Comparative Bantu Pottery Vocabulary
Search |
Legend |
About the database |
References |
Contact
108 items matching your criteria
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: ngbandiTranslation: mosselschelp gebruikt om de versgemaakte potten te krabben. Zij dient ook tot drinkbeker, of wordt bij het dib&Er`E-tovermiddel geplaatst om er het onbekende in te zoeken. Insgelijks dient zij als d3Eb3a-verwensingsmiddel en wordt aldus in de hoogte geworpen, valt zij met de opening gekeerd naar de grond, dan is er waarheid in het spel, zoniet is het leugen
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: ngbandiTranslation: esp. de châtaigne, soort bruine kastagne met zwarte streep, wordt gebruikt om een versgelakte pot op te poetsen
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: ngbandiTranslation: esp. de peigne, soort kam die ze gebruiken om de versgemaakte aardpot te besnijden
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: ngbandiTranslation: arbre, rode boom met pitvruchten, geel hout. De schors in het water gekookt wordt zwart en dient om een pas gemaakte pot rood te verven (gandó, gándò)
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: monoTranslation: potier (celui de + l'action de fabriquer (pot))
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: monoTranslation: potier (celui de + le fait de façonner (pot))
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: monoTranslation: argile (?+terre)
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: monoTranslation: sol, terre (à+terre)
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: monoTranslation: boue
-
Language code: Adamawa-Ubangi Language: monoTranslation: pot, poterie, vase