Banque de données Prélude
Recherche | Guide pratique | Les auteurs | Clause de non-responsabilitéSymptôme : H(240)
Description :
fertilisation, amélioration, protection de champ, fertilité du champ
18 plantes répertoriées dans 4 référence(s) :
Acalypha ciliata Forssk. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acalypha ciliata Forssk.
Famille :
Euphorbiaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(240)
Recettes :
H(240) On dit que si Acalypha ciliata entoure un plant de bananier, celui-ci produira de bons fruits.(Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
amambalieboko (pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit)
Alstonia boonei De Wild :
1 référence(s)
Nom officiel :
Alstonia boonei De Wild
Famille :
Apocynaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(008), H(020), H(077), H(104), H(240)
Recettes :
H(008) diarrhée, H(077) nausée, infusion amère d’écorce d’Alstonia boonei
H(020) morsures de serpent, cendre d'écorce mélangée à la sève, application locale
H(240) Les feuilles sont tenues pour augmenter la production de vin de palme. Donc, la plante est appelée "le médicament pour le palmiste"
H(008 diarrhée ,, H (104) troubles de l'estomac, la sève du tronc est VO. et en lavement recettes des Pygmées Efe, autour du village de Nduye dans la forêt d'Ituri)
H(004) blessure, la sève blanche est utilisée pour les blessures(Pygmées Efe dans la forêt d'Ituri)
H(008) trouble d'estomac, maux d'estomac, H(051) paludisme, sève, VO.
H(219) Le bois leger fournit un bon matériau pour une pirogue (Pygmées Mbuti de la forêt d'Ituri)
H(020) morsures de serpent, cendre d'écorce mélangée à la sève, application locale
H(240) Les feuilles sont tenues pour augmenter la production de vin de palme. Donc, la plante est appelée "le médicament pour le palmiste"
H(008 diarrhée ,, H (104) troubles de l'estomac, la sève du tronc est VO. et en lavement recettes des Pygmées Efe, autour du village de Nduye dans la forêt d'Ituri)
H(004) blessure, la sève blanche est utilisée pour les blessures(Pygmées Efe dans la forêt d'Ituri)
H(008) trouble d'estomac, maux d'estomac, H(051) paludisme, sève, VO.
H(219) Le bois leger fournit un bon matériau pour une pirogue (Pygmées Mbuti de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
ode,mokpo, akima,mukpo (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit), ekimo, ekima,ekimo (pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit)
Anthocleista grandiflora Gilg :
1 référence(s)
Nom officiel :
Anthocleista grandiflora Gilg
Famille :
Gentianaceae
Référence HC 51
Auteur(s) :
Constant, N. L. , M. P. Tshisikhawe
Titre :
Hierarchies of knowledge: ethnobotanical knowledge, practices and beliefs of the Vhavenda in South Africa for biodiversity conservation
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:56 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0255-2
Symptômes :
H(151), H(201), H(240)
Recettes :
H(151) hypertension, écorce de Anthocleista grandiflora, RNS.
H(240) feuilles: utilisé pour couvrir les grains de maïs afin de favoriser la germination lors de la préparation du malt
H(201) utilisé pour couvrir les corps féminins lors de rituels
Important pour stocker de l'eau à proximité des rivières
H(240) feuilles: utilisé pour couvrir les grains de maïs afin de favoriser la germination lors de la préparation du malt
H(201) utilisé pour couvrir les corps féminins lors de rituels
Important pour stocker de l'eau à proximité des rivières
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique du sud
Nom vernaculaire :
mueneene (Vhavenda), big leaf, cabbage tree, fever tree, forest big-leaf, tobacco tree (Anglais)
Ataenidia conferta (Benth.) Milne-Redh. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Ataenidia conferta (Benth.) Milne-Redh.
Famille :
Marantaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(003), H(014), H(201), H(202), H(204), H(207), H(219y), H(223), H(240)
Recettes :
H(003) La tige est utilisée pour "mbenda", une maladie des articulations causée par des substances toxiques dans le miel stocké par les abeilles sans aiguillon. La tige est attachée aux poignets, aux chevilles et aux genoux. Ou un anneau est fait de la tige, dans laquelle le patient s'assied pour récupérer (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(014) Le petit fruit rouge de Begonia eminii est enveloppé d’une feuille d’Ataenidia conferta et mis au feu, puis appliqué à l’eczéma.(Pygmées Mbuti de la forêt d'Ituri)
H(203y) les feuilles d'Ataenidia conferta sont le matériau le plus courant pour emballer des objets à conserver, à transporter et à cuisiner. De nombreux types d'aliments, par exemple la viande de gibier, le poisson, les champignons, les chenilles, etc. sont enveloppés avec ces feuilles qui sont mises sur les braiseset (tous les pymies de la forêt d'Ituri)
H(202) Les feuilles sont le matériau le plus courant pour emballer des objets à conserver, à transporter et à cuisiner. De nombreux types d'aliments, par exemple la viande de gibier, le poisson, les champignons, les chenilles, etc. sont enveloppés avec eux et allumés au feu (Pygmées Efe), (Pygmées Mbutide la forêt d'Ituri) dans la forêt d'Ituri)
H(204) On dit des Efe qu’ils enveloppent le corps d’un mort avec ces feuilles.
H(240) La plante est utilisée comme "médicament" pour le vin de palme
H(201)Les feuilles sont attachées à des cordes tendues autour des champs pour protéger les cultures (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(219y) La tige avec l'extrémité d'une feuille laissée à son extrémité est utilisée pour la pêche au crabe d'eau douce. Quand un crabe pince la pointe, il est sorti de l'eau (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(223) Quand les gens marchent dans la forêt, ils prennent souvent les feuilles et les posent sur le sol avec les surfaces blanchâtres à l'envers, pour montrer le chemin à leurs semblables.(Pygmées Efe dans la for êt d'Ituri)
H(014) Le petit fruit rouge de Begonia eminii est enveloppé d’une feuille d’Ataenidia conferta et mis au feu, puis appliqué à l’eczéma.(Pygmées Mbuti de la forêt d'Ituri)
H(203y) les feuilles d'Ataenidia conferta sont le matériau le plus courant pour emballer des objets à conserver, à transporter et à cuisiner. De nombreux types d'aliments, par exemple la viande de gibier, le poisson, les champignons, les chenilles, etc. sont enveloppés avec ces feuilles qui sont mises sur les braiseset (tous les pymies de la forêt d'Ituri)
H(202) Les feuilles sont le matériau le plus courant pour emballer des objets à conserver, à transporter et à cuisiner. De nombreux types d'aliments, par exemple la viande de gibier, le poisson, les champignons, les chenilles, etc. sont enveloppés avec eux et allumés au feu (Pygmées Efe), (Pygmées Mbutide la forêt d'Ituri) dans la forêt d'Ituri)
H(204) On dit des Efe qu’ils enveloppent le corps d’un mort avec ces feuilles.
H(240) La plante est utilisée comme "médicament" pour le vin de palme
H(201)Les feuilles sont attachées à des cordes tendues autour des champs pour protéger les cultures (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(219y) La tige avec l'extrémité d'une feuille laissée à son extrémité est utilisée pour la pêche au crabe d'eau douce. Quand un crabe pince la pointe, il est sorti de l'eau (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(223) Quand les gens marchent dans la forêt, ils prennent souvent les feuilles et les posent sur le sol avec les surfaces blanchâtres à l'envers, pour montrer le chemin à leurs semblables.(Pygmées Efe dans la for êt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
gefe,ngefe ( Efe Pygmies, forêt de l'Iturit), gefe (Efe Pygmies, forêt de l'Iturit), bulu (pygmées Mbuti, forêt de l'Iturit)
Athyrium filix-femina (L.) Roth :
1 référence(s)
Nom officiel :
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Famille :
Pteridaceae
Référence HC 51
Auteur(s) :
Constant, N. L. , M. P. Tshisikhawe
Titre :
Hierarchies of knowledge: ethnobotanical knowledge, practices and beliefs of the Vhavenda in South Africa for biodiversity conservation
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:56 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0255-2
Symptômes :
H(240)
Recettes :
H(240) fertilité des sols, se développe dans les champs cultivés et la présence de Athyrium filix-femina indique la fertilité des sols
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique du sud
Nom vernaculaire :
muvangulure (Vhavenda), lady fern (Anglais)
Calopogonium mucunoides Desv. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Calopogonium mucunoides Desv.
Famille :
Fabaceae
Référence HG 60
Auteur(s) :
Göhre, Á., B. Toto-Nienguesse, M. Futuro, C. Neinhuis & T. Lautenschläge
Titre :
Plants from disturbed savannah vegetation and their usage by Bakongo tribes in Uíge, Northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:42 (2016)
DOI 10.1186/s13002-016-0116-9
Symptômes :
H(240)
Recettes :
H(240) infertilité de la terre, toute la plante de Calopogonium mucunoides plantée dans la zone de culture
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola du nord
Nom vernaculaire :
non communiqué par les auteurs
Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob. :
2 référence(s)
Nom officiel :
Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob.
Famille :
Asteraceae
Synonymes :
Eupatorium odoratum L.
Référence HG 60
Auteur(s) :
Göhre, Á., B. Toto-Nienguesse, M. Futuro, C. Neinhuis & T. Lautenschläge
Titre :
Plants from disturbed savannah vegetation and their usage by Bakongo tribes in Uíge, Northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:42 (2016)
DOI 10.1186/s13002-016-0116-9
Symptômes :
H(004), H(028z), H(104), H(240)
Recettes :
H(004) blessures, feuilles écrasées de Chromolaena odorata, application locale
- H(028z) troubles gynécologiques feuilles de Chromolaena odorata avec Ocimum gratissimum et Chenopodium ambrosioides, RNS.
H(104) douleurs abdominales, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées, VO. / lavement
H(104) douleurs abdominales, feuilles écrasées, compresses sur le ventre
H(240) infertilité de sol, Chromolaena odorata est plantée dans le champ de Manihot esculenta
- H(028z) troubles gynécologiques feuilles de Chromolaena odorata avec Ocimum gratissimum et Chenopodium ambrosioides, RNS.
H(104) douleurs abdominales, extrait à l'eau froide de feuilles écrasées, VO. / lavement
H(104) douleurs abdominales, feuilles écrasées, compresses sur le ventre
H(240) infertilité de sol, Chromolaena odorata est plantée dans le champ de Manihot esculenta
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola du nord
Nom vernaculaire :
mobutu, kongo dia sika, mululusaire (Kikongo)
Référence HL 32
Auteur(s) :
Lautenschläger, T., M. Monizi , M. Pedro, J. L. Mandombe, M. Futuro Bránquima, C. Heinze and C. Neinhuis
Titre :
First large-scale ethnobotanical survey in the province of Uíge, northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:51 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0238-3
Symptômes :
H(000), H(004), H(051), H(104), H(108), H(109), H(240)
Recettes :
H(000) douleur corporelle, feuilles de Chromolaena odorata, pulvériser, sur la peau
H(004) wounds feuilles, en pâte , tincture, sur la peau
H(004) blessure, feuilles en pâte sur la peau
H(004) blessure, feuilles, pulvériser, VO.
H(051) fièvre, feuilles en pâte sur la peau
H(051) forte fièvre feuilles décoction, VO., bain de vapeur
H(051) paludisme, feuilles décoction, VO., inhalation, lavement
H(104) maux d'estomac, feuilles décoction, VO.
H(104) maux d'estomac (cause d'eau poluée) feuilles macération VO.
H(108) grippe, feuilles infusion VO.
H(108) rhume, feuilles décoction, inhalation
H(109) mal au dos feuilles + crudité, sur la peau
H(240) amélioration du sol bois
H(004) wounds feuilles, en pâte , tincture, sur la peau
H(004) blessure, feuilles en pâte sur la peau
H(004) blessure, feuilles, pulvériser, VO.
H(051) fièvre, feuilles en pâte sur la peau
H(051) forte fièvre feuilles décoction, VO., bain de vapeur
H(051) paludisme, feuilles décoction, VO., inhalation, lavement
H(104) maux d'estomac, feuilles décoction, VO.
H(104) maux d'estomac (cause d'eau poluée) feuilles macération VO.
H(108) grippe, feuilles infusion VO.
H(108) rhume, feuilles décoction, inhalation
H(109) mal au dos feuilles + crudité, sur la peau
H(240) amélioration du sol bois
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola (province de Uíge)
Nom vernaculaire :
kongo ya sika, mubutu (Kikongo)
Croton mubango Müll. Arg. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Croton mubango Müll. Arg.
Famille :
Euphorbiaceae
Référence HL 32
Auteur(s) :
Lautenschläger, T., M. Monizi , M. Pedro, J. L. Mandombe, M. Futuro Bránquima, C. Heinze and C. Neinhuis
Titre :
First large-scale ethnobotanical survey in the province of Uíge, northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:51 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0238-3
Symptômes :
H(051), H(095), H(091), H(099), H(104), H(108), H(109), H(113), H(137), H(176), H(214), H(218), H(240)
Recettes :
H(051) paludisme, écorces de Croton mubango, RNS.
H(095) plante alimentaire
H(091) faiblesse, écorces, lavement, sur la peau
H(099) épilepsie, feuilles percolation, gouttes dans le nez
H(104) maux d'estomac, écorces décoction, macération, lavement, VO.
H(108) grippe, écorce décoction bain de vapeur
H(109) mal au dos, écorce , lavement
H(113) douleur articulaire écorce, feuilles, macération lavement, bain
H(137) douleurs au corps, écorce décoction, VO., sur la peau
H(176) scoliose, écorces, en pâte , lavement, bain
H(176) scoliose, feuilles lavement, bain
H(214) douleurs aux os , écorce, feuilles macération, lavement, bain
H(218) jouet, graines, feuilles
H(240) ombre d'arbre pour les plantations de café
H(095) plante alimentaire
H(091) faiblesse, écorces, lavement, sur la peau
H(099) épilepsie, feuilles percolation, gouttes dans le nez
H(104) maux d'estomac, écorces décoction, macération, lavement, VO.
H(108) grippe, écorce décoction bain de vapeur
H(109) mal au dos, écorce , lavement
H(113) douleur articulaire écorce, feuilles, macération lavement, bain
H(137) douleurs au corps, écorce décoction, VO., sur la peau
H(176) scoliose, écorces, en pâte , lavement, bain
H(176) scoliose, feuilles lavement, bain
H(214) douleurs aux os , écorce, feuilles macération, lavement, bain
H(218) jouet, graines, feuilles
H(240) ombre d'arbre pour les plantations de café
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola (province de Uíge)
Nom vernaculaire :
mbangu mbangu (Kikongo)
Desmodium adscendens (Sw.) DC. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Desmodium adscendens (Sw.) DC.
Famille :
Fabaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(037), H(095), H(100), H(240)
Recettes :
H(095), H(100) TLes feuilles de Desmodium adscendens sont cuites avec des arachides et mangées ou une décoction est prise pour la gonorrhée
H(240) On dit que la plante augmente la récolte des arachides si elles sont plantées ensemble (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(037) H(100) La sève des feuilles est appliquée sur des scarifications pour soulager les maux de poitrine et les maux de ventre.. H(037), H(100) Cela est également utilisé pour la toux et les maladies vénériennes des enfants (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
H(100) les feuilles sont pilées, mélangées avec du sel et la sauce est bue trois fois par jour pour la gonorrhée, ce qui provoque une quantité de mictions (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(240) On dit que la plante augmente la récolte des arachides si elles sont plantées ensemble (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(037) H(100) La sève des feuilles est appliquée sur des scarifications pour soulager les maux de poitrine et les maux de ventre.. H(037), H(100) Cela est également utilisé pour la toux et les maladies vénériennes des enfants (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Itury)
H(100) les feuilles sont pilées, mélangées avec du sel et la sauce est bue trois fois par jour pour la gonorrhée, ce qui provoque une quantité de mictions (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
kalangakalanga, ilagailaga (Pygmées Efe, forêt d'Ituri), amakalangakalanga (Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri)
Ficus asperifolia Miq. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Ficus asperifolia Miq.
Famille :
Moraceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(013), H(051), H(137), H(240)
Recettes :
H(051) Les fruits de Ficus asperifolia sont pressés dans les scarifications du dos et à la taille en cas de fièvre.
H(013) Le jus est également appliqué aux abcès contenant du pus pour les faire mûrir
H(218) Les enfants jouent avec les fruits appelés "tofutofu"
.H(240) Les feuilles sont utilisés comme "un médicament pour la vin de palme ". (- ADR-)
H (051), H (137) Le latex blanc du fruit est frotté dans des incisions pratiquées sur la tête ou sur toute autre partie douloureuse contre la fièvre et les douleurs (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(013) Le jus est également appliqué aux abcès contenant du pus pour les faire mûrir
H(218) Les enfants jouent avec les fruits appelés "tofutofu"
.H(240) Les feuilles sont utilisés comme "un médicament pour la vin de palme ". (- ADR-)
H (051), H (137) Le latex blanc du fruit est frotté dans des incisions pratiquées sur la tête ou sur toute autre partie douloureuse contre la fièvre et les douleurs (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
achakara,,chakala, tofutofu (Pygmées Efe, forêt d'Ituri)
Hippocratea sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Hippocratea sp.
Famille :
Celastraceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(240)
Recettes :
H(204) Les membres d'un clan nommé Andisengi auraient l'habitude de cacher les branches épineuses du "mangbalako" = Hippocratea sp.by les routes pour empêcher les voleurs de récoltes; ces branches sont parfois appelées "Andisengi-kolo" (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
mangbalako (Pygmées Efe, forêt d'Ituri)
Mucuna pruriens (L.) DC. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Mucuna pruriens (L.) DC.
Famille :
Fabaceae
Référence HL 32
Auteur(s) :
Lautenschläger, T., M. Monizi , M. Pedro, J. L. Mandombe, M. Futuro Bránquima, C. Heinze and C. Neinhuis
Titre :
First large-scale ethnobotanical survey in the province of Uíge, northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:51 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0238-3
Symptômes :
H(038), H(210), H(240)
Recettes :
H(038) urine mousseuse, feuilles de Mucuna pruriens, décoction, VO.
H(210) hallucinogènes, feuilles , RNS.
H(240) amélioration du sol, plante entière
H(210) hallucinogènes, feuilles , RNS.
H(240) amélioration du sol, plante entière
Région :
Afrique de l'ouest
Pays :
Angola (province de Uíge)
Nom vernaculaire :
feijao maluco (Portugais), mankundia (Kikongo)
Myrianthus arboreus P. Beauv. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Myrianthus arboreus P. Beauv.
Famille :
Moraceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(095), H(166), H(240)
Recettes :
H(095) Les fruits de Myrianthus arboreus sont sucrés et mangés crus, parfois appelés «bonbons sauvages»
H(240). On pense que la plante augmente la récolte des arachides si elles sont plantées dans le même champ (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(166) L'écorce est rôtie, pilée et mélangée avec du sel, puis léchée par une personne souffrant de hoquet connue sous le nom de "chikide". ( Efe dans la forêt d'Ituri)
H(095) Les fruits sont mangés crus ( Pygmées Efe de la forêt d'Ituri), ( Pygmées Efe et Mbuti de la forêt d'Ituri)
H(240). On pense que la plante augmente la récolte des arachides si elles sont plantées dans le même champ (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(166) L'écorce est rôtie, pilée et mélangée avec du sel, puis léchée par une personne souffrant de hoquet connue sous le nom de "chikide". ( Efe dans la forêt d'Ituri)
H(095) Les fruits sont mangés crus ( Pygmées Efe de la forêt d'Ituri), ( Pygmées Efe et Mbuti de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
akawa,akawakawa, awaawa, kawakawa (Pygmées Efe, forêt d'Ituri)
Panicum sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Panicum sp.
Famille :
Poaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(203), H(240)
Recettes :
H(203) les tiges de "gbogbo" = Panicum sp. sont tissés dans des nattes ou transformés en hampes de flèche.
H(240) On pense que cette plante indique un endroit où le sol est fertile (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(240) On pense que cette plante indique un endroit où le sol est fertile (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
bobo;gbogbo (Pygmées Efe, forêt d'Ituri)
Paspalum conjugatum P.J.Bergius :
1 référence(s)
Nom officiel :
Paspalum conjugatum P.J.Bergius
Famille :
Poaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(202x), H(240)
Recettes :
H(240) est utilisé comme «médicament pour le palmier palmiste
H(202x) Parfois, il est utilisé comme ornement ou pour séduire une femme (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(202x) Parfois, il est utilisé comme ornement ou pour séduire une femme (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
deledele (Pygmées Efe, forêt d'Ituri), manganga (Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri)
Polycephalium poggei Pierre :
1 référence(s)
Nom officiel :
Polycephalium poggei Pierre
Famille :
Icacinaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(037), H(240)
Recettes :
H(037) les feuilles de Polycephalium poggei sont utilisées pour traiter une maladie appelée "ondetetsa" ou "odechacha" qui provoque des douleurs sur les côtés de la poitrine. Les parties douloureuses sont frottées avec les feuilles, ce qui cause beaucoup de démangeaisons.
H(240) La plante est utilisée comme médicament pour le vin de palme (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(240) La plante est utilisée comme médicament pour le vin de palme (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
oengamba, ondechachapi (Pygmées Efe, forêt d'Ituri)
Psychotria sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Psychotria sp.
Famille :
Rubiaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(211), H(240)
Recettes :
H(240) la plante de "mungu" = Psychotria sp. est dite d'augmenter le vin de palme, appelé "un médicament pour le palmier à vin"
H(211) La plante aurait été utilisée pour la confection de caoutchouc dans le passé (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(211) La plante aurait été utilisée pour la confection de caoutchouc dans le passé (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
mungu (Pygmées Efe, forêt d'Ituri)
Uncaria sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Uncaria sp.
Famille :
Rubiaceae
Référence HT 53
Auteur(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa
Titre :
A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Symptômes :
H(100), H(100), H(201), H(240)
Recettes :
H(100) Une infusion de feuilles de "dubanidubani" = Uncaria sp., Additionnée de sel, se boit contre la gonorrhée. On dit que le traitement provoque des mictions fréquentes (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
H(091) Theimakanja, l'héroïne de la cérémonie d'initiation des filles appelée ima, boit la sève de la tige pour prendre du poids.
H(240 ) La plante est utilisée pour augmenter la production de vin de palme appelée «médicament pour le vin de palme»
H(201) La plante est utilisée pour la divination, appelée "ndibo", ce qui est fait pour trouver un sorcier ou un voleur. La racine de cendre ou de poudre est frottée dans des scarifications ou la sève de la tige est bue. On dit que de tels traitements rendent le nez humain aussi vif que celui du chien (Pygmées Efe dans la forêt d'Ituri)
H(091) Theimakanja, l'héroïne de la cérémonie d'initiation des filles appelée ima, boit la sève de la tige pour prendre du poids.
H(240 ) La plante est utilisée pour augmenter la production de vin de palme appelée «médicament pour le vin de palme»
H(201) La plante est utilisée pour la divination, appelée "ndibo", ce qui est fait pour trouver un sorcier ou un voleur. La racine de cendre ou de poudre est frottée dans des scarifications ou la sève de la tige est bue. On dit que de tels traitements rendent le nez humain aussi vif que celui du chien (Pygmées Efe dans la forêt d'Ituri)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Nom vernaculaire :
dokpondokpo (Pygmées Efe, forêt d'Ituri), dubanidubani (Efe Pygmies, forêt d'Ituri)