Banque de données Prélude
Recherche | Guide pratique | Contact | Les auteurs | Clause de non-responsabilitéSymptôme : V(078)
Description :
cancer, tumeur non identifiée, tuméfaction, mélanome
20 plantes répertoriées dans 13 référence(s) :
Acrotome inflata Benth. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Acrotome inflata Benth.
Famille :
Lamiaceae
Référence VW 01
Auteur(s) :
Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G.
Titre :
The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Symptômes :
V(005), V(078)
Recettes :
Vb( 005), ONS., RNS.
V(078), ONS., RNS.
V(078), ONS., RNS.
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique du Sud, Basutoland (Sotho)
Nom vernaculaire :
non enregistré
Adhatoda engleriana (Lindau) C.B. Clarke :
1 référence(s)
Nom officiel :
Adhatoda engleriana (Lindau) C.B. Clarke
Famille :
Acanthaceae
Synonymes :
Justicia engleriana Lindau.
Référence VM 10
Auteur(s) :
Minja, M.M.J.
Titre :
Medicinal plants used in promotion of animal health in Tanzania.
Animal Diseases Research Instit., Dep. Pharmacology/ Toxic., Dar Es Salaam. Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 335 - 364, (1994)
Symptômes :
V(078)
Recettes :
V(078), VO., infusion feuilles
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Tanzanie (Moshi district)
Nom vernaculaire :
iringoringo (Chaga)
Anisopappus africanus (Hook. f.) Oliv. & Hiern :
1 référence(s)
Nom officiel :
Anisopappus africanus (Hook. f.) Oliv. & Hiern
Famille :
Asteraceae
Référence VN 03
Auteur(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Titre :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078), feuilles, poudre + beurre, VO., (forme de cancer ???, ndonda ndugu)
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Sud - Kivu)
Nom vernaculaire :
umuretezo
Basella alba L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Basella alba L.
Famille :
Basellaceae
Synonymes :
Basella rubra L.
Référence VM 10
Auteur(s) :
Minja, M.M.J.
Titre :
Medicinal plants used in promotion of animal health in Tanzania.
Animal Diseases Research Instit., Dep. Pharmacology/ Toxic., Dar Es Salaam. Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 335 - 364, (1994)
Symptômes :
V(006), V(078)
Recettes :
V(006), VO., boisson poudre feuilles + H2O
V(078), VO., boisson poudre feuilles + H2O = traitement paliatif
V(078), VO., boisson poudre feuilles + H2O = traitement paliatif
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Tanzanie (Marangu Moshi district)
Nom vernaculaire :
lelema (Chagga)
Chenopodium ambrosioides L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Chenopodium ambrosioides L.
Famille :
Chenopodiaceae
Synonymes :
Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Référence VK 13
Auteur(s) :
Kokwaro, J.O.
Titre :
Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078,2 )veaux, dans le cou, infusions feuilles pillées
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Tanzanie
Nom vernaculaire :
non enregistré par l'auteur
Cissus producta Afzel. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Cissus producta Afzel.
Famille :
Vitaceae
Référence VM 08
Auteur(s) :
Minja, M.M.J.
Titre :
Medicinal plants of veterinary importance collected from Mbeya.
Progress report of the project on the medicinal plants of veterinary importance at ADRI, (1991) De la référence VB 10
Symptômes :
V(078)
Recettes :
V(078), tubercule pilée + H2O, VO.
V(078), racine pillée, aspersion sur tumeur
V(078), racine pillée, aspersion sur tumeur
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Tanzanie (Mbeya district)
Nom vernaculaire :
non enregistré
Clematis hirsuta Guill. & Perr. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Clematis hirsuta Guill. & Perr.
Famille :
Ranunculaceae
Référence HL 15
Auteur(s) :
Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger
Titre :
An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078) cancer (naqarssa), racines fraîches de Clematis hirsuta, écraser, application locale (bandage)
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)
Nom vernaculaire :
fitti (Afaan Oromo)
Clematis simensis Fres. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Clematis simensis Fres.
Famille :
Ranunculaceae
Référence HL 15
Auteur(s) :
Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger
Titre :
An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078) cancer (naqarssa), racines fraîches de Clematis simensis, écraser, application locale (bandage)
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)
Nom vernaculaire :
fitti (Afaan Oromo)
Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore :
1 référence(s)
Nom officiel :
Crassocephalum vitellinum (Benth.) S. Moore
Famille :
Asteraceae
Synonymes :
Gynura vitellina Benth.
Référence VB 36
Auteur(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Titre :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptômes :
V(013), V(020), V(078)
Recettes :
Vb(020) morsure de serpent, piler 1 poignées de feuilles de Lantana camara de Bidens pilosa, 2 poignées de feuilles de Gynura vitellina, macérer dans 2 litres H2O, VO. 3/4 litre, 2 X / Jour durant 7 Jours
Vc(013) abcès, Vc(078) tumeur, feuilles de Gynura vitellina de Sida rhombifolia, piler, application locale
Vc(020) morsure de serpent, tisane dans 1 litre H2O de tiges feuillées de Solanum nigrum de Amaranthus viridis de Gynura vitellina de feuilles de Brillantaisia cicatricosa, VO. En 2 X / Jour
Vc(013) abcès, Vc(078) tumeur, feuilles de Gynura vitellina de Sida rhombifolia, piler, application locale
Vc(020) morsure de serpent, tisane dans 1 litre H2O de tiges feuillées de Solanum nigrum de Amaranthus viridis de Gynura vitellina de feuilles de Brillantaisia cicatricosa, VO. En 2 X / Jour
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Kivu)
Nom vernaculaire :
non enregistré par les auteurs
Erianthemum dregei (Eckl & Zeyh) V. Tiegh :
1 référence(s)
Nom officiel :
Erianthemum dregei (Eckl & Zeyh) V. Tiegh
Famille :
Loranthaceae
Référence HL 15
Auteur(s) :
Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger
Titre :
An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file
Symptômes :
V(078), V(099)
Recettes :
Vb(078) cancer (naqarssa), graines, feuilles séchées ou fraîches de Erianthemum dregeri, écraser, lier (bandage)
Vb(099) épilepsie (merto), racines, graines, feuilles séchées ou fraîches, écraser , VO.
Vb(099) épilepsie (merto), racines, graines, feuilles séchées ou fraîches, écraser , VO.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)
Nom vernaculaire :
derto (Afaan Oromo)
Galium aparinoides Forssk. :
2 référence(s)
Nom officiel :
Galium aparinoides Forssk.
Famille :
Rubiaceae
Référence VK 13
Auteur(s) :
Kokwaro, J.O.
Titre :
Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078) de la gorge, herbe pilllée et mélangée H2O, bouillie et décoction, VO.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Kenya, Tanzanie
Nom vernaculaire :
olengeriantus (Masaï, Kenya & Tanzanie)
Référence VR 04
Auteur(s) :
Rimbach, L.
Titre :
Traditional methods of treating cattle diseases.
Report for ASA (Studienaufenthalte in Africa, Asien und Latein-Amerika), 19 p., (1977) De la référence VB 10
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078) gorge, plante entière, pilée, macérée H2O, décoction ou infusion, VO.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Tanzanie
Nom vernaculaire :
ol engeriantus
Maerua crassifolia Forssk. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Maerua crassifolia Forssk.
Famille :
Capparaceae
Synonymes :
Maerua rigida R. Br.
Référence VT 2k
Auteur(s) :
Timberlake, J. R.
Titre :
Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, Nairobi.Multigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.
Symptômes :
V(001), V(004), V(078), V(137), V(201)
Recettes :
V(001), feuilles ou racines écrasées dans du lait de chèvre pour faire une lotion
V(004), V(078), V(137), feuilles écrasées sur...
-V(201), feuilles utilisées pour lever une malédictioin
V(004), V(078), V(137), feuilles écrasées sur...
-V(201), feuilles utilisées pour lever une malédictioin
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Kenya (région du nord)
Nom vernaculaire :
tuwio
Olinia rochetiana A. Juss. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Olinia rochetiana A. Juss.
Famille :
Oliniaceae
Synonymes :
Olinia volkensii Engl.
,
Olinia usambarensis Gilg
Référence VE 05
Auteur(s) :
Eshetu G. R. , T. A. Dejene, L. B. Telila and D. F. Bekele
Titre :
Ethnoveterinary medicinal plants: Preparation and application methods by traditional healers in selected districts of southern Ethiopia.
Vet World. May; 8(5): 674–684. (2015)
Symptômes :
V(016), V(037), V(078)
Recettes :
V(016) mastite, V(037) pneumonie, et d'autres gonflements V(078) ou des problèmes aux organes internes; les bovidés, les chèvres, les moutons: Ajouter environ 100 ml d'eau aux feuilles fraîches moulues de Olinia rochetiana, administré par voie orale once par jour durant 2 jours (un informateur)ou toutes les 3 heures pendant 8 jours (informateurs différents)
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie du sud
Nom vernaculaire :
nolle (Sidamgna)
Pelargonium pulverulentum Colvill ex Sweet :
1 référence(s)
Nom officiel :
Pelargonium pulverulentum Colvill ex Sweet
Famille :
Geraniaceae
Référence VW 01
Auteur(s) :
Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G.
Titre :
The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Symptômes :
V(006), V(078)
Recettes :
Veq(006),Veq(078), racine liée dans la bouche
Région :
Afrique du sud
Pays :
Afrique du Sud (Xhosa)
Nom vernaculaire :
non enregistré
Phyllanthus fischeri Pax :
1 référence(s)
Nom officiel :
Phyllanthus fischeri Pax
Famille :
Phyllanthaceae
Référence VM 11
Auteur(s) :
Mkangare, M.M.J.
Titre :
Collection of Tanzanian medicinal plants for biological activity studies.
Proceedings of the 7th Tanzania veterinary association scientific conference.
Tanzania Veterinary Association, Vol. 7, 67- 78, (1989) De la référence VB 10
Symptômes :
V(078)
Recettes :
V(078) , feuilles, RNS.
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Tanzanie (Arusha, Kilimandjaro )
Nom vernaculaire :
non enregistré
Pittosporum viridiflorum Sims :
1 référence(s)
Nom officiel :
Pittosporum viridiflorum Sims
Famille :
Pittosparaceae
Référence HM 76
Auteur(s) :
Maroyi, A.
Titre :
Diversity of use and local knowledge of wild and cultivated plants in the Eastern Cape province, South Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,13:43 (2017)
https://doi.org/10.1186/s13002-017-0173-8
Symptômes :
V(051), V(078), V(104)
Recettes :
V(051) fièvre, V(078) cancer, V(104) abdominal pain, écorces, racines de Pittosporum viridiflorum, RNS.
Région :
Afrique du Sud
Pays :
Afrique du Sud (province du Cap Oriental)
Nom vernaculaire :
umkhwenkwe (isi Xhosa)
Secamone parvifolia (Oliv.) Bullock :
1 référence(s)
Nom officiel :
Secamone parvifolia (Oliv.) Bullock
Famille :
Apocynaceae
Référence HL 15
Auteur(s) :
Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger
Titre :
An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078) cancer (naqarssa), feuilles fraîches de Secamone parvifolia, écraser, application locale (bandage)
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)
Nom vernaculaire :
kiki (Afaan Oromo)
Sida rhombifolia L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Sida rhombifolia L.
Famille :
Malvaceae
Référence VB 36
Auteur(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Titre :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptômes :
V(008), V(013), V(015), V(027), V(059), V(068), V(078), V(123)
Recettes :
Vb(015), broyer 2 poignées de feuilles de Harungana madagascariensis, 1 poignée de feuilles de Euphorbia hirta de Sida rhombifolia, 2 poignées de racines de Senna occidentalis, délayer dans H2O, VO.
Vb(027) menace d' avortement, une poignée de feuilles de Cyathula uncinulata de Chenopodium procerum de Indigofera arrecta de Sida rhombifolia de Pycnostachys erici-rosenii de Hibiscus noldae, plante entière de Setaria verticillata, piler, délayer dans 1 litre H2O , VO , 75 cl matin et soir
Vb(027) menace d' avortement, feuilles de Carduus nyassanus de Pycnostachys erici-rosenii de Cyathula uncinulata de Sida rhombifolia de Hibiscus fuscus + sel, écraser le tout dans le fourrage
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), décoction dans 1 l H2O de 3 cuillères de poudre de Plantago palmata, 1 cuillère de poudre de Sida rhombifolia et 1 cuillère de poudre de Dalbergia lactea, VO; 1 verre 2 X / Jour durant 2 jours
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), piler 2 poignées de feuilles de Sida rhombifolia, 1 poignée de feuilles de feuilles de Plantago palmata et 1 poignée de feuilles de feuilles de Melinis minutiflora, diluer dans 1 l H2O, VO. 2 X / Jour
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), mélanger 2 poignées de feuilles de Centella asiatica avec de la bierre de banane, VO. 2 X / Jour
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), deux poigées de feuilles de chaque espèce de Lobelia gibberoa de Clerodendrum myricoides de Sida rhombifolia de Ocimum gratissimum de Momordica schimperiana de Tetradenia riparia, piler, macérer dans 2 l H2O, VO. I litre/ J
Vb(123) feuilles de Sida rhombifolia de Ricinus communis de Ficus exasperata, macération dans 3/4 litre H2O, VO. 250 ml 2 X / Jour durant 3 jours
Vc(008) diarrhée, 1 poignée de feuilles de Psidium guajava de Sida rhombifolia de Kalanchoe crenata de Harungana madagascariensis, piler, macérer dans un verre H2O, VO. Durant 3 Jours
Vc(013) abcès, Vc(078) tumeur, feuilles de Gynura vitellina de Sida rhombifolia, piler, application locale
Vpc(059) peste porcine, tonga, iragara, kiholi (Kinande), 1 poignée de feuilles de Sida rhombifolia de Tetradenia riparia, piler, la pâte est mélangée aux aliments 2 X / Jour durant 4 Jours
Vb(027) menace d' avortement, une poignée de feuilles de Cyathula uncinulata de Chenopodium procerum de Indigofera arrecta de Sida rhombifolia de Pycnostachys erici-rosenii de Hibiscus noldae, plante entière de Setaria verticillata, piler, délayer dans 1 litre H2O , VO , 75 cl matin et soir
Vb(027) menace d' avortement, feuilles de Carduus nyassanus de Pycnostachys erici-rosenii de Cyathula uncinulata de Sida rhombifolia de Hibiscus fuscus + sel, écraser le tout dans le fourrage
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), décoction dans 1 l H2O de 3 cuillères de poudre de Plantago palmata, 1 cuillère de poudre de Sida rhombifolia et 1 cuillère de poudre de Dalbergia lactea, VO; 1 verre 2 X / Jour durant 2 jours
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), piler 2 poignées de feuilles de Sida rhombifolia, 1 poignée de feuilles de feuilles de Plantago palmata et 1 poignée de feuilles de feuilles de Melinis minutiflora, diluer dans 1 l H2O, VO. 2 X / Jour
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), mélanger 2 poignées de feuilles de Centella asiatica avec de la bierre de banane, VO. 2 X / Jour
Vb(068) colibacillose veau (curho, cuha), deux poigées de feuilles de chaque espèce de Lobelia gibberoa de Clerodendrum myricoides de Sida rhombifolia de Ocimum gratissimum de Momordica schimperiana de Tetradenia riparia, piler, macérer dans 2 l H2O, VO. I litre/ J
Vb(123) feuilles de Sida rhombifolia de Ricinus communis de Ficus exasperata, macération dans 3/4 litre H2O, VO. 250 ml 2 X / Jour durant 3 jours
Vc(008) diarrhée, 1 poignée de feuilles de Psidium guajava de Sida rhombifolia de Kalanchoe crenata de Harungana madagascariensis, piler, macérer dans un verre H2O, VO. Durant 3 Jours
Vc(013) abcès, Vc(078) tumeur, feuilles de Gynura vitellina de Sida rhombifolia, piler, application locale
Vpc(059) peste porcine, tonga, iragara, kiholi (Kinande), 1 poignée de feuilles de Sida rhombifolia de Tetradenia riparia, piler, la pâte est mélangée aux aliments 2 X / Jour durant 4 Jours
Région :
Afrique centrale
Pays :
Congo (République démocratique) (Kivu)
Nom vernaculaire :
mudundu (Mashi), umucyundura (Kinyarwanda), kifagio (Swahili), mutundula (Kinande), kanjunju (Lega), anjunju (Bembe), kabibobitso (Hunde), kabubu (Nyindu), kadundu (Fuliro)
Solanum incanum L. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Solanum incanum L.
Famille :
Solanaceae
Synonymes :
Solanum insanum L.
,
Solanum coagulans Forssk.
Référence VW 01
Auteur(s) :
Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G.
Titre :
The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Symptômes :
V(004), V(078)
Recettes :
Vm(004), fruits dans H20, injection??
Veq(078), fruits dans H20, injection??
Veq(078)bénin, infusion feuilles, cataplasme
Veq(078), fruits dans H20, injection??
Veq(078)bénin, infusion feuilles, cataplasme
Région :
Afrique de l'est, Afrique du sud
Pays :
Afrique de l'est et sud
Nom vernaculaire :
non enregistré
Sporobolus sp. :
1 référence(s)
Nom officiel :
Sporobolus sp.
Famille :
Poaceae
Référence VF 05
Auteur(s) :
Fison, T.
Titre :
Some ethnoveterinary information from South Sudan
Document non daté
http://www.vetwork.org.uk/evkfison.pdf
Symptômes :
V(078)
Recettes :
Vb(078) cancer des cornes (kiec, kec, cec, guo, tuoth), faire une entaille dans la corne, a la base pour une vache à la pointe pour le taureau, mélanger du tabac avec une herbe appelée "tuot" (Sporobolus sp.), piler ensemble, ajouter de l'urine de vache, mettre dans les entailles. (Nuer) (NB un tradipraticien seul effectue cette manipulation)
Région :
Afrique de l'est
Pays :
Sud-Soudan (Zone Nuer)
Nom vernaculaire :
tuot