Banque de données Prélude
Recherche | Guide pratique | Les auteurs | Clause de non-responsabilitéSymptôme : H(219)
Description :
matériel de construction
61 plantes répertoriées dans 2 référence(s) :
Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum.
Famille :
Zingiberaceae
Synonymes :
Aframomum latifolium K. Schum.
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(219)
Recettes :
H(219) Les tiges et les feuilles d'Aframomum latifolium sont utilisées pour les matériaux de construction, en particulier pour le chaume et la pose au sol dans les cabanes hémisphériques. (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
amesisiale (pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit)
Aframomum laurentii (De Wild. & T.Durand) K.Schum. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum laurentii (De Wild. & T.Durand) K.Schum.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(095), H(219)
Recettes :
H(095) La partie blanche juteuse autour des graines d'Aframomum laurentii appelée "tundu" est mangée crue
H(219) Les tiges et les feuilles sont utilisées pour les lits ou les nattes sur le sol car elles sont douces et odorantes, et également pour la construction (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(219) Les tiges et les feuilles sont utilisées pour les lits ou les nattes sur le sol car elles sont douces et odorantes, et également pour la construction (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
amekpi (pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit),
Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum.
Famille :
Zingiberaceae
Synonymes :
Aframomum hanburyi K. Schum.
,
Aframomum angustifolium (Sonn.) K. Schum.
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(095), H(219)
Recettes :
H(095) Les fruits rouges de Aframomum sanguineum appelés "gocha" ou "ola" se mangent crus, au goût un peu acidulé mais rafraîchissant
H(219) Les tiges ramollies, fendues longitudinalement, servent à fixer les plantes Marantaceae telles que "ngilipi" (Megaphrynium macrostachyum) au cadre de la toiture (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri) (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(219) Les tiges ramollies, fendues longitudinalement, servent à fixer les plantes Marantaceae telles que "ngilipi" (Megaphrynium macrostachyum) au cadre de la toiture (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri) (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
mbembe,bebe (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit), ngemoa pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit)
Aframomum sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Aframomum sp.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(095), H(219)
Recettes :
H(095) Le fruit rouge de "kola" = Aframomum sp. est mangé
H(219) toute la plante est utilisée pour la construction et la fabrication de lits (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(219) toute la plante est utilisée pour la construction et la fabrication de lits (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
kola (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit)
Agauria salicifolia (Comm. ex Lam.) Hook.f. ex Oliv. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Agauria salicifolia (Comm. ex Lam.) Hook.f. ex Oliv.
Famille :
Ericaceae
Synonymes :
Agauria polyphylla Baker
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(013), H(219), H(239)
Recettes :
H(013) furoncles ou boutons, (dawa ya upele); l'eau mélangée aux feuilles pilées de Agauria salicifolia est appliquée sur les furoncles, alors tout le corps semble très chaud; mais en deux ou trois jours les furoncles sont guéris
H(239) Le bois est utilisé pour le bois de chauffage
H(219) le bois est utilisé pour le pilier d'une maison
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
H(239) Le bois est utilisé pour le bois de chauffage
H(219) le bois est utilisé pour le pilier d'une maison
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
kijoojoo (Kinyindu)
Albizia sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Albizia sp.
Famille :
Fabaceae
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(138), H(219), H(239)
Recettes :
H(138) "kashemelangwa" quand ils construisent un nouvel emplacement, Albizia sp. "mushebeiye" est planté ensemble avec "mouganjokka" Ficus sp. à côté d'une maison pour éviter la foudre
H(219) le tonc est également utilisé comme poteau de maison
H(239) Le bois est utilisé pour le bois de chauffage
(Cette plante est reconnue de 1 à 2 informateurs)
H(219) le tonc est également utilisé comme poteau de maison
H(239) Le bois est utilisé pour le bois de chauffage
(Cette plante est reconnue de 1 à 2 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
kashemelangwa (Kinyindu)
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Famille :
Euphorbiaceae
Synonymes :
Alchornea cordata Benth.
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(004), H(051), H(056), H(202y), H(219)
Recettes :
H(004) Les feuilles douces d'Alchornea cordifolia sont appliquées sur les plaies de la circoncision
H(051) La décoction de feuilles est utilisée pour laver un corps fébrile
H(056) Une décoction de feuilles est utilisée pour laver le corps atteint par la filariose connue sous le nom "asnenbili"
H(202y) Les feuilles sont utilisées pour teindre les cordes de "bunji" Alchornea cordifolia de "asenji" Eremospatha haullevilleana, qui sont bouillies ensemble puis mises dans la boue près d'un ruisseau pendant quelques temps
H(219) Les tiges sont utilisées pour la construction de huttes (- ADR-)
H(051) La décoction de feuilles est utilisée pour laver un corps fébrile
H(056) Une décoction de feuilles est utilisée pour laver le corps atteint par la filariose connue sous le nom "asnenbili"
H(202y) Les feuilles sont utilisées pour teindre les cordes de "bunji" Alchornea cordifolia de "asenji" Eremospatha haullevilleana, qui sont bouillies ensemble puis mises dans la boue près d'un ruisseau pendant quelques temps
H(219) Les tiges sont utilisées pour la construction de huttes (- ADR-)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
bunji , kunjikakpa (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit)
Alchornea floribunda Müll.Arg. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Alchornea floribunda Müll.Arg.
Famille :
Euphorbiaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(008), H(092), H(104), H(201), H(211), H(219)
Recettes :
H(201) Les jeunes filles portent les feuilles de Alchornea floribunda la taille et à la hanche, en particulier lorsqu'elles dansent lors de la cérémonie d'initiation pour les filles appelée "ima"
H(219) Les bâtons minces servent à faire le cadre de huttes rondes, appelées "chuukuu"
H(211) Les raclures de racines sont fumées en remplacement du tabac (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(211) Les feuilles sont séchées et fumées comme substituts du tabac.
H(201) Les chasseurs portent le rameau vert avec des feuilles autour de la taille comme médicament rituel, appelé "rianga", pour assurer le succès de la chasse. (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(008) La décoction de jeunes feuilles se prend pour la diarrh ée
H(104) la décoction de racine se prend pour un trouble de l'estomac
H(092) La racine est pilée avec d'autres plantes pour former un poison de flèche (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(219) Les bâtons minces servent à faire le cadre de huttes rondes, appelées "chuukuu"
H(211) Les raclures de racines sont fumées en remplacement du tabac (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(211) Les feuilles sont séchées et fumées comme substituts du tabac.
H(201) Les chasseurs portent le rameau vert avec des feuilles autour de la taille comme médicament rituel, appelé "rianga", pour assurer le succès de la chasse. (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(008) La décoction de jeunes feuilles se prend pour la diarrh ée
H(104) la décoction de racine se prend pour un trouble de l'estomac
H(092) La racine est pilée avec d'autres plantes pour former un poison de flèche (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
popo (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit), epese (pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit)
Andropogon gayanus Kunth :
1 référence(s)
Nom officiel :
Andropogon gayanus Kunth
Famille :
Poaceae
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(219), H(222x)
Recettes :
H(222x) les feuilles de Andropogon gayanus sont toujours utilisés pour extraire le jus d'un mélange de banane et d'eau pour en faire du vin de banane "kashikish"
H(219) cette herbe est une sorte de "bukkele", qui est un nom général pour les herbes de chaume
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
H(219) cette herbe est une sorte de "bukkele", qui est un nom général pour les herbes de chaume
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
kadahya (Kinyindu)
Anthocleista sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Anthocleista sp.
Famille :
Gentianaceae
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(113), H(150), H(201), H(214), H(219)
Recettes :
H(150) crampe, tendon d'une jambe se resserrant; faire bouillir les feuilles de Crassocephalum vitellinum avec les écorces de Psychotria peduncularis var. peduncularis "lubondo" et Anthocleista sp. "mububanguba", et masser les parties affectées avec des feuilles bouillies
H(214) douleurs osseuses, "mgonjwa ya kiha"; les feuilles de Anthocleista sp. sont réduites en cendres, puis les cendres sont mélangées avec des huiles et appliquées sur une partie affectée;;
H(219) le tonc est utilisé comme poteau de maison ou pour faire une panne
H(201) utilisé pour un rituel de porter des jumeaux
H(113) crampes dans les jambes, " dawa ya kiha"; décocter les écorces raclées de Psychotria peduncularis. var. peduncularis avec la branche de "munbubanguba" Anthocleista sp. et massage la partie affectée avec la décoction;
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
H(214) douleurs osseuses, "mgonjwa ya kiha"; les feuilles de Anthocleista sp. sont réduites en cendres, puis les cendres sont mélangées avec des huiles et appliquées sur une partie affectée;;
H(219) le tonc est utilisé comme poteau de maison ou pour faire une panne
H(201) utilisé pour un rituel de porter des jumeaux
H(113) crampes dans les jambes, " dawa ya kiha"; décocter les écorces raclées de Psychotria peduncularis. var. peduncularis avec la branche de "munbubanguba" Anthocleista sp. et massage la partie affectée avec la décoction;
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
munbubanguba (Kinyindu)
Antidesma laciniatum subsp. membranaceum (Müll. Arg.) J. Léonard :
1 référence(s)
Nom officiel :
Antidesma laciniatum subsp. membranaceum (Müll. Arg.) J. Léonard
Famille :
Euphorbiaceae
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(219), H(239)
Recettes :
H(219) le tronc de Antidesma laciniatum subsp. membranaceum est utilisé pour un poteau de maison
H(239) bon pour le bois de chauffage; le bois peut être transformé en charbon de bois;
(Cette plante est connue de 6 à 8 informateurs)
H(239) bon pour le bois de chauffage; le bois peut être transformé en charbon de bois;
(Cette plante est connue de 6 à 8 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
mugele gulungwe (Kinyindu)
Bridelia atroviridis Müll. Arg. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Bridelia atroviridis Müll. Arg.
Famille :
Euphorbiaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(219), H(235)
Recettes :
H(235) Du jus de feuilles molles de Bridelia atroviridis est versé dans les yeux pour traiter ou prévenir une maladie appelée "eke" (Très forte fièvre, fortes convulsions, et perte de conscience. Des mammifères et oiseaux sont connus pour apporter "eke".)
H(219) Le bois dur est utilisé dans la construction d'une maison (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(219) Le bois dur est utilisé dans la construction d'une maison (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
ambu (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit)
Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon :
1 référence(s)
Nom officiel :
Bridelia micrantha (Hochst.) Baillon
Famille :
Euphorbiaceae
Synonymes :
Bridelia stenocarpa Müll. Arg.
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(219), H(239)
Recettes :
H(219) le tronc de Bridelia stenocarpa est utilisé pour un poteau de maison
H(239) le bois est bon pour le chauffage; il peut être transformé en charbon de bois
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
H(239) le bois est bon pour le chauffage; il peut être transformé en charbon de bois
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
mugimbu (Kinyindu)
Canarium schweinfurthii Engl. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Canarium schweinfurthii Engl.
Famille :
Burseraceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(095), H(218), H(219), H(239)
Recettes :
H(095) Les fruits gras de Canarium schweinfurthii sont légèrement bouillis et mangés.. Les hommes Efe les recherchent ardemment à la saison, ce qui en fait l'une des principales plantes sauvages consommées par les Efe. L'huile comestible utilisée pour la cuisson des aliments est parfois extraite de fruits pilés
H(218)Les noyaux sont utilisés pour jouer à un jeu de société appelé "mbaoin (swahili)
H(239) La résine de l'écorce est un ingrédient traditionnel des bougies (3 Pygmées Efe, autour du village d'Andiri)
H(095) Les fruits de sont trempés dans de l'eau tiède et les péricarpes sont consommés. L'un des principaux aliments végétaux sauvages de l'Efe
H(239) la résine blanche appelée "angala" est utilisée pour fabriquer une torch
H(219) Les hommes Efe construisent une plate-forme sur cet arbre pour se tenir dessus et abattre les animaux qui s'approchent pour se nourrir des fruits tombés au sol (3 Pygmées Efe, autour du village de Nduye)
H(095) Les fruits gras sont légèrement bouillis et mangés.
H(239) La résine est utilisée pour les bougies. (2 recettes de Pygmées Mbuti, autour du village de Teturi)
H(095) Les fruits sont trempés dans de l'eau chaude et mangés. L’un des aliments végétaux sauvages les plus importants des Mbuti
H(239) La résine est utilisée pour les bougies (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(218)Les noyaux sont utilisés pour jouer à un jeu de société appelé "mbaoin (swahili)
H(239) La résine de l'écorce est un ingrédient traditionnel des bougies (3 Pygmées Efe, autour du village d'Andiri)
H(095) Les fruits de sont trempés dans de l'eau tiède et les péricarpes sont consommés. L'un des principaux aliments végétaux sauvages de l'Efe
H(239) la résine blanche appelée "angala" est utilisée pour fabriquer une torch
H(219) Les hommes Efe construisent une plate-forme sur cet arbre pour se tenir dessus et abattre les animaux qui s'approchent pour se nourrir des fruits tombés au sol (3 Pygmées Efe, autour du village de Nduye)
H(095) Les fruits gras sont légèrement bouillis et mangés.
H(239) La résine est utilisée pour les bougies. (2 recettes de Pygmées Mbuti, autour du village de Teturi)
H(095) Les fruits sont trempés dans de l'eau chaude et mangés. L’un des aliments végétaux sauvages les plus importants des Mbuti
H(239) La résine est utilisée pour les bougies (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
opi (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit), mbe (pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit)
Carapa procera DC. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Carapa procera DC.
Famille :
Meliaceae
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(175x), H(219), H(219x)
Recettes :
H(175x) les graines de Carapa procera sont séchées, pilées, bouillies dans l'eau; puis l'huile en est extraite, qui est utilisée pour être appliquée sur le corps ou les cheveux comme cosmétique. L'huile extraite de ses graines est appelée "mafuta ya asili", et était couramment utilisée dans un bain avant l'introduction du savon;
.H(219x) Le bois est utilisé pour fabriquer une cuillère "mwiko" est également utilisé comme un poteau de maison H 219)
(Cette plante est connue de 3 à 5 informateurs)
.H(219x) Le bois est utilisé pour fabriquer une cuillère "mwiko" est également utilisé comme un poteau de maison H 219)
(Cette plante est connue de 3 à 5 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
mukwe (Kinyindu)
Ceiba pentandra (L.) Gaertn. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Ceiba pentandra (L.) Gaertn.
Famille :
Bombacaceae
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(004), H(219), H(239)
Recettes :
H(004) le coton extrait des fruits de Ceiba pentandra est utilisé pour nettoyer la plaie
H(239) bois utilisé pour le chauffage
H(219) la planche sciée depuis le tronc sert à faire une porte
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
H(239) bois utilisé pour le chauffage
H(219) la planche sciée depuis le tronc sert à faire une porte
(Cette plante est connue de +/- 9 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
pamba (Kinyindu)
Clerodendrum sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Clerodendrum sp.
Famille :
Verbenaceae
Référence HY 06
Auteur(s) :
Yamada, T.
Titre :
A report on the ethnobotany of the Nyindu in the eastern part of the former Zaïre
African Study Monographs,20(1): 1-72, June 1999
Symptômes :
H(003), H(051), H(104), H(219), H(239)
Recettes :
H(003) enflure;piler les feuilles de Clerodendrum sp. et appliquez-les sur la partie affectée
H(219) le tronc de Clerodendrum sp.(mubugangoma) est également utilisé comme poteau de maison
H(239) Le bois est utilisé pour le bois de chauffage
H(051) fièvre et H(104) affection abdominale, piler les feuilles de Flemingia macrophylla ensemble avec d'autres herbes médicinales comme "ifuza" Clerodendrum sp et "kashoojiiwa" Virectaria major, et boire l'extrait
H(104) douleur abdominale, "dawa ya tumbu"; piler l'herbe de Virectaria major avec les feuilles d'ifubia "Clerodendrum sp" et boire le jus
(Cette plante est reconnue de 1 à 2 informateurs)
H(219) le tronc de Clerodendrum sp.(mubugangoma) est également utilisé comme poteau de maison
H(239) Le bois est utilisé pour le bois de chauffage
H(051) fièvre et H(104) affection abdominale, piler les feuilles de Flemingia macrophylla ensemble avec d'autres herbes médicinales comme "ifuza" Clerodendrum sp et "kashoojiiwa" Virectaria major, et boire l'extrait
H(104) douleur abdominale, "dawa ya tumbu"; piler l'herbe de Virectaria major avec les feuilles d'ifubia "Clerodendrum sp" et boire le jus
(Cette plante est reconnue de 1 à 2 informateurs)
Région :
Afrique centrale
Pays :
République démocratique du Congo (ex. Zaïre) Partie orientale (peuple Nyindu)
Nom vernaculaire :
mubugangoma, ifuza (Kinyindu)
Cola lateritia K.Schum. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cola lateritia K.Schum.
Famille :
Sterculiaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(091), H(095), H(219)
Recettes :
H(091) L'écorce en poudre de Cola lateritia est utilisée pour laver les bébés afin d'assurer leur santé.
H(219) Les jeunes tiges sont utilisées pour la construction de maisons.. (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(095) Des chenilles comestibles nommées "anzo" se nourrissent de cette plante (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)(Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)(Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(095) Les fruits sont mangés (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
H(219) Les jeunes tiges sont utilisées pour la construction de maisons.. (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(095) Des chenilles comestibles nommées "anzo" se nourrissent de cette plante (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)(Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)(Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(095) Les fruits sont mangés (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
toko (Pygmées Efe, Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri), ndoko (Efe Pygmies, forêt d'Ituri)
Cola sciaphila Louis ex R. Germ. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cola sciaphila Louis ex R. Germ.
Famille :
Sterculiaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(219)
Recettes :
H(219) Les hampes sont en bois de Cola sciaphila. Les branches fourchues sont utilisées pour les manches de hache de houe . Le tronc est utilisé pour faire poteau (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
janjalinja (Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri)
Costus afer Ker Gawl. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Costus afer Ker Gawl.
Famille :
Zingiberaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(091), H(095), H(201), H(202), H(219)
Recettes :
H(091) La décoction de fruit de Costus afer est administrée en bain aux bébés pour assurer leur santé. Il est répété trois fois par jour jusqu'à ce qu'ils aient environ un an.
H(201) Les candidats à la cérémonie de circoncision des garçons appelée "kumbi" mangent ou mâchent la tige avant l'opération pour réduire la peur et les douleurs
H(219) Les feuilles sont utilisées dans la toiture
H(219) La tige ligneuse est utilisée pour la construction de maisons en tant que "pito". (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(201) La tige et les feuilles sont enfumées et la fumée est appliquée sur le visage et les yeux en particulier, ou frotté aux mains, de sorte que le chasseur puisse mieux voir les animaux dans la forêt ou les tirer (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(202) Une infusion tiède est administrée aux enfants sous forme de bain (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
H(095) Le nectar des fleurs est sucé par les enfants (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(201) Les candidats à la cérémonie de circoncision des garçons appelée "kumbi" mangent ou mâchent la tige avant l'opération pour réduire la peur et les douleurs
H(219) Les feuilles sont utilisées dans la toiture
H(219) La tige ligneuse est utilisée pour la construction de maisons en tant que "pito". (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(201) La tige et les feuilles sont enfumées et la fumée est appliquée sur le visage et les yeux en particulier, ou frotté aux mains, de sorte que le chasseur puisse mieux voir les animaux dans la forêt ou les tirer (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(202) Une infusion tiède est administrée aux enfants sous forme de bain (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
H(095) Le nectar des fleurs est sucé par les enfants (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
mukakamukakai, andi’auodiodi (Pygmées Efe, forêt d'Ituri), tutuku (Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri)