écorces de Bridelia ferruginea, 100 gr. de racines de Quassia africana, décoction (3 l. H2O), réduire à 2 l., VO., 1 cuillère à soupe, matin et soir
H(à revoir), 100 gr. d'écorces de Bridelia., décoction (2 l. H2O), VO. 100 ml., matin et soir

Région : Afrique centrale

Pays : Congo-Brazzaville

Nom vernaculaire : non enregistré

Référence HH 11

Auteur(s) : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine. Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Symptômes : H(068), H(113)

Recettes : H(068) oxyures, écorces rapées ou pilées dans un entonoir de feuilles, instillation anale d'un mélange partiel de Bridelia ferruginea, Bridelia scleroneura , Cratispermum laurinum, Fagara leprieurii, Hymenocardia acida , Fagara leprieurii , Hymenocardia acida , Jatropha curcas , Khaya anthotheca, Lophira lanceolata , Mitragyna stipulosa, Musa sapientum , Parkia clappertoniana , Vitex doniana
H(113) rhumatisme, bain de feuilles de Cussonia arborea + écorces de Uapaca togoensis , + massage d'écorces rapées de Bridelia ferruginea , + friction sur scarifications de feuilles pilées de Bidens pilosa et Piper guineense, de fruits pilés de Capsicum frutescens et Solanum dasyphyllum, de fruits séchés, brûlés et pilés de Cassia manii, de cendres d'écorces de Marantochloa leucantha + huile et piments

Région : Afrique centrale

Pays : République Centrafricaine

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Référence HK 22

Auteur(s) : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F. Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Symptômes : H(008), H(018), H(020), H(051), H(113), H(100), H(113)

Recettes : H(008), H(008) dys., écorce, pulpe + H2O, VO. + lavement
H(008) dys., Pupalia lappacea, Bridelia ferruginea, Bauhinia thonningii plantes, décoction (H2O), VO.
H(018), H(051) + H(113), H(113), tiges + feuilles ou écorces, décoction (H2O) ou macération, VO., bains de vapeur, bains
H(020) serpent, feuilles Ficus gnaphalocarpa , Bridelia ferruginea , RNS
H(051), feuilles, décoction (H2O), VO. + bain
H(100) blen., racines, décoction (H2O), VO.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Nom vernaculaire : nakrou (Tagouana), tiakoroko (Niarafolo), tiakoroko (Guimini), nakourougo (Bambara), sagoua, saguin (Dioula) , babouni saba ( Gouin) , tiblen felé, g'bété, (Mossi), sagha, (Gouro), sagba, (Bété) gli, (Baoulé), toukwé, sêa, (Abron), barié, (Koulango) , gön (Dan)

Référence HK 48

Auteur(s) : Kayode, J., O.E Ige, T. A. Adetogo and A. P. Igbakin

Titre : Conservation and Biodiversity Erosion in Ondo State, Nigeria: Survey of Plant Barks Used in Native Pharmaceutical Extraction in Akoko Region Ethnobotanical Leaflets 13: 665-667. (2009) http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/ondo3.htm

Symptômes : H(008), H(100)

Recettes : H(008) dysenterie, H(100) gonorrhée, H(113) rhumatisme, H(171) diabète, les écorces de la plante Bridelia ferruginea sont macérées dans une bouteille, VO. la solution filtrée, 1 à 2 fois par Jour.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Nigéria (état de l'Ondo)

Nom vernaculaire : ira (Yoruba)

Référence HK 61

Auteur(s) : Kibungu Kembelo A.O.

Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003) http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825

Symptômes : H(005), H(014), H(018), H(037), H(050), H(051), H(082), H(094), H(113), H(118), H(171), H(172)

Recettes : H(005) jambes gonflées, H(005) oedèmes (mvimbu), H(014) démangeaison à la tête, jaunissement des cheveux, bouillir ensemble les plantes ci-après: racines de papayer (Carica papaya), de Newbouldia laevis, de Sarcocephalus pobeguinii, de Crossopteryx febrifuga en petite quantité, de Bridelia ferruginea et de Elaeis guineensis, Cissus aralioides et Mondia whitei; tamiser et boire ½ verre bambou, 3 fois par jour.
H(018), H(051) différence de température au niveau du corps accompagnée de céphalées (wumba), bouillir avec beaucoup d’eau, le mélange des feuilles de Boerhavia diffusa, de Sapium cornutum, de Lippia multiflora, de Pentaclethra eetveldeana, de Hymenocardia acida, de l’Ocimum gratissimum, d’Annona senegalensis, de Bridelia ferruginea, de Millettia eetveldeana et de Mangifera indica, Cymbopogon densiflorus, Steganotaenia araliacea. Appliquer le bain de vapeur. Une fois le bain refroidi, filtrer une partie et faire le lavement à raison d’1 verre par jour. Avec l’autre partie du mélange encore tiède, laver le corps entier (bain total), 2 fois par jour et faire le lavement comme indiqué ci-haut. Il est recommandé de ne pas répéter le bain de vapeur à cause de la déshydratation.
H(037) tuberculose (T.B.C.) mafulu, bouillir ensemble les plantes ci-dessous : Hymenocardia ulmoides (feuilles), Garcinia huillensis (écorces), Costus phyllocephalus (feuilles), Pentaclethra macrophylla (écorces), Canarium schweinfurthii (écorces), Cymbopogon densiflorus. Filtrer et boire ½ verre du filtrat, 3 fois par jour.
H(050) ballonnement du ventre avec dureté accompagné du jaunissement du corps (Mbudinlenda), piler ensemble les parties de plantes suivantes : écorces d’Annona senegalensis. subsp. oulotricha, de Hymenocardia acida et de Bridelia ferruginea; de feuilles de Solanum macrocarpon et de Solanum aethiopicum; délayer dans du vin de palme; presser et filtrer, y ajouter un peu d’argile blanche et de sel, boire ½ verre bambou, 2 fois par jour pendant 6 jours consécutifs. Interdits alimentaires : huile de palme (Elaeis guineensis) provenant de la macération des noix, fruits, oignons, maïs.
H(082) asthme (Nsuenga-ntulu), bouillir ensemble les plantes suivantes : feuilles de Bridelia ferruginea, écorces de Quisqualis hensii, feuilles et écorces de tronc d’Erythrina abyssinica, feuilles d’Hymenocardia acida et de Dacryodes edulis, et tiges de Cyperus articulatus. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(082) asthme (Nsuenga-ntulu), bouillir ensemble les plantes suivantes : feuilles de Bridelia ferruginea, écorces de Quisqualis hensii, feuilles et écorces de tronc d’Erythrina abyssinica, feuilles d’Hymenocardia acida et de Dacryodes edulis, et tiges de Cyperus articulatus. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler et macérer dans l’eau le mélange des plantes suivantes : écorces de tronc de Hallea stipulosa, de Morinda lucida, de Canarium schweinfurthii et de Bridelia ferruginea, feuilles de Tetrorchidium didymostemon, de Ficus thonningii, d’Alchornea cordifolia, Hibiscus acetosella forme verte, feuilles adultes d’Elaeis guineensis, feuilles et tiges d’Aframomum alboviolaceum. Pendre un bain rectal (s’asseoir dessus) et faire le lavement à raison d’1 verre, 1 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, bouillir ensemble les feuilles d’Alchornea cordifolia, les racines de Sarcocephalus pobeguinii et de Garcinia huillensis; les écorces de Bridelia ferruginea et les racines d’Hymenocardia acida; filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler séparément les plantes suivantes : Cyperus articulatus, Zingiber officinale, Cola acuminata (graines), Mangifera indica (écorces de tronc), Allium sativum, Piper nigrum (graines), Capsicum frutescens (fruits), Croton mubango (écorces), feuilles de Nicotiana tabacum (tabac), Aframomum alboviolaceum (racines), Aframomum melegueta (fruits), Landolphia owariensis (racines), Mondia whitei, Dorstenia psilurus, Bridelia ferruginea (racines) et Garcinia huillensis (racines); délayer dans l’eau et laisser reposer une nuit presser et filtrer bien le jour suivant et conserver dans des bouteilles en ajoutant dans chacune d’elles une cuillerée de sucre. Exposer les bouteilles au soleil durant 3 jours consécutifs puis commencer à boire ½ verre, 1 fois le soir. Attention: Cette médication peut faire uriner plusieurs fois, mais ne pas s’inquiéter et poursuivre le traitement.
H(094) hémorroïdes, piler ensemble les écorces de Hallea stipulosa et de Morinda lucida, de Canarium schweinfurthii et de Bridelia ferruginea (tronc), Hibiscus acetosella à forme verte, les feuilles adultes de Elaeis guineensis, les feuilles et tiges d’Aframomum alboviolaceum, les feuilles de Ficus thonningii, d’Alchornea cordifolia et de Tetrorchidium didymostemon; macérer le mélange dans l’eau du bassin, s’asseoir dessus (bain rectal) et faire le lavement ensuite à raison d’un verre bambou, une fois par jour.
H(113) rhumatismes, bouillir ensemble les plantes suivantes : Crossopteryx febrifuga (feuilles), Bridelia ferruginea (racines) et Mondia whitei; filtrer et boire ½ verre, 3 fois par jour
H(113) douleur des articulations (kintolula), bouillir les plantes ci-après : Mondia whitei (racines), Bridelia ferruginea (écorces ou racines), une petite quantité de racines de Crossopteryx febrifuga et les racines de Carica papaya); tamiser et boire ½ verre bambou, 3 fois par jour
H(118) laryngite (kikodi kodi), bouillir les plantes suivantes : Musanga cecropioides (écorces), Millettia eetveldeana (racines), Clerodendrum uncinatum, papayer (racines), Elaeis guineensis (racines), Cissus aralioïdes coupé en morceaux, citrons coupés, Sarcocephalus pobeguinii (racines), Bridelia ferruginea (racines ou écorces de tronc), Crossopteryx febrifuga (racines en petite quantité), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana, Itundu sp. (racines); tamiser et boire 1/3 verre bambou, 3 fois par jour. N.B. On peut aussi prendre les remèdes prescrits contre la blennorragie, si la maladie est d’origine microbienne. Il est formellement interdit de se mettre en colère, même pendant un petit moment.
H(171) diabète, bouillir ensemble les plantes suivantes : Bridelia ferruginea (écorces de tronc ou racines), Annona senegalensis (racines), Sarcocephalus latifolius (racines), Morinda lucida, Sarcocephalus pobeguinii, Millettia laurentii (écorces), Lippia multiflora, Ocimum gratissimum et O. minimum, Malaka sp. Filtre

Banque de données Prélude

Symptôme : H(113)