Activités pour familles

Subtitle
AFRO ORCHESTRA EXPERIENCE
Hour info
à 14h00 et à 15h30
Langue
En Français, Néerlandais et Anglais
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On

À partir d’octobre 2021, le Music Room, l’espace Toi & Moi et l’atelier Grandir s’ouvrent aux familles une fois par mois. Entendons-nous bien : famille au sens large car tout le monde est le bienvenu ! 
Des activités qui sont encadrées par des musiciens, des guides ou des animateurs du Musée

 

AFRO ORCHESTRA EXPERIENCE

 

Dans le Music Room, Gabristo et Jacob créeront avec vous un pattern rythmique sur base de la clave panafricaine. Pas de panique, l’approche sera progressive, basée sur l’écoute et le mimétisme. Ce sera l’occasion de se familiariser avec quelques instruments d’Afrique centrale et de l’ouest, d’apprivoiser différentes sonorités et de soutenir un rythme dans un ensemble instrumental. Les techniques responsoriales et d’improvisation donneront du corps à l’orchestration.

 

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Durée
1h00
Participants
À partir de 8 ans.
Prix

2 € par participant

Info

Réservation à la caisse, le jour même.

Hour info
À 14h00 et à 15h30
Langue
Bilingue (FR & NL)
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On

À partir d’octobre 2021, le Music Room, l’espace Toi & Moi et l’atelier Grandir s’ouvrent aux familles une fois par mois. Entendons-nous bien : famille au sens large car tout le monde est le bienvenu ! 
Des activités qui sont encadrées par des musiciens, des guides ou des animateurs du Musée

 

BEAT - African orchestra experience

Dans le Music Room, Gabristo et Jacob créeront avec vous un pattern rythmique sur base de la clave panafricaine. Pas de panique, l’approche sera progressive, basée sur l’écoute et le mimétisme. Ce sera l’occasion de se familiariser avec quelques instruments d’Afrique centrale et de l’ouest, d’apprivoiser différentes sonorités et de soutenir un rythme dans un ensemble instrumental. Les techniques responsoriales et d’improvisation donneront du corps à l’orchestration. 

à 14h00 et à 15h30 - à partir de 6 ans - bilingue (NL & FR) - 1h00 - 2 € par participant

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Durée
1h00
Prix

2 € par participant

Subtitle
AFRO ORCHESTRA EXPERIENCE
Hour info
à 14h00 et à 15h30
Langue
En Français, Néerlandais et Anglais
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On

À partir d’octobre 2021, le Music Room, l’espace Toi & Moi et l’atelier Grandir s’ouvrent aux familles une fois par mois. Entendons-nous bien : famille au sens large car tout le monde est le bienvenu ! 
Des activités qui sont encadrées par des musiciens, des guides ou des animateurs du Musée

 

AFRO ORCHESTRA EXPERIENCE

Dans le Music Room, Gabristo et Jacob créeront avec vous un pattern rythmique sur base de la clave panafricaine. Pas de panique, l’approche sera progressive, basée sur l’écoute et le mimétisme. Ce sera l’occasion de se familiariser avec quelques instruments d’Afrique centrale et de l’ouest, d’apprivoiser différentes sonorités et de soutenir un rythme dans un ensemble instrumental. Les techniques responsoriales et d’improvisation donneront du corps à l’orchestration.

 

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Durée
1h00
Participants
à partir de 8 ans
Prix

2 € par participant

Info

Réservation à la caisse le jour même.

Hour info
Proverbe : 11h & 14 h - Beat : 14h & 15h30
Langue
Proverbe : en français - Beat : bilingue (NL & FR)
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On

À partir d’octobre 2021, le Music Room, l’espace Toi & Moi et l’atelier Grandir s’ouvrent aux familles une fois par mois. Entendons-nous bien : famille au sens large car tout le monde est le bienvenu ! 
Des activités qui sont encadrées par des musiciens, des guides ou des animateurs du Musée

 

PROVERBE -Jaribu uone (Essaie et tu verras) 

Tout le monde connait au moins un proverbe, une petite phrase toute faite que chacun comprend. Lance-toi et crée un objet à partir d’un proverbe en kiswahili, en lingala, en kinyarwanda ou en kirundi. Scie, cloue, colle, peint, assemble. Mais pourquoi donc créer un objet alors qu’on parle ici de proverbes ? A découvrir ! 

à 11h00 et à 14h00 - à partir de 8 ans - en français - durée : 1h30 - 5 € par participant

BEAT - African orchestra experience

Dans le Music Room, Gabristo et Jacob créeront avec vous un pattern rythmique sur base de la clave panafricaine. Pas de panique, l’approche sera progressive, basée sur l’écoute et le mimétisme. Ce sera l’occasion de se familiariser avec quelques instruments d’Afrique centrale et de l’ouest, d’apprivoiser différentes sonorités et de soutenir un rythme dans un ensemble instrumental. Les techniques responsoriales et d’improvisation donneront du corps à l’orchestration. 

à 14h00 et à 15h30 - à partir de 6 ans - bilingue (NL & FR) - durée: 1h00 - 2 € par participant

 

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Durée
Proverbe : 1h30- Beat : 1h00
Participants
À partir de 6 ou 8 ans, suivant l'activité
Prix

Par participant : Proverbe 5 € - Beat  2 €

Info

Inscription sur place le jour même.

Subtitle
August 2021
Hour info
14:00-17:00
Langue
Français et néerlandais
slideshow_agenda_thumbnail
Available
On
  • Standing guide in the Gallery Languages & Music

    Salle "Langues et musique"

    Vous pouvez vous essayer au likembe dans la salle "Langues et musique". Un musicien professionnel vous explique que cet instrument fait partie de la catégorie des lamellophones et vous entraîne à jouer avec vos contacts.  

  • View of the Grand Rotunda

    Grande rotonde et salle "Ressources

    Un guide vous donne des explications sur ce qui était anciennement le hall d'entrée de l'AfricaMuseum et qui est aujourd'hui l'objet de tant de débats.

 

 

 

Alternative date info
le dimanche après-midi
Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Prix

Gratuit avec le ticket d'entrée du musée

Subtitle
Dimanche 15 août 2021 (de 13h00 à 17h00)
Hour info
13:00 - 17:00
slideshow_agenda_thumbnail
""
Available
On

Performance "Entrée triomphale"
(à 14h30 et à 16h30)

Dimanche 15 août 2021, à l’occasion de la clôture de l’exposition "Mabele Eleki Lola !", une performance de Freddy Mutombo « Entrée triomphale » de la jeune génération est organisée à l’AfricaMuseum en présence du commissaire In Koli Jean Bofane et de l’artiste Freddy Tsimba
Avec les performeurs, artistes et musiciens, Fredy Massamba, Freddy Mutombo, Boule Mpanya, Moïse Ilunga, Precy Numbi, Vincent Nzau et Ikomo Tister.  

Où et quand ? La performance débutera à 14h30 et à 16h30, à l’extérieur, devant l’entrée du musée.
La performance est gratuite et sans réservation.

Revoir la performance

Séance de signature du catalogue à l'AfricaShop
(de 14h00 à 17h00)

Séance de signature avec le commissaire In Koli Jean Bofane et l’artiste Freddy Tsimba.
Si vous avez déjà le catalogue, n’hésitez pas à l’apporter pour une dédicace personnalisée et une rencontre avec les artistes

Où et quand ? À l'AfricaShop de 14h00 à 17h00.

Standing guide dans l'exposition "Mabele Eleki Lola !"
(de 13h00 à 16h00)

Un guide sera présent pour répondre une dernière fois à toutes vos questions sur l'exposition. Vous pouvez le/la reconnaître grâce à son t-shirt et son badge du musée. N'hésitez pas à vous adresser au guide en néerlandais ou en français.

Où et quand ? Dans l'exposition, de 13h00 à 16h00.

 

Pour la santé de tous, merci de respecter les mesures sanitaires toujours en vigueur.
 

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13 - 3080 Tervuren

Prix

La performance est gratuite et sans réservation.

Langue
Français & néerlandais
Available
On
Summary

Voyage en Afrique centrale avec "Vlieg" !

""

Suis le parcours de Vlieg depuis le nord de la Zambie jusqu’à Kinshasa, la capitale du Congo.

Tu survoleras la savane et la forêt tropicale et pourras faire connaissance aussi bien avec des petits que des grands animaux. Tu préfères la ville, tu as envie d’écouter une histoire ou de danser de joie ? 

Treize activités amusantes te mèneront au trésor de Vlieg, bien caché dans une des salles du musée.

 

Si vous le souhaitez, vous pouvez combiner votre visite du musée avec une promenade dans le
magnifique parc de Tervuren. 

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Durée
1h-1h30
Prix

3 €

Info

1 parcours (sac de voyage "Vlieg") par famille

Subtitle
27 mai 2021
Langue
Français & néerlandais
Available
On
""

Du mois d'avril au mois de juin 2021, tous les jeudis soir, les Nocturnes des musées bruxellois vous mettent des étoiles plein les yeux.

Le jeudi 27 mai 2021, venez découvrir notre première exposition temporaire Mabele Eleki Lola ! La terre, plus belle que le paradis, et écoutez les explications de nos « standing guides ». C’est avec plaisir qu’ils vous donneront des explications sur les œuvres de Freddy Tsimba.

D’autres standing guides se tiennent à votre disposition dans les salles de l’exposition permanente. Vous les reconnaîtrez à leur badge et à leur T-shirt de l’AfricaMuseum. N’hésitez pas à leur poser des questions !

Toute la soirée, vous pourrez également assister à des mini-concerts, dans le parc ou dans le musée, suivant la météo du jour. Une introduction de rêve aux différents instruments et styles de musique africains ! Les enfants sont également les bienvenus.

Terminez votre visite par une visite à l’AfricaShop et découvrez un souvenir, un ouvrage intéressant ou, qui sait, une bière ou un gin spécial.

 

Respectez toujours les mesures Corona. Réservez en ligne et venez au musée individuellement ou avec votre bulle. Consultez notre site web pour plus d’information concernant les mesures Corona.

 

 

 

 

Alternative date info
de 17 à 22h, sur réservation
Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Prix

5 € (tarif standard); 2,50 € (-26 ans) et 1,25 € (Article 27).

Subtitle
Pendant le congé de détente : 13-21 février 2021
Langue
Français et néerlandais
Available
On
Summary

Pendant le congé de détente (Carnaval), le musée vous offre des activités adaptées à votre bulle, à des petits groupes (max. 4 adultes) et à des visiteurs individuels. 

""

Réalité virtuelle

Notre réalité virtuelle, qui n'a pas pu être utilisée pendant toute la période de corona, est à nouveau disponible. Grâce à des masques jetables destinés à garantir la sécurité sanitaire, la réalité virtuelle est à nouveau proposée dès le congé de Carnaval.
Mettez vos lunettes de réalité virtuelle et explorez les richesses naturelles et culturelles du Congo. Comme si vous y étiez !

Gratuit

 

Watoto

Du 13 au 21 février 2021, le Gezinsbond organise la 10ème édition de Krokuskriebels.

Tu as déjà vu le touraco ou le kezako de près ? Ou tu préfères rencontrer un vrai robot ? Aideras-tu la termite ouvrière à retrouver sa reine ? Ou préféres-tu jouer de la sanza ? As-tu envie de dessiner un masque royal ? Ou plutôt d'apprendre à parler le lingala ?

À l'aide de ce livret de bricolage, tu pourras découvrir les collections de l'AfricaMuseum. Tu choisis bien sûr ce que tu veux faire. Et toute la famille peut y participer !

Infos pratiques :  Pour enfants de 6-8 ou 9-12 ans - 2 € - Livret offert gratuitement aux membres du Gezinsbond les 13, 14, 20 et 21 février 2021.

 

Standing guide

N'oubliez pas de visiter l'exposition temporaire Mabele eleki lola ! La terre, plus belle que le paradis. Pendant le congé de Carnaval, un guide s'y tient à votre disposition le mercredi après-midi et le dimanche pour vous donner des explications et répondre gratuitement à vos questions.

Dates: Les 14, 17 et 21 février 2021 - de 13h à 16h - Gratuit.
 

 

Application Faro

À l'entrée de l'exposition permanente, vous pouvez télécharger l'application Faro qui vous permettra ensuite de télécharger des visites spécifiques sur votre smartphone. 
L'information sera activée grâce à un signal Bluetooth (beacon) ou en scannant un objet (réalité augmentée). Le système détecte la langue de votre smartphone et vous envoie des informations dans votre langue.
Pour l'instant nous offrons trois visites différentes: 

  • La parole aux scientifiques
  • Parcours de provenance
  • Des collections : Art sans pareil 

Gratuit

 

Subtitle
10ème édition de Krokuskriebels
Langue
En néerlandais
Available
On

Du 13 au 21 février 2021, le Gezinsbond organise la 10ème édition de Krokuskriebels.

Tu as déjà vu le touraco ou le kezako de près ? Ou tu préfères rencontrer un vrai robot ? Aideras-tu la termite ouvrière à retrouver sa reine ? Ou préféres-tu jouer de la sanza ? As-tu envie de dessiner un masque royal ? Ou plutôt d'apprendre à parler le lingala ?

À l'aide de ce livret de bricolage, tu pourras découvrir les collections de l'AfricaMuseum. Tu choisis bien sûr ce que tu veux faire. Et toute la famille peut y participer !

Kidtour

Kidtour_FR_9-12_460.jpg


Attention ! Afin de freiner la propagation du Covid-19, certaines activités de ce livret ne sont momentanément pas accessibles au public. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.

 

 

 

 

Alternative date info
13-14-20-21 février 2021
Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren

Prix

Livre de bricolage : 2 €
Gratuit pour les membres du Gezinsbond.