Familienaktivitäten

Subtitle
Family trail 2023
Sprache
Dutch, French or English
Available
On
""

Did you know that the AfricaMuseum is 125 years old and was revamped 5 years ago?  Plenty of reason to come and visit with your family in the summer holidays. While you're here, you can look for the colourful sensory boxes hidden in the museum rooms. In them, you'll find all kinds of fun assignments. How about making a spider's web without looking? Picturing your own proverb on a Congolese pot lid? Or listening to Burundian wedding music? 

And if that wasn't enough, you'll discover Vlieg’s treasure and get a present! 

So get your hands ready and feel! 

Place

AfricaMuseum 
Leuvensesteenweg 13 
3080 Tervuren 

Dauer
2.5 h
Teilnehmer
Families - ages 6 and up
Tarif

Free with admission ticket 

Subtitle
Family activities for children with and without visual impairment
Hour info
11:00, 12:15, 13:30 and 14:45
Sprache
Dutch
Available
On
""

Only available in Dutch.

 

 

 

Alternative date info
21, 23, 25 February
Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren

Dauer
45 min.
Teilnehmer
Max. 15 participants
Tarif

Kids up to14: for free - Adults: €12
Members gezinsbond: €4

Register on site or by email to katrien.van.craenenbroeck@africamuseum.be 

logo krokuskriebels

Logo KRKR_Vlieg

Logo KRKR_Vlaanderen sm

Subtitle
Jumba la Makumbusho la Afrika laadhimisha Siku ya Kiswahili duniani!
Sprache
Workshops: multilingual (EN/FR/NL with explanations in Kiswahili possible) or bilingual (EN/KIS)
Available
On
""

Ukikaa ukitulia mengi utayasikia

 

Mnamo tarehe 23 Novemba 2021, UNESCO iliiteua na kuitangaza rasmi tarehe 7 Julai ya kila mwaka kuwa ni Siku ya Lugha ya Kiswahili Duniani; Lugha ya kwanza ya Kiafrika kusheherekewa. Hakika huu ni mlango kwa Lugha nyingine pia za Kiafrika kupata heshima hiyo. Kwa ushirikiano na Ubalozi wa Tanzania, Ubeligiji na Luxembourg pamoja na Jumuia ya Watanzania waishio Ubeligiji na Luxembourg, Makumbusho itashiriki kusheherekea kwa mara ya kwanza siku hii muhimu.

Kiswahili ni lugha ya Kibantu yenye asili ya mwambao wa Afrika Mashariki. Kadri biashara ndani ya Bahari ya Hindi ilivyokuwa inasambaa, ndivyo pia lugha hii ilisambaa kuanzia Mogadishu Somalia hadi Vilanculos Msumbiji. Lahaja mbalimbali zilijitokeza na Kiunguja kutoka Zanzibar kikasambaa mpaka bara na kikawa ni msingi wa Kiswahili Sanifu. Kiswahili hadi sasa, kimekuwa ni lugha inayozungumzwa sana Afrika Mashariki ikiwa na zaidi ya Wazungumzaji Milioni 100! Kinazungumzwa Tanzania na Kenya ambapo lugha hii inatumika kama lugha rasmi ya taifa na ya mawasiliano. Pia, kinazungumzwa Comoro, Kongo Mashariki, Rwanda, Burundi, Uganda na nchi nyinginezo za Afrika Mashariki. Kutokana na lugha hii kuzungumzwa maeneo mengi, kumeifanya iwe na mabadiliko ya mara kwa mara kwa kuzingatia muktadha wa eneo husika ambapo pia lugha nyinginezo huzungumzwa. Kutokana na hali hiyo, Kiswahili kinaweza kuwa na maana tofauti kati ya muktadha mmoja na mwingine.

Tarehe 7 Julai, kwa mpango na juhudi za Ubalozi wa Tanzania, Makumbusho inasheherekea kwa mara ya kwanza Siku ya Kiswahili duniani. Kutakuwa na mwongozaji mahususi ambaye atakuwa anaelezea kwa kina, uwepo na umuhimu wa Kiswahili katika maonesho yetu ya kudumu.
Je, umetamani kwa muda mrefu kujifunza Kiswahili zaidi ya msemo “Hakuna Matata “,? Basi, una fursa ya kujifunza kozi ya Kiswahili kutoka kwa walimu mahiri na wenye uzoefu mkubwa. Wanasayansi watakuambia zaidi kuhusu asili na namna Kiswahili kilivyosambaa na watoto watazama katika dunia ya Maajabu ya Methali za Kiswahili au kujifunza kuvaa kanga na, namna ya kufikisha ujumbe kimya kimya kwa kuzivaa. Njoo, mengi (zaidi) utayasikia (na hautakiwi kutulia tu)!
 

> See the Kiswahili version of the introductory texts to the galleries.

 

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren


Activities:

  • Kiswahili workshop: language, kanga & proverbs
  • Standing guides & tongue twisters
  • Fashion show
Tarif

Free but registration at the entrance is necessary.

Info

Subtitle
For the whole family
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On
Summary

Only available in French or Dutch.

""

 

 

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Dauer
1h-1h30
Tarif

Free

Subtitle
28 August 2022
Available
On
Summary

Only available in French or Dutch.

""
Subtitle
31 July 2022
Available
On
Summary

Only available in French or Dutch.

""

 

 

 

Subtitle
Guided tour
Available
On
Subtitle
26 June 2022
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On
Summary

See the Dutch or French version of this page.

Subtitle
28 April 2022
Hour info
from 5 to 10 p.m.
Sprache
French & Dutch
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On
""

Every Thursday evening from 21 April to 9 June, the Nocturnes will open your eyes to the treasures waiting for you in Brussels’ museums and art centres.

On 28 April, from 5 p.m. to 10 p.m. you can visit the AfricaMuseum:

  • Narrative walk around the AfricaMuseum
  • Standing guides in the permanent exhibition
  • Musical entertainment

 

Bistro Tembo opens a bar downstairs in the museum especially for the occasion.

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Tarif

5 € (standard); 2,50 € (-26 years)
Reservations can be made on the day itself.

Subtitle
'Faro erfgoeddag'
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On
Summary

Photographs and films will be taken in the museum on Sunday 24 April.
By visiting the museum on 24 April 2022, you agree to be filmed or photographed.

> more information

 

Only available in French or Dutch.

""