Concert

Hour info
Samedi 14 décembre 2024, 15h-17h & Dimanche 15 décembre 2024, 15h-17h
Available
On
Summary

En 2021, la rumba congolaise a été inscrite au patrimoine immatériel de l'UNESCO. A l’occasion de ce troisième anniversaire, l’entrepreneur culturel Klay Mahungu et l’AfricaMuseum vous invitent au weekend consacré à la rumba, avec la participation de l’artiste guitariste Pépé Felly Manuaku.

""

Le weekend organisé à l’AfricaMuseum propose un programme de deux jours : 

Samedi 14 décembre : conférence

Avec le soutien de TVC Médical 

La rumba est une véritable identité congolaise incarnant la joie et la passion de vivre.
C’est un état d’esprit et une manière d’être. Lors de la conférence, Klay Mahungu présentera l’histoire et l’évolution de la rumba depuis les années 1940 jusqu’à présent. Comment la rumba peut-elle changer les mentalités ? Comment la jeunesse peut-elle s’approprier cette musique ?

Le public aura le privilège d'écouter celui qu'on appelle le "Magicien de la guitare", l'artiste compositeur et arrangeur Pépé Felly Manuaku. Ce dernier parlera de son apport dans la rumba congolaise mais aussi de son propre style. Il fera également quelques démonstrations à la guitare.

Dimanche 15 décembre : concert

Super Rumba est un orchestre bruxellois de rumba congolaise. Son répertoire est composé des classiques qui font la gloire de la rumba congolaise. A chacune de ses prestations, l’ambiance qui s’y crée ne laisse personne indifférent. Le public n’a qu’une envie, de danser. Le concert s’appuie sur des artistes musiciens expérimentés dont certains ont travaillé avec des musiciens et groupes prestigieux du Congo tels que Franco, Tabu Ley, Papa Wemba, Zaïko, Wenge Musica et Fally Ipupa. 

 

Qui est Klay Mahungu ? 

KlaySi aujourd’hui on parle tant de la rumba congolaise en Belgique, Klay Mahungu y est pour quelque chose. Cela fait près de quarante ans qu’il organise des concerts, qu’il anime des conférences et qu’il prend part aux émissions tant télévisées que radiophoniques sur le thème de la rumba. Il est également présent dans les réseaux sociaux. Il est donc un acteur incontournable dans la promotion et la production de la rumba congolaise en Belgique. Sa renommée s’étend certes au sein de la diaspora congolaise, mais également en République Démocratique du Congo, son pays d’origine.

Ses collaborations avec plusieurs institutions et autres hauts lieux de la culture, tels que l’AfricaMuseum, Bozar ou le Théâtre Molière, ont donné lieu à près de vingt concerts de rumba ces huit dernières années. Parmi les plus prestigieux, on peut citer : Rumba Lumumba, le 50 ans du groupe mythique de la rumba congolaise, Zaïko Langa Langa, les concerts d’hommage à l’immense Papa Wemba.

Faire connaître la rumba congolaise à un plus large public, tel est le leimotiv dans tous les événements que Klay Mahungu organise. Avec pédagogie et de manière ludique, il veut que le public s’amuse, certes,  mais qu’il s’informe également sur la rumba et sur sa place dans la culture congolaise.
 

Place

Lieu

AfricaMuseum (Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren) 
 

TICKETS CONFÉRENCE

Prix

Samedi 14 décembre 2024 : gratuit
Dimanche 15 décembre 2024 : 5 euros (concert) ou 10 euros (concert et visite du musée) - entrée gratuite pour les enfants moins de 18 ans 

Info

Ne manquez pas de découvrir le Rumba Studio dans le musée. Au Congo, les genres populaires tels que la rumba, le soukous ou le ndombolo sont de la musique de fête et de danse. On les entend dans les bars et les arrière-maisons. Le succès populaire d’une chanson dépend surtout des pas de danse qui l’accompagnent, mais aussi de ses paroles. Celles-ci évoquent souvent l’actualité et de grands événements culturels ou sociaux : la musique se fait miroir de la société. 

Contact 

nadia.nsayi.madjedjo@africamuseum.be
0474 84 53 64 

ou

klaym8@msn.com (Klay Mahungu) 
0497253324

Hour info
21h - 22h
Langue
Français
Available
On
Summary

L’AfricaMuseum vous invite au spectacle ‘Les Rumba Divas, ma mère & moi’, porté par Monique Mbeka Phoba. Ce voyage scénique inédit vous fait découvrir les voix puissantes et souvent méconnues des femmes qui ont façonné la rumba congolaise, une musique reconnue en 2021 comme patrimoine immatériel de l'humanité par l'UNESCO.

""

Ce spectacle vous fera voyager dans le temps, retraçant l’histoire de la rumba à travers les chansons de grandes divas telles que Lucie Eyenga, Mpongo Love, Yondo Sister, Mbilia Bel…. Les souvenirs évoqués par Monique Mbeka sont aussi ceux qui la lient à sa mère Antoinette Mabiala Ndandu, née dans les années 40. Les mères congolaises transmettent la rumba à leurs enfants comme un viatique précieux et c’est aussi ce dont parle ce spectacle. 

De courts tableaux, dansés par la chorégraphe-danseuse Nyha Ewale et l’acteur Trezor Lokwa, ponctueront le spectacle.

Accompagné d’un montage sonore et visuel, ce spectacle célèbre la force, l'émotion et l'héritage des femmes de la rumba, tout en ouvrant une porte sur son avenir prometteur.

Production : Rumbacom 

Avec le soutien de l’échevine de la culture d’Etterbeek, de l’Espace Senghor et de l’AfricaMuseum

Place

Lieu

Le Senghor (Centre Culturel d’Etterbeek), Chaussée de Wavre 366, 1040 Bruxelles

Prix

Entrée gratuite

Contact

contact.rumbacom@gmail.com

Info

Ne manquez pas de découvrir le Rumba Studio dans le musée. Au Congo, les genres populaires tels que la rumba, le soukous ou le ndombolo sont de la musique de fête et de danse. On les entend dans les bars et les arrière-maisons. Le succès populaire d’une chanson dépend surtout des pas de danse qui l’accompagnent, mais aussi de ses paroles. Celles-ci évoquent souvent l’actualité et de grands événements culturels ou sociaux : la musique se fait miroir de la société. 

Hour info
15h00-16h30
Available
On
Summary

Pendant les vacances d’été, l’AfricaMuseum vous accueille pour un concert en hommage à Papa Wemba (1949-2016). Les artistes Chibida, Chabrown Lysha, Costa Pinto, Jordan, Toms Ntale, HBass, Merdie, Hewa Bora et Sandy Bakomi présentent le projet musical « Dans la peau de Papa Wemba ».

Papa wemba

Qui est Papa Wemba ? 

Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, dit Papa Wemba, né en 1949 à Lubefu, au Congo belge (dans l’actuelle province du Sankuru, en République démocratique du Congo) et mort en 2016 à Abidjan (Côte d’Ivoire) à la suite d’un malaise survenu sur scène, est un chanteur, auteur-compositeur et acteur congolais. Il est le cofondateur et dirigeant du label Viva la Musica. Il a recruté et formé des stars de la musique congolaise et africaine telles que King Kester Emeneya et Awilo Longomba. 

Avec près de cinquante ans de carrière, il est considéré comme une des légendes de la musique congolaise et africaine. S’il n’est pas le créateur de la rumba congolaise, il en est un pilier et un des artistes qui propulsera ce genre à l’échelle internationale. Il participera tout de même aux débuts du soukous. La rumba reste sa référence malgré les autres styles abordés comme le rock, le ndombolo et la world music entre autres.

En 1969, il est le co-fondateur de Zaïko Langa Langa. Il quittera le groupe en 1974, pour fonder Isifi Lokolé, puis Yoka lokole. En 1977 il fonde Viva La Musica.

À la fin des années 1970, il est un des représentants les plus célèbres du mouvement de la SAPE.

Il est le deuxième artiste congolais (le premier étant Tabu Ley Rochereau) à signer avec un éditeur musical international, Real World de Peter Gabriel, avec qui il publiera trois albums : Le Voyageur (1992), Émotion (1995), Molokaï (1998).

En 1980, il sort son premier succès panafricain Analengo. En 1986, il s’installe en France et débute dans le cinéma avec La vie est belle. En 1989, il se fait connaître aux États-Unis grâce à la revue Africa Oyé. En 1999, deux de ses titres, Maria Valencia et Le Voyageur, sont choisis par le réalisateur italien Bernardo Bertolucci pour son film Paradiso e inferno.

Place

Lieu

AfricaMuseum (Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren)

Contact

nadia.nsayi.madjedjo@africamuseum.be
0474 84 53 64 

Prix

Le concert est complet.

Hour info
De 12h00 à 23h00
Available
On
Summary

Le samedi 25 mai, l’asbl Nana Benz organise un Africa Day sur le site De Roma (Anvers). Au programme figurent des conférences, des présentations de livres, des contes pour enfants, un marché, de la dégustation et de la musique. L’événement est soutenu par l’AfricaMuseum.

""

Tous les ans se commémore la création de l’Union africaine, qui a eu lieu le 25 mai 1963. L’Africa Day célèbre la diversité et les succès africains, met en lumière le potentiel économique et culturel du continent et fait prendre conscience des idéaux panafricains. L’événement veut inspirer les Africains et la diaspora africaine dans leur réflexion sur l’avenir du continent. 

Cette année, l’Africa Day a choisi pour pays hôte le Ghana. L’événement veut ainsi rendre hommage au travail du grand panafricain et premier président du Ghana indépendant Kwame Nkrumah. La lutte pour l’indépendance menée par celui-ci a encouragé d’autres pays du continent à chercher à acquérir leur propre indépendance.

La journée se clôturera par des représentations de spectacles suivis d’une afterparty.

Nana Benz  est une asbl anversoise créée par Tetty Kayembe, Audrey Ikirezi et Eyram Amavi afin d’encourager la diaspora africaine de Belgique à vivre la culture africaine. À cette fin, l’asbl organise des événements culturels et éducatifs.

Place

Lieu

De Roma

Turnhoutsebaan 286,

2140 Borgerhout

Contact

Envoyez un mail à nanabenz.antwerp@gmail.com

Hour info
Une session à 15:00 et à 16:00h
Available
On
Summary

Pendant les vacances de printemps l’AfricaMuseum vous accueille pour un concert acoustique de l’artiste Shak Shakito. Ses chansons, en kitetela et en lingala, mêlent les rythmes congolais traditionnels du Kasaï et de l'Equateur avec le rock, le reggae et le funk. 

""

Qui est Shak Shakito?

Shamba Benoit Olela est né dans la petite ville de Lodja, dans la province du Kasaï oriental, située au centre de la République démocratique du Congo (RDC). Il a 14 ans lorsqu’il rejoint sa sœur à Kinshasa, capitale du pays, à environ 2000 km de sa ville natale. Dans son quartier populaire, son voisin égaye les nuits au son de sa guitare. C’est ainsi qu’il décide d’apprendre à jouer de la guitare pour accompagner les textes qu’il écrit. 

En 2007 il obtient son diplôme en musique à l'Institut national des Arts. C’est en 2008, au Festival Cœur d'Afrique à Kinshasa, qu’il lance sa carrière musicale professionnelle, avec son nom d’artiste Shak Shakito. Il joue dans les principaux festivals et sur les plus grandes scènes de Kinshasa.

Auteur, compositeur, chanteur et musicien, il produit et sort son premier album Fausses Notes en 2011. En février 2017, il choisit l’Institut français de Kinshasa pour présenter son deuxième album Ngelo.

Place

Lieu

AfricaMuseum

Leuvensesteenweg 13

3080 Tervuren

Prix

Ticket d’entrée du musée expo permanente (gratuit pour les enfants) 
 

Info

Vous avez une question?

Envoyez un message à nadia.nsayi.madjedjo@africamuseum.be ou +32474 84 53 64 

Langue
Les activités familiales se déroulent en néerlandais, en français et en anglais
Available
On
Summary

Le dimanche 21 avril c'est Erfgoeddag 2024. Le thème de cette année est "la maison". Vous êtes les bienvenus à l'AfricaMuseum pour des activités familiales et un concert. 

""

Activités familiales

Tout au long de la journée (de 10 h à 18 h), vous pourrez créer une ville de rêve avec vos (petits-)enfants. Ces activités et d'autres activités pratiques sur le thème de la "maison" feront de cette visite une sortie familiale réussie. 

Concert de chansons africaines

De 16h à 17h, les musiciens de l'AfricaMuseum donneront un concert. Connaissez-vous Miriam Makeba ou Papa Wemba ? Avez-vous déjà dansé sur Jerusalema ? Plongez dans l'univers des tubes africains qui font partie du patrimoine musical des différents pays du continent.

Qu'est-ce que Erfgoeddag ?

Erfgoeddag met l'accent sur le patrimoine culturel. Il s'agit d'une initiative de FARO (Vlaams steunpunt voor cultureel erfgoed vzw), en collaboration avec les communautés du patrimoine. Chaque année, des centaines de musées, d'archives, de bibliothèques patrimoniales, de cercles d'histoire locale et d'innombrables autres organisations patrimoniales y participent. Chaque année, Erfgoeddag regroupe toutes les activités autour d'un thème particulier. En 2024, le thème est "la maison". 

Place

AfricaMuseum

Leuvensesteenweg 13

3080 Tervuren

Le concert aura lieu dans l'auditorium.

Horaires 

Activités familiales : en continu de 10:00 à 18:00h.

Concert : de 16:00 à 17:00h

Prix

Activités familiales : billet d'entrée au musée (gratuit pour les enfants de moins de 18 ans)

Concert : gratuit 

Subtitle
Son histoire racontée et interprétée
Hour info
15.30-16.30h
Langue
Français
Available
On
""

Le 21 juillet l’association Afrik’Alst organise une journée au musée pour ses membres avec des visites guidées pour les adultes et un atelier musique pour les enfants.

Dans ce cadre, nous vous invitons au concert de la Rumba Congolaise. Son histoire racontée et interprétée par Rodriguez Vangama (bass, guitare, chant) avec Yannick Koy (chant), Petit Poisson (guitare), Pito Fundu (clavier) et Paulin Lukombo (batterie).

Place

Auditoire, AfricaMuseum

Durée
1h
Prix

Gratuit

Hour info
15.00 - 16.30h
Langue
Français
Available
On
Summary

Dans le cadre de ses 125/5 ans, l’AfricaMuseum reçoit la comédienne-humoriste Cécile Djunga.

© Lillo Mendola

Cécile Djunga © Lillo Mendola

Après 5 semaines de résidence de création en avril 2023 au Burkina Faso, Cécile Djunga nous livre son nouveau spectacle en Belgique.

Belge originaire du Congo, c’est seulement à l’âge de 33 ans qu’elle effectue son premier voyage en Afrique. De péripéties en révélations, de surprises en quiproquo, elle vit un vrai choc des cultures. Se faire avoir à la douane, ne pas comprendre qu’on la drague, rire au mauvais moment… autant de sources d’inspiration pour ce seul en scène rythmé, humoristique, bienveillant mais pas moins consistant ! Avec naïveté et toute l’énergie qu’on lui connaît, son voyage en terre inconnue résonne comme un hymne à la rencontre de l’autre… et pourquoi pas de soi-même.

Place

Auditoire, AfricaMuseum

Durée
1h30
Prix

€5

Subtitle
AfricaMuseum @ De Roma - 16 mars 2023
Hour info
19:30
Available
On
""

C'est en toute logique qu'en 2021 la rumba congolaise - qui triomphe en Afrique depuis plusieurs décennies - a été inscrite par l'UNESCO au patrimoine immatériel de l'humanité. Rumba Divas est un projet artistique qui est né dans le sillage de cette reconnaissance.

La place des femmes dans la rumba semble peu importante, car il y a très peu de grandes vedettes féminines comparé aux hommes. La cinéaste belgo-congolaise Monique Mbeka Phoba a conçu les Rumba Divas pour justement célébrer le rôle des femmes dans la rumba.

Après Bozar (Bruxelles) en mai 2022,  c'est au tour de la salle De Roma (Anvers), en collaboration avec l'AfricaMuseum, d'accueillir trois magnifiques chanteuses: IYENGA, YEMO et MARIE DAULNE.

Trois styles différents, qui montrent la richesse infinie de la rumba.

Iyenga mâtine la rumba avec des sonorités de son village natal de l'Équateur. Elle fait partie des talents féminins les plus prometteurs d'aujourd'hui et vient expressément de Kinshasa.

Yemo a grandi en Belgique et vit aujourd'hui à Londres. Elle mixe dans ses chansons la rumba de ses parents aux sons urbains de sa génération, avec originalité et beaucoup d'énergie.

Depuis plus de 25 ans, Marie Daulne, virtuose de la création vocale, fait danser son public. Ce qui l’a menée à une carrière internationale juste incroyable! C’est une enfant de la rumba et elle va le prouver à la salle De Roma. Elle est d'ailleurs la marraine du projet Rumba Divas, qu'elle a beaucoup encouragé.

La présentation de la soirée sera assurée par Ndandu Welkenhuysen.

 

En 2023, entre le 8 mars (journée internationale de la femme) et le 30 juin (fête de l'indépendance du Congo), le ticket de cet événement vous permettra de visiter gratuitement l'AfricaMuseum.
 

Place

De Roma
Tunhoutsebaan 286
2140 Borgerhout

Prix

€ 14 - € 16

08.03.2023 > 30.06.2023 :
Visite gratuite de l'AfricaMuseum avec le ticket de cet événement.

 

Subtitle
AfricaSunday - 19 février 2023
Hour info
15:00 - 17:00
Langue
Français
Available
On
""

Entre la naissance et la mort. En Afrique, comme ailleurs, des moments importants de la vie sont accompagnés de rites et de cérémonies qui ont souvent une très longue histoire. Avec sa voix, sa guitare et sa connaissance du Congo, Monik Tenday vous fera visiter le musée en passant par la Grande Rotonde et la salle Rituels et Cérémonies
Le tour se termine avec des chansons de son répertoire. Dans l’atelier de musique le public aura droit à un petit concert dans les quatre langues nationales du Congo: lingala, swahili, tshiluba et kikongo. 
 

Qui est Monik Tenday?
Elle est une artiste européenne d'origine africaine. Née à Mbuji-Mayi (Kasaï), elle est une artiste-musicienne congolaise de la République Démocratique du Congo. Par ses (grands)parents Monik Tenday porte l’héritage d’une richesse artistique. Après ses études primaires et secondaires à Lubumbashi puis à Kinshasa, elle opte pour la section Musique de l’Institut National des Arts (I.N.A.). Elle y sera retenue comme enseignante en guitare classique depuis l'obtention de son diplôme jusqu'à maintenant. 
« Je vous regarde » (2008) est le premier album de sa carrière. Cet album a fait sa réputation. Elle interviendra plusieurs fois à Kinshasa (Centre Wallonie Bruxelles, Centre Culturel Français), dans d’autres pays en Afrique (Congo-Brazza, Mali) et en Belgique (Francofolies, Bozar, Muziekpublique, Bruxelles-les-Bain). 
En 2009, elle obtient le prix de la découverte du Trophée panafricain de l’excellence« Mwana mboka », ce qui lui pousse à sortir un nouvel album. Ce deuxième album s’intitule : « L’envol » et est suivi par « Envol intégral»(2012). Après la sortie de son nouvel album « Opération radar » (2020) et dans la continuité de son combat en faveur des femmes violentées elle a voulu rendre hommage aux femmes victimes de viol et au travail du Prix Nobel de la Paix, le docteur Denis Mukwege.

 

> Abonnez-vous au compte youtube de Monik Tenday
> Suivez l’artiste sur Facebook

 

 

Place

AfricaMuseum
Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren

Prix

4 €

Cet événement est presque complet. Si vous souhaitez être informé∙e d'une prochaine édition, merci de nous envoyer un mail.