Banque de données Prélude
Recherche | Guide pratique | Contact | Les auteurs | Clause de non-responsabilitéSymptôme : H(162x)
Description :
énurésie, incontinence (urine)
57 plantes répertoriées dans 34 référence(s) :
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HG 21
Auteur(s) :
Grønhaug, T. E., S.G. Glaeserud, M. Skogsrud, N. Ballo, S. Bah, D. Diallo & S. Paulsen
Titre :
Ethnopharmacological survey of six medicinal plants from Mali, West-Africa.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 4 : 26 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/26
+
Additional file
Symptômes :
H(026), H(038), H(162x)
Recettes :
H(026, 1) dysménorrhée, racines de Ximenia americana, poudre + fruit de Aframomum melegueta + sel marin. Ajouter à la boisson
H(038, 1) démangeaisons génitales, racines de Ximenia americana en poudre, fruit de Aframomum melegueta + sel marin., VO.
H(162x, 1) incontinence, poudre de racines de Ximenia americana, fruit de Aframomum melegueta +.sel marin., VO.
H(038, 1) démangeaisons génitales, racines de Ximenia americana en poudre, fruit de Aframomum melegueta + sel marin., VO.
H(162x, 1) incontinence, poudre de racines de Ximenia americana, fruit de Aframomum melegueta +.sel marin., VO.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Mali (régions de Siby et Diolla
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Alpinia officinarum Hance :
1 référence(s)
Nom officiel :
Alpinia officinarum Hance
Famille :
Zingiberaceae
Référence HB 66
Auteur(s) :
Bouayyadi L., M. El Hafian, L. Zidane
Titre :
Étude floristique et ethnobotanique de la flore médicinale dans la région du Gharb, Maroc
Journal of Applied Biosciences 93:8760 (September 2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v93i1.10
Symptômes :
H(108), H(139), H(162x), H(171)
Recettes :
H(108) refroidissement, H(162x) incontinence urinaire, H(171) diabète, décocté de la poudre du rhizome desséché de Alpinia officinarum, VO.
H(139) aphrodisiaque, décocté des racines de Alpinia officinarum de Rubus ulmifolius de Agropyrum repens de Juncus maritimus, VO.
H(139) aphrodisiaque, décocté des racines de Alpinia officinarum de Rubus ulmifolius de Agropyrum repens de Juncus maritimus, VO.
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Maroc
Nom vernaculaire :
khôdenjâl (Arabe), galanga officinale (Français)
Ammannia prieuriana Guill. & Perr. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Ammannia prieuriana Guill. & Perr.
Famille :
Lythraceae
Synonymes :
Ammannia multiflora Roxb.
Référence HN 42
Auteur(s) :
Nicolas J.-P.
Titre :
Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012)
Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts
www.jardinsdumonde.org
Symptômes :
H(162x)
Recettes :
H(162x) énurésie chez les enfants, décoction de la plante de Ammannia multiflora, VO.
Région :
Madagascar
Pays :
Madagascar du Nord
Nom vernaculaire :
anjavidihoraka, anjavidy (Antakarana)
Anacardium occidentale L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Anacardium occidentale L.
Famille :
Anacardiaceae
Référence HR 53
Auteur(s) :
Randriamiharisoa, M. N. , A. R. Kuhlman, V. Jeannoda, H. Rabarison, N. Rakotoarivelo, T. Randrianarivony, F.Raktoarivony, A. Randrianasolo and R. W. Bussmann
Titre :
Medicinal plants sold in the markets of Antananarivo, Madagascar
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2015) 11:60
DOI 10.1186/s13002-015-0046-y
Symptômes :
H(004), H(075), H(080), H(094), H(104), H(126), H(162x), H(171)
Recettes :
H(004) blessure, H(075) anorexie, H(080) allergies, H(094) hémorroïdes, H(104) ulcère de l'estomac, H(126) hépatite, H(162x) incontinence, H(171) diabetes, feuilles de Anacardium occidentale, RNS.
Région :
Madagascar
Pays :
Madagascar (marchés de
Antananarivo)
Nom vernaculaire :
mahabibo
Barteria fistulosa Mast. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Barteria fistulosa Mast.
Famille :
Passifloraceae
Synonymes :
Barteria nigritana subsp. fistulosa (Mast.) Sleumer
Référence HA 47
Auteur(s) :
Abondo, A., F. Mbenkum & D. Thomas
Titre :
Ethnobotany and the medicinal plants of the Korup rainforest project area, Cameroon
dans: Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)
Symptômes :
H(162x)
Recettes :
H(162x) urine au lit, décoction de Barteria fistulosa
Région :
Afrique centrale
Pays :
Cameroun (forêt tropicale de Korup)
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Capparis corymbosa Lam. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Capparis corymbosa Lam.
Famille :
Capparaceae
Référence HT 05
Auteur(s) :
Thoen, D. & A. Thiam
Titre :
Utilisations des plantes ligneuses et sub-ligneuses par les populations de la région sahélienne du lac de Guiers (Sénégal).
Bull. Méd. Trad. et Pharm.,Vol. 4, n° 2, 169 - 178, (1990)
Symptômes :
H(162x)
Recettes :
H(162x) enfant, racine, décoction (H2O), RNS.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Sénégal
Nom vernaculaire :
demu buki(Wolof), ngumi (Peulh)
Cassia sieberiana DC. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cassia sieberiana DC.
Famille :
Fabaceae
Synonymes :
Cassia kotschyana Oliv.
Référence HF 01
Auteur(s) :
Fernandez de la Pradilla, C.
Titre :
Des plantes qui nous ont guéris.
Jeunesse d'Afrique, Ouagadougou, Burkina Faso,Tome 1, 208 p., (1981), Tome 2, 101 p., (1985)
Plantes médicinales contre les hépatites. Pabre, Ouagadougou, Burkina Faso, 62 p., (1988)
Symptômes :
H(020), H(038), H(051), H(104), H(126)
Recettes :
H(020) abeilles, feuilles de Cassia sieberiana, décoction (H2O), laver
H(038) cystite, racines de Cassia., décoction (H2O), VO. + miel
H(038), H(162x), racine de Cassia., décocion (H2O), VO. + miel
H(038), partie souterraine écorcée de Cassia., en morceaux, décoction (H2O), VO. + miel
H(051) paludisme, nourisson, tiges feuillées de Cassia occidentalis, feuilles de Cassia sieberiana , décoction (H2O), lavement, bain de vapeur
H(051) paludisme, écorce partie souterraine de Cassia sieberiana, graines de Sorghum guineense, fruit mûr de Capsicum frutescens, macération, sécher, poudre, VO.
H(051) paludisme, tige feuillée de Cassia, décoction (H2O), laver + bain de vapeur
H(104), écorce de la partie souterraine de Cassia sieberiana, graines de Sorghum guineense, fruit mûr de Capsicum frutescens, macération, sécher, poudre, VO.
H(126), H(126) hépatite virale tige feuillée de Cassia sieberiana, rhizome de Cochlospermum tinctorium, décoction (H2O), VO.
H(038) cystite, racines de Cassia., décoction (H2O), VO. + miel
H(038), H(162x), racine de Cassia., décocion (H2O), VO. + miel
H(038), partie souterraine écorcée de Cassia., en morceaux, décoction (H2O), VO. + miel
H(051) paludisme, nourisson, tiges feuillées de Cassia occidentalis, feuilles de Cassia sieberiana , décoction (H2O), lavement, bain de vapeur
H(051) paludisme, écorce partie souterraine de Cassia sieberiana, graines de Sorghum guineense, fruit mûr de Capsicum frutescens, macération, sécher, poudre, VO.
H(051) paludisme, tige feuillée de Cassia, décoction (H2O), laver + bain de vapeur
H(104), écorce de la partie souterraine de Cassia sieberiana, graines de Sorghum guineense, fruit mûr de Capsicum frutescens, macération, sécher, poudre, VO.
H(126), H(126) hépatite virale tige feuillée de Cassia sieberiana, rhizome de Cochlospermum tinctorium, décoction (H2O), VO.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Burkina Faso
Nom vernaculaire :
non enregistré
Celtis mildbraedii Engl. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Celtis mildbraedii Engl.
Famille :
Ulmaceae
Synonymes :
Celtis soyauxii Engl.
Référence HB 25M
Auteur(s) :
Bossard, E.
Titre :
La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)
Symptômes :
H(006), H(018), H(022), H(027z), H(031), H(037), H(038), H(051), H(162x), H(169), H(178), H(201)
Recettes :
H(006) constipation enfant, thé de racines de Celtis mildbraedii), VO. 1 cuillère / Jour
H(008) diarrhée, infusion de racines
H(018) céphalgie, bain de siège avec H2O de macération de la plante
H(022), accouchement difficile (hémorragie)
H(027z) grossesse prolongée, cendres de fleurs + H2O chaude, frictionner avec ce liquide le bas ventre
H(031) point de côté, thé de racines si pas d'effet thé de feuilles, VO. Une tasse 3 X / Jour
H(037) toux, tuberculose, thé de racines, 1/2 cuillère, 1 X / Jour
H(038) cystalgie, thé de racines de hongolo (Celtis mildbraedii) de ati (plante non identifiée) de pilangu (Burkea africana), VO. 3 X / Jour
H(051) paludisme, fièvre des enfants, bouillir l'écorce des racines, VO.
H(162x) incontinence (urine), bouillir les racines, VO., 1 tasse du liquide 3 X / Jour
H(169) hernie, cendres de fleurs + sel + H2O chaude, frictionner avec ce liquide l'hernie
H(178) douleurs cardiaques, thé de racines de kekama- Hosi (plante non identifiée) de mako (Erythrophleum africanum) de hongolo (Celtis mildbraedii) de vango (plante non identifiée), VO. 3 X / Jour durant 10 jours
H(201) folie, hallucinations préparer un thé de mondolwa (Steganotaenia araliacea) de ndjiva (plante non identifiée), VO. 1 tasse 3 X / Jour. Plus tard préparer un thé de racines de hongolo (Celtis mildbraedii) de tende (Vernonia conferta), VO. 1 tasse 3 X / Jour
H(008) diarrhée, infusion de racines
H(018) céphalgie, bain de siège avec H2O de macération de la plante
H(022), accouchement difficile (hémorragie)
H(027z) grossesse prolongée, cendres de fleurs + H2O chaude, frictionner avec ce liquide le bas ventre
H(031) point de côté, thé de racines si pas d'effet thé de feuilles, VO. Une tasse 3 X / Jour
H(037) toux, tuberculose, thé de racines, 1/2 cuillère, 1 X / Jour
H(038) cystalgie, thé de racines de hongolo (Celtis mildbraedii) de ati (plante non identifiée) de pilangu (Burkea africana), VO. 3 X / Jour
H(051) paludisme, fièvre des enfants, bouillir l'écorce des racines, VO.
H(162x) incontinence (urine), bouillir les racines, VO., 1 tasse du liquide 3 X / Jour
H(169) hernie, cendres de fleurs + sel + H2O chaude, frictionner avec ce liquide l'hernie
H(178) douleurs cardiaques, thé de racines de kekama- Hosi (plante non identifiée) de mako (Erythrophleum africanum) de hongolo (Celtis mildbraedii) de vango (plante non identifiée), VO. 3 X / Jour durant 10 jours
H(201) folie, hallucinations préparer un thé de mondolwa (Steganotaenia araliacea) de ndjiva (plante non identifiée), VO. 1 tasse 3 X / Jour. Plus tard préparer un thé de racines de hongolo (Celtis mildbraedii) de tende (Vernonia conferta), VO. 1 tasse 3 X / Jour
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola (régions de Cuanza Sul, Seles)
Nom vernaculaire :
(oka) hongolo (Umbundu)
Clitoria lasciva Bojer ex Benth :
1 référence(s)
Nom officiel :
Clitoria lasciva Bojer ex Benth
Famille :
Fabaceae
Référence HM 68
Auteur(s) :
Mchangama, M. et P. Salaün
Titre :
Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama
Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental
http://oceanindien.revues.org/1770
Symptômes :
H(162x)
Recettes :
H(162x) énurésie (mamani am-pandriaŋa), tisane kurutsai (Kibushi),avec le Clitoria ternatea ou Clitoria lasciva et avec les racines et les feuilles du pourpier commun (Portulaca oleracea), VO. matin et après-midi.
Région :
Mayotte
Pays :
Mayotte
Nom vernaculaire :
famehifari mavo (Kibushi)
Clitoria ternatea L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Clitoria ternatea L.
Famille :
Fabaceae
Référence HM 68
Auteur(s) :
Mchangama, M. et P. Salaün
Titre :
Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama
Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental
http://oceanindien.revues.org/1770
Symptômes :
H(162x)
Recettes :
H(162x) énurésie (mamani am-pandriaŋa), tisane kurutsai (Kibushi),avec le Clitoria ternatea ou Clitoria lasciva et avec les racines et les feuilles du pourpier commun (Portulaca oleracea), VO. matin et après-midi.
Région :
Mayotte
Pays :
Mayotte
Nom vernaculaire :
famehifari mavo (Kibushi)
Coix lacryma-jobi L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Coix lacryma-jobi L.
Famille :
Poaceae
Référence HA 09
Auteur(s) :
Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, J. Eymê, J. - N. Gassita, E. Goudotê, J. Guêho, F. S. L. Ip, D. Jackaria, S. K. K. Kalachand, A. Keita, B. Koudogbo, B. Landreau, A. W. Owadally, A. Soopramanien
Titre :
Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques à Maurice (Iles Maurice et Rodrigues).
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 214 p., (1983)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Symptômes :
H(006), H(104), H(162x)
Recettes :
H(06) + H(104), H(162x) pollakurie, racines de Coix lacryma-job, décoction (H2O), VO.
Région :
Maurice
Pays :
Maurice & Rodrigues
Nom vernaculaire :
collier cipaye, racine de collier
Combretum coccineum (Sonn.) Lam. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Combretum coccineum (Sonn.) Lam.
Famille :
Combretaceae
Référence HN 42
Auteur(s) :
Nicolas J.-P.
Titre :
Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012)
Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts
www.jardinsdumonde.org
Symptômes :
H(127), H(162x)
Recettes :
H(127) affections de la rate (lambignana), H(162x) énurésie chez les enfants (sôron-drano), VO. une cuillerée à café de la décoction des fleurs ou de la racine de Combretum coccineum
Région :
Madagascar
Pays :
Madagascar du Nord
Nom vernaculaire :
tamenaka (Antakarana), babonga, borosonfy, halaitra, manakobongo, menakibongo, salaitsa, salay, tamenaka, tsilaitra, voanta menaka, zanakibongo (Malgache), chigomier écarlate (Français), crimson cloud, flame vine (Anglais)
Combretum micranthum G. Don :
2 référence(s)
Nom officiel :
Combretum micranthum G. Don
Famille :
Combretaceae
Synonymes :
Combretum raimbaultii Heck.
,
Combretum altum Perr.
Référence HK 01
Auteur(s) :
Kerharo, J. & J. G. Adam
Titre :
La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)
Symptômes :
H(003), H(008), H(033), H(037), H(038), H(051), H(051x), H(091), H(102), H(113), H(118), H(124), H(126), H(162x), H(173)
Recettes :
H(003), écorces tige, rameau, tronc de Combretum micranthum, triturer dans huile de palme, application locale
H(008) enfant, feuilles et racines de Heeria insignis, ONS. de Gardenia triacantha de Combretum micranthum, VO.
H(008) enfant, ONS. de Heeria insignis, ONS. de Gardenia triacantha, feuilles de Combretum micranthum, VO.
H(033) femme, racines de Combretum., VO.
H(037) toux, bronchite, H(051) + H(102) fièvre bilieuse, H(051) paludisme, H(126), feuilles de Combretum. , VO.
H(037) bronchite, H(118), écorces tige, rameau, tronc de Sterculia setigera, racines de Combretum micranthum, racines de Leptadenia hastata, poudre, prise nasale, VO.
H(038), H(051) + H(102) fièvre bilieuse, H(113) rhumatisme, racines de Salvadora persica, feuilles de Combretum micranthum, VO.
H(038), H(113), ONS. de Cassia occidentalis, ONS. de Salvadora persica de Cocculus pendulus, feuilles de Combretum micranthum, VO. + application locale
H(126), H(051x), racines de Cocculus pendulus, feuilles de Combretum glutinosum de Combretum micranthum, VO.
H(091) béribéri, feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Lannea acida de Guiera senegalensis, VO.
H(124) hémorragie, épistaxis, feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Gardenia triacantha, RNS.
H(162x), feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Securinega virosa de Ziziphus mucronata, VO.
H(173), feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Ziziphus mucronata de Leptadenia hastata de Acacia seyal, RNS.
H(008) enfant, feuilles et racines de Heeria insignis, ONS. de Gardenia triacantha de Combretum micranthum, VO.
H(008) enfant, ONS. de Heeria insignis, ONS. de Gardenia triacantha, feuilles de Combretum micranthum, VO.
H(033) femme, racines de Combretum., VO.
H(037) toux, bronchite, H(051) + H(102) fièvre bilieuse, H(051) paludisme, H(126), feuilles de Combretum. , VO.
H(037) bronchite, H(118), écorces tige, rameau, tronc de Sterculia setigera, racines de Combretum micranthum, racines de Leptadenia hastata, poudre, prise nasale, VO.
H(038), H(051) + H(102) fièvre bilieuse, H(113) rhumatisme, racines de Salvadora persica, feuilles de Combretum micranthum, VO.
H(038), H(113), ONS. de Cassia occidentalis, ONS. de Salvadora persica de Cocculus pendulus, feuilles de Combretum micranthum, VO. + application locale
H(126), H(051x), racines de Cocculus pendulus, feuilles de Combretum glutinosum de Combretum micranthum, VO.
H(091) béribéri, feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Lannea acida de Guiera senegalensis, VO.
H(124) hémorragie, épistaxis, feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Gardenia triacantha, RNS.
H(162x), feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Securinega virosa de Ziziphus mucronata, VO.
H(173), feuilles de Combretum micranthum, ONS. de Ziziphus mucronata de Leptadenia hastata de Acacia seyal, RNS.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Sénégal
Nom vernaculaire :
non enregistré
Référence HK 12
Auteur(s) :
Kerharo, J. & J.G. Adam
Titre :
Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 (1964)
https://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1964_num_11_10_2785
Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 543 - 599, (1964)
https://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1964_num_11_12_2795
Symptômes :
H(007), H(100), H(102), H(113), H(162x)
Recettes :
H(007, f) diurétique, H(102, f) cholagogue, feuilles de Combretum micranthum, RNS.
H(100) syphilis, racines de Combretum., RNS.
H(162x) énurésie, racines de Combretum micranthum, ONS. de Securinega virosa, RNS.
H(100) blennoragie, H(113) rhumatisme, feuilles de Combretum micranthum, de racines de Salvadora persica, RNS.
H(100) syphilis, racines de Combretum., RNS.
H(162x) énurésie, racines de Combretum micranthum, ONS. de Securinega virosa, RNS.
H(100) blennoragie, H(113) rhumatisme, feuilles de Combretum micranthum, de racines de Salvadora persica, RNS.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Sénégal
Nom vernaculaire :
talli, tallika (Peul, Toucouleur)
Costus afer Ker Gawl. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Costus afer Ker Gawl.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HL 32
Auteur(s) :
Lautenschläger, T., M. Monizi , M. Pedro, J. L. Mandombe, M. Futuro Bránquima, C. Heinze and C. Neinhuis
Titre :
First large-scale ethnobotanical survey in the province of Uíge, northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:51 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0238-3
Symptômes :
H(000), H(001), H(002), H(037), H(051x), H(054), H(091), H(095), H(099), H(098), H(099), H(162x), H(163), H(202)
Recettes :
H(001) problemes aux yeux, tiges de Costus afer , percolation, gouttes dans les yeux
H(001) parasites dans les yeux tiges, percolation, gouttes dans les yeux
H(002) galactogène tiges, mastiquer VO.
H(037) toux, feuilles, mastiquer, VO.
H(051x) fièvre jaune tiges, mastiquer, gouttes dans les yeux
H(054) trypanosomiasis, fruit, VO.
H(091) faiblesse, tiges, mastiquer
H(095) nutrition, feuilles, tiges
H(099) épilepsie, tiges, mastiquer, gouttes dans les yeux
H(098) insomnie , plante entière, macération, lavement
H(099) épilepsie, feuilles, macération, sur la peau
H(162x) énurésie, tiges, mastiquer
H(163) goutte, plante entière, macération, lavement
H(202) nettoyage de l'utérus et des testicules, tiges
H(000) pour des mélanges, feuilles, mastiquer VO.
H(001) parasites dans les yeux tiges, percolation, gouttes dans les yeux
H(002) galactogène tiges, mastiquer VO.
H(037) toux, feuilles, mastiquer, VO.
H(051x) fièvre jaune tiges, mastiquer, gouttes dans les yeux
H(054) trypanosomiasis, fruit, VO.
H(091) faiblesse, tiges, mastiquer
H(095) nutrition, feuilles, tiges
H(099) épilepsie, tiges, mastiquer, gouttes dans les yeux
H(098) insomnie , plante entière, macération, lavement
H(099) épilepsie, feuilles, macération, sur la peau
H(162x) énurésie, tiges, mastiquer
H(163) goutte, plante entière, macération, lavement
H(202) nettoyage de l'utérus et des testicules, tiges
H(000) pour des mélanges, feuilles, mastiquer VO.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola (province de Uíge)
Nom vernaculaire :
makenia, mankene, matumba tumba, nsangalavu, nsangalavua, (Kikongo)
Costus phyllocephalus K. Schum. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Costus phyllocephalus K. Schum.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HK 61
Auteur(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Titre :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptômes :
H(002), H(014), H(018), H(033), H(034), H(037), H(046), H(068), H(082), H(091), H(098), H(099), H(113), H(116), H(124), H(155), H(162x), H(166), H(171), H(187), H(201)
Recettes :
H(002) interruption de lait maternel pendant la période d’allaitement, bouillir ensemble avec les tiges de Costus phyllocephalus, les jeunes feuilles d’Hymenocardia acida et Chamaesyce hirta, filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour
H(014) dermatose (Bisaku), piler ensemble les plantes ci-après : feuilles d’Aframomum alboviolaceum et Tephrosia vogelii, feuilles non déroulées de Costus phyllocephalus et l’huile des noix de palme crues; y ajouter la poudre de chasse et frictionner tout le corps 2 fois par jour. Lorsque le malade commence à guérir, froisser les feuilles d’Ocimum gratissimum, mélanger avec l’huile de palme et frictionner tout le corps 2 fois par jour.
H(018) céphalées, Lourdeur de la tête qui semble se fondre (Kisungu ki ntu muntu), piler ensemble les feuilles de Cajanus cajan et les feuilles et tiges de Costus phyllocephalus. Presser et boire le liquide obtenu à raison d’1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(018) migraine (Lukika), piler ensemble les racines d’Albizia adianthifolia var adianthifolia et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et verser quelques gouttes dans le nez, 2 fois par jour
H(033) stérilité féminine, difficultés à concevoir (Kisita), piler ensemble le m élange des tiges de Costus phyllocephalus, d’arachides (Arachis hypogaea) et de racine de Sarcocephalus pobeguinii. Bouillir dans un poquet en terre cuite. Filtrer et boire avec un oeuf, 1 cuillerée à soupe du filtrat 3 fois par jour.
H(033) stérilité féminine, difficultés à concevoir (Kisita), bouillir le mélange des écorces de Milicia excelsa, de Hallea stipulosa, de Pseudospondias microcarpa et de Sapium cornutum, de tiges de Costus phyllocephalus, de racines de bananier, d’Hibiscus acetosella rouge ou verte. Filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour le premier jour des règles.
H(034) palpitations cardiaques avec chute à terre, brouillard dans les yeux ou parfois comme une présence des grains de sable, bouillir ensemble les tiges de Costus phyllocephalus, les racines Sarcocephalus pobeguinii, de Dichrostachys cinerea, d’Imperata cylindrica et d’Anchomanes difformis (rhizome) et Cymbopogon densiflorus. Filtrer et boire 1 cuillerée à café, 3 fois par jour
H(034) palpitations cardiaques, couper en tranches minces les feuilles de Costus phyllocephalus, laisser reposer toute la nuit dans l’eau. Passer le matin et laver les yeux avec la solution aqueuse filtrée 1 fois par jour pendant 3 jours consécutifs. Attention : Si les yeux rougissent et font sortir une sécrétion blanche au coin de l’oeil, ne pas s’effrayer et poursuivre le traitement
H(034) palpitations cardiaques, piler ensemble les racines d’Albizia adianthifolia var adianthifolia, les écorces de Bridelia ferruginea et les tiges de Costus phyllocephalus; bien macérer dans l’eau, presser ou filtrer puis verser une goutte dans chaque oeil, 1 fois par jour avec intervalle d’1 jour
H(037) tuberculose (T.B.C.), bouillir ensemble les racines de Craterispermum schweinfurthii et les racines et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et boire ½ verre , 3 fois par jour.
H(046) rougeole, piler les tiges de Costus phyllocephalus ensemble avec l’eau; filtrer et faire le lavement à raison d’un verre par jour.
H(068) ankylostomiase, anguillulose, trichocéphalose (nioka nkawu), ouillir ensemble les feuilles de Spondias mombin, les jeunes feuilles de manioc et de Costus phyllocephalus, filtrer et mettre dans une bouteille; y ajouter 1 cuillérée à soupe de graisse de python, de porc, de chèvre et de l’huile de palme. Bien secouer, agiter fortement et boire ½ verre 2 fois par jour. Cette médication peut être prise aussi dans tous les cas des H(038) infections de l’utérus ou lorsqu’il y a interruption de lait maternel en période d’allaitement pour cause d’infection des seins.
H(082) asthme, froisser l’Ocimum gratissimum et les feuilles de Costus phyllocephalus; mettre dans une bouteille et y ajouter le nid en terre broyée de l’insecte appelé Kibula nkalu et un verre d’eau. Boire 1/3 de verre le soir
H(091) fatigue (Mabibi), piler les tiges de Costus phyllocephalus, mélanger avec 1 bouteille d’eau, presser et mettre dans une bouteille; y ajouter Cyperus articulatus (feuilles pilées) et laisser reposer une nuit. Filtrer le lendemain et conserver dans la même bouteille. Boire ½ verre le soir.
H(098) insomnie (Kinzuangula), piler les plantes ci-après : poudre grattée de tronc d’Hymenocardia acida et tiges de Costus phyllocephalus. Presser et mélanger tout, prendre un bain total le soir ou laver simplement le visage avec la solution aqueuse obtenue. Filtrer une partie et verser quelques gouttes dans les yeux.Interdits alimentaires : Casser à la dent les grains de sel, sésame, manger les noix de palme
H(099) épilepsie, piler ensemble et macérer dans l’eau les tiges de Costus phyllocephalus et les racines d’Albizia adianthifolia var adianthifolia. Filtrer et appliquer le filtrat par voie oculaire et nasale
H(099) épilepsie, piler ensemble et macérer dans l’eau les plantes ci-après :Ottelia ulvifolia, Hibiscus acetosella rouge et vert, tige de Costus phyllocephalus et les feuilles de Cajanus cajan; chauffer un peu le filtrat avant de boire 1 cuillerée à soupe 2 fois par jour
H(099) épilepsie, bouillir le mélange des plantes suivantes : les feuilles de Costus lucanusianus, de Costus phyllocephalus et les feuilles d’Hymenocardia ulmoides, les tiges feuillées de Vigna subterranea, coeur de bananier et Commelina africana; filtrer et y ajouter du sel ancestral puis boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(099) épilepsie, piler ensemble et macérer dans un peu d’eau les plantes suivantes : Ottelia ulvifolia, Nymphaea lotus et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et appliquer la solution filtrée par voie oculaire 1 fois par jour
H(099) épilepsie, brûler dans la maison où se trouve le malade les plantes ci-dessous : feuilles vertes d’Annona senegalensis, tiges feuillées vertes d’Arachis hypogaea et de Musanga cecropioides, de Musa paradisiaca, de Costus lucanusianus. Brûler pendant 3 jours consécutifs pour que la fumée atteigne le corps du malade
H(099) épilepsie, piler les tiges de Costus phyllocephalus, macérer dans 1 bouteille d’eau; filtrer et mettre dans une bouteille puis y ajouter les feuilles de Cyperus articulatus pilées et laisser reposer une nuit. Refiltrer le lendemain et boire ½ verre le soir 1 fois par jour. Cette médication provoque beaucoup de sommeil la nuit.
H(099) épilepsie, piler et macérer dans l’eau le mélange des plantes suivantes : feuilles de Brillantaisia patula et d’Hymenocardia ulmoides, les tiges de Costus phyllocephalus et Costus lucanusianus et Commelina africana. Filtrer et y ajouter de l’argile blanche. Bien mélanger et boire ensemble avec 1 oeuf 1 cuillérée à soupe, 1 fois par jour.
H(099) épilepsie, piler et macérer dans l’eau les tiges de Costus phyllocephalus et les racines de Rauvolfia vomitoria. Filtrer et prendre un bain corporel total 1 fois par jour le soir.Interdits alimentaires : Tout ce qui vole comme oiseaux ; chèvre, singe; poisson de rivière, regarder un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul
H(099) nervosité proche de la folie (kimpi), piler ensemble les plantes ci-après : Ottelia ulvifolia, feuilles mortes de fond de rivière, tige de Costus phyllocephalus, Nymphaea lotus et Brillantaisia patula. Mélanger avec l’eau, presser et y ajouter de l’argile blanche. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(108) rhume et H(018) maux de tête, feuilles et tiges broyées et macérées per os
H(113) rhumatisme et H(201) démence, décoctions de tige per osH(113) douleurs des articulations, paralysie (kintolula), bouillir avec le jus de canne à sucre le mélange de plantes suivantes : jeunes pousses de Pennisetum purpureum, écorces de Hallea stipulosa, tige de Costus phyllocephalus, huile palmiste, Lippia multiflora, pulpe de noix de palme crues (Elaeis guineensis). Filtrer et y ajouter un peu de sel. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Poivre, grain de sel cassé à la dent, huile, oeuf, champignon sur bois mort.
H(116) arrêt des règles sans grossesse, bouillir ensemble les feuilles de Spondias mombin, les jeunes feuilles de manioc et les feuilles de Costus phyllocephalus. Filtrer et mettre dans une bouteille dans laquelle on ajoute 1 cuillerée à soupe de graisse de python, de porc, de chèvre et l’huile de palme. Bien agiter fortement et boire ½ verre, 2 fois par jour
H(124) coulée de sang par le nez et la bouche suivie de mort subite (Nkosi kibota), piler ensemble les plantes suivantes : Dichaetanthera africana, Ottelia ulvifolia, jeune pousses de Pennisetum purpureum, Manotes expansa, feuilles de Cajanus cajan, graines rouges d’arachides (Arachis hypogaea), feuilles ou tiges de Costus phyllocephalus, Renealmia africana et écorces de Croton mubango. Macérer le mélange pilé dans l’eau, presser, filtrer et y ajouter de la poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(155) amygdalite (ngulunga zi laka), piler ensemble et macérer dans l’eau les écorces de Dichrostachys cinerea et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour.
H(162x) uriner au lit la nuit (kizienaziena), bouillir dans l’eau avec laquelle le riz a été lavé, les plantes suivantes : feuilles d’haricots, fruits de Renealmia africana et les feuilles de Costus phyllocephalus. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(166) bégayer, difficultés à parler, perte de voix, piler puis bouillir dans l’eau avec la farine de manioc les plantes suivantes : tiges de Costus phyllocephalus, Ottelia ulvifolia, graines d’Oignon, tiges de Brillantaisia patula. Bien bouillir jusqu’à l’obtention de la pâte. Piler le sésame, le bouillir pour en recueillir l’eau à mettre aussi dans une bouteille. Prélever 1 verre de cette eau, mélanger avec 1 cuillerée de la pâte du début et boire 3 fois par jour.
H(171) diabète, bouillir le mélange des plantes suivantes : feuilles de Costus phyllocephalus, de Malaka sp., et d’Ocimum minimum, Schwenkia americana, les feuilles de Cymbopogon densiflorus, tronc de Scorodophloeus zenkeri et les feuilles de Cola acuminata. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour. Interdits alimentaires : Chikwangues, farine, tubercules et les feuilles de manioc; bananes de toutes sortes, maïs, arachides (Arachis hypogaea), fruits divers, patates douces, pains, lait en poudre, boissons (toutes), graisses de viande et de poissons, huile de palme et citrons
H(187) pleurs continus du bébé (Ngandaka), piler ensemble et presser le mélange de jeunes feuilles de manioc et d’Alchornea cordifolia et les tiges de Costus phyllocephalus. Bien presser et faire boire au bébé 1 cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(187) pleurs continus du bébé (Ngandaka), piler les plantes ci-dessous : feuilles de Gossypium barbadense, feuilles centrales de Canna bidentata et de bananier et les feuilles de Polygala acicularis. Faire un paquet enveloppé dans des feuilles, y ajouter un peu d’eau et enfoncer le paquet sous la cendre chaude. Presser et faire boire au bébé 1 cuillerée à café 3 fois par jour..
H(187) pleurs continus du bébé (Ngandaka), piler et macérer dans l’eau le mélange de coeur de bananier, feuilles jeunes de Costus phyllocephalus, les feuilles de Brillantaisia patula et du sel. Filtrer et faire boire au bébé 1 cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(201) vision des esprits, piler et macérer dans l’eau le mélange des plantes ciaprès : souches de Costus phyllocephalus et d’Aframomum alboviolaceum, Renealmia africana et les feuilles de Brillantaisia patula. Filtrer et mélanger avec de l’argile blanche et boire 1/3 verre, 2 fois par jour
H(201) folie dangereuse, piler ensemble et bouillir les plantes ci-après : feuilles de Cajanus cajan, Renealmia africana, Lippia multiflora, feuilles de Ficus thonningii, Eleusine indica, Nymphaea lotus, tiges de Costus phyllocephalus et tiges de Costus afer ou C. lucanusianus; filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour
H(201) folie dangereuse, piler les tiges de Costus phyllocephalus, mélanger avec une bouteille d’eau et mettre tout dans une même bouteille; y ajouter Cyperus articulatus pilé (feuilles) et laisser reposer une nuit ; filtrer le lendemain et remettre dans la bouteille, puis boire ½ verre le soir
H(201) folie dangereuse, bouillir ensemble Scleria achtenii, tiges de Costus phyllocephalus et le sable de rivière ; filtrer avec un linge blanc et boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(201) folie dangereuse, piler ensemble les écorces de Dichrostachys cinerea et les tiges de Costus phyllocephalus. Presser et verser quelques gouttes dans le nez.
H(014) dermatose (Bisaku), piler ensemble les plantes ci-après : feuilles d’Aframomum alboviolaceum et Tephrosia vogelii, feuilles non déroulées de Costus phyllocephalus et l’huile des noix de palme crues; y ajouter la poudre de chasse et frictionner tout le corps 2 fois par jour. Lorsque le malade commence à guérir, froisser les feuilles d’Ocimum gratissimum, mélanger avec l’huile de palme et frictionner tout le corps 2 fois par jour.
H(018) céphalées, Lourdeur de la tête qui semble se fondre (Kisungu ki ntu muntu), piler ensemble les feuilles de Cajanus cajan et les feuilles et tiges de Costus phyllocephalus. Presser et boire le liquide obtenu à raison d’1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(018) migraine (Lukika), piler ensemble les racines d’Albizia adianthifolia var adianthifolia et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et verser quelques gouttes dans le nez, 2 fois par jour
H(033) stérilité féminine, difficultés à concevoir (Kisita), piler ensemble le m élange des tiges de Costus phyllocephalus, d’arachides (Arachis hypogaea) et de racine de Sarcocephalus pobeguinii. Bouillir dans un poquet en terre cuite. Filtrer et boire avec un oeuf, 1 cuillerée à soupe du filtrat 3 fois par jour.
H(033) stérilité féminine, difficultés à concevoir (Kisita), bouillir le mélange des écorces de Milicia excelsa, de Hallea stipulosa, de Pseudospondias microcarpa et de Sapium cornutum, de tiges de Costus phyllocephalus, de racines de bananier, d’Hibiscus acetosella rouge ou verte. Filtrer et boire 1/3 de verre, 3 fois par jour le premier jour des règles.
H(034) palpitations cardiaques avec chute à terre, brouillard dans les yeux ou parfois comme une présence des grains de sable, bouillir ensemble les tiges de Costus phyllocephalus, les racines Sarcocephalus pobeguinii, de Dichrostachys cinerea, d’Imperata cylindrica et d’Anchomanes difformis (rhizome) et Cymbopogon densiflorus. Filtrer et boire 1 cuillerée à café, 3 fois par jour
H(034) palpitations cardiaques, couper en tranches minces les feuilles de Costus phyllocephalus, laisser reposer toute la nuit dans l’eau. Passer le matin et laver les yeux avec la solution aqueuse filtrée 1 fois par jour pendant 3 jours consécutifs. Attention : Si les yeux rougissent et font sortir une sécrétion blanche au coin de l’oeil, ne pas s’effrayer et poursuivre le traitement
H(034) palpitations cardiaques, piler ensemble les racines d’Albizia adianthifolia var adianthifolia, les écorces de Bridelia ferruginea et les tiges de Costus phyllocephalus; bien macérer dans l’eau, presser ou filtrer puis verser une goutte dans chaque oeil, 1 fois par jour avec intervalle d’1 jour
H(037) tuberculose (T.B.C.), bouillir ensemble les racines de Craterispermum schweinfurthii et les racines et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et boire ½ verre , 3 fois par jour.
H(046) rougeole, piler les tiges de Costus phyllocephalus ensemble avec l’eau; filtrer et faire le lavement à raison d’un verre par jour.
H(068) ankylostomiase, anguillulose, trichocéphalose (nioka nkawu), ouillir ensemble les feuilles de Spondias mombin, les jeunes feuilles de manioc et de Costus phyllocephalus, filtrer et mettre dans une bouteille; y ajouter 1 cuillérée à soupe de graisse de python, de porc, de chèvre et de l’huile de palme. Bien secouer, agiter fortement et boire ½ verre 2 fois par jour. Cette médication peut être prise aussi dans tous les cas des H(038) infections de l’utérus ou lorsqu’il y a interruption de lait maternel en période d’allaitement pour cause d’infection des seins.
H(082) asthme, froisser l’Ocimum gratissimum et les feuilles de Costus phyllocephalus; mettre dans une bouteille et y ajouter le nid en terre broyée de l’insecte appelé Kibula nkalu et un verre d’eau. Boire 1/3 de verre le soir
H(091) fatigue (Mabibi), piler les tiges de Costus phyllocephalus, mélanger avec 1 bouteille d’eau, presser et mettre dans une bouteille; y ajouter Cyperus articulatus (feuilles pilées) et laisser reposer une nuit. Filtrer le lendemain et conserver dans la même bouteille. Boire ½ verre le soir.
H(098) insomnie (Kinzuangula), piler les plantes ci-après : poudre grattée de tronc d’Hymenocardia acida et tiges de Costus phyllocephalus. Presser et mélanger tout, prendre un bain total le soir ou laver simplement le visage avec la solution aqueuse obtenue. Filtrer une partie et verser quelques gouttes dans les yeux.Interdits alimentaires : Casser à la dent les grains de sel, sésame, manger les noix de palme
H(099) épilepsie, piler ensemble et macérer dans l’eau les tiges de Costus phyllocephalus et les racines d’Albizia adianthifolia var adianthifolia. Filtrer et appliquer le filtrat par voie oculaire et nasale
H(099) épilepsie, piler ensemble et macérer dans l’eau les plantes ci-après :Ottelia ulvifolia, Hibiscus acetosella rouge et vert, tige de Costus phyllocephalus et les feuilles de Cajanus cajan; chauffer un peu le filtrat avant de boire 1 cuillerée à soupe 2 fois par jour
H(099) épilepsie, bouillir le mélange des plantes suivantes : les feuilles de Costus lucanusianus, de Costus phyllocephalus et les feuilles d’Hymenocardia ulmoides, les tiges feuillées de Vigna subterranea, coeur de bananier et Commelina africana; filtrer et y ajouter du sel ancestral puis boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(099) épilepsie, piler ensemble et macérer dans un peu d’eau les plantes suivantes : Ottelia ulvifolia, Nymphaea lotus et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et appliquer la solution filtrée par voie oculaire 1 fois par jour
H(099) épilepsie, brûler dans la maison où se trouve le malade les plantes ci-dessous : feuilles vertes d’Annona senegalensis, tiges feuillées vertes d’Arachis hypogaea et de Musanga cecropioides, de Musa paradisiaca, de Costus lucanusianus. Brûler pendant 3 jours consécutifs pour que la fumée atteigne le corps du malade
H(099) épilepsie, piler les tiges de Costus phyllocephalus, macérer dans 1 bouteille d’eau; filtrer et mettre dans une bouteille puis y ajouter les feuilles de Cyperus articulatus pilées et laisser reposer une nuit. Refiltrer le lendemain et boire ½ verre le soir 1 fois par jour. Cette médication provoque beaucoup de sommeil la nuit.
H(099) épilepsie, piler et macérer dans l’eau le mélange des plantes suivantes : feuilles de Brillantaisia patula et d’Hymenocardia ulmoides, les tiges de Costus phyllocephalus et Costus lucanusianus et Commelina africana. Filtrer et y ajouter de l’argile blanche. Bien mélanger et boire ensemble avec 1 oeuf 1 cuillérée à soupe, 1 fois par jour.
H(099) épilepsie, piler et macérer dans l’eau les tiges de Costus phyllocephalus et les racines de Rauvolfia vomitoria. Filtrer et prendre un bain corporel total 1 fois par jour le soir.Interdits alimentaires : Tout ce qui vole comme oiseaux ; chèvre, singe; poisson de rivière, regarder un cadavre, se mirer, faire le marché et se promener seul
H(099) nervosité proche de la folie (kimpi), piler ensemble les plantes ci-après : Ottelia ulvifolia, feuilles mortes de fond de rivière, tige de Costus phyllocephalus, Nymphaea lotus et Brillantaisia patula. Mélanger avec l’eau, presser et y ajouter de l’argile blanche. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(108) rhume et H(018) maux de tête, feuilles et tiges broyées et macérées per os
H(113) rhumatisme et H(201) démence, décoctions de tige per osH(113) douleurs des articulations, paralysie (kintolula), bouillir avec le jus de canne à sucre le mélange de plantes suivantes : jeunes pousses de Pennisetum purpureum, écorces de Hallea stipulosa, tige de Costus phyllocephalus, huile palmiste, Lippia multiflora, pulpe de noix de palme crues (Elaeis guineensis). Filtrer et y ajouter un peu de sel. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Poivre, grain de sel cassé à la dent, huile, oeuf, champignon sur bois mort.
H(116) arrêt des règles sans grossesse, bouillir ensemble les feuilles de Spondias mombin, les jeunes feuilles de manioc et les feuilles de Costus phyllocephalus. Filtrer et mettre dans une bouteille dans laquelle on ajoute 1 cuillerée à soupe de graisse de python, de porc, de chèvre et l’huile de palme. Bien agiter fortement et boire ½ verre, 2 fois par jour
H(124) coulée de sang par le nez et la bouche suivie de mort subite (Nkosi kibota), piler ensemble les plantes suivantes : Dichaetanthera africana, Ottelia ulvifolia, jeune pousses de Pennisetum purpureum, Manotes expansa, feuilles de Cajanus cajan, graines rouges d’arachides (Arachis hypogaea), feuilles ou tiges de Costus phyllocephalus, Renealmia africana et écorces de Croton mubango. Macérer le mélange pilé dans l’eau, presser, filtrer et y ajouter de la poudre rouge de Pterocarpus angolensis. Boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(155) amygdalite (ngulunga zi laka), piler ensemble et macérer dans l’eau les écorces de Dichrostachys cinerea et les tiges de Costus phyllocephalus. Filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour.
H(162x) uriner au lit la nuit (kizienaziena), bouillir dans l’eau avec laquelle le riz a été lavé, les plantes suivantes : feuilles d’haricots, fruits de Renealmia africana et les feuilles de Costus phyllocephalus. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(166) bégayer, difficultés à parler, perte de voix, piler puis bouillir dans l’eau avec la farine de manioc les plantes suivantes : tiges de Costus phyllocephalus, Ottelia ulvifolia, graines d’Oignon, tiges de Brillantaisia patula. Bien bouillir jusqu’à l’obtention de la pâte. Piler le sésame, le bouillir pour en recueillir l’eau à mettre aussi dans une bouteille. Prélever 1 verre de cette eau, mélanger avec 1 cuillerée de la pâte du début et boire 3 fois par jour.
H(171) diabète, bouillir le mélange des plantes suivantes : feuilles de Costus phyllocephalus, de Malaka sp., et d’Ocimum minimum, Schwenkia americana, les feuilles de Cymbopogon densiflorus, tronc de Scorodophloeus zenkeri et les feuilles de Cola acuminata. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour. Interdits alimentaires : Chikwangues, farine, tubercules et les feuilles de manioc; bananes de toutes sortes, maïs, arachides (Arachis hypogaea), fruits divers, patates douces, pains, lait en poudre, boissons (toutes), graisses de viande et de poissons, huile de palme et citrons
H(187) pleurs continus du bébé (Ngandaka), piler ensemble et presser le mélange de jeunes feuilles de manioc et d’Alchornea cordifolia et les tiges de Costus phyllocephalus. Bien presser et faire boire au bébé 1 cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(187) pleurs continus du bébé (Ngandaka), piler les plantes ci-dessous : feuilles de Gossypium barbadense, feuilles centrales de Canna bidentata et de bananier et les feuilles de Polygala acicularis. Faire un paquet enveloppé dans des feuilles, y ajouter un peu d’eau et enfoncer le paquet sous la cendre chaude. Presser et faire boire au bébé 1 cuillerée à café 3 fois par jour..
H(187) pleurs continus du bébé (Ngandaka), piler et macérer dans l’eau le mélange de coeur de bananier, feuilles jeunes de Costus phyllocephalus, les feuilles de Brillantaisia patula et du sel. Filtrer et faire boire au bébé 1 cuillerée à café, 3 fois par jour.
H(201) vision des esprits, piler et macérer dans l’eau le mélange des plantes ciaprès : souches de Costus phyllocephalus et d’Aframomum alboviolaceum, Renealmia africana et les feuilles de Brillantaisia patula. Filtrer et mélanger avec de l’argile blanche et boire 1/3 verre, 2 fois par jour
H(201) folie dangereuse, piler ensemble et bouillir les plantes ci-après : feuilles de Cajanus cajan, Renealmia africana, Lippia multiflora, feuilles de Ficus thonningii, Eleusine indica, Nymphaea lotus, tiges de Costus phyllocephalus et tiges de Costus afer ou C. lucanusianus; filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour
H(201) folie dangereuse, piler les tiges de Costus phyllocephalus, mélanger avec une bouteille d’eau et mettre tout dans une même bouteille; y ajouter Cyperus articulatus pilé (feuilles) et laisser reposer une nuit ; filtrer le lendemain et remettre dans la bouteille, puis boire ½ verre le soir
H(201) folie dangereuse, bouillir ensemble Scleria achtenii, tiges de Costus phyllocephalus et le sable de rivière ; filtrer avec un linge blanc et boire 1 cuillerée à soupe, 3 fois par jour.
H(201) folie dangereuse, piler ensemble les écorces de Dichrostachys cinerea et les tiges de Costus phyllocephalus. Presser et verser quelques gouttes dans le nez.
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire :
minkeni, munkuiza (Kikongo), musangala (Kimbala), kako-kako (Likele)
Cucurbita moschata Duchesne ex Lam. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cucurbita moschata Duchesne ex Lam.
Famille :
Cucurbitaceae
Référence HN 42
Auteur(s) :
Nicolas J.-P.
Titre :
Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012)
Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts
www.jardinsdumonde.org
Symptômes :
H(162x)
Recettes :
H(162x) énurésie; décoction feuilles de Cucurbita moschata
Région :
Madagascar
Pays :
Madagascar du Nord
Nom vernaculaire :
tsirebiky (Antakarana), baby, voatavo, voatavombazaha (Malgache), courge muscade, courge musquée, giraumon (Français)
Cymbopogon schoenanthus (L.) Spreng. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cymbopogon schoenanthus (L.) Spreng.
Famille :
Poaceae
Référence H1 Nord
Auteur(s) :
Hammiche, H. & K. Maiza
Titre :
Traditional medicine in Central Sahara: Pharmacopoeia of Tassili N’ajjer.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, pp. 358-367 (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007981
Symptômes :
H(013), H(027y), H(038), H(051), H(082), H(113), H(135), H(162x)
Recettes :
H(013) furoncle gencives, H(027y) soins post partum, H(027y) boisson analeptique en soins post partum, H(038) maladies urinaires, H(082) respiration difficile, H(162x) incontinence urinaire, toute la plante, infusion, VO.
H(051) fièvres, H(113) rhumatisme, articulations douloureuses, H(135) maladies digestives: aerophagie, flatulence, toute la plante, infusion, VO.
H(051) fièvres, H(113) rhumatisme, articulations douloureuses, H(135) maladies digestives: aerophagie, flatulence, toute la plante, infusion, VO.
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Algérie (Sahara central; région du Tassili N’ajjer)
Nom vernaculaire :
tibérimt (Tamahaq), lemmad (Arabe)
Cynodon dactylon (L.) Pers. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cynodon dactylon (L.) Pers.
Famille :
Poaceae
Référence B5 Nord
Auteur(s) :
Boulos, L.
Titre :
Medicinal plants of North Africa.
Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)
Symptômes :
H(007), H(037), H(045), H(095x), H(116), H(125), H(162x), H(179)
Recettes :
décoction de rhizomes pour H(179) troubles rénaux et urinaires, dépurative, H(116) emmenagogue, H(007) diuretique, H(095x) agent rafraîchissant, H(125) sudorifique, H(193) emollient, pour H(037) toux; utilisé pour H(162x) calculs urinaires et vésicaux, pour purification du sang, H(045) disinfectant, H(045) vulnéraire
Région :
Afrique du Nord
Pays :
Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie
Nom vernaculaire :
endjil ; nigil ; moddad ; nedjem; Rjel leghrab, kar’a leghrab ; ndjil, nadjir, zabak, kezmir, tsil, Raifa, ‘akresh (Arabe), tizmit; affer, agesmir; tagamait, Imelzi, haffar, toungane, agouzinir, aoukeraz, almès (Berbère), bermuda grass, dog’ s-tooth- grass, scutch-grass (Anglais), gros chiendent ; herbe du ber- mudes ; chiendent pied de poule; chiendent d’Italie ; dactyle (Français local)
Cyperus articulatus L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cyperus articulatus L.
Famille :
Cyperaceae
Référence HK 61
Auteur(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Titre :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptômes :
H(004), H(005), H(014), H(082), H(091), H(094), H(109), H(113), H(162x), H(187), H(201)
Recettes :
H(004) plaies, broyer les graines de Cyperus articulatus et appliquer le broyat sur la plaie
H(005) gonflement des jambes (mvimbu), H(014) desquamation du cuir chevelu, jaunissement des cheveux, piler et mélanger avec l’huile de noix de palme crue le mélange des écorces de Myrianthus arboreus, les feuilles de Gossypium barbadense, de Crossopteryx febrifuga, de Zea mays, de Ficus asperifolia et Cyperus articulatus. Appliquer le mélange sur tout le corps (friction), 2 fois par jour
H(082) asthme (Nsuenga-ntulu), bouillir ensemble les plantes suivantes : feuilles de Bridelia ferruginea, écorces de Quisqualis hensii, feuilles et écorces de tronc d’Erythrina abyssinica, feuilles d’Hymenocardia acida et de Dacryodes edulis, et tiges de Cyperus articulatus. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(091) fatigue (courbatures), piler les tiges de Costus phyllocephalus, mélanger avec 1 bouteille d’eau. Presser et mettre dans une bouteille en y ajoutant les écorces pilées de Cyperus articulatus; faire reposer une nuit. Filtrer le jour suivant tout le contenu et boire ½ verre de la solution 1 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler séparement les plantes ci-après : Cyperus articulatus, Zingiber officinale, graines de Cola acuminata, écorces de tronc de Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum (graines), fruits de Capsicum frutescens et d’Aframomum melegueta; écorces de Croton mubango, feuilles de Nicotiana tabacum; racines de Landolphia owariensis, de Mondia whitei, d’Aframomum alboviolaceum, de Dorstenia psilurus, de Bridelia ferruginea et de Garcinia huillensis; macérer le mélange dans l’eau et laisser reposer une nuit. Presser et filtrer le jour suivant; mettre en bouteilles en ajoutant une cuillerée à café de sucre dans chaque bouteille, exposer les bouteilles de solution 3 jours au soleil et boire ½ verre, 1 fois le soir.
H(109) sciatique (kisimbi ki nsonso), bouillir ensemble les plantes suivantes : Cyperus articulatus, Millettia eetveldeana (racines), Annona senegalensis (racines), Sarcocephalus latifolius (racines), Mangifera indica (écorces de tronc), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana et Hallea stipulosa (écorces de tronc); filtrer et faire le lavement à raison d’un verre, une fois par jour.
H(113) maladies des articulations (kintolula), piler et bouillir dans 6 bouteilles d’eau le mélange de racines de Securidaca longipedunculata , d’Aframomum alboviolaceum, des graines de Cyperus articulatus, de feuilles de Cajanus cajan, des écorces de Millettia eetveldeana, des feuilles de Gossypium barbadense, des écorces ou des graines de Xylopia aethiopica, des écorces de Mangifera indica, des racines de Sarcocephalus latifolius, Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora, des racines d’Annona senegalensis, de Pentadiplandra brazzeana et des écorces de tronc de Croton mubango; prélever 2 bouteilles de la solution, filtrer et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Garder le reste dans la marmite et rechauffer pour frictionner les membres le matin et le soir.
H(162x) maladie qui consiste à uriner au lit la nuit (Kiziena-ziena), piler et bouillir ensemble les graines de Cyperus articulatus, les racines de Mondia whitei, le champignon sur bois mort et les feuilles de Gossypium barbadense. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(187) faiblesse du cou du bébé accompagnée d’épanchement de la tête (nsingu), piler et bouillir dans 5 bouteilles d’eau le mélange des plantes suivantes : Securidaca longipedunculata , racines d’Aframomum alboviolaceum, feuilles de Cajanus cajan, graines de Cyperus articulatus, écorces de Millettia eetveldeana, Cymbopogon citratus, Gossypium barbadense, écorces ou graines de Xylopia aethiopica, Piper guineense, écorces de Mangifera indica et de Croton mubango; racines de Sarcocephalus latifolius et d’Annona senegalensis, Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora et Pentadiplandra brazzeana. Prélever 1 bouteille de la solution filtrée et faire boire au bébé 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour. Le reste est réchauffé pour être appliqué au cou du bébé, 2 fois par jour (friction)..
H(201) démence, H(201) folie (le malade a horreur du bruit, pleurniche, se plaint de maux de coeur = palpitations), piler ensemble la terre de termitière et les plantes suivantes : Ottelia ulvifolia, Renealmea africana, Cyperus articulatus, les feuilles et racines de Brillantaisia patula; bouillir, filtrer et boire ½ verre avec un oeuf et un peu d’argile blanche, 2 fois par jour
H(005) gonflement des jambes (mvimbu), H(014) desquamation du cuir chevelu, jaunissement des cheveux, piler et mélanger avec l’huile de noix de palme crue le mélange des écorces de Myrianthus arboreus, les feuilles de Gossypium barbadense, de Crossopteryx febrifuga, de Zea mays, de Ficus asperifolia et Cyperus articulatus. Appliquer le mélange sur tout le corps (friction), 2 fois par jour
H(082) asthme (Nsuenga-ntulu), bouillir ensemble les plantes suivantes : feuilles de Bridelia ferruginea, écorces de Quisqualis hensii, feuilles et écorces de tronc d’Erythrina abyssinica, feuilles d’Hymenocardia acida et de Dacryodes edulis, et tiges de Cyperus articulatus. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(091) fatigue (courbatures), piler les tiges de Costus phyllocephalus, mélanger avec 1 bouteille d’eau. Presser et mettre dans une bouteille en y ajoutant les écorces pilées de Cyperus articulatus; faire reposer une nuit. Filtrer le jour suivant tout le contenu et boire ½ verre de la solution 1 fois par jour.
H(094) hémorroïdes, piler séparement les plantes ci-après : Cyperus articulatus, Zingiber officinale, graines de Cola acuminata, écorces de tronc de Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum (graines), fruits de Capsicum frutescens et d’Aframomum melegueta; écorces de Croton mubango, feuilles de Nicotiana tabacum; racines de Landolphia owariensis, de Mondia whitei, d’Aframomum alboviolaceum, de Dorstenia psilurus, de Bridelia ferruginea et de Garcinia huillensis; macérer le mélange dans l’eau et laisser reposer une nuit. Presser et filtrer le jour suivant; mettre en bouteilles en ajoutant une cuillerée à café de sucre dans chaque bouteille, exposer les bouteilles de solution 3 jours au soleil et boire ½ verre, 1 fois le soir.
H(109) sciatique (kisimbi ki nsonso), bouillir ensemble les plantes suivantes : Cyperus articulatus, Millettia eetveldeana (racines), Annona senegalensis (racines), Sarcocephalus latifolius (racines), Mangifera indica (écorces de tronc), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana et Hallea stipulosa (écorces de tronc); filtrer et faire le lavement à raison d’un verre, une fois par jour.
H(113) maladies des articulations (kintolula), piler et bouillir dans 6 bouteilles d’eau le mélange de racines de Securidaca longipedunculata , d’Aframomum alboviolaceum, des graines de Cyperus articulatus, de feuilles de Cajanus cajan, des écorces de Millettia eetveldeana, des feuilles de Gossypium barbadense, des écorces ou des graines de Xylopia aethiopica, des écorces de Mangifera indica, des racines de Sarcocephalus latifolius, Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora, des racines d’Annona senegalensis, de Pentadiplandra brazzeana et des écorces de tronc de Croton mubango; prélever 2 bouteilles de la solution, filtrer et boire 1/3 de verre bambou, 3 fois par jour. Garder le reste dans la marmite et rechauffer pour frictionner les membres le matin et le soir.
H(162x) maladie qui consiste à uriner au lit la nuit (Kiziena-ziena), piler et bouillir ensemble les graines de Cyperus articulatus, les racines de Mondia whitei, le champignon sur bois mort et les feuilles de Gossypium barbadense. Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(187) faiblesse du cou du bébé accompagnée d’épanchement de la tête (nsingu), piler et bouillir dans 5 bouteilles d’eau le mélange des plantes suivantes : Securidaca longipedunculata , racines d’Aframomum alboviolaceum, feuilles de Cajanus cajan, graines de Cyperus articulatus, écorces de Millettia eetveldeana, Cymbopogon citratus, Gossypium barbadense, écorces ou graines de Xylopia aethiopica, Piper guineense, écorces de Mangifera indica et de Croton mubango; racines de Sarcocephalus latifolius et d’Annona senegalensis, Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora et Pentadiplandra brazzeana. Prélever 1 bouteille de la solution filtrée et faire boire au bébé 2 cuillerées à soupe, 3 fois par jour. Le reste est réchauffé pour être appliqué au cou du bébé, 2 fois par jour (friction)..
H(201) démence, H(201) folie (le malade a horreur du bruit, pleurniche, se plaint de maux de coeur = palpitations), piler ensemble la terre de termitière et les plantes suivantes : Ottelia ulvifolia, Renealmea africana, Cyperus articulatus, les feuilles et racines de Brillantaisia patula; bouillir, filtrer et boire ½ verre avec un oeuf et un peu d’argile blanche, 2 fois par jour
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Nom vernaculaire :
lusaku-saku, nsaku-nsaku (Kikongo)
Desmodium salicifolium (Poir.) DC. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Desmodium salicifolium (Poir.) DC.
Famille :
Fabaceae
Référence HV 54
Auteur(s) :
Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga
Titre :
Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon
Document soumis à publication
http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf
Symptômes :
H(008), H(055), H(099), H(162x)
Recettes :
H(099) épilepsie des enfants, feuilles cuites de Desmodium salicifolium avec des graines de courgettes)
H(162z) incontinence des matières fécales ou H(008) diarrhée , feuilles hachées et cuites avec de l’huile de palme ou des graines de courgettes
H(055) vomitif (feuilles en frictions ou en macération).
H(162z) incontinence des matières fécales ou H(008) diarrhée , feuilles hachées et cuites avec de l’huile de palme ou des graines de courgettes
H(055) vomitif (feuilles en frictions ou en macération).
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Gabon (habitat des Eviya)
Nom vernaculaire :
(O-)penda (O-)a wabongo, (langue Eviya)