Banque de données Prélude
Recherche | Guide pratique | Contact | Les auteurs | Clause de non-responsabilitéSymptôme : H(118)
Description :
angine, maux de gorge, maux arrière-gorge , rhino-pharyngite, trachéite, laryngites, épiglotte
313 plantes répertoriées dans 154 référence(s) :
Abrus precatorius L. :
2 référence(s)
Nom officiel :
Abrus precatorius L.
Famille :
Fabaceae
Référence HB 04
Auteur(s) :
Bouquet, A. & M. Debray
Titre :
Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)
Symptômes :
H(020), H(034), H(037), H(045), H(046), H(099), H(100), H(104), H(118), H(124), H(126), H(128)
Recettes :
H(037), H(118), feuilles de Abrus precatorius machées
H(045), H(124), tige, pulpe, application locale
H(034), H(104), tige, pulpe, VO., RNS.
H(100), H(128), tige, décoction (H2O) , RNS.
H(020), H(046), H(099), H(126), plante dans divers mélanges
H(045), H(124), tige, pulpe, application locale
H(034), H(104), tige, pulpe, VO., RNS.
H(100), H(128), tige, décoction (H2O) , RNS.
H(020), H(046), H(099), H(126), plante dans divers mélanges
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Côte d'Ivoire
Nom vernaculaire :
alobogna, daboboma, daboyama, laboma, laboniama, nablaboula (Baoulé), damava (Abouré), krikri oulé, sulpabla (Gouro), mounobidi titi, ouléri titi, oundibi titi (Shien), tamaboa (Ashanti)
Référence HN 07
Auteur(s) :
Ngalamulume Tshiamuene, J. Paulus s.j., M. Kabeya, L. Nlandus & K. Kizika
Titre :
Plantes médicinales à usage domestique cultivées dans deux quartiers de Kinshasa.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 2, 9 - 14, (1995)
Symptômes :
H(037), H(118)
Recettes :
H(037, 8), H(118, 8), ONS., RNS.
(8 lieux de récolte sur 402)
(8 lieux de récolte sur 402)
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Nom vernaculaire :
non enregistré
Acacia albida Del. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia albida Del.
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Faidherbia albida (Delile) A. Chev.
Référence HF 01
Auteur(s) :
Fernandez de la Pradilla, C.
Titre :
Des plantes qui nous ont guéris.
Jeunesse d'Afrique, Ouagadougou, Burkina Faso,Tome 1, 208 p., (1981), Tome 2, 101 p., (1985)
Plantes médicinales contre les hépatites. Pabre, Ouagadougou, Burkina Faso, 62 p., (1988)
Symptômes :
H(037), H(118)
Recettes :
H(037), H(118), rhino - pharyngite, écorces tige, rameau, tronc de Entada africana de Sterculia setigera de Acacia albida, décoction (H2O), VO. + sucre en sirop. Cette recette est mise en application à l'hopital de Banfora
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Burkina Faso
Nom vernaculaire :
non enregistré
Acacia drepanolobium Harms ex Sjöstedt :
2 référence(s)
Nom officiel :
Acacia drepanolobium Harms ex Sjöstedt
Famille :
Fabaceae
Référence HG 02
Auteur(s) :
Glover, P.E., J. Stewart & M.D. Gwynne
Titre :
Masai and Kipsigis notes on East african plants, Part III - Medicinal uses of plants.
East African agricultural and forestry journal, 32, 2, 200 - 207, (1966)
Symptômes :
H(007), H(118)
Recettes :
H(007)postpartum, racines, décoction (H2O) + lait (ou thé), VO.
H(118), écorce machée
H(118), écorce machée
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Kenya
Nom vernaculaire :
non enregistré
Référence HK 13
Auteur(s) :
Kokwaro, J.O.
Titre :
Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Symptômes :
H(007), H(027y), H(118)
Recettes :
H(007)diur + H(027y), racine, décoction (H2O) + lait , aprés l'accouchement
H(118), écorces mâchées, VO. jus
H(118), écorces mâchées, VO. jus
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Afrique de l'est
Nom vernaculaire :
non enregistré par l'auteur
Acacia mellifera (Vahl) Benth. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia mellifera (Vahl) Benth.
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Mimosa mellifera Vahl.
Référence HH 18
Auteur(s) :
Hassan-Abdallah, A., A. Merito, S. Hassan, D. Aboubaker, M. Djama, Z. Asfaw, E. Kelbessa
Titre :
Medicinal plants andt heir uses by the people in the Region of Randa, Djibouti
Journal of Ethnopharmacology 148 701–713, (2013)
Symptômes :
H(004), H(014), H(045), H(111), H(118)
Recettes :
H(004) blessures, H(014) panaris, H(045) infections des plaies, H(124) hémorragie, pâte de feuilles d'Acacia mellifera en application locale
H(111) brûlures, la poudre de feuille chauffée, en application locale
H(118) angine, les feuilles fraîches sont mâchées
H(111) brûlures, la poudre de feuille chauffée, en application locale
H(118) angine, les feuilles fraîches sont mâchées
Région :
Afrique de l'Est
Pays :
Djibouti (Région de Randa)
Nom vernaculaire :
makqarto (Geez ?)
Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile :
3 référence(s)
Nom officiel :
Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Acacia scorpioides (L.) W.F. Wight
Référence D1 Nord
Auteur(s) :
Didi, O., M. Hadj-Mahammed., H. Zabeirou
Titre :
Place des plantes spontannées dans la médecine traditionnelle de la région de Ouargla (Sahara septentrional Est)
Courrier du Savoir – N°03,, pp. 47-51 (Janvier 2003)
Symptômes :
H(006), H(045), H(088), H(118), H(124), H(186)
Recettes :
H(006) adoucissant, H(045) détersif, H(088) astringent, H(118) angine, H(124) hémostatique, H(186) expectorant, écorces,feuilles, gommes, fruits de Acacia scorpioides, infusion, macération, cataplasme, pommade
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Algérie (Sahara septentrional Est)
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Référence HK 13
Auteur(s) :
Kokwaro, J.O.
Titre :
Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Symptômes :
H(034), H(037), H(037), H(051), H(091), H(100), H(104), H(118), H(135), H(139)
Recettes :
H(034), feuilles, décoction (H2O) dans thé, VO.
H(034), racines, RNS
H(037) toux, mâcher tiges sans écorce, avaler le jus
H(037), pneumo., feuilles, décoction (H2O) dans thé, VO.
H(051) enfant, écorce, décoction (H2O) (H2O), VO
H(091), écorce, décoction (H2O), VO
H(100) gono., racines, RNS
H(104) estomac, racine, décoction (H2O) (H2O), VO.
H(118), mâcher tiges sans écorce, avaler le jus
H(135), racine, décoction (H2O) (H2O), VO.
H(135), écorce, décoction (H2O) (H2O), VO
H(139), écorce, décoction (H2O) (H2O), VO
H(139), écorce, racines, RNS
H(034), racines, RNS
H(037) toux, mâcher tiges sans écorce, avaler le jus
H(037), pneumo., feuilles, décoction (H2O) dans thé, VO.
H(051) enfant, écorce, décoction (H2O) (H2O), VO
H(091), écorce, décoction (H2O), VO
H(100) gono., racines, RNS
H(104) estomac, racine, décoction (H2O) (H2O), VO.
H(118), mâcher tiges sans écorce, avaler le jus
H(135), racine, décoction (H2O) (H2O), VO.
H(135), écorce, décoction (H2O) (H2O), VO
H(139), écorce, décoction (H2O) (H2O), VO
H(139), écorce, racines, RNS
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Kenya, Tanzanie
Nom vernaculaire :
chigundigundi (Digo, Kenya), mfuku (Gogo, Tanzanie), mopira (Shambaa, Tanzanie), munga (Giriama, Kenya), musemei, kisemei (Kamba, Kenya), ol-erbat (Masai, Kenya, Tanzanie)
Référence HS 41
Auteur(s) :
Sereme A., J. Millogo-Rasolodimby, S. Guinko, M. Nacro
Titre :
Propriétés thérapeutiques des plantes à tanins du Burkina Faso
Pharmacopée et Médecine traditionnelle Africaines; 15 : 41 - 49 (2008)
Symptômes :
H(068), H(103)
Recettes :
H(008) dysenterie, décoction d’écorces et de gousses ainsi que la gomme d’Acacia nilotica, VO.
H(008) dysenterie, poudre de fruits d’Acacia nilotica en infusion
H(118) infections de la gorge, extraits des racines
H(103) maux de dents, H(196) scorbut extraits de racines
H(068) bilharziose gousses riches en tanins, en décoction sont également utilisées pour détruire les crustacés vecteur de la bilharziose
H(008) dysenterie, poudre de fruits d’Acacia nilotica en infusion
H(118) infections de la gorge, extraits des racines
H(103) maux de dents, H(196) scorbut extraits de racines
H(068) bilharziose gousses riches en tanins, en décoction sont également utilisées pour détruire les crustacés vecteur de la bilharziose
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Burkina Faso
Nom vernaculaire :
non communiqué par les auteurs
Acacia pennata Willd. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia pennata Willd.
Famille :
Fabaceae
Référence HA 03
Auteur(s) :
Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun
Titre :
Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes :
H(118)
Recettes :
H(118) angine, décoction de feuilles, VO.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Bénin
Nom vernaculaire :
non enregistré
Acacia raddiana Savi :
2 référence(s)
Nom officiel :
Acacia raddiana Savi
Famille :
Fabaceae
Référence B6 Nord
Auteur(s) :
Bellakhdar, J.
Titre :
La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)
Symptômes :
H(000), H(001), H(004), H(008), H(037), H(045), H(076), H(082), H(104), H(118), H(126)
Recettes :
H(001), la gomme sous forme de gouttes rougeâtre est dissoute dans H2O, c'est un collyre
H(037) toux, H(076) ulcères, H(082)asthme, H(118) laryngite, pharyngite, moudre ensemble gomme Acacia raddiana, succre candy , gomme - mastic Pistacia lentiscus , sesame Sesamum indicum, encens Boswellia sp. gomme adragante Astragalus gummifer, pois - chiches Cicer aritanum, fèves Vicia fabal, mélanger avec de l'huile d'olive, pâte, VO. 2X / jour (tout le Maroc)
H(126), VO. gomme Acacia raddiana + infusion et poudre de feuilles Maerua crassifolia (Tissint )
H(000), la gomme est considérée comme une panacée tout usages (Dra)
H(004) + H(045), tiges séchées, poudre, soupoudrer les plaies
H(008) diar., VO., graines entières ou moulues
H(104) estomac, racines séchées, poudre, VO. (Sahara)
H(104), H(126), feuilles Maerua crassifolia + Zygophyllum gaetulum + Nigella sativa + gomme de Acacia raddiana, infusion, VO. (région du Dra)
H(037) toux, H(076) ulcères, H(082)asthme, H(118) laryngite, pharyngite, moudre ensemble gomme Acacia raddiana, succre candy , gomme - mastic Pistacia lentiscus , sesame Sesamum indicum, encens Boswellia sp. gomme adragante Astragalus gummifer, pois - chiches Cicer aritanum, fèves Vicia fabal, mélanger avec de l'huile d'olive, pâte, VO. 2X / jour (tout le Maroc)
H(126), VO. gomme Acacia raddiana + infusion et poudre de feuilles Maerua crassifolia (Tissint )
H(000), la gomme est considérée comme une panacée tout usages (Dra)
H(004) + H(045), tiges séchées, poudre, soupoudrer les plaies
H(008) diar., VO., graines entières ou moulues
H(104) estomac, racines séchées, poudre, VO. (Sahara)
H(104), H(126), feuilles Maerua crassifolia + Zygophyllum gaetulum + Nigella sativa + gomme de Acacia raddiana, infusion, VO. (région du Dra)
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Maroc
Nom vernaculaire :
talh, talha (Maroc), acacia saharien (Français local)
Référence E3 Nord
Auteur(s) :
El-Rhaffari L., A. Zaid
Titre :
Pratique de la phytothérapie dans le sud-est du Maroc (Tafilalet). Un savoir empirique pour une pharmacopée rénovée.
Des sources du savoir aux médicaments du futur.
Actes du 4ème Congrès européen d'ethnopharmacologie , 11 - 13 mai 2000, Metz (France), pp.293 - 317
Edition IRD (Institut de Recherche pour le Développement), Paris, 2002
Symptômes :
H(001), H(037), H(082), H(099), H(115), H(118), H(126)
Recettes :
H(001) soin des yeux, gomme de Acacia raddiana en infusion, collyre
H(037) toux, H(082) asthme, H(115) névralgie, H(126) jaunisse, H(126) hépatite, gomme en infusion, VO.
H(099) anxiété, gomme + mélange de végétaux, infusion VO.
H(115) névralgie, gomme en infusion, massage
H(118) pharyngite, H(118) angine, gomme en infusion, gargarisme
H(037) toux, H(082) asthme, H(115) névralgie, H(126) jaunisse, H(126) hépatite, gomme en infusion, VO.
H(099) anxiété, gomme + mélange de végétaux, infusion VO.
H(115) névralgie, gomme en infusion, massage
H(118) pharyngite, H(118) angine, gomme en infusion, gargarisme
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Maroc du sud-est (Tafilalet)
Nom vernaculaire :
amrad / tifizza / telh/
Acacia reficiens Wawra & Peyr. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia reficiens Wawra & Peyr.
Famille :
Fabaceae
Référence HB 26M
Auteur(s) :
Bonnefoux, Benedicto Marius (R.P.)
Titre :
Plantes médicinales du Hufla. Manuscrits n° 1 et n°2 (Congrégation do Espirito Santo), 1885-1937. Enregistré par Bossard, E. dans la réf. HB 25M
Symptômes :
H(001), H(118)
Recettes :
H(001) ophtalmie, décoction de la racine, application locale
H(118) maux de gorge, décoction de la racine, gargarisme
H(118) maux de gorge, décoction de la racine, gargarisme
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola (région de Hufla)
Nom vernaculaire :
(olu) nkhwenya, (olu) nkuenya (Nyaneka)
Acacia tortilis (Forssk.) Hayne :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acacia tortilis (Forssk.) Hayne
Famille :
Fabaceae
Référence HB 53
Auteur(s) :
Belayneh, A. Asfaw, S. Demissew, N. F. Bussa
Titre :
Medicinal plants potential and use by pastoral and agro-pastoral communities in Erer Valley of Babile Wereda, Eastern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 8:42 ( 2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/42
Symptômes :
H(008), H(104), H(118)
Recettes :
H(118) maux de gorge, H(104) maux d'estomac / H(008) diarrhée, préparation, infusion chaude de feuilles et écorces de Acacia tortilis , VO.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie de l'Est (vallée de l'Erer de Babile Wereda)
Nom vernaculaire :
tadacha, dhadhacha (Oromo)
Acanthospermum glabratum (DC.) Wild :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acanthospermum glabratum (DC.) Wild
Famille :
Asteraceae
Référence HY 04
Auteur(s) :
York, T., H. de Wet, S.F. van Vuuren
Titre :
Plants used for treating respiratory infections in rural Maputaland, KwaZulu-Natal, South Africa
Journal of Ethnopharmacology, 135, 696–710, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S037887411100239X
Symptômes :
H(018), H(037), H(051), H(082), H(091), H(108), H(118), H(118)
Recettes :
H(082) maladies repiratoires en général, écraser une poignée de toute la plante de Acanthospermum glabratum et mélanger avec la moitié dans une tasse d'eau chaude. Tamisez et prendre toute la décoction comme lavement 1 X / Jour, prendre 1 cuillère à soupe 3 X / Jour par voie orale pour traiter H(108) frissons, H(051) fièvre, nez coulant, H(037) maux de poitrine, H(118) maux de gorge et/ou H(018) maux de tête.
H(037) toux et H(091) fatigue., décoction d'une poignée de toute la plante d'Acanthospermum glabratum avec une poignée de feuilles de Tetradenia riparia et de Lippia javanica dans 1.5 L de H2O. Bain de vapeur 1 X / Jour et prendre 1 cuillère à soupe 3 X / Jour. Pas de bain de vapeur pour les enfants de moins de 3 ans
H(037) toux, H(051) fièvre, H(108) frissons et nez coulant. Écraser poignée de la plante entière et ajouter 1 L d'eau chaude. Prendre une seringue taille 6-10 (180-300 ml) journellement comme lavement, tandis que les enfants n'utilisent qu'une taille de seringue de ± 30 ml. Une personne interrogée a dit que vous ne prenez cette décoction qu'unefois, et que vous ne devriez pas prendre ce traitement le jour suivant.
H(037) toux et H(091) fatigue., décoction d'une poignée de toute la plante d'Acanthospermum glabratum avec une poignée de feuilles de Tetradenia riparia et de Lippia javanica dans 1.5 L de H2O. Bain de vapeur 1 X / Jour et prendre 1 cuillère à soupe 3 X / Jour. Pas de bain de vapeur pour les enfants de moins de 3 ans
H(037) toux, H(051) fièvre, H(108) frissons et nez coulant. Écraser poignée de la plante entière et ajouter 1 L d'eau chaude. Prendre une seringue taille 6-10 (180-300 ml) journellement comme lavement, tandis que les enfants n'utilisent qu'une taille de seringue de ± 30 ml. Une personne interrogée a dit que vous ne prenez cette décoction qu'unefois, et que vous ne devriez pas prendre ce traitement le jour suivant.
Région :
Afrique du Sud
Pays :
Afrique du sud (Maputaland, KwaZulu-Natal)
Nom vernaculaire :
isihlaza, nkunzana, inkonzana, isibambaphansi, isichathabantwana (noms locaux))
Acanthospermum hispidum DC. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acanthospermum hispidum DC.
Famille :
Asteraceae
Référence HT 21
Auteur(s) :
Tra Bi Fézan, H.
Titre :
Utilisations des plantes, par l'homme, dans les forêts classées du Haut-Sassandra et de Scio, en Côte-d'Ivoire.
Thèse de Doctorat, 3ème cycle, Université de Cocody-Abidjan, Faculté des Sciences et Techniques, (1997)
Symptômes :
H(118)
Recettes :
H(118) maux de gorge, feuilles de Acanthospermum hispidum, RNS.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Côte d'Ivoire (forêt du Haut-Sassandra)
Nom vernaculaire :
non enregistré
Acanthus montanus (Nees) T. Anderson :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acanthus montanus (Nees) T. Anderson
Famille :
Acanthaceae
Référence HJ 08
Auteur(s) :
Jiofack, T., l. Ayissi, C. Fokunang, N. Guedje and V. Kemeuze
Titre :
Ethnobotany and phytomedicine of the upper Nyong valley forest in Cameroon
African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 3(4). pp. 144-150, April, 2009
http://www.academicjournals.org/ajpp
Symptômes :
H(020x), H(026), H(068), H(099), H(100), H(104), H(118), H(139)
Recettes :
H(020x) morsure de chien, H(026) dysménorrhée, H(068) helminthiase intestinale, H(099) épilepsie, H(100) gonorrhée, H(104) gastrites, H(118) pharyngite, H(139) ulcer chronique, tige, feuilles, sommités de Acanthus montanus, RNS.
Région :
Afrique centrale
Pays :
Cameroun (vallée supérieure de la forèt du Nyong)
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Achyranthes aspera L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Achyranthes aspera L.
Famille :
Amaranthaceae
Synonymes :
Achyranthes annua Dinter
,
Achyranthes indica (L.) Mill.
,
Achyranthes aspera L. var. sicula
,
Achyranthes obovata Peter.
Référence HK 01
Auteur(s) :
Kerharo, J. & J. G. Adam
Titre :
La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)
Symptômes :
H(007), H(037), H(118)
Recettes :
H(007), H(037), plante entière, décoction (H2O) , VO.
H(037), H(118), plante entière, décoction (H2O) , inhalation
H(037), H(118), plante entière, décoction (H2O) , inhalation
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Sénégal
Nom vernaculaire :
non enregistré
Acmella caulirhiza Delile :
4 référence(s)
Nom officiel :
Acmella caulirhiza Delile
Famille :
Asteraceae
Synonymes :
Spilanthes mauritiana (A. Rich. ex Pers.) DC.
,
Spilanthes filicaulis (Schumach. & Thonn.) C.D.Adams
Référence HI 08
Auteur(s) :
Idu M., G.O. Obaruyi and J. O. Erhabor
Titre :
Ethnobotanical Uses of Plants Among the Binis in the Treatment of Ophthalmic and ENT (Ear, Nose and Throat) Ailments
Ethnobotanical Leaflets 13: 480-96. 2009.
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/miduetal.htm
Symptômes :
H(118)
Recettes :
H(118) maux de gorge, la fleur de Spilanthes filicaulis est mélangée avec 3 graines de Aframomum melegueta ou du gin sec et mâchées et le jus avalé 2 X / Jour
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Nigéria (état de l'Edo)
Nom vernaculaire :
ehie edo oto (Binis), brazil cress (Anglais)
Référence HK 13
Auteur(s) :
Kokwaro, J.O.
Titre :
Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Symptômes :
H(008), H(012), H(076), H(103), H(104), H(118)
Recettes :
H(008), diarrhée, plantes pilée, macération H2O, VO.
H(012), fracture, plante écrasée, application locale
H(076), racines machées, jus avalé
H(076), bourgeons floraux mâchés
H(076), glossites-enfants, feuilles pilées, jus sur la langue de l'enfant qui souffre de "mutata" (chez les Kamba)
H(103), racines machées, jus avalé
H(103)bouche, bourgeons floraux mâchés
H(104) estomac, plantes pilée, macération H2O, VO.
H(118), racines machées, jus avalé
H(012), fracture, plante écrasée, application locale
H(076), racines machées, jus avalé
H(076), bourgeons floraux mâchés
H(076), glossites-enfants, feuilles pilées, jus sur la langue de l'enfant qui souffre de "mutata" (chez les Kamba)
H(103), racines machées, jus avalé
H(103)bouche, bourgeons floraux mâchés
H(104) estomac, plantes pilée, macération H2O, VO.
H(118), racines machées, jus avalé
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Kenya, Ouganda, Tanzanie
Nom vernaculaire :
ajvok-olaw , salamatwe (Luo, Kenya), ekum (Masai, Kenya, Tanzanie), mtango (Shambaa, Tanzanie), mutata (Kamba, Kenya), nyakanyaka (acholi, Ouganda), shiranda (Kipkarren)
Référence HK 21
Auteur(s) :
Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye
Titre :
Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)
Symptômes :
H(001), H(055), H(093), H(118), H(201)
Recettes :
H(001) conjonctivite(amaso asanzwe), plante entière, jus,1 goutte en instillation oculaire
H(093) + H(055) + H(201), feuilles Spilanthes mauritiana, Lantana trifolia , Maesa lanceolata var golungensis (umuhanga) , Blumea brevipes (igikatsikatsi), décoction (H2O) , VO. 1 verre
H(118)angine, (gapfura, agatembo), feuilles Spilanthes mauritiana, Physalis peruviana, piler, jus, gargarisme
H(093) + H(055) + H(201), feuilles Spilanthes mauritiana, Lantana trifolia , Maesa lanceolata var golungensis (umuhanga) , Blumea brevipes (igikatsikatsi), décoction (H2O) , VO. 1 verre
H(118)angine, (gapfura, agatembo), feuilles Spilanthes mauritiana, Physalis peruviana, piler, jus, gargarisme
Région :
Afrique centrale
Pays :
Rwanda (préfecture de Gisenyi)
Nom vernaculaire :
ishenyaguzi, muliro
Référence HL 24
Auteur(s) :
Lulekal, E., Z. Asfaw, E. Kelbessa, P. Van Damme
Titre :
Ethnomedicinal study of plants used for human ailments in Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:63 ( 2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/63
+
Additional fil
Symptômes :
H(100), H(103), H(118), H(155)
Recettes :
H(100) gonorrhée, feuilles et fleurs fraîches ou sèches de Acmella caulirhiza, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
H(103) maux de dents, tenir les fleurs fraîches avec les dents
H(118) épiglottite, feuilles fraîches ou séchées et fleurs, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
H(155) amygdalite, fleurs fraîches, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
H(103) maux de dents, tenir les fleurs fraîches avec les dents
H(118) épiglottite, feuilles fraîches ou séchées et fleurs, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
H(155) amygdalite, fleurs fraîches, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Adansonia digitata L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Adansonia digitata L.
Famille :
Bombacaceae
Synonymes :
Adansonia sphaerocarpa A.Chev.
Référence HW 02
Auteur(s) :
Wellens R.P.
Titre :
Sur des plantes médicinales ou utiles du Mayumbe Congo belge d'après des notes du Rév. Père Wellens 1891 - 1924 / par E. De Wildeman, membre de l'Académie de médecine de Paris.
Bruxelles : G. Van Campenhout, 97 p; 8°, (1938)
Symptômes :
H(008), H(013), H(051), H(118)
Recettes :
H(008), pulpe du fruit + H2O, VO.
H(013), enduire l'abcès de feuilles écrasées dans de l'huile
H(051), H(118), macération écorces et branches durant 1 jour, VO.
H(013), enduire l'abcès de feuilles écrasées dans de l'huile
H(051), H(118), macération écorces et branches durant 1 jour, VO.
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (ex Congo belge) (Mayumbe)
Nom vernaculaire :
non enregistré
Adenanthera pavonina L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Adenanthera pavonina L.
Famille :
Fabaceae
Référence HD 38
Auteur(s) :
Daruty, C. (Dr)
Titre :
Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)
https://archive.org/details/b24400270
Symptômes :
H(118), H(155)
Recettes :
H(113) rhumatisme, décoction de 8 gr d'écorces de Adenanthera pavonina (bois noir rouge), 1 l de vin de provence, réduire de moitier. VO. Un verre 3x/j. + compresse imbibée du liquide
H(118) angine herpétique et amygdalite: décoction de 30 gr d'écorce de Adenanthera pavonina (bois noir (rouge)) , réduire de 3/4 , 1 tasse, VO.
H(118) angine herpétique et amygdalite: décoction de 30 gr d'écorce de Adenanthera pavonina (bois noir (rouge)) , réduire de 3/4 , 1 tasse, VO.
Région :
Maurice
Pays :
Maurice
Nom vernaculaire :
bois noir (rouge) (Créole), anai goundonémi (Tamoul)
Aframomum corrorima (Braun) P.C.M. Jansen :
1 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum corrorima (Braun) P.C.M. Jansen
Famille :
Zingiberaceae
Référence HE 03
Auteur(s) :
Eyob. S, M. Appelgren, J. Rohloff, A. Tsegaye, G. Messele
Titre :
Traditional medicinal uses and essential oil composition of leaves and rhizomes of korarima (Aframomum corrorima (Braun) P.C.M. Jansen) from southern Ethiopia.
South African Journal of Botany, Volume 74, pp. 181 - 185, (2008)
Symptômes :
H(007x), H(018), H(091), H(104), H(118)
Recettes :
H(007x), H(018) maux de tête, H(091) tonique, H(104) maux d'estomac, H(118) maux de gorge, graines de Aframomum corrorima écrasées dans la nourriture oui la boisson
H(104) intestin, H(118) maux de gorge, décoction de gousses fraîches, VO. et m âcher une gousse
H(104) intestin, H(118) maux de gorge, décoction de gousses fraîches, VO. et m âcher une gousse
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie du sud (région du Gamo Gofa du Debub Omo du Kaffa)
Nom vernaculaire :
mesketo (dans la région de Gamo Gofa ), gaco (dans la région de Debub Omo ), mache (dans la région de Kaffa )
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum. :
2 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HI 08
Auteur(s) :
Idu M., G.O. Obaruyi and J. O. Erhabor
Titre :
Ethnobotanical Uses of Plants Among the Binis in the Treatment of Ophthalmic and ENT (Ear, Nose and Throat) Ailments
Ethnobotanical Leaflets 13: 480-96. 2009.
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/miduetal.htm
Symptômes :
H(118)
Recettes :
H(118) maux de gorge, la fleur de Spilanthes filicaulis est mélangée avec 3 graines de Aframomum melegueta ou du gin sec et mâchées et le jus avalé 2 X / Jour
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Nigéria (état de l'Edo)
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Référence HW 01
Auteur(s) :
Walker, R.
Titre :
Usages pharmaceutiques des plantes spontanées du Gabon.
Bull. Inst. Etudes centrafricaines, n° 4, 5, 6, (1953)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes :
H(018), H(031), H(037), H(068), H(094), H(118)
Recettes :
H(037), feuilles de Vernonia cinera de Justicia insularis, écorces tige, rameau, tronc de Strychnos aculeata, graines de Aframomum melegueta, décoction (H2O) , VO.
H(068), ténia, racines de Aframomum, VO.
H(094), racines de Anthocleista nobilis, graines de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, macération, RNS.
H(118) rhino-pharyngite, H(031) pt de coté, H(018), graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(068), ténia, racines de Aframomum, VO.
H(094), racines de Anthocleista nobilis, graines de Xylopia aethiopica de Aframomum melegueta, macération, RNS.
H(118) rhino-pharyngite, H(031) pt de coté, H(018), graines de Aframomum melegueta, RNS.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon
Nom vernaculaire :
non enregistré
Aframomum sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum sp.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HH 05
Auteur(s) :
Hulstaert, G.
Titre :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptômes :
H(006), H(008), H(037), H(038), H(041), H(068), H(100), H(118), H(131)
Recettes :
H(006), écorces tige, rameau, tronc, de Scorodophleus zenkeri, racler, fruit mûr de Aframomum sp. , macération, VO.
H(006), feuilles triturées de Coleus sp. + H2O, V.O. + fruit Aframomum sp.
H(008), H(038), écorces tige, rameau, tronc de Conopharyngia durissima, racler, triturer, filtrer, fruit mûr de Aframomum sp., triturer, filtrer, VO.
H(008), écorces tige, rameau, tronc de Saba comorensis, fruit mûr de Aframomum sp., raclage, VO.
H(008), feuilles de Culcasia scandens, fruit mûr de Aframomum sp., piler, VO.
H(037), feuilles de Zea mays, fruit de Aframomum sp., piler, VO.
H(037), tige défeuillée de Costus afer, fruit non mature de Afromomum sp., racler, VO.
H(038), feuilles de Scleria barteri, fruit mûr de Aframomum sp., piler, VO.
H(038), inflorescences de Setaria megaphylla, fruit de Aframomum sp., piler, triturer, filtrer, VO.
H(041) gangrène, jeunes feuilles de Aframomum sp., en application locale
H(068) parasitisme intestinal, tubercule de Ipomoea digitata, fruit mûr de Aframomum sp., pilé, délayer dans huile de palme, VO. (en prévention)
H(100) syph, fruit mûr de Aframomum sp., feuilles dfe Hibiscus sp., application locale
H(100) syph, fruit mûr de Aframomum sp., feuilles de Hibiscus cannabinus., application locale - - H(100), feuilles jeunes de Piper umbellatum, ramolies au feu, fruit de Aframomum sp., piler, application locale
H(118) rhino-pharingite, écorces tige, rameau, tronc raclé de Copaifera mildbraedii, fruit non mature de Aframomum sp., piler, délayer, VO.
H(131), feuilles de Thomandersia laurifolia, fruit mûr de Aframomum sp., piler, décoction (H2O) , application locale
H(006), feuilles triturées de Coleus sp. + H2O, V.O. + fruit Aframomum sp.
H(008), H(038), écorces tige, rameau, tronc de Conopharyngia durissima, racler, triturer, filtrer, fruit mûr de Aframomum sp., triturer, filtrer, VO.
H(008), écorces tige, rameau, tronc de Saba comorensis, fruit mûr de Aframomum sp., raclage, VO.
H(008), feuilles de Culcasia scandens, fruit mûr de Aframomum sp., piler, VO.
H(037), feuilles de Zea mays, fruit de Aframomum sp., piler, VO.
H(037), tige défeuillée de Costus afer, fruit non mature de Afromomum sp., racler, VO.
H(038), feuilles de Scleria barteri, fruit mûr de Aframomum sp., piler, VO.
H(038), inflorescences de Setaria megaphylla, fruit de Aframomum sp., piler, triturer, filtrer, VO.
H(041) gangrène, jeunes feuilles de Aframomum sp., en application locale
H(068) parasitisme intestinal, tubercule de Ipomoea digitata, fruit mûr de Aframomum sp., pilé, délayer dans huile de palme, VO. (en prévention)
H(100) syph, fruit mûr de Aframomum sp., feuilles dfe Hibiscus sp., application locale
H(100) syph, fruit mûr de Aframomum sp., feuilles de Hibiscus cannabinus., application locale - - H(100), feuilles jeunes de Piper umbellatum, ramolies au feu, fruit de Aframomum sp., piler, application locale
H(118) rhino-pharingite, écorces tige, rameau, tronc raclé de Copaifera mildbraedii, fruit non mature de Aframomum sp., piler, délayer, VO.
H(131), feuilles de Thomandersia laurifolia, fruit mûr de Aframomum sp., piler, décoction (H2O) , application locale
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (peuple Mongo)
Nom vernaculaire :
non enregistré
Ageratum conyzoides L. :
2 référence(s)
Nom officiel :
Ageratum conyzoides L.
Famille :
Asteraceae
Référence HD 04
Auteur(s) :
Desouter, S.
Titre :
Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale
Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)
Symptômes :
H(004), H(004), H(100), H(118), H(131)
Recettes :
H(004) + H(100) syph., Clerodendrum myricoides, Ageratum conyzoides, Thunbergia alata , ONS., RNS.
H(004), feuilles pilées, jus sur blessure
H(004), feuilles pilées, emplâtre sure plaies, Uganda (Ankole)
H(118) + H(131), laryngite pianique tertiaire, racines cuite dans la bière de bananes, VO., 2 cuillères à soupe, 1X / jour
H(004), feuilles pilées, jus sur blessure
H(004), feuilles pilées, emplâtre sure plaies, Uganda (Ankole)
H(118) + H(131), laryngite pianique tertiaire, racines cuite dans la bière de bananes, VO., 2 cuillères à soupe, 1X / jour
Région :
Afrique centrale
Pays :
Rwanda, Ouganda (Ankole)
Nom vernaculaire :
ruheha, kaziraruguma, inkuruba, uruheza, karura (Kinyarwanda), butabuta (Uganda, Ankole)
Référence HD 07
Auteur(s) :
Durand, J.M.
Titre :
Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)
Symptômes :
H(004), H(100), H(118)
Recettes :
H(004) blessure (ubukomereke), jus de la pâte de feuilles de Ageratum conyzoides sur la blessure
H(100) syphilis (mburugu), triturer les feuilles de Galinsoga parviflora (karanda) de Ageratum conyzoides (mburugu) de Clerodendrum myricoides (umukuzanyana) de Thunbergia alata (nkurimwonga). Extraire le jus qui se coagule. Mettre sur les plaies syphilitiques. Si la plaie est mauvaise, appliquer le liquide avec un fil de cuivre
H(118) angine , diphtérie (akanigo), racines cuite dans de la bierre locale. VO. 2 cuillères à soupe / Jour L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.
H(100) syphilis (mburugu), triturer les feuilles de Galinsoga parviflora (karanda) de Ageratum conyzoides (mburugu) de Clerodendrum myricoides (umukuzanyana) de Thunbergia alata (nkurimwonga). Extraire le jus qui se coagule. Mettre sur les plaies syphilitiques. Si la plaie est mauvaise, appliquer le liquide avec un fil de cuivre
H(118) angine , diphtérie (akanigo), racines cuite dans de la bierre locale. VO. 2 cuillères à soupe / Jour L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.
Région :
Afrique centrale
Pays :
Rwanda
Nom vernaculaire :
kaziraruguma (Kinyarwanda), ruheha (Kinyarwanda) butabuta (Uganda, Ankole)