Prelude Medicinal Plants Database
Search | Practical Guide | Contact | Authors | DisclaimerCountry : Congo, The Democratic Republic of the
270 plants found in 84 reference(s)
Abelmoschus moschatus Medik. :
1 reference(s)
Official name :
Abelmoschus moschatus Medik.
Family :
Malvaceae
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(113)
Recipes :
H(113) rheumatism, crushed leaves of Abelmoschus moschatus, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
dilendila (Kikongo and Kiyombe)
Abrus precatorius L. :
15 reference(s)
Official name :
Abrus precatorius L.
Family :
Fabaceae
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(002)
Recipes :
H(002), leaves of female pertner Setaria magaphylla used to make funnel to administer drink of leaves or sap of Abrus precatorius and Manotes pruinosa to increase breast milk
H(002) purify and increase supply of a women's breast milk.
H(002) purify and increase supply of a women's breast milk.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
(Manianga distrct)
Vernacular name :
munzeke-munzeke, munzeke - nzeke (Kikongo)
Reference HD 13
Author(s) :
Disengomoka, I. & P. Delaveau
Title :
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part I.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 257 - 263, (1983)
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part II.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 265 - 277, (1983)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874183900636
Symptoms :
H(037), H(051), H(082)
Recipes :
H(037) wet cough,H(037) respiratory diseases + H(051), H(082) astma leaves Abrus precatorius, Ocimum gratissimum + orange young leaves of Aeolanthus pubescens (Lamiaceae) minkombo (Kiyanzi), bintamba (Kikongo) + pulp of Elaeis guineensis , pounded until a very aromatic crunch is obtained, juice is manually extracted, VO., 2X / day
H(082) astma , leaves Abrus precatorius, Cymbopogon giganteus + palm oil + H2O, heated until boiling fore some minutes, decanted, VO., 2 X / day
- H(082) astma , young leaves chewed, juice swalowed
H(082) astma , leaves Abrus precatorius, Cymbopogon giganteus + palm oil + H2O, heated until boiling fore some minutes, decanted, VO., 2 X / day
- H(082) astma , young leaves chewed, juice swalowed
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
muzekezeke (Kiyanzi), ngiengie (Kikongo)
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(015y)
Recipes :
H(015y), blood in faeces, seeds, RNS
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 56
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong
(Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique
Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122
https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580
Symptoms :
H(015z), H(037), H(201)
Recipes :
H (201) love potion. When a man wants a woman to conquer, he chews the leaves of Abrus precatorius, and asked her hand. This one can not refuse
by tthe Nsong tribe, the same seed treat a disease whose symptom is the presence of H (015z) blood in feces
H(037), by the Mpiin tribe in the young leaves are used to treat coughs.
by tthe Nsong tribe, the same seed treat a disease whose symptom is the presence of H (015z) blood in feces
H(037), by the Mpiin tribe in the young leaves are used to treat coughs.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(002)
Recipes :
H(002) galactogenic, pressed juice of the leaves of Abrus precatorius diluted with palm wine: VO. 1 glass per day.
H(002) galactogenic, ashes of the liana, local application after scarification (at the level of the chest)
H(002) galactogenic, ashes of the liana, local application after scarification (at the level of the chest)
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Bumba and suburbs)
Vernacular name :
dengo dengo (Lingala)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(002), H(008), H(013), H(016), H(037), H(082), H(101), H(201)
Recipes :
H(002) galactogenic, pound together the following plants : leaves of Garcinia huillensis, leaves and roots of Erythrococca atrovirens and Abrus precatorius; soak the mixture in palm wine. Rub breasts, 3 times per day.
H(008) baby diarrhea due to breast milk, pound together and soak in water the plant of Abrus precatorius and Chamaesyce hirta; to filter and drink 1/3 of bamboo glass, 3 times per day. For baby 1 teaspoon, 3 times per day until the diarrhea stops
H(013) skin eruptions,H(014) acute dermatitis (kiungu)), boil together in water and palm wine parts of the following plants : barks of trunk of Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius and Vigna subterranea (leafy stems); to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
H(016) mastitis, pound and boil in water the plants : Abrus precatorius and Chamaesyce hirta; to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
H(037) cough, boil together in water the following plants: Abrus precatorius, Mondia whitei, Allium sativum, Zingiber officinale, white clay and salt; to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(037) cough, decoction of leaves of Hymenocardia ulmoides with the pounded plant of Abrus precatorius; filter once the solution is cooled and add the filtrate of pounded stems of Costus phyllocephalus; mix well, to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day .
H(082) asthma, boiling in water the mixture of Quisqualis hensii (young leaves), rays hive, leaves of Capsicum frutescens and of Tetrorchidium didymostemon; of Abrus precatorius and of fungus growing on dead wood; to filter and drink ½ glass, 2 times per day
H(101) abundant and prolonged menstrual bleeding, crush and macerate in palm wine the mixing of Manotes expansa, Abrus precatorius, stamens corn, Aframomum melegueta, Gossypium barbadense (seeds), Pterocarpus angolensis; to filter and drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(201) dementia, H(201) madness, pound together the following plants : Erythrina abyssinica (barks), Abrus precatorius (roots), Heinsia crinita (roots), Brillantaisia patula (roots), Arachis hypogea with red seeds; macerated in palm wine, to filter and drink 1/3 bamboo glass, 3 times per day for 3 consecutive days.
H(008) baby diarrhea due to breast milk, pound together and soak in water the plant of Abrus precatorius and Chamaesyce hirta; to filter and drink 1/3 of bamboo glass, 3 times per day. For baby 1 teaspoon, 3 times per day until the diarrhea stops
H(013) skin eruptions,H(014) acute dermatitis (kiungu)), boil together in water and palm wine parts of the following plants : barks of trunk of Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius and Vigna subterranea (leafy stems); to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
H(016) mastitis, pound and boil in water the plants : Abrus precatorius and Chamaesyce hirta; to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
H(037) cough, boil together in water the following plants: Abrus precatorius, Mondia whitei, Allium sativum, Zingiber officinale, white clay and salt; to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(037) cough, decoction of leaves of Hymenocardia ulmoides with the pounded plant of Abrus precatorius; filter once the solution is cooled and add the filtrate of pounded stems of Costus phyllocephalus; mix well, to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day .
H(082) asthma, boiling in water the mixture of Quisqualis hensii (young leaves), rays hive, leaves of Capsicum frutescens and of Tetrorchidium didymostemon; of Abrus precatorius and of fungus growing on dead wood; to filter and drink ½ glass, 2 times per day
H(101) abundant and prolonged menstrual bleeding, crush and macerate in palm wine the mixing of Manotes expansa, Abrus precatorius, stamens corn, Aframomum melegueta, Gossypium barbadense (seeds), Pterocarpus angolensis; to filter and drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(201) dementia, H(201) madness, pound together the following plants : Erythrina abyssinica (barks), Abrus precatorius (roots), Heinsia crinita (roots), Brillantaisia patula (roots), Arachis hypogea with red seeds; macerated in palm wine, to filter and drink 1/3 bamboo glass, 3 times per day for 3 consecutive days.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
ngenguba (Kikongo) nsiala (Kisuku)
Reference HM 01
Author(s) :
Mandango M.A., I. Boemu L. & M. Bongombola
Title :
Plantes antidiabétiques de Kinshasa (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg.. Bot. Hamburg, 23b, 1021 - 1031, (1990)
Symptoms :
H(171)
Recipes :
H(171) sugared, underground part of the bark Rauvolfia obscura, Abrus precatorius, Piper guineense, Aframomum melegueta, Zingiber officinale + kaolin and bicarbonate of soda
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(172)
Recipes :
H(172), leaves of Abrus precatorius, maceration, drops in eyes
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HN 07
Author(s) :
Ngalamulume Tshiamuene, J. Paulus s.j., M. Kabeya, L. Nlandus & K. Kizika
Title :
Plantes médicinales à usage domestique cultivées dans deux quartiers de Kinshasa.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 2, 9 - 14, (1995)
Symptoms :
H(037), H(118)
Recipes :
H(037, 8), H(118, 8), ONS., RNS., (8 sites of recolection on 402)
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
not registered
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(055), H(068), H(125), H(139)
Recipes :
H(055) emetic, H(068) anthelmintic, H(125) diaphorétique, H(139) aphrodisiac, seeds of Abrus precatorius, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
ngenguba (Kikongo and Kiyombe)
Reference HR 07
Author(s) :
Rodrigues Areia M.L.
Title :
Note pour l'étude de l'ethnobotanique dans la culture Tshokwe.
Contribuicoes para o Estudo da Antropologia Portuguese. Vol X - Fasciculo 1. Coimbra 94 p. (1977)
Symptoms :
H(001), H(037), H(092), H(139)
Recipes :
H(001) eyes disease, steam bath from leaves of Abrus precatorius
H(037) chest pain, VO. decoction (H2O) of roots of Abrus.
H(092), the seedsof Abrus precatorius are toxic.
H(139) aphrodisiac, VO. infusion of leaves or roots of Abrus.. Ths plant is considered as magic
H(037) chest pain, VO. decoction (H2O) of roots of Abrus.
H(092), the seedsof Abrus precatorius are toxic.
H(139) aphrodisiac, VO. infusion of leaves or roots of Abrus.. Ths plant is considered as magic
Region :
East Africa
Country :
Congo (Democratic republic), Angola
Vernacular name :
mukenyenge
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(104)
Recipes :
H(104) belly, leaves of Abrus precatorius, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Atlantic region)
Vernacular name :
not registered
Reference HW 02
Author(s) :
Wellens R.P.
Title :
Sur des plantes médicinales ou utiles du Mayumbe Congo belge d'après des notes du Rév. Père Wellens 1891 - 1924 / par E. De Wildeman, membre de l'Académie de médecine de Paris.
Bruxelles : G. Van Campenhout, 97 p; 8°, (1938)
Symptoms :
H(004)
Recipes :
H(004) peels of semenss of Abrus precatorius in decoction (H2O) during 1 day, to coat the wounds
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo) (Mayumbe)
Vernacular name :
mungu bak ombo
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(037), H(068), H(092)
Recipes :
H(037), leaves and seeds of Abrus precatorius, pounded, scarifications
H(068), leaves and seeds, pounded, delayed in palm wine, VO.
H(092), seeds
H(068), leaves and seeds, pounded, delayed in palm wine, VO.
H(092), seeds
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VK 08
Author(s) :
Kasonia, K., M. Ansay, N. Basegere, P. Gustin, S. Kaba, M. Katsongeri & M. Matamba
Title :
Note d'ethnopharmacologie vétérinaire en cas de verminoses, diarrhée, coprostase et météorisme au Kivu et Kibali-Ituri (Zaïre).
Tropicultura, Vol. 9, n° 4, 169 - 172, (1991)
Symptoms :
V(050)
Recipes :
Vb(050), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Vernacular name :
uburunga (Kinande)
Abrus precatorius L. subsp. africanus Verdc. :
2 reference(s)
Official name :
Abrus precatorius L. subsp. africanus Verdc.
Family :
Fabaceae
Synonyms :
Glycine abrus L.
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(002)
Recipes :
H(002), leaves maceration in H2O of Abrus precatorius L. subsp. africanus, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
songu, sindamu, kasongu (Swahili)
Reference VB 14
Author(s) :
Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse
Title :
Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi,
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)
Symptoms :
V(050)
Recipes :
Vb(050), VO., 1 bottle / day., 12 seeds Abrus precatorius + bark cooked of Dalbergia nitidula
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)
Vernacular name :
uburunga (?)
Abutilon mauritianum (Jacq.) Medik. :
1 reference(s)
Official name :
Abutilon mauritianum (Jacq.) Medik.
Family :
Malvaceae
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(004)
Recipes :
H(004), leaves, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Acacia albida Del. :
1 reference(s)
Official name :
Acacia albida Del.
Family :
Fabaceae
Synonyms :
Faidherbia albida (Delile) A. Chev.
Reference HK 24
Author(s) :
Kasuku, W., F. Lula, J. Paulus, N. Ngiefu & Dr. Kaluila
Title :
Contribution à l'inventaire des plantes utilisées pour le traitement du paludisme à Kinshasa (R.D.C.).
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 95 - 102, (1999)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) paludism, roots, maceration H2O, VO., morning and evening
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
kinvisilu
Acacia hockii De Wild. :
2 reference(s)
Official name :
Acacia hockii De Wild.
Family :
Fabaceae
Reference HD 11
Author(s) :
Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) head paludism, roots, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(051)
Recipes :
Vb(051) high fever (bombwe), to pound and to dry the barks of Acacia hockii, in foods
Vv(051) high fever (bombwe), to pound and to dry the barks of Acacia hockii, in foods
Vv(051) high fever (bombwe), to pound and to dry the barks of Acacia hockii, in foods
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
akunga (Bembe), mimosa épineux (French), white thorn acacia (English)
Acacia mildbraedii Harms :
1 reference(s)
Official name :
Acacia mildbraedii Harms
Family :
Fabaceae
Synonyms :
Acacia semlikiensis De Wild.
Reference VK 05
Author(s) :
Kasonia, K., S. Kaba, M. Matamba & N. Basegere
Title :
Ethnopharmacothérapie vétérinaire en pathologie de la reproduction au Kivu & Kibali-Ituri (Zaïre).
Bull. Méd. Trad. Pharm., Vol. 4, n°1, 49 - 57, (1990)
Symptoms :
V(030)
Recipes :
Vb(030), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Vernacular name :
iwando, uruhago, umunyiya
Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile :
1 reference(s)
Official name :
Acacia nilotica (L.) Willd. ex Delile
Family :
Fabaceae
Synonyms :
Acacia scorpioides (L.) W.F. Wight
Reference HD 11
Author(s) :
Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037) , barks stem, branch, trunk, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Acacia pentagona (Schumach. & Thonn.) Hook. f. :
1 reference(s)
Official name :
Acacia pentagona (Schumach. & Thonn.) Hook. f.
Family :
Fabaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
Recipes :
H(008) diarrhoea , maceration of the bark of Acacia pentagona associated with leaves of Eleusine indica, enema
H(113) rheumatism, powder of trunk bark of Acacia pentagona and those of Scleria boivinii local application after scarification on joint
H(031) intercostal pain and H(113) rheumatism pain, ashes of the bark of Combretum racemosum of Acacia pentagona and of Barteria fistulosa, associated with vegetable salt, local application after scarification
H(031) intercostal pain and H(113) rheumatism pain, ashes of the bark of Combretum racemosum of Acacia pentagona and of Barteria fistulosa, associated with vegetable salt, local application after scarification
H(006) + H(104) sub gastric pain , decoction of the liana macérée, enema
H(006) + H(104) sub gastric pain , as cooking liquid of Fuku (porridge made of manioc flour)
H(109) back pain, decoction of leaves of Morinda morindoides associated with bark of Leonotis nepetifolia, rhizome of Lasimorpha senegalensis and stem of Acacia pentagona, VO.
H(113) rheumatism, powder of trunk bark of Acacia pentagona and those of Scleria boivinii local application after scarification on joint
H(031) intercostal pain and H(113) rheumatism pain, ashes of the bark of Combretum racemosum of Acacia pentagona and of Barteria fistulosa, associated with vegetable salt, local application after scarification
H(031) intercostal pain and H(113) rheumatism pain, ashes of the bark of Combretum racemosum of Acacia pentagona and of Barteria fistulosa, associated with vegetable salt, local application after scarification
H(006) + H(104) sub gastric pain , decoction of the liana macérée, enema
H(006) + H(104) sub gastric pain , as cooking liquid of Fuku (porridge made of manioc flour)
H(109) back pain, decoction of leaves of Morinda morindoides associated with bark of Leonotis nepetifolia, rhizome of Lasimorpha senegalensis and stem of Acacia pentagona, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic), (City of Lokolela, Bikoro (Loondo), Gemena (Tandala-Ngumu)., Ingende, Libenge)
Vernacular name :
empeye (Kisengele), anganjala (Lokonda), bangala (Ngwaka)
Acacia raddiana Savi :
1 reference(s)
Official name :
Acacia raddiana Savi
Family :
Fabaceae
Reference HK 24
Author(s) :
Kasuku, W., F. Lula, J. Paulus, N. Ngiefu & Dr. Kaluila
Title :
Contribution à l'inventaire des plantes utilisées pour le traitement du paludisme à Kinshasa (R.D.C.).
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 95 - 102, (1999)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) paludism, roots, maceration, VO., 2 X during 2 days
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
mpesi - mpesi
Acacia seyal Del. :
2 reference(s)
Official name :
Acacia seyal Del.
Family :
Fabaceae
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(022), H(100)
Recipes :
H(022), H(100) blen., roots, decoction (H2O) , RNS
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference VS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
V(104)
Recipes :
Vb(104), infusion leaves, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu)
Vernacular name :
not registered
Acacia sieberiana DC. :
8 reference(s)
Official name :
Acacia sieberiana DC.
Family :
Fabaceae
Synonyms :
Acacia sieberiana DC. var. sieberiana
Reference HC 01
Author(s) :
Chambon, R. & A. Leruth
Title :
Monographie des Bena Muhona - Territoire de Kongolo. District du Tanganika.Chap. XI. Utilisation des plantes médicinales en chefferie Muhona.
Bulletin Agricole du Congo Belge (B.A.C.B.), 45, 3, 519 - 598, (1954)
Symptoms :
H(022), H(068)
Recipes :
H(022) protection foetus again worms, roots of Acacia sieberiana ,+ Mimosa asperata (kansenienge), tepid decoction (H2O) , enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo)
Vernacular name :
kibombo
Reference HD 11
Author(s) :
Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptoms :
H(038), H(051)
Recipes :
H(038) + H(051) paludism , barks stem, branch, trunk , RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(013), H(018), H(038), H(097), H(100), H(108)
Recipes :
H(013), roots, decoction (H2O) , RNS.
H(018), leaves, infusion, RNS.
H(038), leaves, maceration, RNS.
H(097), roots, decoction (H2O) , RNS. (Uele, Lomami)
H(100) blen., leaves, maceration, RNS.
H(108) cold, leaves, infusion, RNS.
H(018), leaves, infusion, RNS.
H(038), leaves, maceration, RNS.
H(097), roots, decoction (H2O) , RNS. (Uele, Lomami)
H(100) blen., leaves, maceration, RNS.
H(108) cold, leaves, infusion, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(006), V(008), V(025)
Recipes :
Vb(006) constipation (kagozi) , to crush 2 handfull of leaves of Momordica foetida of Adenopus abyssinicus of Acacia sieberiana of Typha capensis + 1 liter H2O, VO.
-Vc(008) diarrhoea, 1 handfull of barks of Acacia sieberiana, 1 handfull of leaves of Momordica foetida of Desmodium repandum, to pound, maceration in 2 liters H2O, VO. 1 liter by day during 7 days
Vb(025), piroplasmosis (buganga) , 2 soup spoons of leaves powder of Vernonia amygdalina of Acacia sieberiana of Cinchona ledgeriana , 1 soup spoon of leaves powder of Plectranthus barbatus, decoction in 2 liters H2O, VO. 1/2 liters 2 X / day during 3 days
-Vc(008) diarrhoea, 1 handfull of barks of Acacia sieberiana, 1 handfull of leaves of Momordica foetida of Desmodium repandum, to pound, maceration in 2 liters H2O, VO. 1 liter by day during 7 days
Vb(025), piroplasmosis (buganga) , 2 soup spoons of leaves powder of Vernonia amygdalina of Acacia sieberiana of Cinchona ledgeriana , 1 soup spoon of leaves powder of Plectranthus barbatus, decoction in 2 liters H2O, VO. 1/2 liters 2 X / day during 3 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
mugenge, kashangala (Mashi), umunyinya (Kinyarwanda), ndakala (Kihunde), endakala (Nande), omugandwe (Nande)
Reference VC 02
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Expérience en pharmacopée vétérinaire traditionnelle au Bushi (Kivu/Zaïre).
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 267 - 274, (1994)
Symptoms :
V(008), V(025)
Recipes :
V(008)= kashuko, barks Acacia sieberiana + leaves Dalbergia lactea, Hypoestes forskalaei, Kotschya africana, Lagenaria sphaerica, Lobelia wollastonii, Pycnostachys erici-rosenii, 4 leaves of each plant + 20 cm of bark, pounded + 4l. H2O, 1/2 bottle / 2X / day
V(025), (buganga), Crassocephalum mannii + Coleus kilimanschari + Acacia sieberiana DC. var. vermoesenii , 1 handfull of leaves of each species, roots, barks of each species, pounded + 3 bottles H2O tepid, 1bottle / day. during 10 days
V(025), (buganga), Crassocephalum mannii + Coleus kilimanschari + Acacia sieberiana DC. var. vermoesenii , 1 handfull of leaves of each species, roots, barks of each species, pounded + 3 bottles H2O tepid, 1bottle / day. during 10 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
kashangala, mugenge (Mashi)
Reference VC 03
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, Savoir paysan du Bushi. Journées Kagala du 27/12/94 et 22/01/95, (Kabare)
Documentation of the Sub-Network PRELUDE
Symptoms :
V(025)
Recipes :
Vb(025), mwegesi (Buganda), bark of Acacia sieberiana var. vermoesenii, leaves of Coleus kilimanschari and Dalbergia lactea , roots of Crassocephalum mannii , R.N.S.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
mugenge (Mashi)
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(006), V(025)
Recipes :
Vb(006) constipation (kagozi, mparhi), Vb(025) babesiosis (mududu), grounded leaves of Acacia sieberiana of Caesalpinia sp of Cyperus papyrus of Dovyalis macrocalyx of Lagenaria siceraria of Maytenus arbutifolia of Momordica foetida, decoction (1 l. H2O), VO
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
mugenge
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(006), V(008), V(025), V(068)
Recipes :
V(006), leaves, juice, RNS.
V(008) , V (025), ONS., RNS.
V(066) , leaves, juice, RNS.
V(008) , V (025), ONS., RNS.
V(066) , leaves, juice, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
kashangala , mugenge (Shi)
Acacia sieberiana var. vermoesenii (De Wild.) Keay & Brenan :
2 reference(s)
Official name :
Acacia sieberiana var. vermoesenii (De Wild.) Keay & Brenan
Family :
Fabaceae
Reference VB 14
Author(s) :
Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse
Title :
Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi,
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)
Symptoms :
V(004), V(045), V(030)
Recipes :
Vb(004) + Vb(045), pounded leaves Acacia sieberiana, Lagenaria rufa, dried, powder on wounds , RNS.
Vb(030), Aloe lateritia, Acacia sieberana, Cassia singueana pounded leaves + salted ground + H2O, VO., 2 l., 1X
Vb(030), Aloe lateritia, Acacia sieberana, Cassia singueana pounded leaves + salted ground + H2O, VO., 2 l., 1X
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)
Vernacular name :
ikinyinya (Kinyarwanda), ikigunga (?)
Reference VK 07
Author(s) :
Kasonia, K., N. Basegere, S. Kaba, M. Matamba & M. Katsongeri
Title :
Note sur les plantes vulnéraires et anti-inflammatoires employées en médecine vétérinaire traditionnelle au Zaïre oriental.
Belg. Journ. Bot., Vol. 124, n°1, 40 - 46, (1991)
Symptoms :
V(045)
Recipes :
Vb(045,3), ONS, RNS
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Eastern)
Vernacular name :
umunyinya (Kinyarwanda), ikinyinya (Kinande), ikigunga (Kihema)
Acacia sp. :
1 reference(s)
Official name :
Acacia sp.
Family :
Fabaceae
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, powder of Acacia sp., + H2O, 2 spoonfulls, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kalehe in Kivu)
Vernacular name :
lukerere (Kitembo)
Acalypha villicaulis Hochst.ex A. Rich. :
3 reference(s)
Official name :
Acalypha villicaulis Hochst.ex A. Rich.
Family :
Euphorbiaceae
Reference HD 11
Author(s) :
Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptoms :
H(008), H(046)
Recipes :
H(008) + H(046), leaves of Acalypha villicaulis , RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(004), H(008), H(045)
Recipes :
H(004) + H(045), leaves, infusion, RNS., (Uele, Katanga)
H(008), barks, decoction (H2O) , enema
H(008), barks, decoction (H2O) , enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Uele, Katanga), Burundi
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(051)
Recipes :
Vb(051) high fever (bombwe), leaves of Rauvolfia vomitora of Acalypha villicaulis of Caesalpinia decapetala of Tetradenia riparia, to pound, maceration in H2O, VO. during 3 days
Vb(051) high fever, barks of Rauvolfia vomitora + an equal quantity of leaves of Acalypha villicaulis of Caesalpinia decapetala of Tetradenia riparia, to pound, maceration in H2O, VO. during 3 days
Vv(051) high fever (bombwe), leaves of Rauvolfia vomitoria of Acalypha villicaulis of Caesalpinia decapetala of Tetradenia riparia, to pound, maceration in H2O, VO. during 3 days
Vb(051) high fever, barks of Rauvolfia vomitora + an equal quantity of leaves of Acalypha villicaulis of Caesalpinia decapetala of Tetradenia riparia, to pound, maceration in H2O, VO. during 3 days
Vv(051) high fever (bombwe), leaves of Rauvolfia vomitoria of Acalypha villicaulis of Caesalpinia decapetala of Tetradenia riparia, to pound, maceration in H2O, VO. during 3 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
abelasua (Bembe), umugonampiri (Kinyarwanda)
Acanthospermum hispidum DC. :
3 reference(s)
Official name :
Acanthospermum hispidum DC.
Family :
Asteraceae
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(004), H(008), H(077)
Recipes :
H(004, 6) wounds, pounded leaves of Acanthospermum hispidum in dressing
H(008), leaves of Acanthospermum., to chew and to swallow the juice
H(008) baby, juice leaves of Acanthospermum., 5 to 10 drops, VO.
H(077), juice leaves of Acanthospermum., 1 soup spoon, VO., 3 X / day
H(100x), roots of Acanthospermum., decoction (1 l. H2O), VO., 100 ml., morning and evening
H(103, 2), leaves of Acanthospermum., to pound, application on the sick tooth, 2 X / day
H(008), leaves of Acanthospermum., to chew and to swallow the juice
H(008) baby, juice leaves of Acanthospermum., 5 to 10 drops, VO.
H(077), juice leaves of Acanthospermum., 1 soup spoon, VO., 3 X / day
H(100x), roots of Acanthospermum., decoction (1 l. H2O), VO., 100 ml., morning and evening
H(103, 2), leaves of Acanthospermum., to pound, application on the sick tooth, 2 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(013), H(014), H(111)
Recipes :
H(013) skin eruption (mfueta),H(013) skin rash accompanied ofH(014) itching (nkulu = mpese) pian, pound together the following plants : Acanthospermum hispidum (leaves), mfueta sp. (leaves), Mitracarpus hirtus, Dacryodes edulis (leaves), Arachis hypogaea (leafy stems), Raphia textilis (inflorescences), Pseudospondias microcarpa (barks of trunk), Tephrosia vogelii (seeds), Pentaclethra eetveldeana (leaves), Entada abyssinica (seeds) and Pentaclethra macrophylla (leaves). Separate into three piles : Decoction of the first pile, filter and put in a bottle tightly closed with cap. To roast le 2nd pile in a pan, finely ground and store in a bottle. Mix le 3rd pile with le juice of 10 lemons and rub the whole body 2 times per day. When the body is dry, rub with the powder obtained with the 2nd pile, 2 times per day. And proceed for 3 consecutive days. Then VO. the filtrate from 1er pile, 1 table spoon, 3 times per day.
H(111) burning (tiya), pound together Aloe congolensis with leaves of Morinda lucida or Acanthospermum hispidum or of Piper umbelatum or of Aframomum alboviolaceum and of Alchornea cordifolia; apply the obtained product on the burned place, 2 times per day
H(111) burning (tiya), pound together Aloe congolensis with leaves of Morinda lucida or Acanthospermum hispidum or of Piper umbelatum or of Aframomum alboviolaceum and of Alchornea cordifolia; apply the obtained product on the burned place, 2 times per day
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
madiata nzau (Kikongo)
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(014), H(094), H(166)
Recipes :
H(014) eczema, skin, H(094) haemorrhoids, H(166) antispasmodic, extract of leaves decoction of Acanthospermum hispidum, local application
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
madiata nzau (Kikongo and Kiyombe)
Acanthus montanus (Nees) T. Anderson :
2 reference(s)
Official name :
Acanthus montanus (Nees) T. Anderson
Family :
Acanthaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(014), H(034), H(037), H(157), H(201)
Recipes :
H(014) panaris, pounded fresh leaves of Acanthus montanus, by local application
H(034) heart palpitations and douleurs thoraciques, decoction of leaves, VO.
H(037) pneumonia macerationdes stems and the leaves, VO.,1 glass several times a day.
H(037) pneumothorax, triturated leaves of Euphorbia hirta of Acanthus montanus and of Rourea coccinea, soaked in palm oil.in friction
H(037) pneumonia, roots decoction as cooking liquid of Fuku (porridge made of manioc flour)
H(157) convulsions infantiles fresh leaves soaked in palm oil and heat softened, friction sur le corps, 3 times per day.
H(201) psychosomatic disorders, macerated fresh leaves , VO., ½ glass 2 times daily.
H(201) psychosomatic disorders, decoction of leaves, branches of Urera trinervis of Ocimumum gratissimum, Mucuna pruriens, Hallea stipulosa, Acanthus montanus and Microsorum scolopendria , steam bath
H(034) heart palpitations and douleurs thoraciques, decoction of leaves, VO.
H(037) pneumonia macerationdes stems and the leaves, VO.,1 glass several times a day.
H(037) pneumothorax, triturated leaves of Euphorbia hirta of Acanthus montanus and of Rourea coccinea, soaked in palm oil.in friction
H(037) pneumonia, roots decoction as cooking liquid of Fuku (porridge made of manioc flour)
H(157) convulsions infantiles fresh leaves soaked in palm oil and heat softened, friction sur le corps, 3 times per day.
H(201) psychosomatic disorders, macerated fresh leaves , VO., ½ glass 2 times daily.
H(201) psychosomatic disorders, decoction of leaves, branches of Urera trinervis of Ocimumum gratissimum, Mucuna pruriens, Hallea stipulosa, Acanthus montanus and Microsorum scolopendria , steam bath
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Center of Bikoro, of Lukolela, of Bumba, of Bosobolo, Gemena (Bowase-Bongbia II), Town of Mbandaka)
Vernacular name :
balagalan, gana (Ngwaka), lilatela (Mokula), ipengwa nkoyi (Mpama), lolemo la nkoyi (Libinza), lilanga (Kinunu)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(013)
Recipes :
H(013) abscess, leaves of Acanthus montanus + white clay, to mix, to make a paste, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
lingambala (Nkundo)
Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl. :
6 reference(s)
Official name :
Acanthus pubescens (Thomson ex Oliv.) Engl.
Family :
Acanthaceae
Synonyms :
Acanthus arboreus C.B.Clarke
Reference HC 03
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, SEMINAIRE-ATELIER SUR LES PLANTES MEDICINALES.Tenu par KAGALA (Kabare) du 21 au 23 juillet l999. Documentation of the Sub-Network PRELUDE
Symptoms :
H(014)
Recipes :
H(014), mange (maherhe), leaves of Acanthus pubescens, mix the ashes in oil, local application.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu)
Vernacular name :
not registered
Reference HD 04
Author(s) :
Desouter, S.
Title :
Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale
Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)
Symptoms :
H(002x), H(030)
Recipes :
H(002x), leaves, local application
H(030), leaves Entada abyssinica + roots Acanthus pubescens, decoction (H2O) , RNS.
H(030), leaves Entada abyssinica + roots Acanthus pubescens, decoction (H2O) , RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Rwanda, Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
igitovu (Kinyarwanda), lurhadu (Zaïre, Bukavu)
Reference HD 07
Author(s) :
Durand, J.M.
Title :
Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)
Symptoms :
H(014)
Recipes :
H(014) itch, leaves Rubia cordifolia (urukararamhwe) , Acanthus pubescens (igitovu ), ashes + rancid butter, eczema clean with hot water, cover with ointment
Plant names from the work of Durand have been encoded from Kinyarwanda names. Confusions are possible.
Region :
Central Africa
Country :
Rwanda
Vernacular name :
igitovu (Kinyarwanda), lurhadu (Zaïre, Bukavu)
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(002x), V(004), V(016), V(027), V(051)
Recipes :
Vb(004) wounds of teats, Vb(016) (cibeba, byufa, enjingu), ashes of leaves of Acanthus pubescens mixed with palm oil, local application during 7 days
Vb(027) abortion prevention, leaves of Phyllanthus niruri of Eragrostis tenuifolia of Cynodon dactylon of Pentas zanzibarica, foliar ends of Acanthus pubescens, maceration in 1 liter H2O, VO.
Vc(002x) to stop the milk production after the death of the calf, decoction of 3 handfull of leaves of Acanthus pubescens, VO.
Vc(051) fever (obulengantale, mwegesi), ashes of leaves of Hygrophila auriculata of Acanthus pubescens of Musa paradisiaca of Rubia cordifolia + oil of Lebrunia bushaie, local application
Vb(027) abortion prevention, leaves of Phyllanthus niruri of Eragrostis tenuifolia of Cynodon dactylon of Pentas zanzibarica, foliar ends of Acanthus pubescens, maceration in 1 liter H2O, VO.
Vc(002x) to stop the milk production after the death of the calf, decoction of 3 handfull of leaves of Acanthus pubescens, VO.
Vc(051) fever (obulengantale, mwegesi), ashes of leaves of Hygrophila auriculata of Acanthus pubescens of Musa paradisiaca of Rubia cordifolia + oil of Lebrunia bushaie, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
marhadu, lurhodu (Mashi), matondu (Lega, igitovu (Kinyarwanda)
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(002x)
Recipes :
Vb(002x) (amonka manji),cooked leaves of Acanthus pubescens, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
lurhabu
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(002), V(113)
Recipes :
V(002), this plant stop lactation for man and animal
V(113), not signalized
V(113), not signalized
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
lurhadu (Shi)
Achyranthes aspera L. :
5 reference(s)
Official name :
Achyranthes aspera L.
Family :
Amaranthaceae
Synonyms :
Achyranthes annua Dinter
,
Achyranthes indica (L.) Mill.
,
Achyranthes aspera L. var. sicula
,
Achyranthes obovata Peter.
Reference HD 11
Author(s) :
Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptoms :
H(080)
Recipes :
H(080), leave of Achyranthes aspera s, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 19
Author(s) :
Kalanda, K. , M. Ataholo & B. Ilumbe
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre: plantes antihémorroidaires de Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 1, 51 - 58, (1995)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), fresh stem or dried, pounded, maceration, filter, enema 1x/ day
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(027), V(068)
Recipes :
Vb(027) abortion prevention, to pound 1 handfull of leaves of Kotschya africana of Chenopodium procerum of Cyathula uncinulata of Achyranthes aspera, to pound, to dilute in 2 liters H2O tepid, VO. 75 cl 2 X / day during 6 days
Vpc(068) vermifuge, leaves of Leonotis nepetaefolia of Tephrosia vogelii, decoction in 1 liter H2O, VO. + leaves maceration of Achyranthes aspera in food
Vpc(068) vermifuge, leaves of Leonotis nepetaefolia of Tephrosia vogelii, decoction in 1 liter H2O, VO. + leaves maceration of Achyranthes aspera in food
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
mushomolangoko (Mashi), kolokoshi (Lega), ngoroghoso (Kinande), umurhura (Kinyarwanda), lwinjibata (Bembe)
Reference VC 02
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Expérience en pharmacopée vétérinaire traditionnelle au Bushi (Kivu/Zaïre).
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 267 - 274, (1994)
Symptoms :
V(001)
Recipes :
V(001)= mulezi, Achyranthes aspera + Bidens pilosa + Dichrocephala integrifolia + Plantago lanceolata ,1 handfull of leaves of each species, pounded + 1/2 l. H2O, 3 … 4 drops morning and evening
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
mushomolangoko (Mashi)
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(001)
Recipes :
Vb(001), eyes inflamed , crushed leaves in H2O, 4 drops in eyes, in the morningf and evening
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
mushomolangoko (Shi)
Acmella caulirhiza Delile :
6 reference(s)
Official name :
Acmella caulirhiza Delile
Family :
Asteraceae
Synonyms :
Spilanthes mauritiana (A. Rich. ex Pers.) DC.
,
Spilanthes filicaulis (Schumach. & Thonn.) C.D.Adams
Reference HA 24
Author(s) :
Ayobangira, S.F.X., K. Tsongo & M.J. Kirarahumu
Title :
Contribution à l'étude des plantes médicinales du Nord-Kivu: plantes antihémorroïdaires exploitées dans la ville de Goma.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 14, 75 - 87, (2000)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), all the cleaned plant Spilanthes mauritiana, to crush in a little H2O, to make a suppository, in lasting anus 10 ', 1 X / day during 3 days + Oxalis corniculata to ease painful itches
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nord-Kivu, Goma)
Vernacular name :
ubushwinma (Kinyarwanda), kahwehura (Hunde), cenda (Mashi)
Reference HC 14
Author(s) :
Chifundera, K.
Title :
La prévention des maladies grâce à l'utilisation des méthodes de la médecine traditionnelle au Bushi.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 5, n° 2, 41 - 49, (1991)
Symptoms :
H(020), H(106)
Recipes :
H(020) snake + H(106) snake, scarifications with juice + decoction, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi)
Vernacular name :
not registered
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, vaccine made with the decoction of young leaves of Spilanthes mauritiana
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kabare, Walungu)
Vernacular name :
chenda (Mashi)
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(006), H(094)
Recipes :
H(006) constipation, H(094) haemorrhoids, plant of Acmella caulirhiza , ONS., RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
not communicated by the author
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(001), V(020), V(035), V(123)
Recipes :
Vb(020) snake, 1 handfull of leaves of Spilanthes mauritiana , to pound, to dilute in 1 glass H2O, VO. 2 X / day during 3 days
Vb(020) snake, 1 handfull of leaves in 1 glass H2O, VO. 1 X / day during 10 days
Vb(035) theileriosis (bibagoliro), 1 handfull of leaves of Cannabis sativa of Basella alba of Dichrocephala integrifolia of Plectranthus barbatus of Spilanthes mauritiana of Tetradenia riparia, decoction in 2 liters H2O, VO. 2 X / day during 7 days
Vb(035) theileriosis (bibagoliro), 1 handfull of leaves of Cannabis sativa of Tetradenia riparia of Clerodendrum myricoides of Basella alba of Plectranthus barbatus of Spilanthes mauritiana, decoction in 1 liter H2O, VO. during 7 to 10 days
Vc(001) exophtalmia, juice of crushed leaves of Ageratum conyzoides of Commelina benghalensis of Conyza sumatrensis of Eragrostis tenuifolia of Lantana trifolia of Lepidium divaricatum of Spilanthes mauritiana, 1 drop in the eyes
Vc(123), 1 handfull of leaves of Kalanchoe crenata, powder of ONS. of Alstonia congensis of Spilanthes mauritiana. 100 gr of powder in 1 glass H2O, VO.
Vb(020) snake, 1 handfull of leaves in 1 glass H2O, VO. 1 X / day during 10 days
Vb(035) theileriosis (bibagoliro), 1 handfull of leaves of Cannabis sativa of Basella alba of Dichrocephala integrifolia of Plectranthus barbatus of Spilanthes mauritiana of Tetradenia riparia, decoction in 2 liters H2O, VO. 2 X / day during 7 days
Vb(035) theileriosis (bibagoliro), 1 handfull of leaves of Cannabis sativa of Tetradenia riparia of Clerodendrum myricoides of Basella alba of Plectranthus barbatus of Spilanthes mauritiana, decoction in 1 liter H2O, VO. during 7 to 10 days
Vc(001) exophtalmia, juice of crushed leaves of Ageratum conyzoides of Commelina benghalensis of Conyza sumatrensis of Eragrostis tenuifolia of Lantana trifolia of Lepidium divaricatum of Spilanthes mauritiana, 1 drop in the eyes
Vc(123), 1 handfull of leaves of Kalanchoe crenata, powder of ONS. of Alstonia congensis of Spilanthes mauritiana. 100 gr of powder in 1 glass H2O, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
kyenda (Lega), cenda (Mashi), yenda (Nande), ubushwima, ishenyanguzi (Kinyarwanda), kahwehula (Kinande)
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(001), V(041), V(059)
Recipes :
Vb(001) the animal is blind (buhurha) ; infection of eyes (masu g'alaka), the whole plants or leaves of Ageratum conyzoides of Bothriocline ugandensis of Commelina diffusa of Dichrocephala integrifolia of Lantana trifolia of Spilanthes mauritiana of Sporobolus sp., to crush, packed up with a leaf of Ficus thonningii + H2O, drops in eyes
Vb(041) anthrax (nzirondo, kasingo, budaka), Vb(059) (tonga, luhiga, cahira), the whole plant of Dichrocephala integrifolia of Gynura ruwenzoriensis of Senecio mannii of Spilanthes mauritiana of Tetradenia riparia, maceration (1 l. H2O), VO. every day
Vb(041) anthrax (nzirondo, kasingo, budaka), Vb(059) (tonga, luhiga, cahira), the whole plant of Dichrocephala integrifolia of Gynura ruwenzoriensis of Senecio mannii of Spilanthes mauritiana of Tetradenia riparia, maceration (1 l. H2O), VO. every day
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
cenda
Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen :
1 reference(s)
Official name :
Acmella oleracea (L.) R.K.Jansen
Family :
Asteraceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(094), H(201)
Recipes :
H(094) internal piles , pounded leaves of Acmella oleracea, anal application
H(201) psychosomatic disorders, expressed juice of the plant sweetened with sugar of canne , VO., ½ glass 2 à 3 times per day.
H(201) psychosomatic disorders, expressed juice of the plant sweetened with sugar of canne , VO., ½ glass 2 à 3 times per day.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Bumba and suburbs. Libenge (Mawuya))
Vernacular name :
tilimbiti (Mbanza), litumbi (Elinga)
Acrocephalus galeopsifolium Bak. :
1 reference(s)
Official name :
Acrocephalus galeopsifolium Bak.
Family :
Lamiaceae
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(002), V(070), V(117)
Recipes :
Vb(002), (kuziba, kabula amonka), grounded leaves of Acrocephalus galeopsifolium of Clerodendrum rotundifolium of Guizotia scabra of Hypericum revolutum, VO., morning and evening
Vb(070), H(117), Vb(201) madness, (isirhe), the plants of Acrocephalus galeopsifolium of Andropogon canaliculatus of Astripomoea grantii of Berkheya spekeana of Bothriocline ugandensis of Celosia trigyna of Cinchona ledgeriana of Clerodendrum rotundifolium of Ficus lutea of Ficus sur of Harungana madagascariensis of Hydrocotyle mannii of Koschya africana of Lagenaria abyssinica of Leucas deflexa of Lobelia mildbraedii of Mukia maderaspatana of Nicotiana tabacum of Piper capense of Plectranthus barbatus of Pycnostachys erici-rosenii of Setaria megaphylla of Tagetes minuta of Trema orientalis of Vernonia jugalis, maceration (1 l. H2O), VO., 1 dosein the morning
Vb(070), H(117), Vb(201) madness, (isirhe), the plants of Acrocephalus galeopsifolium of Andropogon canaliculatus of Astripomoea grantii of Berkheya spekeana of Bothriocline ugandensis of Celosia trigyna of Cinchona ledgeriana of Clerodendrum rotundifolium of Ficus lutea of Ficus sur of Harungana madagascariensis of Hydrocotyle mannii of Koschya africana of Lagenaria abyssinica of Leucas deflexa of Lobelia mildbraedii of Mukia maderaspatana of Nicotiana tabacum of Piper capense of Plectranthus barbatus of Pycnostachys erici-rosenii of Setaria megaphylla of Tagetes minuta of Trema orientalis of Vernonia jugalis, maceration (1 l. H2O), VO., 1 dosein the morning
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
lugangala
Adansonia digitata L. :
4 reference(s)
Official name :
Adansonia digitata L.
Family :
Bombacaceae
Synonyms :
Adansonia sphaerocarpa A.Chev.
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(008), H(014), H(171)
Recipes :
H(008) dysentery, barks of Adansonia digitata, decoction in 1,5 l. H2O, VO., 100 ml during 3 days
H(008) dysentery, barks of Adansonia., to pound, decoction in 1,5 l. H2O, to filter + 10 pieces of sugar, VO. during 3 J. ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(014) whitlow, leaves of Adansonia. + palm oil, dressing on the sick finger
H(171), roots of Annona senegalensis of Cymbopogon citratus of Vitex madiensis, barks of Adansonia diditata, decoction (H2O), VO. ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 100 ml., 3 X / day
H(008) dysentery, barks of Adansonia., to pound, decoction in 1,5 l. H2O, to filter + 10 pieces of sugar, VO. during 3 J. ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(014) whitlow, leaves of Adansonia. + palm oil, dressing on the sick finger
H(171), roots of Annona senegalensis of Cymbopogon citratus of Vitex madiensis, barks of Adansonia diditata, decoction (H2O), VO. ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 100 ml., 3 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HK 24
Author(s) :
Kasuku, W., F. Lula, J. Paulus, N. Ngiefu & Dr. Kaluila
Title :
Contribution à l'inventaire des plantes utilisées pour le traitement du paludisme à Kinshasa (R.D.C.).
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 95 - 102, (1999)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) paludism, leaves + barks Adansonia digitata, leaves Carica papaya, Ocimum gratissimum, steam bath
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
nkondo
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(051), H(088)
Recipes :
H(051), leaves, RNS.
H(088), leaves, RNS.
H(088), leaves, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HW 02
Author(s) :
Wellens R.P.
Title :
Sur des plantes médicinales ou utiles du Mayumbe Congo belge d'après des notes du Rév. Père Wellens 1891 - 1924 / par E. De Wildeman, membre de l'Académie de médecine de Paris.
Bruxelles : G. Van Campenhout, 97 p; 8°, (1938)
Symptoms :
H(008), H(013), H(051), H(118)
Recipes :
H(008), pulp of the fruit + H2O, VO.
H(013) , to coat the abscess of leaves crushed in some oil
H(051), H(118), maceration barks and branchs during 1 day, VO.
H(013) , to coat the abscess of leaves crushed in some oil
H(051), H(118), maceration barks and branchs during 1 day, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo) (Mayumbe)
Vernacular name :
not registered
Adenia cissampeloides (Planch. ex Hook.) Harms :
1 reference(s)
Official name :
Adenia cissampeloides (Planch. ex Hook.) Harms
Family :
Passifloraceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(006), H(109), H(104), H(170)
Recipes :
H(006) + H(104) gastrointestinal disease, decoction of the liana, VO.
H(170) ascites, the digest of the liana, enema : 2 doses (+/_ 1/4 liter) every 3 days.
H(109) lumbago, decoction of racine of Adenia cissampeloides and those of Entada gigas, Clerodendrum silvanum and Urera trinervis, VO., 2 doses (+/_ 1/4 liter) single dose.
H(109) lumbago, decoction of the root of Adenia cissampeloides and those of Entada gigas, Clerodendrum silvanum and Urera trinervis, liquid of in cooking food and drink daily
H(170) ascites, the digest of the liana, enema : 2 doses (+/_ 1/4 liter) every 3 days.
H(109) lumbago, decoction of racine of Adenia cissampeloides and those of Entada gigas, Clerodendrum silvanum and Urera trinervis, VO., 2 doses (+/_ 1/4 liter) single dose.
H(109) lumbago, decoction of the root of Adenia cissampeloides and those of Entada gigas, Clerodendrum silvanum and Urera trinervis, liquid of in cooking food and drink daily
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Ingende, Gemena (Tandala- Ngumu)
Vernacular name :
bongongo (Lonkundo), gbafeabolo (Ngwaka)
Adenia gummifera (Harv.) Harms :
1 reference(s)
Official name :
Adenia gummifera (Harv.) Harms
Family :
Passifloraceae
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(139)
Recipes :
H(139), leaves, decoction (H2O) , VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Balaba tribe, Lubumbashi, Uele)
Vernacular name :
not registered
Adenia lobata (Jacq.) Engl. :
1 reference(s)
Official name :
Adenia lobata (Jacq.) Engl.
Family :
Passifloraceae
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(013), H(039), H(100)
Recipes :
H(013) abscess, warmed leaves of Adenia lobata on firef, local application on the abscess
H(039) louse, bark maceration , wash the head with the liquid + barks on the head
H(100) gonorrhoea, pieces of stem of Adenia lobata and Aframomum mixed in H2O, filter, VO.
H(039) louse, bark maceration , wash the head with the liquid + barks on the head
H(100) gonorrhoea, pieces of stem of Adenia lobata and Aframomum mixed in H2O, filter, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
ekutumbola (Nkundo)
Adenia poggei (Engl.) Engl. :
1 reference(s)
Official name :
Adenia poggei (Engl.) Engl.
Family :
Passifloraceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(027)
Recipes :
H(027) threats of abortion, maceration of la grated of the root of Adenia dewevrei, VO., single dose.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Gemena)
Vernacular name :
dodoko (Ngwaka)
Adenia sp :
1 reference(s)
Official name :
Adenia sp
Family :
Passifloraceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(100), H(170)
Recipes :
H(100) blennorrhoea, decoction of the root of Sarcocephalus latifolius of Adenia sp., enema
H(170) ascites , decoction of the root of Sarcocephalus latifolius of Adenia sp. , enema
H(170) ascites , decoction of the root of Sarcocephalus latifolius of Adenia sp. , enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Bosobolo, Bosobolo (Bili) (City of Ingende, of Gemena, Center of Bili)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Adenostemma viscosum J.R.Forst. & G.Forst. :
1 reference(s)
Official name :
Adenostemma viscosum J.R.Forst. & G.Forst.
Family :
Asteraceae
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(013), H(113)
Recipes :
H(013) abscess, leaves of Adenostemma viscosum, cut and pressed. Ocular instillation side where the abscess is
H(113) rheumatism, cataplasme with pieces of leaves
H(113) rheumatism, cataplasme with pieces of leaves
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
lilongya (Nkundo)
Adiantum capillus-veneris L. :
1 reference(s)
Official name :
Adiantum capillus-veneris L.
Family :
Pteridaceae
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(022), H(139x)
Recipes :
H(022)to facilitate a good childbirtht, decoction of about two handfuls of fresh fronds of Adiantum capillus-veneris is mixed with palm oil (Elaeis guineensis). Decoction is drunk during the last 2 weeks
H(139x) aphrodisiac man, whole plant eaten raw
H(139x) aphrodisiac man, whole plant eaten raw
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
not communicated by the authors
Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum. :
2 reference(s)
Official name :
Aframomum alboviolaceum (Ridl.) K. Schum.
Family :
Zingiberaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094) piles, maceration of the root of Hymenocardia ulmoides associatedx seeds of fruit of Aframomum alboviolaceum : VO. ½ glass 2 times daily
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Center of Bikoro, Bikoro (Loondo, Maringo), Ingende (Boombomua I), City of Gemena, of Bumba, Bwamanda (Bosempwanga), Town of Mbandaka)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HM 62
Author(s) :
Makumbelo E. , L. Lukoki, J.J.s.j Paulus & N. Luyindula
Title :
Stratégie de valorisation des espèces ressources des produits non ligneux de la savane des environs de Kinshasa: II. Enquête ethnobotanique (aspects médicinaux)
TROPICULTURA, 26, 3, 129-134 (2008)
Symptoms :
H(001), H(018), H(037), H(046), H(051), H(068), H(094), H(104)
Recipes :
H(001, 3) difficulty of vision leaves of Aframomum alboviolaceum, maceration, local application
H(018, 9) headaches,H(037, 9) cough, H(051, 9) fever, leaves , maceration, local application et VO.
H(068, 7) stomach amibes, H(046, 7) measles, chicken pox, leaves , maceration, VO.
H(094, 15) hemorrhoids, leaves or fruit or roots, maceration, VO.
H(104), 2 stomach pain, maceration of fruits, VO
H(018, 9) headaches,H(037, 9) cough, H(051, 9) fever, leaves , maceration, local application et VO.
H(068, 7) stomach amibes, H(046, 7) measles, chicken pox, leaves , maceration, VO.
H(094, 15) hemorrhoids, leaves or fruit or roots, maceration, VO.
H(104), 2 stomach pain, maceration of fruits, VO
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
tondolo (Lingala)
Aframomum laurentii (De Wild. & T.Durand) K.Schum. :
5 reference(s)
Official name :
Aframomum laurentii (De Wild. & T.Durand) K.Schum.
Family :
Zingiberaceae
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(095), H(203)
Recipes :
H(095) white juicy parts around seeds in red fruit of Aframomum laurentii are eaten raw. The fruit is specially called tundu
H(203) Aframomum laurentii is used as construction material of the semi-circular hut of the Mbuti.
H(203) Aframomum laurentii is used as construction material of the semi-circular hut of the Mbuti.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
amekpi (Mbuti)
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, paste ou juice of roots of Aframomum laurentii, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kalehe, Kivu)
Vernacular name :
bitakungurwa (Mashi), bosoobo ((Mongo), matungulu (Kirega)
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(018), H(027), H(037), H(099), H(104), H(113), H(171), H(201)
Recipes :
H(018) headache, pounded leaves of Manihot esculenta of Vernonia amygdalina and Aframomum laurentii by local application
H(027) recurrent abortions, H(104) abdominal pains, decoction of the gratings of the root of Icacina guessfeldtii mixed with few drops of expressed juice of the stems of Aframomum laurentii, enema, 1 dose (+/_ 1/4 liter) 2 times per week
H(037) cough andH(037) bronchitis, decoction of leaves. the liquid extract of ripe fruit of Leea guineensis and those of Aframomum laurentii. VO. adult : ½ glass 3 times per day during 3 days, child : 1 tablespoon 3 times per day during 3 days
H(037) cough,H(037) tuberculosis,H(037) bronchitis, decoction of the liana of Piper guineense associated with fruits of Aframomum laurentii : VO. 2 doses per day
H(099) beriberi, decoction of fresh leaves of Lasimorpha senegalensis of Brillantaisia owariensis, Ocimum basilicum, Cissus aralioides, Ocimum gratissimum and Aframomum laurentii, VO. 1 glass 3 times per day during 3 weeks
H(099) epilepsy, decoction of the root of Diospyros gabunensis of Hallea stipulosa, Mostuea hirsuta, Sarcocephalus latifolius, Polyalthia suaveolens, Elaeis guineensis, Trachryphrynium braunianum, Manniophyton fulvum, Tricalysia longistipulata, Aframomum laurentii, Costus phyllocephalus, Thomandersia hensii, Psychotria sp. and Microdesmis puberula as liquid for the cooking of food and as a drink
H(104) gastritis, of Annona the bark of the trunk of Dacryodes edulis associated with fruits of Aframomum laurentii , VO. 1 cup 1 times daily
H(113) rheumatism , decoction of leaves of Mikania sagittifera of Aframomum laurentii steam bath
H(171) diabetes, decoction of leaves of Centella asiatica of Carapa procera, Costus lucanusianus, Aframomum laurentii, Thomandersia hensii and Platycerium angolense, steam bath and bath
H(201) disease caused by spirits (zebola), decoction of leafy branches of Costus lucanusianus and of Ocimum gratissimum, Aframomum laurentii, Thomandersia hensii, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata and Laportea ovalifolia , steam bath
H(027) recurrent abortions, H(104) abdominal pains, decoction of the gratings of the root of Icacina guessfeldtii mixed with few drops of expressed juice of the stems of Aframomum laurentii, enema, 1 dose (+/_ 1/4 liter) 2 times per week
H(037) cough andH(037) bronchitis, decoction of leaves. the liquid extract of ripe fruit of Leea guineensis and those of Aframomum laurentii. VO. adult : ½ glass 3 times per day during 3 days, child : 1 tablespoon 3 times per day during 3 days
H(037) cough,H(037) tuberculosis,H(037) bronchitis, decoction of the liana of Piper guineense associated with fruits of Aframomum laurentii : VO. 2 doses per day
H(099) beriberi, decoction of fresh leaves of Lasimorpha senegalensis of Brillantaisia owariensis, Ocimum basilicum, Cissus aralioides, Ocimum gratissimum and Aframomum laurentii, VO. 1 glass 3 times per day during 3 weeks
H(099) epilepsy, decoction of the root of Diospyros gabunensis of Hallea stipulosa, Mostuea hirsuta, Sarcocephalus latifolius, Polyalthia suaveolens, Elaeis guineensis, Trachryphrynium braunianum, Manniophyton fulvum, Tricalysia longistipulata, Aframomum laurentii, Costus phyllocephalus, Thomandersia hensii, Psychotria sp. and Microdesmis puberula as liquid for the cooking of food and as a drink
H(104) gastritis, of Annona the bark of the trunk of Dacryodes edulis associated with fruits of Aframomum laurentii , VO. 1 cup 1 times daily
H(113) rheumatism , decoction of leaves of Mikania sagittifera of Aframomum laurentii steam bath
H(171) diabetes, decoction of leaves of Centella asiatica of Carapa procera, Costus lucanusianus, Aframomum laurentii, Thomandersia hensii and Platycerium angolense, steam bath and bath
H(201) disease caused by spirits (zebola), decoction of leafy branches of Costus lucanusianus and of Ocimum gratissimum, Aframomum laurentii, Thomandersia hensii, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata and Laportea ovalifolia , steam bath
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Gemena, City of Ingende, of Bosobolo, of Karawa, of Bwamanda, of Bumba and suburbs, Gemena (Bobiengele), Tandala (Ngumu), City of Bikoro, of Lokolela, Town of Mbandaka, Center of Bili)
Vernacular name :
ngakulu (Lingala)
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(046)
Recipes :
H(046) chicken-pox, leaves of Aframomum laurentii, to pound, maceration (H2O), filter, enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
tondo (Lingala), sésé (Kiboa)
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(001), V(020), V(075)
Recipes :
Vc(001) conjunctivitis, pounded roots of Aframomum laurentii, juice, 2 drops in eyes 1 X / day during 4 days
Vc(020) snake, leaves and roots of Aframomum laurentii, to pound, juice, VO. 1 glass + in case of fain t: powder of seeds of Cannabis sativa + flour of manioc (Manihot esculenta) to dilute in H2O, decoction, VO.
Vpc(075) lack of appetite and standing hair, red ears, barks of Aframomum., to pound, decoction, filter, to mix in food
Vc(020) snake, leaves and roots of Aframomum laurentii, to pound, juice, VO. 1 glass + in case of fain t: powder of seeds of Cannabis sativa + flour of manioc (Manihot esculenta) to dilute in H2O, decoction, VO.
Vpc(075) lack of appetite and standing hair, red ears, barks of Aframomum., to pound, decoction, filter, to mix in food
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
bitakungurwa, ntiru (Mashi), matungulu (Lega), itungunguru, amatimbiri (Kinyarwanda)
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum. :
16 reference(s)
Official name :
Aframomum melegueta (Roscoe) K.Schum.
Family :
Zingiberaceae
Reference HB 03
Author(s) :
Bokdam, J. & A.F. Droogers
Title :
Contribution à l'étude ethnobotanique des Wagenia de Kisangani, Zaïre.
Meded.Landbouwhogeschool, Wageningen (Pays-Bas), 75, 19, 74 p., (1975)
Symptoms :
H(006), H(168)
Recipes :
H(006), H(168),dried seeds of Aframomum melegueta, pounded, delayed, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HD 06
Author(s) :
Delaude, C. & J. & H. Breyne
Title :
Plantes médicinales et ingrédients magiques du grand marché de Kinshasa.
Africa - Tervuren, 17, 93 - 103, (1971)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), seeds of Aframomum melegueta + kola nuts, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HD 06 b
Author(s) :
Delaude C.
Title :
Les végétaux du Zaïre : Matériel médico-magique des guérisseurs et sources de recherches phytochimiques. Université de Liège. Editions du Centre de Coopération au Développement (CECODE). Imprimerie George Michel S.A., rue de la paix n°6, 4000 Liège, 164 P. (1978)
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037), crushed seeds of Aframomum melegueta in tea
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kisangani)
Vernacular name :
tosekele (Lokele)
Reference HD 06 b
Author(s) :
Delaude C.
Title :
Les végétaux du Zaïre : Matériel médico-magique des guérisseurs et sources de recherches phytochimiques. Université de Liège. Editions du Centre de Coopération au Développement (CECODE). Imprimerie George Michel S.A., rue de la paix n°6, 4000 Liège, 164 P. (1978)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), seeds of Aframomum melegueta + nuts of Kola, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
ndunga za nzo (Kikongo) (Kiyombe)
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(014), H(020), H(031), H(037), H(082), H(091), H(109), H(113), H(130), H(162z)
Recipes :
H(014) whitlow, roots of Carica papaya, seeds of Aframomum melegueta, whole plant of Euphorbia hirta, to pound, local application during 1 night
H(014, 4) whitlow, leaves of Aframomum melegueta of Pentaclethra eetveldeana, to pound, dressing on the sick finger
H(020) snake, seeds of Aframomum melegueta, roots of Clerodendrum spinescens, fruits pulp of Elaeis guineensis + gun powder, to pound, application on scarifications on the bite
H(031) stitch in the side, fruits of Aframomum., to pound, applications on scarifications on sick zone
H(031) stitch in the side, seeds of Aframomum melegueta, leaves of Harungana madagascariensis, barks of Sherbournia sp., to pound, local frictions
H(031, 3) stitch in the side, seeds of Aframomum., to pound, local application
H(031) stitch in the side, seeds of Aframomum melegueta, young leaves of Monodora myristica, VO.
H(037, 3) bronchitis, seeds of Aframomum melegueta, rhizom of Cyperus articulatus, to dry, powder, VO.
H(082), juice of leaves of Ocimum canum of Ocimum gratissimum + pounded seeds of Aframomum melegueta of Garcinia kola, VO., 2 soup spoons, 2 X / day
H(091, 5) stimulating, seeds of Cola nitida of Aframomum melegueta, VO. + glass of red wine
H(109) lumbar pains, stems with leaves of Aframomum., to pound, frictions
H(113), fruit of Elaeis guineensis, seeds of Aframomum melegueta, leaves of Bidens pilosa, to pound + rock salt, local application on scarifications
H(130) weakness of a limb, seeds of Aframomum melegueta, 3 fruits of Capsicum frutescens, scraped barks of Erythrophleum ivorense, to roast, powder + gun powder, application on scarifications on sick zones
H(162z), stems with leaves of Eclipta prostrata, seeds of Aframomum melegueta, leaves of Ocimum gratissimum, to pound + palm oil, application in the rectum
H(162z, 6), seeds of Aframomum., to pound + palm oil, in the rectum
H(162z, 2), seeds of Aframomum melegueta, rhizom of Cyperus articulatus, to pound + palm oil, in the rectum
H(014, 4) whitlow, leaves of Aframomum melegueta of Pentaclethra eetveldeana, to pound, dressing on the sick finger
H(020) snake, seeds of Aframomum melegueta, roots of Clerodendrum spinescens, fruits pulp of Elaeis guineensis + gun powder, to pound, application on scarifications on the bite
H(031) stitch in the side, fruits of Aframomum., to pound, applications on scarifications on sick zone
H(031) stitch in the side, seeds of Aframomum melegueta, leaves of Harungana madagascariensis, barks of Sherbournia sp., to pound, local frictions
H(031, 3) stitch in the side, seeds of Aframomum., to pound, local application
H(031) stitch in the side, seeds of Aframomum melegueta, young leaves of Monodora myristica, VO.
H(037, 3) bronchitis, seeds of Aframomum melegueta, rhizom of Cyperus articulatus, to dry, powder, VO.
H(082), juice of leaves of Ocimum canum of Ocimum gratissimum + pounded seeds of Aframomum melegueta of Garcinia kola, VO., 2 soup spoons, 2 X / day
H(091, 5) stimulating, seeds of Cola nitida of Aframomum melegueta, VO. + glass of red wine
H(109) lumbar pains, stems with leaves of Aframomum., to pound, frictions
H(113), fruit of Elaeis guineensis, seeds of Aframomum melegueta, leaves of Bidens pilosa, to pound + rock salt, local application on scarifications
H(130) weakness of a limb, seeds of Aframomum melegueta, 3 fruits of Capsicum frutescens, scraped barks of Erythrophleum ivorense, to roast, powder + gun powder, application on scarifications on sick zones
H(162z), stems with leaves of Eclipta prostrata, seeds of Aframomum melegueta, leaves of Ocimum gratissimum, to pound + palm oil, application in the rectum
H(162z, 6), seeds of Aframomum., to pound + palm oil, in the rectum
H(162z, 2), seeds of Aframomum melegueta, rhizom of Cyperus articulatus, to pound + palm oil, in the rectum
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HG 14
Author(s) :
Goossens, V.
Title :
Catalogue des plantes du jardin botanique d'Eala (Congo Belge)
Ministère des colonies, direction de l'agriculture, V. Goossens Bruxelles: Imprimerie industrielle et financière, 179 p., (1924)
Symptoms :
H(000)
Recipes :
H(000, 0), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo) (Mongo region)
Vernacular name :
poivre de Maniguette, graines de paradis
Reference HH 05
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptoms :
H(037), H(103), H(104), H(131), H(155)
Recipes :
H(037), roots scrapeds of Pentadiplandra brazzeana, rape pounded fruit of Aframomum melegueta, to dilute, VO.
H(131) , roots scrapeds of Pentadiplandra brazzeana, rape pounded fruit of Aframomum melegueta, pulp, local application
H(155), H(104), seeds of Aframomum, to chews
H(103), seeds of Aframomum, dried, pounded, local application + salt
H(131) , roots scrapeds of Pentadiplandra brazzeana, rape pounded fruit of Aframomum melegueta, pulp, local application
H(155), H(104), seeds of Aframomum, to chews
H(103), seeds of Aframomum, dried, pounded, local application + salt
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05a
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Sur l'emploi des plantes médicinales chez les Mongo
Revue de Recherche Scientifique. Spécial Medecine Traditionnelle au Zaïre, Volume unique 1979.
Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), bark scrapings of Ericcoelum mirospermummixed with peper of Aframomum melegueta are used in suppository for hemorrhoid. One can also use this last single plant for the same purpose
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(036), H(095)
Recipes :
H(036) dizziness, leaves of Aframomum melegueta, RNS
H(095), food plant, leaves as a condiment and vegetable among the people Nsong of Bandundu province of the Democratic Republic of Congo
H(095), food plant, leaves as a condiment and vegetable among the people Nsong of Bandundu province of the Democratic Republic of Congo
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(008), H(018), H(054), H(099), H(109)
Recipes :
H(008) diarrhoea , of Annona the gratings of the bark of the trunk of Dacryodes edulis and seeds of Aframomum melegueta, VO., enema, for bath seat, 2 times daily during 3 days.
H(018) headache, leaf powder of Cyathula prostrata of Aframomum melegueta, local application after scarification to the neck or sniffing
H(054) trypanosomiasis, powdered ash from leaves of Heterotis decumbens of Brillantaisia owariensis of Aframomum melegueta, associated with vegetable salt, local application after scarification of the joints
H(099) epilepsy, infusion of the powder of 5 fruits of Aframomum melegueta associated with 2 leaves of Carica papaya, sweetened with sugar, VO., 1 glass per day for 7 days.
H(109) lumbago, pounded seeds of Aframomum melegueta associated with leaves of Alchornea cordifolia and of Ocimum gratissimum, enema, once daily
H(018) headache, leaf powder of Cyathula prostrata of Aframomum melegueta, local application after scarification to the neck or sniffing
H(054) trypanosomiasis, powdered ash from leaves of Heterotis decumbens of Brillantaisia owariensis of Aframomum melegueta, associated with vegetable salt, local application after scarification of the joints
H(099) epilepsy, infusion of the powder of 5 fruits of Aframomum melegueta associated with 2 leaves of Carica papaya, sweetened with sugar, VO., 1 glass per day for 7 days.
H(109) lumbago, pounded seeds of Aframomum melegueta associated with leaves of Alchornea cordifolia and of Ocimum gratissimum, enema, once daily
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lokolela (Esobe), Tandala (Ngumu), City of Libenge, Town of Mbandaka, Bikoro (Itipo, Loondo), Ingende (Botoma))
Vernacular name :
matungulu sumu (Kiswahili), mondongo (Lingala)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(014), H(016), H(026), H(033), H(037), H(068), H(082), H(094), H(099), H(101), H(113), H(169), H(201)
Recipes :
H(014) chronic mange with H(014) itch (yamba di nzazi), burn and grind the following plants : earth termite mound, waste of fruits, leaves and roots of Aframomum alboviolaceum, fruits of Strychnos cocculoides, leaves of Capsicum frutescens of Canna indica of Aframomum melegueta of Cogniauxia podolaena; leaves, seeds and waste of Tephrosia vogelii and the fake cotton of the palm tree; dilute in water, filter and mix with the red powder of Pterocarpus tinctorius (or P. angolensis). Rub the whole body, 2 times per day.
H(016) swollen and painful breasts, pound together the following plants : trunk of Costus ocephalus, Hibiscus acetosella forme rouge and Abrus precatorius; press, filter and then mix coated with with product of Pterocarpus tinctorius. Drink 1 tablespoon, 3 times per day. Take one part of the product mix with the seeds of Aframomum melegueta. Rub the body with the dough, 3 times per day.
H(026) polymenorrhea or H(101) abundant and prolonged menstrual bleeding, pound together the following plants : Manotes expansa (syn. M. pruinosa), Abrus precatorius, stamens corn, Aframomum melegueta, seeds of Olax gambecola (or Scorodophloeus zenkeri), earth termite mound and red powder of Pterocarpus tinctorius; to dilute the mixture in palm wine and macerate and then filter. Drink 1 table spoon, 3 times per day
H(033) female infertility, grinding and mixing white clay with the plants : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Capsicum frutescens; sift and eat a little of the powder. Drink a little water at a rate of 2 times per day from the 9th day
H(037) cough, boil all the plants below: leaves of Costus lucanusianus and of Gossypium barbadense, barks of Pseudospondias microcarpa, juice of Citrus limon (lemons), Aframomum melegueta and Securidaca longipedunculata ; to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(068) hookworm, grill the plants: Aframomum melegueta, Pseudospondias microcarpa (roots), leaves of Dichrostachys cinerea subsp. platycarpa, Piper nigrum, seeds of Scorodophloeus zenkeri, Cymbopogon densiflorus, Cyperus articulatus; finely ground then eat ½ teaspoon, 3 times per day.
H(068) hookworm, crush the following plants : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Allium sativum, leaves of Tetrorchidium didymostemon and Capsicum frutescens (fruits) with white clay. Eating and drinking a little water ½ teaspoon, 2 times per day.
H(082) asthma, boil together the following plants: seeds of onion, juice of Citrus sinensis, leaves of Sapium cornutum and of Tetrorchidium didymostemon, roots of Quisqualis hensii, Aframomum melegueta and traditional salt to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(094) hemorrhoids, crush separately the plants: Zingiber officinale, Cola acuminata (fruits), barks of Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum, Cyperus articulatus, Capsicum frutescens, Aframomum melegueta, barks of Croton mubango, leaves of Nicotiana tabacum, roots of Landolphia owariensis (barks), Mondia whitei, roots of Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, roots of Bridelia ferruginea and roots of Garcinia huillensis., dilute in water, macerate and let stand overnight. Press well and filter then put in bottles adding a table spoon of sugar in each one. Expose the full solution bottles in the sun for three days. Drink ½ glass, one time in the evening. Warning this medicine may cause dizziness but we must continue the treatment.
H(094) hemorrhoids, cut and boiled the barks of trunk of Scorodophloeus zenkeri, to put all product in a bottle without filter. Drink ½ glass, 2 times per day. After 6 days, pounding the seeds of Aframomum melegueta with Chamaesyce hirta, make pellets to introduce into the anus, 2 times per day.
H(094) hemorrhoids, pound and boil together the roots of Millettia eetveldeana, Aframomum melegueta and Piper nigrum. Do the enema after filtration, 1 glass, 1 time per day.
H(099) epilepsy, grill the following plants : Mucuna pruriens (leaves), Strychnos cocculoides (leaves and roots, green fruit), Lippia multiflora, seeds of onion, Garcinia kola (seeds) and Aframomum melegueta (fruit), finely ground with fruits of Capsicum frutescens and white clay. Eat ½ teaspoon of powder, 2 times per day.+ Prohibited food : anything that flies as chickens, birds, and also goats, monkey, Tilapia fish and Ndumbu, look at a dead body, look in a mirror, go to go to the market and walk alone.
H(113) rheumatism, to grill after grinding with the ancestral salt, the mixing of plants : leaves of Dacryodes edulis, of Capsicum frutescens; Aframomum melegueta, nest of three kinds of ants : Nkembeketi, Mfuila and Manvueta, peel of banana kongo. Make incisions in the legs and applying the powder obtained (friction) once a day with interval of 1 day
H(169) hernia, the plants to dry : Pentadiplandra brazzeana, Piper nigrum, Securidaca longipedunculata , Xylopia aethiopica, Aframomum melegueta, Croton mubango, seeds of Monodora angolensis, finely ground and sift, eat ½ teaspoon of the powder with a little water, 3 times per day.
H(201) dementia, H(201) madness, pound whole plants : Scleria achtenii, Aframomum melegueta; press to collect a liquid solution. Put a few drops (1-2) in each nostril.
H(016) swollen and painful breasts, pound together the following plants : trunk of Costus ocephalus, Hibiscus acetosella forme rouge and Abrus precatorius; press, filter and then mix coated with with product of Pterocarpus tinctorius. Drink 1 tablespoon, 3 times per day. Take one part of the product mix with the seeds of Aframomum melegueta. Rub the body with the dough, 3 times per day.
H(026) polymenorrhea or H(101) abundant and prolonged menstrual bleeding, pound together the following plants : Manotes expansa (syn. M. pruinosa), Abrus precatorius, stamens corn, Aframomum melegueta, seeds of Olax gambecola (or Scorodophloeus zenkeri), earth termite mound and red powder of Pterocarpus tinctorius; to dilute the mixture in palm wine and macerate and then filter. Drink 1 table spoon, 3 times per day
H(033) female infertility, grinding and mixing white clay with the plants : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Capsicum frutescens; sift and eat a little of the powder. Drink a little water at a rate of 2 times per day from the 9th day
H(037) cough, boil all the plants below: leaves of Costus lucanusianus and of Gossypium barbadense, barks of Pseudospondias microcarpa, juice of Citrus limon (lemons), Aframomum melegueta and Securidaca longipedunculata ; to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(068) hookworm, grill the plants: Aframomum melegueta, Pseudospondias microcarpa (roots), leaves of Dichrostachys cinerea subsp. platycarpa, Piper nigrum, seeds of Scorodophloeus zenkeri, Cymbopogon densiflorus, Cyperus articulatus; finely ground then eat ½ teaspoon, 3 times per day.
H(068) hookworm, crush the following plants : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Allium sativum, leaves of Tetrorchidium didymostemon and Capsicum frutescens (fruits) with white clay. Eating and drinking a little water ½ teaspoon, 2 times per day.
H(082) asthma, boil together the following plants: seeds of onion, juice of Citrus sinensis, leaves of Sapium cornutum and of Tetrorchidium didymostemon, roots of Quisqualis hensii, Aframomum melegueta and traditional salt to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(094) hemorrhoids, crush separately the plants: Zingiber officinale, Cola acuminata (fruits), barks of Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum, Cyperus articulatus, Capsicum frutescens, Aframomum melegueta, barks of Croton mubango, leaves of Nicotiana tabacum, roots of Landolphia owariensis (barks), Mondia whitei, roots of Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, roots of Bridelia ferruginea and roots of Garcinia huillensis., dilute in water, macerate and let stand overnight. Press well and filter then put in bottles adding a table spoon of sugar in each one. Expose the full solution bottles in the sun for three days. Drink ½ glass, one time in the evening. Warning this medicine may cause dizziness but we must continue the treatment.
H(094) hemorrhoids, cut and boiled the barks of trunk of Scorodophloeus zenkeri, to put all product in a bottle without filter. Drink ½ glass, 2 times per day. After 6 days, pounding the seeds of Aframomum melegueta with Chamaesyce hirta, make pellets to introduce into the anus, 2 times per day.
H(094) hemorrhoids, pound and boil together the roots of Millettia eetveldeana, Aframomum melegueta and Piper nigrum. Do the enema after filtration, 1 glass, 1 time per day.
H(099) epilepsy, grill the following plants : Mucuna pruriens (leaves), Strychnos cocculoides (leaves and roots, green fruit), Lippia multiflora, seeds of onion, Garcinia kola (seeds) and Aframomum melegueta (fruit), finely ground with fruits of Capsicum frutescens and white clay. Eat ½ teaspoon of powder, 2 times per day.+ Prohibited food : anything that flies as chickens, birds, and also goats, monkey, Tilapia fish and Ndumbu, look at a dead body, look in a mirror, go to go to the market and walk alone.
H(113) rheumatism, to grill after grinding with the ancestral salt, the mixing of plants : leaves of Dacryodes edulis, of Capsicum frutescens; Aframomum melegueta, nest of three kinds of ants : Nkembeketi, Mfuila and Manvueta, peel of banana kongo. Make incisions in the legs and applying the powder obtained (friction) once a day with interval of 1 day
H(169) hernia, the plants to dry : Pentadiplandra brazzeana, Piper nigrum, Securidaca longipedunculata , Xylopia aethiopica, Aframomum melegueta, Croton mubango, seeds of Monodora angolensis, finely ground and sift, eat ½ teaspoon of the powder with a little water, 3 times per day.
H(201) dementia, H(201) madness, pound whole plants : Scleria achtenii, Aframomum melegueta; press to collect a liquid solution. Put a few drops (1-2) in each nostril.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
ndungu zi nzo (Kikongo), mundongo (Lingala):
Reference HM 01
Author(s) :
Mandango M.A., I. Boemu L. & M. Bongombola
Title :
Plantes antidiabétiques de Kinshasa (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg.. Bot. Hamburg, 23b, 1021 - 1031, (1990)
Symptoms :
H(171)
Recipes :
H(171), barks underground part of Rauvolfia obscura, rhizom Zingiber officinalis, barks stem, branch, trunk of Abrus praecatorius, ripe fruit of Piper guineense, seeds of Aframomum melegueta, to pound, VO. + kaolin and soda bicarbonate
H(171), seeds pounded, VO. + kaolin and soda bicarbonate
H(171), seeds pounded, VO. + kaolin and soda bicarbonate
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(018), H(109)
Recipes :
H(018), H(109), ripe fruit of Aframomum melegueta, pounded, maceration, enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
tagi (Swahili), kaya (Kibango)
Reference HN 39
Author(s) :
Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme
Title :
Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)
Symptoms :
H(038), H(135), H(200), H(201), H(214)
Recipes :
H(038) diseases of the genital system , H(135) diseases of the digestive system, H(200) microbial diseases, H(201) related to culture syndromes , H(214) skeletal diseases or skeletal pain . Parts of the plant used to treat patients; leaves, seeds, aerial parts, underground parts of Aframomum melegueta . Pharmaceutical form: decoction, ashes , ointments or pomades , paste , powder or fragment , infusion . Administration: VO. , scarification or friction
Region :
West Africa
Country :
République démocratique du Congo (region of Mbanza-Ngungu)
Vernacular name :
nungu zi nzo / zomenga
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(103)
Recipes :
H(103) tooth aches, dried fruit by fire of Aframomum melegueta, remove the seeds wich are crushed with the local salt (empita). Put in the tooth
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bondongo(Nkundo)
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(006), H(094)
Recipes :
H(006), leaves of Aframomum melegueta, grinded + H2O, enema
H(094), seeds pounded of Aframomum melegueta, enema
H(094), seeds pounded of Aframomum melegueta, enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum. :
8 reference(s)
Official name :
Aframomum sanguineum (K. Schum.) K. Schum.
Family :
Zingiberaceae
Synonyms :
Aframomum hanburyi K. Schum.
,
Aframomum angustifolium (Sonn.) K. Schum.
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(095), H(203)
Recipes :
H(095) white juicy parts around seeds in red fruit of Aframomum sanguineum are eaten raw. The fruit is specially called tundu
H(203) Aframomum sanguineum is used as construction material of the semi-circular hut of the Mbuti.
H(203) Aframomum sanguineum is used as construction material of the semi-circular hut of the Mbuti.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
ngemoa (Mbuti)
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, VO., decoction (H2O) of roots of Aframomun sanguinetum + cover the bite with paste prepared with peeled fruit, young shoot in mixture of salt added to Oxalis corniculata
H(020) snake, rub the wound with the maceration of the whole plant of Oxalis corniculata, swallow the juice of masticated plant; make paste with mixture of Oxalis corniculata and Aframomum sanguineum, add the salt and cover the bite
H(020) snake, rub the wound with the maceration of the whole plant of Oxalis corniculata, swallow the juice of masticated plant; make paste with mixture of Oxalis corniculata and Aframomum sanguineum, add the salt and cover the bite
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lwiro, Buloli, Kabare)
Vernacular name :
bitakungurwa (Mashi), matungulu (Kirega)
Reference HH 8k
Author(s) :
Hirt, H. M. & M. Bindanda
Title :
La médecine naturelle en Afrique.Comment se soigner par les plantes tropicales.
Editions Centre de vulgarisation agricole, B.P. 4008, Kinshasa 2, République du Zaïre, 144 p., (1993)
Symptoms :
H(006), H(036), H(113)
Recipes :
H(006), fresh leaves, dough, in H2O, RNS.
H(036), fresh leaves, dough, application on the face
H(113), leaves, infusion, to wash
H(036), fresh leaves, dough, application on the face
H(113), leaves, infusion, to wash
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
matundula (Kiyaka)
Reference HK 19
Author(s) :
Kalanda, K. , M. Ataholo & B. Ilumbe
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre: plantes antihémorroidaires de Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 1, 51 - 58, (1995)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), Aframomum sanguineum, Capsicum annuum leaves, barks, pounded, ointment in anus, in the evening
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(001), H(004), H(008), H(018), H(034), H(037), H(052), H(094), H(099), H(104), H(127), H(170), H(171), H(179), H(201)
Recipes :
H(001) conjunctivitis, expressed juice of the stem of Aframomum angustifolium or expressed juice of the leaves slightly diluted with water for ocular instillation, 2 times daily during 4 days
H(004) wounds and H(004) injury, decoction of the whole plant as a disinfectant
H(008) dysentery, of Annona the stem, sweetened with sugar, VO., 1 glass 2 times daily.
H(008) diarrhoea , decoction of leaves,VO. 2 tablespoons 2 times daily or ashes of leaves associated with cooking salt
H(018) headache, H(052) hyperthermia, joint pain, local application after scarification on temples with ashes of the stem associated with a variety of bees and vegetable salt.
H(018) headache, H(052) hyperthermia, joint pain, marc and decoction of leaves of Aframomum angustifolium of Vernonia amygdalina and of Manihot esculenta, massage
H(034) tachycardia, decoction of leaves, associate of cooking salt, VO. ½ glass 2 times daily.
H(037) pneumonia, fresh leaves softened with heat, chest massage
H(094) piles, decoction of the stem for bath seat, 2 times daily
H(099) attacks of epilepsy, expressed juice of the leaves softened with the heat of a fire, for ocular instillation and nasal
H(099) attacks of epilepsy, as cooking liquid and for drinking : roots decoction of Aframomum angustifolium , Hallea stipulosa, Mostuea hirsuta, Polyalthia suaveolens, Elaeis guineensis, Trachyphyrnium braunianum, Manniophyton fulvum, Diospyros gabunensis, Tricalysia longistipulata, Costus phyllocephalus, Sarcocephalus latifolius, Thomandersia hensii, Psychotria sp. (Syn. Cephaelis bruneelii) and Microdesmis puberula.
H(104) gastritis, decoction of leaves, VO. ½ glass 2 times daily
H(127) splenomegaly, decoction of 10 fruits, VO. 1 tablespoon 2 times daily during 7 days.
H(170) ascites, decoction of 10 fruits, VO. adult : ½ glass 2 times daily during 7 days.
H(171) diabetes decoction of leaves of Aframomum angustifolium of Carapa procera, Costus lucanusianus, Thomandersia hensii, Platycerium angolense and Centella asiatica. steam bath
H(179) renal dysfunction, decoction of leaves of Aframomum angustifolium of Mikania sagittifera, steam bath : , 3 times per week.
H(201) psychosomatic disorders, decoction of leafy stems of Aframomum angustifolium of Ocimum gratissimum, Thomandersia hensii, Costus lucanusianus, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata and Laportea ovalifolia, for steam bath
H(004) wounds and H(004) injury, decoction of the whole plant as a disinfectant
H(008) dysentery, of Annona the stem, sweetened with sugar, VO., 1 glass 2 times daily.
H(008) diarrhoea , decoction of leaves,VO. 2 tablespoons 2 times daily or ashes of leaves associated with cooking salt
H(018) headache, H(052) hyperthermia, joint pain, local application after scarification on temples with ashes of the stem associated with a variety of bees and vegetable salt.
H(018) headache, H(052) hyperthermia, joint pain, marc and decoction of leaves of Aframomum angustifolium of Vernonia amygdalina and of Manihot esculenta, massage
H(034) tachycardia, decoction of leaves, associate of cooking salt, VO. ½ glass 2 times daily.
H(037) pneumonia, fresh leaves softened with heat, chest massage
H(094) piles, decoction of the stem for bath seat, 2 times daily
H(099) attacks of epilepsy, expressed juice of the leaves softened with the heat of a fire, for ocular instillation and nasal
H(099) attacks of epilepsy, as cooking liquid and for drinking : roots decoction of Aframomum angustifolium , Hallea stipulosa, Mostuea hirsuta, Polyalthia suaveolens, Elaeis guineensis, Trachyphyrnium braunianum, Manniophyton fulvum, Diospyros gabunensis, Tricalysia longistipulata, Costus phyllocephalus, Sarcocephalus latifolius, Thomandersia hensii, Psychotria sp. (Syn. Cephaelis bruneelii) and Microdesmis puberula.
H(104) gastritis, decoction of leaves, VO. ½ glass 2 times daily
H(127) splenomegaly, decoction of 10 fruits, VO. 1 tablespoon 2 times daily during 7 days.
H(170) ascites, decoction of 10 fruits, VO. adult : ½ glass 2 times daily during 7 days.
H(171) diabetes decoction of leaves of Aframomum angustifolium of Carapa procera, Costus lucanusianus, Thomandersia hensii, Platycerium angolense and Centella asiatica. steam bath
H(179) renal dysfunction, decoction of leaves of Aframomum angustifolium of Mikania sagittifera, steam bath : , 3 times per week.
H(201) psychosomatic disorders, decoction of leafy stems of Aframomum angustifolium of Ocimum gratissimum, Thomandersia hensii, Costus lucanusianus, Zanthoxylum gilletii, Nephrolepis biserrata and Laportea ovalifolia, for steam bath
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Ingende, Town of Mbandaka, Gemena (Boyademele, Bogbaguma, Bominenge).
Vernacular name :
ntondolo (Mpama), tondolo (Kiyombe), matungulu (Kirega), bosombo Kitembo), mohombo (Lokonda), yolo, bulu (Ngwaka)
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(037), H(100)
Recipes :
H((037)bronch., H(100) blen., fruit, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Equator)
Vernacular name :
not registered
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(008), H(018), H(031), H(037), H(056), H(082), H(091), H(092), H(094), H(109), H(155), H(156)
Recipes :
H(008) childs, leaves of Ageratum conyzoides, seeds of Aframomum sanguineum, to pound, juice, VO.
H(018), H(109) lumbar, leaves of Thomandersia hensii of Lycopersicon cerasiforme, seeds of Aframomum sanguineum, to pound, enema
H(031), H(155), bark of the underground part of Salacia pyriformis, to scrape, ripe fruit of Aframomum sanguineum, RNS., VO.
H(037) tuberculosis, barks stem, branch, trunk of Pentaclethra macrophylla, seeds of Aframomum sanguineum, to pound, maceration, VO.
H(056), stems without leaves of Adenia gracilis, seeds of Aframomum sanguineum, juice, VO.
H(082), fruit of Aframomum., to pound, infusion, VO.
H(091) childs, roots of withoutevieria trifasciata, ripe fruit of Aframomum sanguineum, to pound, to dilute, to filter, enema
H(092), bark of the underground part of Aframomum
H(094), leaves, ripe fruit of Capsicum annuum, Aframomum sanguineum, to pound, enema
H(094), ripe fruit of Aframomum sanguineum, to pound, enema
H(155), bark of the underground part of Rauvolfia vomitoria, to scrape, ripe fruit of Aframomum sanguineum, VO.
H(156), leaves of Cyathula prostrata, seeds of Aframomum sanguineum, to pound, juice, VO.
H(018), H(109) lumbar, leaves of Thomandersia hensii of Lycopersicon cerasiforme, seeds of Aframomum sanguineum, to pound, enema
H(031), H(155), bark of the underground part of Salacia pyriformis, to scrape, ripe fruit of Aframomum sanguineum, RNS., VO.
H(037) tuberculosis, barks stem, branch, trunk of Pentaclethra macrophylla, seeds of Aframomum sanguineum, to pound, maceration, VO.
H(056), stems without leaves of Adenia gracilis, seeds of Aframomum sanguineum, juice, VO.
H(082), fruit of Aframomum., to pound, infusion, VO.
H(091) childs, roots of withoutevieria trifasciata, ripe fruit of Aframomum sanguineum, to pound, to dilute, to filter, enema
H(092), bark of the underground part of Aframomum
H(094), leaves, ripe fruit of Capsicum annuum, Aframomum sanguineum, to pound, enema
H(094), ripe fruit of Aframomum sanguineum, to pound, enema
H(155), bark of the underground part of Rauvolfia vomitoria, to scrape, ripe fruit of Aframomum sanguineum, VO.
H(156), leaves of Cyathula prostrata, seeds of Aframomum sanguineum, to pound, juice, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
V(030)
Recipes :
Vb(030), leaves Tragia brevipes +leaves and inflorescence of Pennisetum purpureum + fruit Aframomum sanguineum, pounded + H2O , VO. during 2 days, the third day somes drops in a nostril and in an opposite ear
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
amatimbiri
Aframomum sp. :
7 reference(s)
Official name :
Aframomum sp.
Family :
Zingiberaceae
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(104)
Recipes :
H(104), roots of Aframomum sp used to prepare enema to treat abdominal pain.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
(Manianga distrct)
Vernacular name :
mianzi mia masisia-bisia (Kikongo)
Reference HG 15
Author(s) :
Gesquière, J
Title :
Plantes trouvées dans l'officine d'un sorcier Basongo : Meno.
Archives AIMO, 1579/9052 , 1 page, (1928). Belgian foreign office,15 rue des Petits Carmes, Bruxelles 1000.
Symptoms :
H(092)
Recipes :
H(095) flavouring of a drug
Region :
Central Africa
Country :
Belgian Congo (Congo (Democratic republic)) (Basongo Meno region)
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptoms :
H(006), H(008), H(037), H(038), H(041), H(068), H(100), H(118), H(131)
Recipes :
H(006), barks stem, branch, trunk, of Scorodophleus zenkeri, to scrape, ripe fruit of Aframomum sp. , maceration, VO.
H(006), grinded leaves of Coleus sp. + H2O, V.O. + fruit Aframomum sp.
H(008), H(038), barks stem, branch, trunk of Conopharyngia durissima, to scrape, to grind, to filter, ripe fruit of Aframomum sp., to grind, to filter, VO.
H(008), barks stem, branch, trunk of Saba comorensis, ripe fruit of Aframomum sp., raclage, VO.
H(008), leaves of Culcasia scandens, ripe fruit of Aframomum sp., to pound, VO.
H(037), leaves of Zea mays, fruit of Aframomum sp., to pound, VO.
H(037), stem without leaves of Costus afer, fruit non mature of Afromomum sp., to scrape, VO.
H(038), inflorescence of Setaria megaphylla, fruit of Aframomum sp., to pound, to grind, to filter, VO.
H(038), leaves of Scleria barteri, ripe fruit of Aframomum sp., to pound, VO.
H(041) gangrène, young leaves of Aframomum sp., en local application
H(068) intestinal parasitism, tubercle of Ipomoea digitata, ripe fruit of Aframomum sp., pilé, to dilute in palm oil, VO. (en preventive)
H(100) syph, ripe fruit of Aframomum sp., Hibiscus sp., local application
H(100) syph, ripe fruit of Aframomum sp., leaves of Hibiscus cannabinus., local application - - H(100), young leaves of Piper umbellatum, softened by the heat of fire, fruit of Aframomum sp., to pound, local application
H(118) rhino-pharingitis, barks stem, branch, trunk raclé of Copaifera milletdbraedii, fruit non mature of Aframomum sp., to pound, to dilute, VO.
H(131), leaves of Thomandersia laurifolia, ripe fruit of Aframomum sp., to pound, decoction (H2O) , local application
H(006), grinded leaves of Coleus sp. + H2O, V.O. + fruit Aframomum sp.
H(008), H(038), barks stem, branch, trunk of Conopharyngia durissima, to scrape, to grind, to filter, ripe fruit of Aframomum sp., to grind, to filter, VO.
H(008), barks stem, branch, trunk of Saba comorensis, ripe fruit of Aframomum sp., raclage, VO.
H(008), leaves of Culcasia scandens, ripe fruit of Aframomum sp., to pound, VO.
H(037), leaves of Zea mays, fruit of Aframomum sp., to pound, VO.
H(037), stem without leaves of Costus afer, fruit non mature of Afromomum sp., to scrape, VO.
H(038), inflorescence of Setaria megaphylla, fruit of Aframomum sp., to pound, to grind, to filter, VO.
H(038), leaves of Scleria barteri, ripe fruit of Aframomum sp., to pound, VO.
H(041) gangrène, young leaves of Aframomum sp., en local application
H(068) intestinal parasitism, tubercle of Ipomoea digitata, ripe fruit of Aframomum sp., pilé, to dilute in palm oil, VO. (en preventive)
H(100) syph, ripe fruit of Aframomum sp., Hibiscus sp., local application
H(100) syph, ripe fruit of Aframomum sp., leaves of Hibiscus cannabinus., local application - - H(100), young leaves of Piper umbellatum, softened by the heat of fire, fruit of Aframomum sp., to pound, local application
H(118) rhino-pharingitis, barks stem, branch, trunk raclé of Copaifera milletdbraedii, fruit non mature of Aframomum sp., to pound, to dilute, VO.
H(131), leaves of Thomandersia laurifolia, ripe fruit of Aframomum sp., to pound, decoction (H2O) , local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05a
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Sur l'emploi des plantes médicinales chez les Mongo
Revue de Recherche Scientifique. Spécial Medecine Traditionnelle au Zaïre, Volume unique 1979.
Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(039)
Recipes :
H(039) Cahors worms, expressed sap of the fruit drained on the worm impaled. The worm wriggled out.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people, tribes Nkundo or Bokote )
Vernacular name :
not registered
Reference HK 24
Author(s) :
Kasuku, W., F. Lula, J. Paulus, N. Ngiefu & Dr. Kaluila
Title :
Contribution à l'inventaire des plantes utilisées pour le traitement du paludisme à Kinshasa (R.D.C.).
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 95 - 102, (1999)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) paludism, Hymenocardia acida, Aframomum sp., Vitex madiensis, Annona senegalensis, Chenopodium ambrosioides, leaves, decoction (H2O) , VO., prevention
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
not registered
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(012), H(022), H(103)
Recipes :
H(012) fracture, rasped barks of Tetrorchidium didymostemon + ONS. of Aframomum sp, RNS., VO.
H(022) ocytocic, maceration of 4 leaves in pieces of Renealmia africana et 2 fruits of Aframomum sp., VO.
H(037) cough, decoction of rasped barks of Allanblackia floribunda de ONS. of Aframomum sp, VO.
H(037) cough, leaves-grilled de Fleurya podocarpa mélangées à Aframomum sp., RNS;, VO.
H(037) cough, leaves of Zea mays of Aframomum sp, RNS., VO.
H(037) cough, leaves of Piper guineense, de ONS. of Aframomum sp, RNS., VO.
H(037) cough, leaves of Scleria gossweileri mixed with Aframomum sp, RNS., VO.
H(100) syphilis, heated young and little leaves de Piper umbellatum + ONS of Aframomum sp. The whole in form of paste in local application
H(100) syphilis, little pieces of roots of Mimosa asperata of Aframomum sp. are mixed, put in a leaf and heated in fire. After cooling make a paste; local application. Painful treatment , but it would give a good effect on wounds
H(100) gonorrhoea, pieces of stem of Adenia lobata and Aframomum mixed in H2O, filter, VO.
H(100) gonorrhoea, bitter barks grated of Conopharyngia durissima of Aframomum sp. in few H2O and mixed, sieved, VO.
H(100) gonorrhoea, leaves of Hilleria latifolia et of Aframomum sp wrapped in a sleaft and fired, filtered, diluted in H2O, VO.
- - H(103) tooth aches, inner bark grated of Albizia gummifera in a leaf of Aframomum sp, placed in the tooth
H(022) ocytocic, maceration of 4 leaves in pieces of Renealmia africana et 2 fruits of Aframomum sp., VO.
H(037) cough, decoction of rasped barks of Allanblackia floribunda de ONS. of Aframomum sp, VO.
H(037) cough, leaves-grilled de Fleurya podocarpa mélangées à Aframomum sp., RNS;, VO.
H(037) cough, leaves of Zea mays of Aframomum sp, RNS., VO.
H(037) cough, leaves of Piper guineense, de ONS. of Aframomum sp, RNS., VO.
H(037) cough, leaves of Scleria gossweileri mixed with Aframomum sp, RNS., VO.
H(100) syphilis, heated young and little leaves de Piper umbellatum + ONS of Aframomum sp. The whole in form of paste in local application
H(100) syphilis, little pieces of roots of Mimosa asperata of Aframomum sp. are mixed, put in a leaf and heated in fire. After cooling make a paste; local application. Painful treatment , but it would give a good effect on wounds
H(100) gonorrhoea, pieces of stem of Adenia lobata and Aframomum mixed in H2O, filter, VO.
H(100) gonorrhoea, bitter barks grated of Conopharyngia durissima of Aframomum sp. in few H2O and mixed, sieved, VO.
H(100) gonorrhoea, leaves of Hilleria latifolia et of Aframomum sp wrapped in a sleaft and fired, filtered, diluted in H2O, VO.
- - H(103) tooth aches, inner bark grated of Albizia gummifera in a leaf of Aframomum sp, placed in the tooth
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
ifuwa, bafuwa (Nkundo)
Reference HV 11
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Anticonceptionele Middelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n°1, 14 year, pp 26 - 28 (1951)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201951.pdf
Symptoms :
H(112)
Recipes :
H(112) abortifacient, barks scrapings of Maesopsis eminii of Solanum sp, VO.
H(112) abortifacient, decoction of fruits pieces of Solanum angustispinosum, filter, enema
H(112) abortifacient, decoction of fruits pieces of Solanum angustispinosum, filter, enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
ifuwa, bafuwa (Nkundo)
Afrostyrax kamerunensis Perkins & Gilg :
1 reference(s)
Official name :
Afrostyrax kamerunensis Perkins & Gilg
Family :
Huaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(169), H(201)
Recipes :
H(169) hernia, decoction of leaves of Afrostyrax kamerunensis, enema 1 dose (+/_ 1/4 liter) 3 times per week
H(201) psychosomatic disorders, expressed juice of the fresh bark of the root, nasal and ocular instillations, 2 times daily.
H(201) psychosomatic disorders, expressed juice of the fresh bark of the root, nasal and ocular instillations, 2 times daily.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Gemena, Gemena (Bokuda))
Vernacular name :
ngulu (Ngwaka), ezembe (Ngombe)
Afzelia bella Harms :
1 reference(s)
Official name :
Afzelia bella Harms
Family :
Fabaceae
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(008), H(113)
Recipes :
H(008) diarrhea, maceration of barks of Afzelia bella , VO.
H(113) rheumatism, scrapings of inner barks in local application
H(113) rheumatism, scrapings of inner barks in local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bolengu (Nkundo)
Agave sisalana Perr. :
1 reference(s)
Official name :
Agave sisalana Perr.
Family :
Agavaceae
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(004), V(016)
Recipes :
Vb(004) wounds of teats, Vb(016) (cibeba, byufa, enjingu) leaves dried of Vernonia amygdalina of Myrianthus holstii of Rubia cordifolia, piece of a bag made witht Agave sisalana, to burn and to mix the ashes with palm oil, to coat
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
cinusi (Mashi), umugwegwe (Kinyarwanda)
Ageratum conyzoides L. :
23 reference(s)
Official name :
Ageratum conyzoides L.
Family :
Asteraceae
Reference HA 29 a
Author(s) :
H. Terashima
Title :
The Efe Pygmies and the Balese farmers in the Ituri forest of northeastern Zaire, around Andiri village (N 1.55', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(051), H(201)
Recipes :
H(051), leaf decoction is given as a wash for children's fever.
H(201) It is said that the place where this plant grows is fertile; then it is used for planting crops
H(201) It is said that the place where this plant grows is fertile; then it is used for planting crops
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri forest of northeastern Zaire)
Vernacular name :
kufenguna (Efe)
Reference HB 03
Author(s) :
Bokdam, J. & A.F. Droogers
Title :
Contribution à l'étude ethnobotanique des Wagenia de Kisangani, Zaïre.
Meded.Landbouwhogeschool, Wageningen (Pays-Bas), 75, 19, 74 p., (1975)
Symptoms :
H(014)
Recipes :
H(014), leaves softened in fireof Ageratum conyzoides, friction
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HB 23
Author(s) :
Bagula, B., N. Bavukinina, B.Mbembe, M. Kaleba, K. Konda, L. Dumu, B. Kelela, N. Boleli, K. Mamba, M. Mboyo & T. Bilomba
Title :
La phytothérapie traditionnelle de la gastrite dans la province de l'Equateur (République Démocratique du Congo).
Ethnopharmacologia, 26, 23 - 30, (2000)
Bulletin de la société française
http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revued'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
Symptoms :
H(104)
Recipes :
H(104) gastritis, leaves Ageratum conyzoides , Solenostemon monostachyus , maceration, VO, 2 glass / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (province of Equator)
Vernacular name :
not registered
Reference HC 03
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, SEMINAIRE-ATELIER SUR LES PLANTES MEDICINALES.Tenu par KAGALA (Kabare) du 21 au 23 juillet l999. Documentation of the Sub-Network PRELUDE
Symptoms :
H(103), H(137)
Recipes :
H(103), decayed tooths (lino) + H(137), washed and pounded leaves of Agerantum conyzoïdes (kahyole), application local
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu)
Vernacular name :
kahyole
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, the whole plant of Ageratum conyzoides, maceration (H2O) or juice, VO
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nyakadaka, Kabare, Walungu)
Vernacular name :
kahyole (Mashi)
Reference HD 13
Author(s) :
Disengomoka, I. & P. Delaveau
Title :
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part I.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 257 - 263, (1983)
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part II.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 265 - 277, (1983)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874183900636
Symptoms :
H(037), H(051), H(082)
Recipes :
H(037), H(082) astma + H(051), leaves Ageratum conyzoides, Gossypium sp., ground, juice manually extracted, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
nkaya bekia kwa nsey (Kiyanzi), mpota ka saku (Kikongo)
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(008), H(037), H(046), H(051), H(077), H(094), H(188)
Recipes :
H(008), whole plant of Ageratum conyzoides, decoction (H2O), VO., 2 X / day ; childs, 1 soup spoon ; adults, 100 ml.
H(037) cough, stems with leaves of Ageratum., decoction (H2O), VO. 100 to 200 ml., 3 X / day
H(046), leaves of Ageratum., to grind, friction on the whole body, 2 X / day
H(051) fever, paludism, childs, pounded leaves of Ageratum conyzoides, fruit pulp of Elaeis guineensis, to dilute (5 l. H2O), to wash the body
H(077) childs, leaves of Ageratum., to pound + 25 ml. H2O, VO., 1 soup spoon, morning and evening
H(094), leaves of Ageratum., to pound, in the rectum
H(094), leaves of Ageratum conyzoides of Alchornea cordifolia of Macaranga spinosa, rhizom of Zingiber officinale, to pound, in the rectum
H(188) childs, leaves of Ageratum., to pound + 50 ml. H2O, to filter, VO., 1 soup spoon, morning and evening
H(037) cough, stems with leaves of Ageratum., decoction (H2O), VO. 100 to 200 ml., 3 X / day
H(046), leaves of Ageratum., to grind, friction on the whole body, 2 X / day
H(051) fever, paludism, childs, pounded leaves of Ageratum conyzoides, fruit pulp of Elaeis guineensis, to dilute (5 l. H2O), to wash the body
H(077) childs, leaves of Ageratum., to pound + 25 ml. H2O, VO., 1 soup spoon, morning and evening
H(094), leaves of Ageratum., to pound, in the rectum
H(094), leaves of Ageratum conyzoides of Alchornea cordifolia of Macaranga spinosa, rhizom of Zingiber officinale, to pound, in the rectum
H(188) childs, leaves of Ageratum., to pound + 50 ml. H2O, to filter, VO., 1 soup spoon, morning and evening
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HG 14
Author(s) :
Goossens, V.
Title :
Catalogue des plantes du jardin botanique d'Eala (Congo Belge)
Ministère des colonies, direction de l'agriculture, V. Goossens Bruxelles: Imprimerie industrielle et financière, 179 p., (1924)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051), sudorific plant
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo) (Mongo region)
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptoms :
H(004), H(013), H(022)
Recipes :
H(004),H(013) , leaves softened in fire of Ageratum conyzoides, local application
H(022), leaves softened in fire, Ageratum conyzoides, juice of Costus afer, VO.
H(022), leaves softened in fire, Ageratum conyzoides, juice of Costus afer, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 18
Author(s) :
Kalanda, K. & K. Bolamba
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre. Les plantes utilisées contre les maladies de la peau à Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 8, n° 2, 179 - 188, (1994)
Symptoms :
H(014)
Recipes :
H(014) impetigo, leaves, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 19
Author(s) :
Kalanda, K. , M. Ataholo & B. Ilumbe
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre: plantes antihémorroidaires de Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 1, 51 - 58, (1995)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), pounded leaves in anus 2X / day during 4 days
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 1k
Author(s) :
Kusehuluka, K., A. Lubini & B. Bunga
Title :
Plantes médicinales utilisées dans le traitement de la blennorragie et de la syphilis à Kinshasa (Zaïre) Vol. 1, 251-260, (1994) Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol.1 and Vol. 2, 1514 p., (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and botanic gardens of Malawi, Zomba, Malawi.
Symptoms :
H(100)
Recipes :
H(100, f) blen., leaves, maceration, RNS.,VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 20
Author(s) :
Kalanda, K. & W. D. Omasombo
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre: plantes utilisées dans le traitement des maux d'estomac dans la ville de Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 1, 59 - 69, (1995)
Symptoms :
H(104)
Recipes :
H(104) stomach, whole plant, in 2l. H2O, decoction (H2O) , reduce to 1/2, VO., 1x / day until recovery
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(006), H(006) + H(104), H(008) + H(104), H(012), H(018), H(033), H(077), H(094), H(104), H(109), H(127), H(158), H(201)
Recipes :
H(006) constipation, maceration of young leafy stems de Ageratum conyzoides: enema
H(006) + H(104) sub gastric pain , fresh leaves of Capsicum annuum of Ageratum conyzoides softened in warm palm oil in friction
H(008) + H(104) inflammation traumatique, leaves softened with heat and soaked in palm oil, in friction
H(012)) fracture, leaves of Ageratum conyzoides and those of Senna occidentalis heat softened, soaked in palm oil, poultice
H(018) headache expressed juice of the leaves. 1-3 drops per day, for ocular instillation or nasal
H(033) female infertility, macerated leaves associated with the root of the mandarin tree, seat bath
H(077) vomiting, macerated leaves. VO. adult : ½ glass 2 times daily during 3 days, VO. child : 1 tablespoon 2 times daily.
H(094) piles, decoction of leaves : 1 dose (+/_ 1/4 liter) 1 times a day, enema
H(094) piles, macerated leaves, VO. 1 glass 2 times daily.
H(103) caries, expressed juice of the leaves, associated with vegetable salt: nasal instillation
H(104) colic, decoction of leaves, VO. and enema
H(109) back pain, pounded leaves of Ageratum conyzoides and those of Piper guineense and Clerodendrum silvanum, in friction and poultice (au niveau of l’abdomen)
H(127) splenomegaly , macerated leaves of Leonotis nepetifolia and of Celosia trigyna, Ageratum conyzoides mixed with the juice of expressed stem of Costus lucanusianus and pinch of salt for kitchen, ½ glass 3 times per day, VO.
H(158) menometrorrhagia, macerated leaves, enema
H(201) mental disorder and delirium, ONS, ocular and nasal instillation : 1 drop 2 times daily during 5 days
H(201) psychosomatic disorders : pressed juice of the leaves of Senna occidentalis and Ageratum conyzoides for ocular instillation
H(201) mental disorder and delirium, pounded leaves., in friction
H(006) + H(104) sub gastric pain , fresh leaves of Capsicum annuum of Ageratum conyzoides softened in warm palm oil in friction
H(008) + H(104) inflammation traumatique, leaves softened with heat and soaked in palm oil, in friction
H(012)) fracture, leaves of Ageratum conyzoides and those of Senna occidentalis heat softened, soaked in palm oil, poultice
H(018) headache expressed juice of the leaves. 1-3 drops per day, for ocular instillation or nasal
H(033) female infertility, macerated leaves associated with the root of the mandarin tree, seat bath
H(077) vomiting, macerated leaves. VO. adult : ½ glass 2 times daily during 3 days, VO. child : 1 tablespoon 2 times daily.
H(094) piles, decoction of leaves : 1 dose (+/_ 1/4 liter) 1 times a day, enema
H(094) piles, macerated leaves, VO. 1 glass 2 times daily.
H(103) caries, expressed juice of the leaves, associated with vegetable salt: nasal instillation
H(104) colic, decoction of leaves, VO. and enema
H(109) back pain, pounded leaves of Ageratum conyzoides and those of Piper guineense and Clerodendrum silvanum, in friction and poultice (au niveau of l’abdomen)
H(127) splenomegaly , macerated leaves of Leonotis nepetifolia and of Celosia trigyna, Ageratum conyzoides mixed with the juice of expressed stem of Costus lucanusianus and pinch of salt for kitchen, ½ glass 3 times per day, VO.
H(158) menometrorrhagia, macerated leaves, enema
H(201) mental disorder and delirium, ONS, ocular and nasal instillation : 1 drop 2 times daily during 5 days
H(201) psychosomatic disorders : pressed juice of the leaves of Senna occidentalis and Ageratum conyzoides for ocular instillation
H(201) mental disorder and delirium, pounded leaves., in friction
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bikoro (Itipo, Loondo), Ingende (Boombomua I), City of Lokolela, of Gemena, of Bumba, Gemena (Bominenge, Bondenge, Tandala-Ngumu). Town of Mbandaka)
Vernacular name :
tangbabu, dagbabu (Ngwaka), baneshunda (Kirega), ngele (Libinza), bokatola (Lomongo), emanda, lutu lo ntaba (Lokonda), likotsi (Lonkundo), ilongia (Mpama), ekbulu (Budja), mobondo, ( Makutu)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037) cough, to roast in the pan the mixing of plants below : leaves of Dacryodes edulis, edible mushroom on wood, leaves of Sapium cornutum, Lippia multiflora, leaves of Aframomum alboviolaceum and Ageratum conyzoides. finely ground with fruits of Capsicum fructescens. eat ½ teaspoonful of powder, 2 times per day.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
mpata kasakula (Kikongo)
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(051), H(125)
Recipes :
H(051) fever, H(125) sudorific, leaves of Ageratum conyzoides
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
not communicated by the author
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(004), H(013), H(014), H(051)
Recipes :
H(004), ONS, RNS., (Burundi)
H(013) , ONS, RNS., (Lisala)
H(014)phtiriasis, ONS, RNS., (Lisala)
H(051) ONS, RNS., (Kivu, Katanga, Equatorial region)
H(013) , ONS, RNS., (Lisala)
H(014)phtiriasis, ONS, RNS., (Lisala)
H(051) ONS, RNS., (Kivu, Katanga, Equatorial region)
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre), Burundi
Vernacular name :
not registered
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(013)
Recipes :
H(013) abscess, rub the oil palm on the abcess then placed firmly on the abscess the leaves of Ageratum conyzoides heated in the ashes
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
embanda (Nkundo)
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(004), H(005), H(008), H(014), H(018), H(045), H(053), H(068), H(086), H(104)
Recipes :
H(004), local application of leaves of Ageratum conyzoides
H(005) oedma, friction of leaves
H(008) child, VO., leaves Ageratum conyzoides, seeds of Aframomum sanguineum, pounded, juice, VO.
H(012)), local application of leaves softened in fire
H(014) itch, friction with leaves
H(018), juice of leaves, local drops
H(053), local application of pounded leaves - - H(068), grinded leaves, to filterd, enema
H(086), local application of leaves softened in fire
H(104), grinded leaves, to filterd, enema
H(005) oedma, friction of leaves
H(008) child, VO., leaves Ageratum conyzoides, seeds of Aframomum sanguineum, pounded, juice, VO.
H(012)), local application of leaves softened in fire
H(014) itch, friction with leaves
H(018), juice of leaves, local drops
H(053), local application of pounded leaves - - H(068), grinded leaves, to filterd, enema
H(086), local application of leaves softened in fire
H(104), grinded leaves, to filterd, enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 19
Author(s) :
Balagizi Karhagomba, I. & F. Ntumba Kayembe
Title :
Plantes utilisées dans le traitement des helminthoses gastro-intestinales des petits ruminants dans le groupement d'Irhambi-Katana (Région du Bushi, Province du Sud-Kivu, Rép. Dém. du Congo).
Recherches africaines, n°1, 90 - 99, 1 juillet 1998.
Symptoms :
V(068)
Recipes :
Vc(068), Vo(068), leaves + roots of Chenopodium ambrosioides , crushed, maceration H2O, filter, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
kahyole (Shi)
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(001), V(004), V(014), V(037), V(139)
Recipes :
Vb(037) pneumonia (mwinjingwe), decoction in 1 liter H2O of 2 soup spoons of leaves powder of Melanthera scandens of 1 soup spoon of leaves powder of Drymaria cordata and of Ageratum conyzoides, VO. as will during 5 days
Vb(037) pneumonia (mwinjingwe), to pound 1 handfull of leaves of Ageratum conyzoides and of Vernonia kirungae and of Drymaria cordata, maceration in 3 liters H2O, filter. VO. 1 glass 2 X / day during 7 days
Vc(014) whitlow, pounded leaves of Plantago palmata, to rub on wounds 2 X / day until rest + VO. juice of leaves of Ageratum conyzoides
Vc(139) frigidity, aphrodisiac, the goat refuse the coït, leaves of Ageratum conyzoidess of Phyllanthus niruri, to poundleaves of Ageratum conyzoidess of Phyllanthus niruri, to pound , introduce in vagina
Vc(001) exophtalmia, juice of crushed leaves of Ageratum conyzoides of Commelina benghalensis of Conyza sumatrensis of Eragrostis tenuifolia of Lantana trifolia of Lepidium divaricatum of Spilanthes mauritiana, 1 drop in the eyes
Vc(004) wounds of teats (byufa), juice of leaves of Ageratum conyzoides of Lycopodium clavatum (?), VO. 1 glass 2 X / day during 5 days
Vb(037) pneumonia (mwinjingwe), to pound 1 handfull of leaves of Ageratum conyzoides and of Vernonia kirungae and of Drymaria cordata, maceration in 3 liters H2O, filter. VO. 1 glass 2 X / day during 7 days
Vc(014) whitlow, pounded leaves of Plantago palmata, to rub on wounds 2 X / day until rest + VO. juice of leaves of Ageratum conyzoides
Vc(139) frigidity, aphrodisiac, the goat refuse the coït, leaves of Ageratum conyzoidess of Phyllanthus niruri, to poundleaves of Ageratum conyzoidess of Phyllanthus niruri, to pound , introduce in vagina
Vc(001) exophtalmia, juice of crushed leaves of Ageratum conyzoides of Commelina benghalensis of Conyza sumatrensis of Eragrostis tenuifolia of Lantana trifolia of Lepidium divaricatum of Spilanthes mauritiana, 1 drop in the eyes
Vc(004) wounds of teats (byufa), juice of leaves of Ageratum conyzoides of Lycopodium clavatum (?), VO. 1 glass 2 X / day during 5 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
kahyole, ishomola, munianzigi (Mashi), ruheha, inziraruguma ikurubwe, karura (Kinyarwanda), ecibangyela, namuola (Bembe), lupapali (Kinande), mishunda (Lega), mukuraushigi, angambala (Nyindu), naluzige (Fuliro)
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(001)
Recipes :
Vb(001) the animal is blind (buhurha) ; infection of eyes (masu g'alaka), the whole plants or leaves of Ageratum conyzoides of Bothriocline ugandensis of Commelina diffusa of Dichrocephala integrifolia of Lantana trifolia of Spilanthes mauritiana of Sporobolus sp., to crush, packed up with a leaf of Ficus thonningii + H2O, drops in eyes
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
ishomola
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(001), V(016), V(037), V(068), V(201)
Recipes :
Vb(001), conjonctivitis,1 drop of leaves juice (from time to time)
Vb(016), not signalized
V(037), pneumonia, leaves juice or decoction
V(068), anthelmintique, macerationof pounded leaves with "ugundumuzimu"
V(201), some recommend it to spread the thunderbolt or the magicians.
Vb(016), not signalized
V(037), pneumonia, leaves juice or decoction
V(068), anthelmintique, macerationof pounded leaves with "ugundumuzimu"
V(201), some recommend it to spread the thunderbolt or the magicians.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
ishomola, kahyole (Shi), ruheha, kasiraruguma (Kinyaruanda)
Aidia micrantha (K. Schum.) F. White :
2 reference(s)
Official name :
Aidia micrantha (K. Schum.) F. White
Family :
Rubiaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(054)
Recipes :
H(054) trypanosomiasis, decoction of leaves of Aidia micrantha of Campylospermum elongatum and Synsepalum subcordatum, bath
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Tandala (Ngumu))
Vernacular name :
ndungbe (Ngwaka)
Reference VT 04
Author(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa & M. Sawada
Title :
Wild plant utilisation of Balese and the Efe of the Ituri Forest, The republic of Zaïre.
African study monographs, suppl. issue n° 8, 78 p., (1988)
Symptoms :
V(104)
Recipes :
Vcanis(104, f) (ondekoke), infusion, decoction, barks, troubles of the stomach
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri)
Vernacular name :
karu (Balese), aru (Efe)
Ajuga remota Benth. :
3 reference(s)
Official name :
Ajuga remota Benth.
Family :
Lamiaceae
Reference VK 01
Author(s) :
Kabagambe, R.
Title :
Elevage et plantes médicinales des Bahema de l'Ituri.
Travail pour l'obtention du grade de Docteur en Médecine Vétérinaire, (1979)Université nationale du Zaïre, Campus de Lubumbashi,Laboratoire de biologie, conservation et protection de la nature.
Symptoms :
V(008)
Recipes :
Vb(008, 31), leaves maceration in cold H2O, 1H, V.O.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri, the Bahema)
Vernacular name :
ihozo (Bahema de l'Ituri)
Reference VK 04
Author(s) :
Kasonia, K.
Title :
Contribution à la pharmacopée vétérinaire traditionnelle au Zaïre : étude préliminaire du Vitex thomasii de Wild.
Faculté de Médecine vétérinaire-Université Kinshasa (1989)
Symptoms :
V(008)
Recipes :
Vb(008), leaves in fodder
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference VK 08
Author(s) :
Kasonia, K., M. Ansay, N. Basegere, P. Gustin, S. Kaba, M. Katsongeri & M. Matamba
Title :
Note d'ethnopharmacologie vétérinaire en cas de verminoses, diarrhée, coprostase et météorisme au Kivu et Kibali-Ituri (Zaïre).
Tropicultura, Vol. 9, n° 4, 169 - 172, (1991)
Symptoms :
V(008)
Recipes :
Vb(008), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Vernacular name :
ihozo (Kinyarwanda)
Alafia lucida Stapf :
1 reference(s)
Official name :
Alafia lucida Stapf
Family :
Apocynaceae
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(001)
Recipes :
H(001) ocular diseases, latex of bark of Alafia lucida, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
not communicated by the author
Alangium chinense (Lour.) Harms :
1 reference(s)
Official name :
Alangium chinense (Lour.) Harms
Family :
Alangiaceae
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(092), H(095)
Recipes :
H(092) the bark and root are highly toxic, but the medical use is not confirmed in the Ituri forest
H(095), the caterpillars (basoko) which feed on the leaves of this tree are roasted or boiled and eaten
H(095), the caterpillars (basoko) which feed on the leaves of this tree are roasted or boiled and eaten
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
lubese, busele (Mbuti)
Albertisia villosa (Exell) Forman :
2 reference(s)
Official name :
Albertisia villosa (Exell) Forman
Family :
Menispermaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(001)
Recipes :
H(001) cataract, macerated leaves for ocular instillation
H(099) epilepsy, maceration of la grated of the stem, enema
H(031) pain of the hip, pounded leaves of Albertisia villosa and those of Ficus vallis-choudae, by local application
H(031) pain of the hip, ashes of the leaves of Albertisia villosa and those of Ficus vallis-choudae soaked in palm oil in friction
H(099) epilepsy, maceration of la grated of the stem, enema
H(031) pain of the hip, pounded leaves of Albertisia villosa and those of Ficus vallis-choudae, by local application
H(031) pain of the hip, ashes of the leaves of Albertisia villosa and those of Ficus vallis-choudae soaked in palm oil in friction
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Gemena (Bokuda), Libenge Centre (Baboko), City of Karawa.)
Vernacular name :
bandegbe (Ngwaka), mbali (Batedengbe)
Reference HM 62
Author(s) :
Makumbelo E. , L. Lukoki, J.J.s.j Paulus & N. Luyindula
Title :
Stratégie de valorisation des espèces ressources des produits non ligneux de la savane des environs de Kinshasa: II. Enquête ethnobotanique (aspects médicinaux)
TROPICULTURA, 26, 3, 129-134 (2008)
Symptoms :
H(039)
Recipes :
H(039) chique, maceration of roots of Albertisia vlllosa, local application
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
mutondo wa kasha (Kinsudi)
Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight :
7 reference(s)
Official name :
Albizia adianthifolia (Schum.) W. F. Wight
Family :
Fabaceae
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(056)
Recipes :
H(056, 5), barks of Albizia adianthifolia, decoction (H2O), bath
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptoms :
H(004), H(103)
Recipes :
H(004), H(103) caries, barks stems, twigs, trunk of Albizia adianthifolia, to scrape, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(113)
Recipes :
H(113), rheumatism, roots of Albizia adianthifolia, RNS
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(053)
Recipes :
H(053) otitis, expressed juice of young leaves of Albizia adianthifolia : 2 drops 3 times per day, in ear drops
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Bosobolo, Center of Bili)
Vernacular name :
kandja (Mono)
Reference HL 03
Author(s) :
Lubini, A.
Title :
Les plantes utilisées en médecine traditionnelle par les Yansi de l'entre Kwilu-Kamtsha (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1007 - 1020, (1990)
Symptoms :
H(018)
Recipes :
H(018), barks stems, twigs, trunk of Albizia adianthifolia, decoction (H2O), VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HM 01
Author(s) :
Mandango M.A., I. Boemu L. & M. Bongombola
Title :
Plantes antidiabétiques de Kinshasa (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg.. Bot. Hamburg, 23b, 1021 - 1031, (1990)
Symptoms :
H(171)
Recipes :
H(171), bulb Allium sativum, leaves Lippia multiflora, barks of the underground part Albizia adianthifolia, decoction (H2O), VO. + lemon juice if glycemia
H(171), barks of the underground part Albizia adianthifolia, decoction (H2O), VO.
H(171), barks of the underground part Albizia adianthifolia, decoction (H2O), VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(111)
Recipes :
Vb(111) burns (muliro), crushed leaves from Gynura ruwenzoriensis, pieces of banana peel of Musa paradisiaca and ashes of leaves from Albizia adianthifolia are mixed together and rubbed on the blisters
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
hikungushebeye
Albizia adianthifolia (Schumach.) W.Wight var. adianthifolia :
1 reference(s)
Official name :
Albizia adianthifolia (Schumach.) W.Wight var. adianthifolia
Family :
Fabaceae
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(104)
Recipes :
H(104) stomachic, leaves decoction of Albizia adianthifolia var. adianthifolia
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
mulu (Kikongo and Kiyombe)
Albizia adianthifolia var. intermedia (De Wild. & T.Durand) Villiers :
1 reference(s)
Official name :
Albizia adianthifolia var. intermedia (De Wild. & T.Durand) Villiers
Family :
Fabaceae
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(013)
Recipes :
H(013) pimples, decoction of barks of Albizia adianthifolia var intermedia, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
dikasa kasa, nzangi nzangi (Kikongo and Kiyombe)
Albizia chinensis (Osbeck) Merrill :
1 reference(s)
Official name :
Albizia chinensis (Osbeck) Merrill
Family :
Fabaceae
Reference VK 05
Author(s) :
Kasonia, K., S. Kaba, M. Matamba & N. Basegere
Title :
Ethnopharmacothérapie vétérinaire en pathologie de la reproduction au Kivu & Kibali-Ituri (Zaïre).
Bull. Méd. Trad. Pharm., Vol. 4, n°1, 49 - 57, (1990)
Symptoms :
V(028)
Recipes :
Vb(028), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Vernacular name :
not registered
Albizia coriaria Welw. ex Oliv. :
1 reference(s)
Official name :
Albizia coriaria Welw. ex Oliv.
Family :
Fabaceae
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(045)
Recipes :
H(045), roots, infusion, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Katanga)
Vernacular name :
not registered
Albizia ealaensis De Wild. :
1 reference(s)
Official name :
Albizia ealaensis De Wild.
Family :
Fabaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(201)
Recipes :
H(201) mental disorder, decoction of leaves of Oncoba welwitschi of Albizia ealaensis : en fumigation 1 times a day.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Town of Mbandaka, Center of Bikoro, City of Karawa, of Bumba,
Gemena (Boyademele, Bogbaguma), City of Bosobolo, of Karawa, of Ingende, of Lokolela, of Libenge, Libenge (Bosa), Tandala (Ngumu))
Vernacular name :
not communicated by the authors
Albizia ferruginea (Guill. & Perr.) Benth. :
1 reference(s)
Official name :
Albizia ferruginea (Guill. & Perr.) Benth.
Family :
Fabaceae
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(095)
Recipes :
H(095), bark as a spice substitute among the people Nsong of Bandundu province of the Democratic Republic of Congo
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Albizia grandibracteata Taub. :
4 reference(s)
Official name :
Albizia grandibracteata Taub.
Family :
Fabaceae
Reference HN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
H(004), H(012), H(068), H(109)
Recipes :
H(004), terminal bud , decoction (H2O) , VO. + massage
H(012)), terminal bud, decoction (H2O) , VO. + massage
H(068), pounded bark, decoction (H2O) , enema (1 to 2 glasses)
H(109), pounded bark, decoction (H2O) , enema (1 to 2 glasses)
H(012)), terminal bud, decoction (H2O) , VO. + massage
H(068), pounded bark, decoction (H2O) , enema (1 to 2 glasses)
H(109), pounded bark, decoction (H2O) , enema (1 to 2 glasses)
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
umusebeya
Reference VB 19
Author(s) :
Balagizi Karhagomba, I. & F. Ntumba Kayembe
Title :
Plantes utilisées dans le traitement des helminthoses gastro-intestinales des petits ruminants dans le groupement d'Irhambi-Katana (Région du Bushi, Province du Sud-Kivu, Rép. Dém. du Congo).
Recherches africaines, n°1, 90 - 99, 1 juillet 1998.
Symptoms :
V(068)
Recipes :
Vc(068), Vo(068), bark, maceration H2O, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
mushebe (Shi)
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(111), V(117)
Recipes :
Vb(117) anaplasmosis (kalurha), decoction 1 handfull of barks pounded of Albizia grandibracteata in 2 liters H2O, VO. 3/4 liter 2 X / day
Vc(111), ashes of leaves of Albizia grandibracteata on the burn
Vc(111), ashes of leaves of Albizia grandibracteata on the burn
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
mushebeye (Mashi), nkungu (Lega), umusebeya (Kinyaruanda), mkungusebere (Nande)
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(068)
Recipes :
V(068), anthelminthic, bark trunc maceration , RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
mushebeye, mushemeye, hikungushebeye (Shi)
Albizia gummifera (J.F.Gmel.) C.A.Sm. :
6 reference(s)
Official name :
Albizia gummifera (J.F.Gmel.) C.A.Sm.
Family :
Fabaceae
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(092), H(095)
Recipes :
H(092) the bark of Albizia gummifera is powdered and pounded with other plants to make an arrow poison
H(095) The flowers are nector source.
H(095) The flowers are nector source.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri, Mawanbo, Mambasa, Haut-Zaire)
Vernacular name :
kamgba (Mbuti)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(091), H(139)
Recipes :
H(091), H(139) The bark is used as medicine for strength, particularly for sexual power.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
kamgba (Efe)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
V(092)
Recipes :
V(092) the bark of Albizia gummifera is powdered and pounded with other plants to make an arrow poison
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri, Mawanbo, Mambasa, Haut-Zaire)
Vernacular name :
kamgba (Mbuti)
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(004), H(046), H(053), H(082), H(100), H(109), H(139), H(201)
Recipes :
H(004) injury, powdered leaves of Albizia gummifera associated with vegetable salt, in dressing
H(046) varicella, H(046) measles, H(143) smallpox, decoction of leaves and barks, enema
H(053) otitis, roots decoction, in ear drops
H(082) asthma, decoction of leaves and barks, enema
H(100) venereal diseases, decoction of trunk bark, enema
H(109) back pain, decoction of trunk bark, steam bath
H(139) sexual asthenia, decoction of leaves and barks of Albizia gummifera , enema
H(201) mental disorder , decoction of the bark, VO. 1 tablespoon 2 times daily.
H(046) varicella, H(046) measles, H(143) smallpox, decoction of leaves and barks, enema
H(053) otitis, roots decoction, in ear drops
H(082) asthma, decoction of leaves and barks, enema
H(100) venereal diseases, decoction of trunk bark, enema
H(109) back pain, decoction of trunk bark, steam bath
H(139) sexual asthenia, decoction of leaves and barks of Albizia gummifera , enema
H(201) mental disorder , decoction of the bark, VO. 1 tablespoon 2 times daily.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Lokolela, of Karawa, Town of Mbandaka.)
Vernacular name :
ibange (Kirega), libamba (Lokonda), iyamba (Lomongo), doo (Ngwaka), ebamba, kinunu (mpama)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(004), H(022), H(103)
Recipes :
H(004) wound, crushed inner bark of Albizia gummifera in local application
H(022) ocytocic, shoots taken from a branch make a bundle in a leaf that is placed in the charcoal glowing. Dip the cooked shoots in H2O, VO. H(103) tooth aches, inner bark grated of Albizia gummifera in a leaf of Aframomum sp, placed in the tooth
H(022) ocytocic, shoots taken from a branch make a bundle in a leaf that is placed in the charcoal glowing. Dip the cooked shoots in H2O, VO. H(103) tooth aches, inner bark grated of Albizia gummifera in a leaf of Aframomum sp, placed in the tooth
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
liamba (Nkundo)
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(014)
Recipes :
Vc(014) itch (lugugu, lushita), powder of dried barks of Albizia gummifera mixed with palm oil, massage the infected parts
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
mushebeye (Mashi), kyumi (Lega) umusebeyi (Kinyarwanda, musevere (Kinande)
Albizia lebbeck (L.) Benth. :
1 reference(s)
Official name :
Albizia lebbeck (L.) Benth.
Family :
Fabaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(126)
Recipes :
H(126) hepatitis, maceration of trunk bark of Albizia lebbeck enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Gemena (Bokuda))
Vernacular name :
munganga (Ngwaka)
Albizia sp. :
1 reference(s)
Official name :
Albizia sp.
Family :
Fabaceae
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(068), H(203)
Recipes :
H(068) bark of Albizia sp. treat intestinal worms, RNS..
H(203) wood used in construction
H(203) wood used in construction
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
(Manianga district)
Vernacular name :
bole (Kikongo)
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg. :
21 reference(s)
Official name :
Alchornea cordifolia (Schum. & Thonn.) Müll. Arg.
Family :
Euphorbiaceae
Synonyms :
Alchornea cordata Benth.
Reference HA 29 a
Author(s) :
H. Terashima
Title :
The Efe Pygmies and the Balese farmers in the Ituri forest of northeastern Zaire, around Andiri village (N 1.55', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(004), H(056)
Recipes :
H(004) The soft leaves are used for bandaging the wound of circumcision
H(056) the plant is used for filariasis; a leaf-decoction is used as a wash. Such a plant as 's bark is also used with this plant for it.
H(056) the plant is used for filariasis
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri forest of northeastern Zaire)
Vernacular name :
bunji (Efe)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
V(092)
Recipes :
V(092) the root of Alchornea cordifolia is pounded together with other plants to make arrow poison (Bumba), but this information is denied by Selanbongo, another Mbutiman of 50's.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
epese (Mbuti)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(008), H(092), H(104)
Recipes :
H(008), the young leaves of Alchornea cordifolia are pounded and soaked in water, and the decoction is drunk to cure diarrhea (Bumba, Selanbongo).
H(092) The root of Alchornea cordifolia is pounded together with other plants to make arrow poison (Bumba, IFM), but this information is denied by Selanbongo, another Mbutiman of 50's.
H(104) The root is soaked in water and the decoction is drunk to cure stomach disorder (Selanbongo)
H(092) The root of Alchornea cordifolia is pounded together with other plants to make arrow poison (Bumba, IFM), but this information is denied by Selanbongo, another Mbutiman of 50's.
H(104) The root is soaked in water and the decoction is drunk to cure stomach disorder (Selanbongo)
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
epese (Mbuti)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(201), H(207), H(211)
Recipes :
H(201), H(207) the green twig with leaves of Alchornea cordifolia are put around the waist of a hunter as "rianga", ritual medicine for hunting.
H(211) The leaves are dried and smoked as a substitute of tobacco.
H(211) The leaves are dried and smoked as a substitute of tobacco.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
popo (Efe)
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037) cough, ONS. Of Alchornea cordifolia, RNS and dispuria.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
(Manianga distrct)
Vernacular name :
mbunzi-kibunzi (Kikongo)
Reference HB 03
Author(s) :
Bokdam, J. & A.F. Droogers
Title :
Contribution à l'étude ethnobotanique des Wagenia de Kisangani, Zaïre.
Meded.Landbouwhogeschool, Wageningen (Pays-Bas), 75, 19, 74 p., (1975)
Symptoms :
H(004), H(091), H(118)
Recipes :
H(004) wound, leaves of Alchornea cordifolia softened at the heat of the fire, local application
H(091) child restorative, leaves of Alchornea., in anus
H(118) rhino - pharyngitis, juice of leaves of Alchornea cordifolia , inhalation
H(091) child restorative, leaves of Alchornea., in anus
H(118) rhino - pharyngitis, juice of leaves of Alchornea cordifolia , inhalation
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HD 06
Author(s) :
Delaude, C. & J. & H. Breyne
Title :
Plantes médicinales et ingrédients magiques du grand marché de Kinshasa.
Africa - Tervuren, 17, 93 - 103, (1971)
Symptoms :
H(051), H(094), H(103)
Recipes :
H(051) strong fever, infusion of leaves of Alchornea cordifolia of Celosia trigyna of Morinda morindoides of Hymenocardia acida of Costus lucanusianus, enemat + steam bath
H(094), young leaves in suppository to calm the pain
H(103) tooth pain, leaves decoction, mouth wash
H(094), young leaves in suppository to calm the pain
H(103) tooth pain, leaves decoction, mouth wash
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
mbuzi-mbuzi (Kikongo)
Reference HD 06 b
Author(s) :
Delaude C.
Title :
Les végétaux du Zaïre : Matériel médico-magique des guérisseurs et sources de recherches phytochimiques. Université de Liège. Editions du Centre de Coopération au Développement (CECODE). Imprimerie George Michel S.A., rue de la paix n°6, 4000 Liège, 164 P. (1978)
Symptoms :
H(051), H(091), H(103)
Recipes :
H(051), very strong fever, infusion of leaves of Alchornea cordifolia, Celosia trygina, Costus lucanusianus, Hymenocardia acida, Morinda morindoïdes, enema and steam bath
H(091), infusion of red leaves to strengthen the blood, VO.
H(103), decoction of leaves Alchornea cordifolia, Celosia trygina, Costus lucanusianus, Hymenocardia acida, Morinda morindoïdes, mouth wash, 3X / day
H(091), infusion of red leaves to strengthen the blood, VO.
H(103), decoction of leaves Alchornea cordifolia, Celosia trygina, Costus lucanusianus, Hymenocardia acida, Morinda morindoïdes, mouth wash, 3X / day
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
not registered
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(008), H(037), H(046), H(051), H(077), H(094), H(188)
Recipes :
H(008), young leaves of Harungana madagascariensis of Alchornea cordifolia, to pound + H2O, to filter, VO., 2 X / day ; childs, 100 ml. ; adults, 200 ml.
H(013, 2) vulva prurit, leaves of Vernonia amygdalina of Alchornea cordifolia, to pound, local application
H(018), leaves of Vitex madiensis of Cassytha filiformis of Alchornea cordifolia, decoction (1l. H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(094), leaves of Ageratum conyzoides of Alchornea cordifolia of Macaranga spinosa, rhizom of Zingiber officinale, to pound, in the rectum
H(103), barks of Zanthoxylum gilletii of Milicia excelsa of Klainedoxa gabonensis , leaves of Alchornea cordifolia, roots of Elaeis guineensis, decoction (H2O), mouth wash
H(013, 2) vulva prurit, leaves of Vernonia amygdalina of Alchornea cordifolia, to pound, local application
H(018), leaves of Vitex madiensis of Cassytha filiformis of Alchornea cordifolia, decoction (1l. H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(094), leaves of Ageratum conyzoides of Alchornea cordifolia of Macaranga spinosa, rhizom of Zingiber officinale, to pound, in the rectum
H(103), barks of Zanthoxylum gilletii of Milicia excelsa of Klainedoxa gabonensis , leaves of Alchornea cordifolia, roots of Elaeis guineensis, decoction (H2O), mouth wash
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HK 24
Author(s) :
Kasuku, W., F. Lula, J. Paulus, N. Ngiefu & Dr. Kaluila
Title :
Contribution à l'inventaire des plantes utilisées pour le traitement du paludisme à Kinshasa (R.D.C.).
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 95 - 102, (1999)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) paludism, root of Alchornea cordifolia, decoction , VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
kimbusila
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(037), H(091)
Recipes :
H(091) anemia, leaves decoction of Alchornea cordifolia
H(037) cough, chew the inner part of the stems
H(037) cough, chew the inner part of the stems
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(006), H(008), H(027), H(033), H(037), H(051), H(068), H(077), H(091), H(094), H(103), H(109), H(170), H(179), H(184x)
Recipes :
H(006) laxatif and H(006) purgatif, decoction of fresh leaves of Alchornea cordifolia , VO. 1 glass 3 times per day
H(008) diarrhoea , juice of 4 à 5 fruits of Alchornea cordifolia, VO. adult : ½ glass 3 times per day., VO. child : ½ glass 3 times per day.
H(008) diarrhoea , macerated leaves, VO. 1 glass 3 times per day.
H(008) diarrhoea macerated leaves of Hymenocardia ulmoides of Alchornea cordifolia and Ipomoea involucrata softened, mixed with the juice of expressed stem of Costus lucanusianus, enema
H(027) recurrent abortions, roots decoction of Dewevrea bilabiata, Strychnos samba, Alchornea cordifolia, Oxyanthus unilocularis, Hallea stipulosa and Diospyros gabunensis as cooking liquid for the patient's food
H(027) abortion with bleeding, roots decoction,.VO., or enema
H(027) recurrent abortions, macerated fresh leaves of Dewevrea bilabiata, Strychnos samba, Alchornea cordifolia, Oxyanthus unilocularis, Hallea stipulosa and Diospyros gabunensis bath
H(033) sterility, roots decoction, enema, 1 time per week
H(033) female infertility, decoction of the root of Alchornea floribunda and of Clerodendrum sp. as cooking liquid for the patient's food
H(037) bronchitis with asthma, pressed juice of the leaves of Alchornea cordifolia of Leea guineensis, Macaranga sp., Hymenocardia ulmoïdes mixed with juice of stems of Costus lucanusianus , VO. 1 glass several times a day.
H(051) paludism, decoction of leaves , VO. 1 glass per day
H(068) vermifuge , roots decoction, VO.
H(077) vomiting, H(179) pain of kidney and H(170) ascites, roots decoction, VO.
H(091) anemia, decoction of leaves, VO
H(094) piles, decoction of leaves, for bath seat
H(103) caries, decoction of leaves, bain of bouche 2 times daily
H(109) back pain, pounded leaves, local application
H(109) back pain, leaf dried powder moistened with palm oil, enema
H(184x) hydrocephalus, decoction of the root of Hymenocardia ulmoides of Alchornea cordifolia as liquid for cooking and drinking
H(008) diarrhoea , juice of 4 à 5 fruits of Alchornea cordifolia, VO. adult : ½ glass 3 times per day., VO. child : ½ glass 3 times per day.
H(008) diarrhoea , macerated leaves, VO. 1 glass 3 times per day.
H(008) diarrhoea macerated leaves of Hymenocardia ulmoides of Alchornea cordifolia and Ipomoea involucrata softened, mixed with the juice of expressed stem of Costus lucanusianus, enema
H(027) recurrent abortions, roots decoction of Dewevrea bilabiata, Strychnos samba, Alchornea cordifolia, Oxyanthus unilocularis, Hallea stipulosa and Diospyros gabunensis as cooking liquid for the patient's food
H(027) abortion with bleeding, roots decoction,.VO., or enema
H(027) recurrent abortions, macerated fresh leaves of Dewevrea bilabiata, Strychnos samba, Alchornea cordifolia, Oxyanthus unilocularis, Hallea stipulosa and Diospyros gabunensis bath
H(033) sterility, roots decoction, enema, 1 time per week
H(033) female infertility, decoction of the root of Alchornea floribunda and of Clerodendrum sp. as cooking liquid for the patient's food
H(037) bronchitis with asthma, pressed juice of the leaves of Alchornea cordifolia of Leea guineensis, Macaranga sp., Hymenocardia ulmoïdes mixed with juice of stems of Costus lucanusianus , VO. 1 glass several times a day.
H(051) paludism, decoction of leaves , VO. 1 glass per day
H(068) vermifuge , roots decoction, VO.
H(077) vomiting, H(179) pain of kidney and H(170) ascites, roots decoction, VO.
H(091) anemia, decoction of leaves, VO
H(094) piles, decoction of leaves, for bath seat
H(103) caries, decoction of leaves, bain of bouche 2 times daily
H(109) back pain, pounded leaves, local application
H(109) back pain, leaf dried powder moistened with palm oil, enema
H(184x) hydrocephalus, decoction of the root of Hymenocardia ulmoides of Alchornea cordifolia as liquid for cooking and drinking
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bikoro (Itipo, Loondo), City of Ingende, of Gemena, of Karawa, of Bosobolo, of Bumba, Town of Mbandaka, Gemena (Bombakabo, Mbari, Tandala, Modokpa, (Gemena (Gbatikombo, Boyambi))).
Vernacular name :
luzungu (Kirega), mbonze mbonze (Libinza), bonze mbozi, mbombonzi (Ngbandi), kokolo (Ngwaka), lobonze (Lokonda), mbonzi mbonzi (Budja), lobonzi mbonzi (Losakani ), mbonze mbonze (Lonkundo), mbuji mbuji (Kiyombe), mbonze mbonze (Lingala), libonzi, mbonzinzi sololo (Ngombe)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(004), H(006), H(008), H(014), H(038), H(094), H(099), H(111), H(187), H(201)
Recipes :
H(004) wounds in the uterus accompanied flow and of pain, pound together leaves of Alchornea cordifolia and of Steganotaenia araliacea with roots of Heinsia crinita and young leaves of Annona senegalensis. Apply as a poultice on the uterus from morning till night for 6 consecutive days.
H(006) constipation, boil together leaves of Alchornea cordifolia and roots of Garcinia huillensis.To filter and drink ½ glass During le repas of consistance.
H(008) dysentery (Makulu), decoction together leaves of Alchornea cordifolia with leaves, roots and trunk of Polygala acicularis; to filter and drink ½ glass, 2 times per day.
H(014) dermatosis (kind of scabies with pus andH(014) itching (Bilengi), decoction of the mixing of the following plants : Sarcocephalus pobeguinii (roots), Alchornea cordifolia (leaves), heart of banana tree (or leaves cut into small slices), Albizzia adianthifolia var adianthifolia (leaves), Dichaetanthera africana (leaves and internodes), Trema orientalis (leaves) and Malaka sp. (leaves). Take a full bath, 2 times per day.
H(038) infection of the uterus, to pound the mixing of leaves of Alchornea cordifolia and of Steganotaenia araliacea, leaves of tomato or of roots of Millettia drastica or Heinsia crinita or leaves of Maprounea membranacea and of young leaves of Annona senegalensis. Apply to the uterus a poultice of crushed mixture from morning till night for 6 consecutive days.
H(094) hemorrhoids, pound together barks of Hallea stipulosa and of Morinda lucida, of Canarium schweinfurthii and of Bridelia ferruginea (tronc), Hibiscus acetosella of green form, adult leaves of Elaeis guineensis, leaves and stems of Aframomum alboviolaceum, leaves of Ficus thonningii, of Alchornea cordifolia and of Tetrorchidium didymostemon; Macerating the mixturein the water of the basin, sit on (rectal bath) and then do an enema of 1 bamboo glass, 1 time per day.
H(099) epilepsy, boil in plenty of water the mixing of barks of Spondias mombin, Hibiscus acetosella red and green forms, Alchornea cordifolia (dry leaves), Clerodendrum formicarum, Citrullus lanatus (leaves), Lippia multiflora. Take a filtered bottle and drink 1 table spoon, 3 times per day. take a total bath morning and afternoon and put your feet in the mixture during 10 minutes every time you wash the entire body and this for three consecutive days
H(111) burns (tiya), pound together the following plants : Aloe congolensis, Morinda lucida (leaves), and Alchornea cordifolia (leaves); apply on the burning 2 times per day.
H(187) continuous crying baby (ngandaka), pound together and press the mixing of young manioc leaves and of Alchornea cordifolia and stems of Costus phyllocephalus. Well press and VO. 1 teaspoon, 3 times per day.
H(201) madness (all stages combined), VO. the sieved bouillon of the mixture of Alchornea cordifolia (leaves), of Ficus thonningii (feuille) and of Brillantaisia patula (roots)at a rate of 1/3 of bamboo glass, 3 times per day. If the person is suffering, 2 drops of the of the pressed plants in the nose .
H(006) constipation, boil together leaves of Alchornea cordifolia and roots of Garcinia huillensis.To filter and drink ½ glass During le repas of consistance.
H(008) dysentery (Makulu), decoction together leaves of Alchornea cordifolia with leaves, roots and trunk of Polygala acicularis; to filter and drink ½ glass, 2 times per day.
H(014) dermatosis (kind of scabies with pus andH(014) itching (Bilengi), decoction of the mixing of the following plants : Sarcocephalus pobeguinii (roots), Alchornea cordifolia (leaves), heart of banana tree (or leaves cut into small slices), Albizzia adianthifolia var adianthifolia (leaves), Dichaetanthera africana (leaves and internodes), Trema orientalis (leaves) and Malaka sp. (leaves). Take a full bath, 2 times per day.
H(038) infection of the uterus, to pound the mixing of leaves of Alchornea cordifolia and of Steganotaenia araliacea, leaves of tomato or of roots of Millettia drastica or Heinsia crinita or leaves of Maprounea membranacea and of young leaves of Annona senegalensis. Apply to the uterus a poultice of crushed mixture from morning till night for 6 consecutive days.
H(094) hemorrhoids, pound together barks of Hallea stipulosa and of Morinda lucida, of Canarium schweinfurthii and of Bridelia ferruginea (tronc), Hibiscus acetosella of green form, adult leaves of Elaeis guineensis, leaves and stems of Aframomum alboviolaceum, leaves of Ficus thonningii, of Alchornea cordifolia and of Tetrorchidium didymostemon; Macerating the mixturein the water of the basin, sit on (rectal bath) and then do an enema of 1 bamboo glass, 1 time per day.
H(099) epilepsy, boil in plenty of water the mixing of barks of Spondias mombin, Hibiscus acetosella red and green forms, Alchornea cordifolia (dry leaves), Clerodendrum formicarum, Citrullus lanatus (leaves), Lippia multiflora. Take a filtered bottle and drink 1 table spoon, 3 times per day. take a total bath morning and afternoon and put your feet in the mixture during 10 minutes every time you wash the entire body and this for three consecutive days
H(111) burns (tiya), pound together the following plants : Aloe congolensis, Morinda lucida (leaves), and Alchornea cordifolia (leaves); apply on the burning 2 times per day.
H(187) continuous crying baby (ngandaka), pound together and press the mixing of young manioc leaves and of Alchornea cordifolia and stems of Costus phyllocephalus. Well press and VO. 1 teaspoon, 3 times per day.
H(201) madness (all stages combined), VO. the sieved bouillon of the mixture of Alchornea cordifolia (leaves), of Ficus thonningii (feuille) and of Brillantaisia patula (roots)at a rate of 1/3 of bamboo glass, 3 times per day. If the person is suffering, 2 drops of the of the pressed plants in the nose .
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
kibunsi, kibunsila (Kikongo)
Reference HL 03
Author(s) :
Lubini, A.
Title :
Les plantes utilisées en médecine traditionnelle par les Yansi de l'entre Kwilu-Kamtsha (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1007 - 1020, (1990)
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037) cough, decoction of leaves of Alchornea cordifolia, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HM 62
Author(s) :
Makumbelo E. , L. Lukoki, J.J.s.j Paulus & N. Luyindula
Title :
Stratégie de valorisation des espèces ressources des produits non ligneux de la savane des environs de Kinshasa: II. Enquête ethnobotanique (aspects médicinaux)
TROPICULTURA, 26, 3, 129-134 (2008)
Symptoms :
H(037), H(091), H(103)
Recipes :
H(037, 5) cough, leaves of Alchornea cordifolia, decoction, VO.
H(094, 13) hemorrhoids, leaves or roots , maceration, enema ?
H(091, 8) cut down of blood, leaves , maceration, VO.
H(103, 4) dental caries, leaves, roots, maceration, in the mouth
H(094, 13) hemorrhoids, leaves or roots , maceration, enema ?
H(091, 8) cut down of blood, leaves , maceration, VO.
H(103, 4) dental caries, leaves, roots, maceration, in the mouth
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
mbunzi mbunzi (Lingala)
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(004), H(004), H(091), H(109), H(139)
Recipes :
H(004) wound, H(004) uterus wound after delivery, grinded leaves, local application
H(091) anaemia, leaves infusion of Alchornea cordifolia + lemon juice + sugar, VO.
H(109), decoction of leaves of Alchornea, gargle
H(139) male, sexual asthenia, young leaves of Alchornea cordifolia, stem without leaves of Musa paradisiaca, to pound, infusion, enema
H(091) anaemia, leaves infusion of Alchornea cordifolia + lemon juice + sugar, VO.
H(109), decoction of leaves of Alchornea, gargle
H(139) male, sexual asthenia, young leaves of Alchornea cordifolia, stem without leaves of Musa paradisiaca, to pound, infusion, enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
ibaka (Mbuuza), libonjibonji (Swahili), bimiji (Turumbu)
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(103)
Recipes :
H(103) caries, chewed bark of Alchornea cordifolia
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
kibunsi (Kikongo and Kiyombe)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(055), H(100)
Recipes :
H(055) emetic, pieces of leaves of Alchornea cordifolia in H2O, VO. profusely
H(100) gonorrhoea, small leaves of Alchornea cordata sont pressées in H2O, VO.
H(100) gonorrhoea, small leaves of Alchornea cordata sont pressées in H2O, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
lionje (Nkundo)
Reference HV 11
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Anticonceptionele Middelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n°1, 14 year, pp 26 - 28 (1951)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201951.pdf
Symptoms :
H(112)
Recipes :
H(112) abortif , decoction of leaves of Alchornea cordifolia, enema
H(112) abortifacient, decoction of leaves of Alchornea cordifolia of Capsicum frutescens, enema
H(112) abortifacient, decoction of leaves of Alchornea cordifolia of Capsicum frutescens, enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
lionje (Nkundo)
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(008), H(014), H(028y), H(037), H(051), H(068), H(094), H(103), H(109)
Recipes :
H(008) diarrhoea, young leaves of Alchornea cordifolia, VO.
H(014) itch, stem without leaves of Alchornea cordifolia, decoction, filtrer, hip-bath + enema
H(028y), grinded leaves of Alchorne., in vagina
H(037) cough, stem without leaves of Alchornea cordifolia, decoction, filtrer, VO.
H(051), H(103) carie, stem without leaves of Alchornea. decoction (H2O), inhalation
H(068) helminthiasis, decoction of leaves of Alchornea, enema
H(094), leaves of Spilanthes filicaulis of Alchornea cordifolia, paste, in rectum
H(094), H(109) back ache, stem without leaves, decoction, hip-bath
H(014) itch, stem without leaves of Alchornea cordifolia, decoction, filtrer, hip-bath + enema
H(028y), grinded leaves of Alchorne., in vagina
H(037) cough, stem without leaves of Alchornea cordifolia, decoction, filtrer, VO.
H(051), H(103) carie, stem without leaves of Alchornea. decoction (H2O), inhalation
H(068) helminthiasis, decoction of leaves of Alchornea, enema
H(094), leaves of Spilanthes filicaulis of Alchornea cordifolia, paste, in rectum
H(094), H(109) back ache, stem without leaves, decoction, hip-bath
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(008)
Recipes :
Vc(008) dysentery, 1 handfull of leaves of Alchornea cordifolia, maceration in 3/4 liter H2O, VO. 1 glass 2 X / day during 5 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
lungusu (Lega), cihusi, mukondogoro, luleralerha (Mashi), ciretareta (Kitembo), ubwiza bw'ishyamba (Kinyarwanda)
Alchornea floribunda Müll.Arg. :
1 reference(s)
Official name :
Alchornea floribunda Müll.Arg.
Family :
Euphorbiaceae
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(139)
Recipes :
H(139) aphrodisiac, roots of Alchornea floribunda
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
not communicated by the author
Alchornea hirtella Benth. :
1 reference(s)
Official name :
Alchornea hirtella Benth.
Family :
Euphorbiaceae
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(014)
Recipes :
Vv(014) whitlow, ashes of leaves of Alchornea hirtella of Bothriocline longipes of Paullinia pinnata of Rauvolfia vomitoria, local friction
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
katumbanyi (Lega)
Allanblackia floribunda Oliv. :
2 reference(s)
Official name :
Allanblackia floribunda Oliv.
Family :
Clusiaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(022), H(127)
Recipes :
H(022) oxytocic, maceration of trunk bark of Allanblackia floribunda, VO. 1 dose (+/_ 1/4 liter) 1 times a day.
H(127) splenomegaly, decoction of trunk bark, VO. 1 glass 2 times daily.
H(127) splenomegaly, decoction of trunk bark, VO. 1 glass 2 times daily.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bikoro (Loondo), Town of Mbandaka.)
Vernacular name :
boonzo (Lokonda et Lomongo)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(037), H(100)
Recipes :
H(037) cough, decoction of rasped barks of Allanblackia floribunda of ONS. of Aframomum sp, VO.
H(100) gonorrhoea, maceration of pieces of barks of Allanbackia floribunda, filter, VO.
H(100) gonorrhoea, maceration of pieces of barks of Allanbackia floribunda, filter, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bonjo (Nkundo)
Allium cepa L. :
9 reference(s)
Official name :
Allium cepa L.
Family :
Alliaceae
Reference HA 24
Author(s) :
Ayobangira, S.F.X., K. Tsongo & M.J. Kirarahumu
Title :
Contribution à l'étude des plantes médicinales du Nord-Kivu: plantes antihémorroïdaires exploitées dans la ville de Goma.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 14, 75 - 87, (2000)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), 1 bulb Allium cepa, pounded + castor oil (Ricinus communis), suppository, 2 x / day during 3 to 4 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nord-Kivu, Goma)
Vernacular name :
matungulu (Swahili), igitunguru (Kinyarwanda), ronye (Hunde), itunguru (Mashi), matungulu (Nyanga)
Reference HC 03
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, SEMINAIRE-ATELIER SUR LES PLANTES MEDICINALES.Tenu par KAGALA (Kabare) du 21 au 23 juillet l999. Documentation of the Sub-Network PRELUDE
Symptoms :
H(014)
Recipes :
H(014), moth (bibungu), bulb of Allium cepa (honyoitunguru). To crush and to rub the infected part.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu)
Vernacular name :
honyo-itunguru
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(051), H(053), H(113), H(130), H(156), H(168), H(173)
Recipes :
H(051, 4) fever, paludism, roots of Senna occidentalis, bulb of Allium cepa of Allium sativum, fruits of Citrus aurantifolia, decoction (H2O), VO., 2 X / day ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(053), bulb of Allium cepa, VO. till recovery
H(113) rheumatism, leaves of Bidens pilosa, bulb of Allium cepa of Allium sativum, decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(130) weakness of a limb, leaves of Zanthoxylum gilletii, stems with leaves of Bidens pilosa of Conyza sumatrensis, whole plant of Cassytha filiformis, to calcine, powder + gun powder + 1 pounded bulb of Allium cepa, application on scarifications on sick zones, every 2 days
H(156), 5 fruits of Citrus.aurantifolia, 5 bulb of Allium cepa, maceration in 1 l. H2O during 24 H, to filter, to sugar; childs, VO., 1 coffee spoon 2 X / day
H(168), bulb of Allium cepa, leaves of Musanga cecropioides of Vitex madiensis, decoction (H2O), VO., 100 ml., 3 X / day
H(173), 10 bulbs of Allium., to pound, friction, 2 X / day
H(053), bulb of Allium cepa, VO. till recovery
H(113) rheumatism, leaves of Bidens pilosa, bulb of Allium cepa of Allium sativum, decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(130) weakness of a limb, leaves of Zanthoxylum gilletii, stems with leaves of Bidens pilosa of Conyza sumatrensis, whole plant of Cassytha filiformis, to calcine, powder + gun powder + 1 pounded bulb of Allium cepa, application on scarifications on sick zones, every 2 days
H(156), 5 fruits of Citrus.aurantifolia, 5 bulb of Allium cepa, maceration in 1 l. H2O during 24 H, to filter, to sugar; childs, VO., 1 coffee spoon 2 X / day
H(168), bulb of Allium cepa, leaves of Musanga cecropioides of Vitex madiensis, decoction (H2O), VO., 100 ml., 3 X / day
H(173), 10 bulbs of Allium., to pound, friction, 2 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HH 8k
Author(s) :
Hirt, H. M. & M. Bindanda
Title :
La médecine naturelle en Afrique.Comment se soigner par les plantes tropicales.
Editions Centre de vulgarisation agricole, B.P. 4008, Kinshasa 2, République du Zaïre, 144 p., (1993)
Symptoms :
H(006), H(104), H(013), H(014), H(037), H(038), H(091), H(108), H(151), H(171)
Recipes :
H(013),H(014), bulb pounded, juice, frictions affected parts
H(006) + H(104), H(038), H(151), bulb decoction (H2O) , filter, VO.
H(037), H(108)troat, juice bulb, 1 tea spoon juice +1 tea spoon H2O, VO., 3 - 4 fX / day
H(091)scorbut, eat the bulb
H(171), bulb, decoction (H2O) , filter, VO.
H(006) + H(104), H(038), H(151), bulb decoction (H2O) , filter, VO.
H(037), H(108)troat, juice bulb, 1 tea spoon juice +1 tea spoon H2O, VO., 3 - 4 fX / day
H(091)scorbut, eat the bulb
H(171), bulb, decoction (H2O) , filter, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 20
Author(s) :
Kalanda, K. & W. D. Omasombo
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre: plantes utilisées dans le traitement des maux d'estomac dans la ville de Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 1, 59 - 69, (1995)
Symptoms :
H(104)
Recipes :
H(104) stomach, eat 200 gr bulb per day
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(013), H(099), H(130x), H(201)
Recipes :
H(013) skin eruptions starting with the members (kiungu) and followed with flaking of the scalp, pound together the following plants : Allium cepa (leaves), Anchomanes difformis, Craterispermum schweinfurthii (leaves), Ottelia ulvifolia, Scleria achtenii and Melinis minutiflora; decoction of the mixture and filter, rectal bath and rub the whole body. .
H(099) epilepsy, to roast and finely ground with fruits of Capsicum frutescens the mixing of the following plants : leaves of Mucuna pruriens;leaves, roots and green fruit of Strychnos cocculoides, Lippia multiflora, ngemba-ndundu sp, seeds of onion (Allium cepa), seeds of Garcinia kola and fruits of Aframomum melegueta. Add the powder obtained to little white clay and eat with little water, ½ teaspoonful of powder 2 times per day. Prohibited food : Any animal that flies (hens, birds, bats); goats, river fish, look at a dead body, look in a mirror, go to go to the market and walk alone.
H(130x) Parkinson's disease, macerated in palm wine the plants below pounded together : 7 stems of Allium cepa (leaves), Ottelia ulvifolia, Brillantaisia patula, Costus lucanusianus, dead leaves of the bottom of the river and the ground rejected with the legs by an digger insect ; to filter and drink 1/3 of glass filtrate 3 times per day.
H(201) madness, boil together the following plants: Allium cepa (onions, seeds), Curcuma longa (rhizome), Sapium cornutum (leaves), Sesamum radiatum (leaves); Costus lucanusianus (roots).To filter and drink 1/2 of glass, 2 times per day
H(099) epilepsy, to roast and finely ground with fruits of Capsicum frutescens the mixing of the following plants : leaves of Mucuna pruriens;leaves, roots and green fruit of Strychnos cocculoides, Lippia multiflora, ngemba-ndundu sp, seeds of onion (Allium cepa), seeds of Garcinia kola and fruits of Aframomum melegueta. Add the powder obtained to little white clay and eat with little water, ½ teaspoonful of powder 2 times per day. Prohibited food : Any animal that flies (hens, birds, bats); goats, river fish, look at a dead body, look in a mirror, go to go to the market and walk alone.
H(130x) Parkinson's disease, macerated in palm wine the plants below pounded together : 7 stems of Allium cepa (leaves), Ottelia ulvifolia, Brillantaisia patula, Costus lucanusianus, dead leaves of the bottom of the river and the ground rejected with the legs by an digger insect ; to filter and drink 1/3 of glass filtrate 3 times per day.
H(201) madness, boil together the following plants: Allium cepa (onions, seeds), Curcuma longa (rhizome), Sapium cornutum (leaves), Sesamum radiatum (leaves); Costus lucanusianus (roots).To filter and drink 1/2 of glass, 2 times per day
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
bola, nyasa (Kikongo)
Reference HN 39
Author(s) :
Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme
Title :
Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)
Symptoms :
H(068), H(082), H(135), H(200), H(214)
Recipes :
H(068) worms or other multicellular parasites, H(082) diseases of the respiratory system, H(135) diseases of the digestive system, H(200) microbial diseases, H(214) skeletal diseases or skeletal pain. Parts of the plant used to treat patients; leaves, aerial parts, underground parts of Allium cepa . Pharmaceutical form: decoction, paste , ashes , whole organ . Administration: VO., scarification or friction
Region :
West Africa
Country :
République démocratique du Congo (region of Mbanza-Ngungu)
Vernacular name :
niaza
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(155)
Recipes :
H(155), bulb Allium cepa, ripe fruit Capsicum frutescens, leaves Phyllanthus niruri, VO.
H(155), bulb Allium cepa, ripe fruit Capsicum frutescens, VO.
H(155), bulb Allium cepa, ripe fruit Capsicum frutescens, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(113)
Recipes :
V(113), whitlow, paste, cataplasm
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
itunguru (Shi)
Allium sativum L. :
8 reference(s)
Official name :
Allium sativum L.
Family :
Alliaceae
Reference HA 24
Author(s) :
Ayobangira, S.F.X., K. Tsongo & M.J. Kirarahumu
Title :
Contribution à l'étude des plantes médicinales du Nord-Kivu: plantes antihémorroïdaires exploitées dans la ville de Goma.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 14, 75 - 87, (2000)
Symptoms :
H(037), H(068), H(094)
Recipes :
H(037) cough, H(068) amibiasis, H(094), 2 pods Alium sativum, 1 root Curcuma longa, pounded + 1 l. H2O, juice, VO.; 1 glass 2 x / day during 4 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nord-Kivu, Goma)
Vernacular name :
matungulusumu (Swahili), igitunguru (Kinyarwanda), haye (Hunde), iyunguru (Mashi), matungulu (Nyanga)
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(051), H(113)
Recipes :
H(051, 4) fever, paludism, roots of Senna occidentalis, bulb of Allium cepa of Allium sativum, fruits of Citrus aurantifolia, decoction (H2O), VO., 2 X / day ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(113) rheumatism, leaves of Bidens pilosa, bulb of Allium cepa of Allium sativum, decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(113) rheumatism, leaves of Bidens pilosa, bulb of Allium cepa of Allium sativum, decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(008)
Recipes :
H(008) diarrhoea VO. : decoction of young leaves of Annona muricata of Spondias cytherea, of Psidium guajava of Allium sativum of Citrus aurantium.VO. adult : 1 glass 3 times per day. VO. child : 1/3 glass 3 times per day.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Town of Mbandaka, City of Ingende.)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(013), H(014), H(037), H(068), H(094), H(104), H(139)
Recipes :
H(013) skin rash accompanied ofH(014) itchings, pound together the following plants : Momordica charantia, Gossypium barbadense (leaves), Allium sativum, Cola acuminata (leaves), Cyperus articulatus (leaves) and Cajanus cajan; macerated in H2O and press to obtain an aqueous solution. VO. 1 table spoon of the solution added of egg white, 2 times per day.
H(014) chronic mange with H(014) itch (yamba di nzazi), decoction and filter barks of Hallea stipulosa, add the pounded mixture of Ottelia ulvifolia, of Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, of Commelina africana and of Allium sativum. Mix with white clay, to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(037) cough, boil together in water the following plants: Abrus precatorius, Mondia whitei, Allium sativum, Zingiber officinale, white clay and salt; to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(037) cough, pound the following plants : Ocimum gratissimum, Allium sativum, Chenopodium ambrosioides, Bryophyllum bipinnatum, Cymbopogon citratus, Lantana camara. Mix with some water, squeeze and drink the liquid obtained, 2 tablespoons, 3 times per day. Warning : This remedy for adults only who suffer from severe coughing.
H(037) cough, boil together the following plants: Dorstenia psilurus, Allium sativum, cut fruits of Citrus limon; to filter and drink ½ glass, 3 times per day.
H(068) hookworm, crush the following plants : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Allium sativum, leaves of Tetrorchidium didymostemon and Capsicum frutescens (fruits) with white clay. Eating and drinking a little water ½ teaspoon, 2 times per day.
H(068) hookworm (nioka nkawu), pound and boil with much of Ocimum basilicum the following plants : Mondia whitei, Allium sativum, Dorstenia psilurus and Zingiber officinale; to filter and drink ½ glass + a ripe banana, 3 times per day.
H(094) hemorrhoids, crush separately the plants: Zingiber officinale, Cola acuminata (fruits), barks of Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum, Cyperus articulatus, Capsicum frutescens, Aframomum melegueta, barks of Croton mubango, leaves of Nicotiana tabacum, roots of Landolphia owariensis (barks), Mondia whitei, roots of Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, roots of Bridelia ferruginea and roots of Garcinia huillensis., dilute in water, macerate and let stand overnight. Press well and filter then put in bottles adding a table spoon of sugar in each one. Expose the full solution bottles in the sun for three days. Drink ½ glass, one time in the evening. Warning this medicine may cause dizziness but we must continue the treatment.
H(094) hemorrhoids, crush separately the plantssuivantes : Cyperus articulatus, Zingiber officinale, Cola acuminata (seeds), écorce of Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum (seeds), Capsicum frutescens (seeds), Aframomum melegueta (seeds), barks of Croton mubango, leaves of Nicotiana tabacum, roots of Landolphia owariensis, Mondia whitei, roots of Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, roots of Bridelia ferruginea and of Garcinia huillensis; to dilute the mixture in H2O, macerate and let stand overnight. press the next day, filter and put in bottles add one table spoon of sugar in each. Then expose the bottles in the sun for 3 consecutive days. Drink ½ glass, 1 time per day, In the evening. Warning : this medicine may cause dizziness, but continues the treatment.
H(104) stomach pain (gastritis), pound together then : decoction of the plants below : Mondia whitei, Ocimum basilicum, Brillantaisia patula (leaves), Allium sativum, Ananas comosus (rape ananas); remove from heat when the mixture is hot enough; macerate and filter. Drink ½ glass, 3 times per day. Prohibited food : leaves of manioc and of Gnetum africanum, pumpkin, coca and hot peper. Do not VO. alcohol until recovery. It is recommended to respect that instruction for six months after healing.
H(139) sexual weakness in man = non-erection of the penis, pound the roots of Heinsia crinita, of Dorstenia psilurus, of Mondia whitei, seeds of Monodora angolensis (ou of M. myristica) and of Allium sativum; decoction in palm wine.To filter and drink 1 glass, 1 time in the evening.
H(139) sexual weakness in man = non-erection of the penis, pound the roots of Heinsia crinita, of Dorstenia psilurus, of Mondia whitei, seeds of Monodora angolensis (ou of M. myristica) and of Allium sativum; decoction in palm wine.To filter and drink 1 glass, 1 time in the evening.
H(171) diabetes, decoction of barks or roots of Bridelia ferruginea, roots d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, of Sarcocephalus latifolius, leaves of Morinda lucida, Allium sativum, roots of Millettia eetveldeana, leaves of Morinda morindoides, roots Vitex madiensis and of Sarcocephalus pobeguinii, barks of Millettia laurentii, Lippia multiflora, large and small Ocimum gratissimum and Malaka sp. Filter and let cool, add a bit of roots of Rauvolfia vomitoria and let stand during 12 hours; to filter and drink 1/3 glass 3 times per day. Prohibited food : chikwangues, foufou, tuber of cassava, rice, bananas, corn, peanuts, fruits, sweet potatoes, bread, milk, beverages, fish, palm oil, lemons. One can eat : toast, yams, taro, liquid milk, vegetables, lots of Solanum aethiopicum (gilo), Solanum macrocarpon and Solanum torvum
H(171) diabetes, decoction of the following plants : Erythrina abyssinica (leaves), Lippia multiflora, Albizia adianthifolia var adianthifolia (roots in small quantities) and Allium sativum.To filter and drink ½ glass, 2 times per day.
H(014) chronic mange with H(014) itch (yamba di nzazi), decoction and filter barks of Hallea stipulosa, add the pounded mixture of Ottelia ulvifolia, of Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, of Commelina africana and of Allium sativum. Mix with white clay, to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(037) cough, boil together in water the following plants: Abrus precatorius, Mondia whitei, Allium sativum, Zingiber officinale, white clay and salt; to filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(037) cough, pound the following plants : Ocimum gratissimum, Allium sativum, Chenopodium ambrosioides, Bryophyllum bipinnatum, Cymbopogon citratus, Lantana camara. Mix with some water, squeeze and drink the liquid obtained, 2 tablespoons, 3 times per day. Warning : This remedy for adults only who suffer from severe coughing.
H(037) cough, boil together the following plants: Dorstenia psilurus, Allium sativum, cut fruits of Citrus limon; to filter and drink ½ glass, 3 times per day.
H(068) hookworm, crush the following plants : Aframomum melegueta, Piper nigrum, Allium sativum, leaves of Tetrorchidium didymostemon and Capsicum frutescens (fruits) with white clay. Eating and drinking a little water ½ teaspoon, 2 times per day.
H(068) hookworm (nioka nkawu), pound and boil with much of Ocimum basilicum the following plants : Mondia whitei, Allium sativum, Dorstenia psilurus and Zingiber officinale; to filter and drink ½ glass + a ripe banana, 3 times per day.
H(094) hemorrhoids, crush separately the plants: Zingiber officinale, Cola acuminata (fruits), barks of Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum, Cyperus articulatus, Capsicum frutescens, Aframomum melegueta, barks of Croton mubango, leaves of Nicotiana tabacum, roots of Landolphia owariensis (barks), Mondia whitei, roots of Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, roots of Bridelia ferruginea and roots of Garcinia huillensis., dilute in water, macerate and let stand overnight. Press well and filter then put in bottles adding a table spoon of sugar in each one. Expose the full solution bottles in the sun for three days. Drink ½ glass, one time in the evening. Warning this medicine may cause dizziness but we must continue the treatment.
H(094) hemorrhoids, crush separately the plantssuivantes : Cyperus articulatus, Zingiber officinale, Cola acuminata (seeds), écorce of Mangifera indica, Allium sativum, Piper nigrum (seeds), Capsicum frutescens (seeds), Aframomum melegueta (seeds), barks of Croton mubango, leaves of Nicotiana tabacum, roots of Landolphia owariensis, Mondia whitei, roots of Aframomum alboviolaceum, Dorstenia psilurus, roots of Bridelia ferruginea and of Garcinia huillensis; to dilute the mixture in H2O, macerate and let stand overnight. press the next day, filter and put in bottles add one table spoon of sugar in each. Then expose the bottles in the sun for 3 consecutive days. Drink ½ glass, 1 time per day, In the evening. Warning : this medicine may cause dizziness, but continues the treatment.
H(104) stomach pain (gastritis), pound together then : decoction of the plants below : Mondia whitei, Ocimum basilicum, Brillantaisia patula (leaves), Allium sativum, Ananas comosus (rape ananas); remove from heat when the mixture is hot enough; macerate and filter. Drink ½ glass, 3 times per day. Prohibited food : leaves of manioc and of Gnetum africanum, pumpkin, coca and hot peper. Do not VO. alcohol until recovery. It is recommended to respect that instruction for six months after healing.
H(139) sexual weakness in man = non-erection of the penis, pound the roots of Heinsia crinita, of Dorstenia psilurus, of Mondia whitei, seeds of Monodora angolensis (ou of M. myristica) and of Allium sativum; decoction in palm wine.To filter and drink 1 glass, 1 time in the evening.
H(139) sexual weakness in man = non-erection of the penis, pound the roots of Heinsia crinita, of Dorstenia psilurus, of Mondia whitei, seeds of Monodora angolensis (ou of M. myristica) and of Allium sativum; decoction in palm wine.To filter and drink 1 glass, 1 time in the evening.
H(171) diabetes, decoction of barks or roots of Bridelia ferruginea, roots d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, of Sarcocephalus latifolius, leaves of Morinda lucida, Allium sativum, roots of Millettia eetveldeana, leaves of Morinda morindoides, roots Vitex madiensis and of Sarcocephalus pobeguinii, barks of Millettia laurentii, Lippia multiflora, large and small Ocimum gratissimum and Malaka sp. Filter and let cool, add a bit of roots of Rauvolfia vomitoria and let stand during 12 hours; to filter and drink 1/3 glass 3 times per day. Prohibited food : chikwangues, foufou, tuber of cassava, rice, bananas, corn, peanuts, fruits, sweet potatoes, bread, milk, beverages, fish, palm oil, lemons. One can eat : toast, yams, taro, liquid milk, vegetables, lots of Solanum aethiopicum (gilo), Solanum macrocarpon and Solanum torvum
H(171) diabetes, decoction of the following plants : Erythrina abyssinica (leaves), Lippia multiflora, Albizia adianthifolia var adianthifolia (roots in small quantities) and Allium sativum.To filter and drink ½ glass, 2 times per day.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
ayi (Kikongo)
Reference HM 01
Author(s) :
Mandango M.A., I. Boemu L. & M. Bongombola
Title :
Plantes antidiabétiques de Kinshasa (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg.. Bot. Hamburg, 23b, 1021 - 1031, (1990)
Symptoms :
H(171)
Recipes :
H(171), bulb Allium sativum, leaves Lippia multiflora, bark underground part Albizia adianthifolia, decoction (H2O) , VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HN 39
Author(s) :
Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme
Title :
Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)
Symptoms :
H(068), H(082), H(200), H(214)
Recipes :
H(200) microbial diseases, H(068) worms or other multicellular parasites , H(082) diseases of the respiratory system, H(214) skeletal diseases or skeletal pain. Parts of the plant used to treat patients; aerial parts, underground parts of Allium sativum . Pharmaceutical form: decoction, ashes , ointments or pomades , whole organ, paste . Administration: VO., ocular administration, scarification or friction
Region :
West Africa
Country :
République démocratique du Congo (region of Mbanza-Ngungu)
Vernacular name :
hayi
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(008)
Recipes :
Vb(008) cholera , 1 bulb of Allium sativun + 1 handfull of soot, to pound + 2 capsules of bottle H2O, VO. 3 drops 3 X / day during 3 J
Vv(008) cholera , 1 bulb of Allium sativun + 1 handfull of soot, to pound + 2 capsules of bottle H2O, VO. 3 drops 3 X / day during 3 days
Vv(008) cholera , 1 bulb of Allium sativun + 1 handfull of soot, to pound + 2 capsules of bottle H2O, VO. 3 drops 3 X / day during 3 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference VK 11
Author(s) :
Kasonia, K. & K.M. Yamolo
Title :
Ethnologie des traitements vétérinaires dans la région du Nord-Kivu (Rép. du Zaïre).
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 275 - 286, (1994)
Symptoms :
V(063)
Recipes :
Vv(063), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nord-Kivu) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
tungulu sumu (swahili)
Allophylus africanus P. Beauv. :
5 reference(s)
Official name :
Allophylus africanus P. Beauv.
Family :
Sapindaceae
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, roots of Allophylus africanus, maceration (H2O), VO. + a bit of wood like an adhesive on the bite
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Ruzizi, Tshibinda in the savana)
Vernacular name :
kashushumuhanda (Mashi), mutulituli (Kitembo)
Reference HD 10
Author(s) :
De Graer, A.M.
Title :
L'art de guérir chez les Azande.
Congo, tome 1, n°2, 220 - 254, (1929), n°3, 361 - 408, (1929)
Symptoms :
H(018), H(020), H(093), H(169)
Recipes :
H(018), ONS., RNS.
H(020) snake, ONS., RNS.
H(093), ONS., RNS.
H(169), ONS., RNS.
H(020) snake, ONS., RNS.
H(093), ONS., RNS.
H(169), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo)
Vernacular name :
bwoteli (Zande)
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(018), H(037), H(100)
Recipes :
H(018), headache, ONS, RNS. , (Turumbu near d Yangambi)
H(037), chestache, ONS, RNS. , (Turumbu near Yangambi)
H(100) syph., roots, maceration, RNS., (Katanga)
H(037), chestache, ONS, RNS. , (Turumbu near Yangambi)
H(100) syph., roots, maceration, RNS., (Katanga)
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(068), H(100)
Recipes :
H(068), decoction (H2O) of leaves of Allophylus africanus, enema
H(100) syph, barks stems, twigs, trunk of Allophylus africanus, maceration, VO.
H(100) syph, barks stems, twigs, trunk of Allophylus africanus, maceration, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 14
Author(s) :
Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse
Title :
Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi,
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)
Symptoms :
V(002)
Recipes :
Vb(002), VO., pounded leaves of Jatropha curcas, Ficus thonningii, Allophylus africanus, + H2O, filter + cooked ndagala (littlt fish) + sugger + 4 l. milk, 1 / month
Vb(030), VO., 2 l., maceration leaves
Vb(030), VO., 2 l., maceration leaves
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)
Vernacular name :
umutwetwe (Kinyarwanda)
Allophylus lastoursvillensis Pellegr. :
1 reference(s)
Official name :
Allophylus lastoursvillensis Pellegr.
Family :
Sapindaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(034), H(037), H(082), H(139), H(162)
Recipes :
H(034) cardiovascular disorders, decoction of the root of Allophylus lastoursvillensis of Musang cecropioides and Cephaelis suaveolens, VO.
H(037) pulmonary disease, roots decoction as cooking liquid of Fuku (porridge made of manioc flour)
H(037) pulmonary disease, fresh leaves softened with heat, in friction
H(037) pulmonary disease, pressed juice of the leaves of Dioscorea preussii of Allophylus lastoursvillensis in friction thoracique
H(082) dyspnoea, decoction of leaves, VO. ½ glass 2 times daily.
H(082) dyspnoea, roots decoction, enema 1 dose (+/_ 1/4 liter) per day
H(139) sexual asthenia, tepid pilat of trunk bark of Allophylus lastoursvillensis associated with bark of the root of Barteria nigritana , poultice on the genital organ
H(139) sexual asthenia, cataplasm on the male genital organ of the pounded trunk bark of Barteria fistulosa and those of the root of Allophylus lastoursvillensis.
H(162) metabolic disorders of diuresis, decoction of the root of Psychotria peduncularis var. suaveolens of Musanga cecropioides and Allophylus lastoursvillensis : VO. 1 glass 2 times daily
H(037) pulmonary disease, roots decoction as cooking liquid of Fuku (porridge made of manioc flour)
H(037) pulmonary disease, fresh leaves softened with heat, in friction
H(037) pulmonary disease, pressed juice of the leaves of Dioscorea preussii of Allophylus lastoursvillensis in friction thoracique
H(082) dyspnoea, decoction of leaves, VO. ½ glass 2 times daily.
H(082) dyspnoea, roots decoction, enema 1 dose (+/_ 1/4 liter) per day
H(139) sexual asthenia, tepid pilat of trunk bark of Allophylus lastoursvillensis associated with bark of the root of Barteria nigritana , poultice on the genital organ
H(139) sexual asthenia, cataplasm on the male genital organ of the pounded trunk bark of Barteria fistulosa and those of the root of Allophylus lastoursvillensis.
H(162) metabolic disorders of diuresis, decoction of the root of Psychotria peduncularis var. suaveolens of Musanga cecropioides and Allophylus lastoursvillensis : VO. 1 glass 2 times daily
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bwamanda (Bosempwanga), City of Bumba and suburbs., (Gemena (Mbari), Tandala (Bogbadono II, Town of Mbandaka, Gemena (Bokuda), Bwamanda (Bosempwanga), Libenge (Mawuya), City of Lokolela.))
Vernacular name :
talekusi (Ngwaka), bebo (Topoke)
Aloe babatiensis Christian & I.Verd. :
1 reference(s)
Official name :
Aloe babatiensis Christian & I.Verd.
Family :
Asphodelaceae
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(059)
Recipes :
Vpc(059) plague, (tonga, iragara, kiholi , Kinande), 10 flowers buds of Tithonia diversifolia, 2 rape fruits of Solanum aculeastrum, 7 leaves of Aloe babatiensis , to pound, maceration in 1/2 alcool glass, to dilute in 1/2 bottle (H2O), in food
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
cigaka, cigembyegembye (Mashi), ikigakarubamba, karungu (Kinyarwanda), kobibyamuliro (Hunde), kitenende (Nande)
Aloe barteri Bak. :
1 reference(s)
Official name :
Aloe barteri Bak.
Family :
Asphodelaceae
Synonyms :
Aloe buettneri A. Berger
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(014), H(046)
Recipes :
H(014, 2) teigne, leaves of Aloe barteri , to pound, local application
H(014, 4) whitlow, leaves of Aloe., juice on scarifications on the finger
H(014) dermatosis, leaves of Aloe., to pound, local frictions
H(046, 2), leaves of Aloe., to pound, friction, 3 X / day
H(014, 4) whitlow, leaves of Aloe., juice on scarifications on the finger
H(014) dermatosis, leaves of Aloe., to pound, local frictions
H(046, 2), leaves of Aloe., to pound, friction, 3 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Aloe congolensis De Wild. & T.Durand :
2 reference(s)
Official name :
Aloe congolensis De Wild. & T.Durand
Family :
Asphodelaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(037), H(126)
Recipes :
H(037) cough, decoction of bark of trunk of Aloe congolensis, VO.
H(126) hepatitis, macerated leaves, VO.
H(126) hepatitis, macerated leaves, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Gemena)
Vernacular name :
kugbetikana (Ngbandi), langa (Ngwaka)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(013), H(014), H(016), H(020), H(034), H(092), H(094), H(099), H(104), H(111), H(113), H(127), H(187)
Recipes :
H(013) skin eruptions (bisaku = urticaire), dilute in H2O the crushed mixture of Tephrosia vogelii, of Ficus asperifolia and leaves of Manihot esculenta with Aloe congolensis and en Rub the whole body 2 times per day. In case of warming the heart, VO. the liquid product of the pressed mixture Ottelia ulvifolia and of Brillantaisia patula after adding a little white clay, 1/2 glass of bambou, 2 times per day.
H(014) dermatosis (nkulu), pound together with Aloe congolensis,the terminal ends of Pteridium aquilinum, leaves of Tephrosia vogelii, of Aframomum alboviolaceum and of ngemba-ndundu sp ; apply the product on the whole body 2 times per day. (friction)
H(014) dermatosis (nkulu), pound together Aloe congolensis with Commelina africana, leaves of Solanum micranthum and of Carica papaya. apply the product on the whole body 2 times per day. (friction). It is recommended to use both drinkable and applicable remedies to the body to better treat this disease.
H(016) swollen and painful breasts (Nsansi = H(016) mastitis), pound Aloe congolensis and en rub le sein malade, 2 times per day.
H(016) swollen and painful breasts (Nsansi = H(016) mastitis), boil together leaves of Morinda lucida with roots of Heinsia crinita and Aloe congolensis ; VO. le produit liquide After sift à raison d’1/2 bamboo glass, 2 times per day
H(020) bites (Ntatikua), découper la souche of Aloe congolensis and apply the juice à l’endroit mordu, en même temps decoction of a part of la souche découpée pour en VO. ½ bamboo glass, 2 times per day
H(034) accelerated heart beat (matuta), pound together Aloe congolensis with roots of Heinsia crinita, barks or seeds of Xylopia aethiopica and roots of Millettia eetveldeana; to dilute the mixture in H2O and VO. à aison d’1/2 bamboo glass, 2 times per day.
H(092) poisoning (Ndikila), couper l’aloès en petits morceaux que l’on fait decoction, Sift, then and VO. 1 bamboo glass, 3 times per day..Ce remède fait vomir and provoque la H(008) diarrhea.
H(099) epilepsy (ngambu), pound together the mixing of Polygala acicularis, of Nymphaea lotus and Aloe congolensis ; dilute in H2O strongly stirring and washing the patient with the product 1 time per day.
H(099) epilepsy (ngambu), pound together with Aloe congolensis the following plants : Brillantaisia patula and Polygala acicularis; macerate, sift and drink le produit liquide together with l’egg 1 time in the evening for three days successifs. It is recommended of commencer le traitement with les remèdes qui incluent Brillantaisia patula. Si ce dernier manque, apply le traitement par voie oculaire.Prohibited food : anything that flies as birds, insectes ; goats, monkeys, fish ; voir un cadavre, look in a mirror, go to go to the market and walk alone.
H(104) stomach pain, H(094) hemorrhoids, cancer of l’utérus and autres formes of cancer and maladies incurables, Mix ½ bamboo glass of pure honey auquel on ajoute 2 à 3 leaves nettoyées d’Aloe congolensis (mucilages) and 3 tablespoons à soupe of Whisky or of Cognac; bien Mix le tout and VO. After sift 2 teaspoons, 3 times per day
H(111) burning (tiya), pound together Aloe congolensis with leaves of Morinda lucida or Acanthospermum hispidum or of Piper umbelatum or of Aframomum alboviolaceum and of Alchornea cordifolia; apply the obtained product on the burned place, 2 times per day
H(113) joint pain (kintolula), boil together Brillantaisia patula, Aloe congolensis , roots of Morinda lucida, Tapinanthus poggei and leaves of Morinda morindoides. VO. le produit liquide obtenu After sift à raison d’½ bamboo glass, 2 times per day.
H(127) rate (kibeka), boil together leaves of Harungana madagascariensis with la souche d’Aloe congolensis ; Sift and add some oil of raw palm nuts (Elaeis guineensis), then purged with the liquid product obtained, 1 bamboo glass per day.
H(127) rate (kibeka), decoction Aloe congolensis coupé en petits morceaux then drink le produit liquide obtenu 1/2 glass, 2 times per day
H(127) rate (kibeka), decoction together rhizomes d’Anchomanes difformis, barks of Millettia laurentii and d’Harungana madagascariensis with la souche d’Aloe congolensis ; Do an enema with the warm liquid obtained, 1 bamboo glass per daywith interval of 1 day. + Prohibited food : leaves of manioc, pumpkin, not eat ni toucher one egg.
H(187) pleurs continus d’un bébé qui ne tête pas par manquede luette (ngandaka), pound together Aloe congolensis with leaves of Ficus thonningii, barks of Combretum psidioides and of Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var...; bien agiter the mixturein H2O and wash the head of the baby with le produit obtenu 3 times per day and do an enema à raison d’½ bamboo glass 1 time per day. .
H(014) dermatosis (nkulu), pound together with Aloe congolensis,the terminal ends of Pteridium aquilinum, leaves of Tephrosia vogelii, of Aframomum alboviolaceum and of ngemba-ndundu sp ; apply the product on the whole body 2 times per day. (friction)
H(014) dermatosis (nkulu), pound together Aloe congolensis with Commelina africana, leaves of Solanum micranthum and of Carica papaya. apply the product on the whole body 2 times per day. (friction). It is recommended to use both drinkable and applicable remedies to the body to better treat this disease.
H(016) swollen and painful breasts (Nsansi = H(016) mastitis), pound Aloe congolensis and en rub le sein malade, 2 times per day.
H(016) swollen and painful breasts (Nsansi = H(016) mastitis), boil together leaves of Morinda lucida with roots of Heinsia crinita and Aloe congolensis ; VO. le produit liquide After sift à raison d’1/2 bamboo glass, 2 times per day
H(020) bites (Ntatikua), découper la souche of Aloe congolensis and apply the juice à l’endroit mordu, en même temps decoction of a part of la souche découpée pour en VO. ½ bamboo glass, 2 times per day
H(034) accelerated heart beat (matuta), pound together Aloe congolensis with roots of Heinsia crinita, barks or seeds of Xylopia aethiopica and roots of Millettia eetveldeana; to dilute the mixture in H2O and VO. à aison d’1/2 bamboo glass, 2 times per day.
H(092) poisoning (Ndikila), couper l’aloès en petits morceaux que l’on fait decoction, Sift, then and VO. 1 bamboo glass, 3 times per day..Ce remède fait vomir and provoque la H(008) diarrhea.
H(099) epilepsy (ngambu), pound together the mixing of Polygala acicularis, of Nymphaea lotus and Aloe congolensis ; dilute in H2O strongly stirring and washing the patient with the product 1 time per day.
H(099) epilepsy (ngambu), pound together with Aloe congolensis the following plants : Brillantaisia patula and Polygala acicularis; macerate, sift and drink le produit liquide together with l’egg 1 time in the evening for three days successifs. It is recommended of commencer le traitement with les remèdes qui incluent Brillantaisia patula. Si ce dernier manque, apply le traitement par voie oculaire.Prohibited food : anything that flies as birds, insectes ; goats, monkeys, fish ; voir un cadavre, look in a mirror, go to go to the market and walk alone.
H(104) stomach pain, H(094) hemorrhoids, cancer of l’utérus and autres formes of cancer and maladies incurables, Mix ½ bamboo glass of pure honey auquel on ajoute 2 à 3 leaves nettoyées d’Aloe congolensis (mucilages) and 3 tablespoons à soupe of Whisky or of Cognac; bien Mix le tout and VO. After sift 2 teaspoons, 3 times per day
H(111) burning (tiya), pound together Aloe congolensis with leaves of Morinda lucida or Acanthospermum hispidum or of Piper umbelatum or of Aframomum alboviolaceum and of Alchornea cordifolia; apply the obtained product on the burned place, 2 times per day
H(113) joint pain (kintolula), boil together Brillantaisia patula, Aloe congolensis , roots of Morinda lucida, Tapinanthus poggei and leaves of Morinda morindoides. VO. le produit liquide obtenu After sift à raison d’½ bamboo glass, 2 times per day.
H(127) rate (kibeka), boil together leaves of Harungana madagascariensis with la souche d’Aloe congolensis ; Sift and add some oil of raw palm nuts (Elaeis guineensis), then purged with the liquid product obtained, 1 bamboo glass per day.
H(127) rate (kibeka), decoction Aloe congolensis coupé en petits morceaux then drink le produit liquide obtenu 1/2 glass, 2 times per day
H(127) rate (kibeka), decoction together rhizomes d’Anchomanes difformis, barks of Millettia laurentii and d’Harungana madagascariensis with la souche d’Aloe congolensis ; Do an enema with the warm liquid obtained, 1 bamboo glass per daywith interval of 1 day. + Prohibited food : leaves of manioc, pumpkin, not eat ni toucher one egg.
H(187) pleurs continus d’un bébé qui ne tête pas par manquede luette (ngandaka), pound together Aloe congolensis with leaves of Ficus thonningii, barks of Combretum psidioides and of Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var...; bien agiter the mixturein H2O and wash the head of the baby with le produit obtenu 3 times per day and do an enema à raison d’½ bamboo glass 1 time per day. .
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
ba di nseki (Kikongo)
Aloe dawei A.Berger :
1 reference(s)
Official name :
Aloe dawei A.Berger
Family :
Asphodelaceae
Reference HD 11
Author(s) :
Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptoms :
H(004), H(037), H(156)
Recipes :
H(004) wound with complications,H(037) cough, H(156) whooping cough, leaves of Aloe dawei, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Aloe hendrickxii Reynolds :
3 reference(s)
Official name :
Aloe hendrickxii Reynolds
Family :
Asphodelaceae
Reference VK 01
Author(s) :
Kabagambe, R.
Title :
Elevage et plantes médicinales des Bahema de l'Ituri.
Travail pour l'obtention du grade de Docteur en Médecine Vétérinaire, (1979)Université nationale du Zaïre, Campus de Lubumbashi,Laboratoire de biologie, conservation et protection de la nature.
Symptoms :
V(045), V(053)
Recipes :
Vb(045, f), ONS., RNS.
Vb(053, f) calf, fleaves, juice (sap), VO.
Vb(053, f) calf, fleaves, juice (sap), VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri, the Bahema)
Vernacular name :
enkokorutanga (Bahema de l'Ituri)
Reference VK 05
Author(s) :
Kasonia, K., S. Kaba, M. Matamba & N. Basegere
Title :
Ethnopharmacothérapie vétérinaire en pathologie de la reproduction au Kivu & Kibali-Ituri (Zaïre).
Bull. Méd. Trad. Pharm., Vol. 4, n°1, 49 - 57, (1990)
Symptoms :
V(028)
Recipes :
Vb(028), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Vernacular name :
enkokorutange, igikakarubamba
Reference VK 07
Author(s) :
Kasonia, K., N. Basegere, S. Kaba, M. Matamba & M. Katsongeri
Title :
Note sur les plantes vulnéraires et anti-inflammatoires employées en médecine vétérinaire traditionnelle au Zaïre oriental.
Belg. Journ. Bot., Vol. 124, n°1, 40 - 46, (1991)
Symptoms :
V(045)
Recipes :
Vb(045,1), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Eastern)
Vernacular name :
enkokorutanga, igikakarubamba (kinyarwanda)
Aloe lateritia Engl. :
8 reference(s)
Official name :
Aloe lateritia Engl.
Family :
Asphodelaceae
Reference HA 24
Author(s) :
Ayobangira, S.F.X., K. Tsongo & M.J. Kirarahumu
Title :
Contribution à l'étude des plantes médicinales du Nord-Kivu: plantes antihémorroïdaires exploitées dans la ville de Goma.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 14, 75 - 87, (2000)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), to cut leaves in fragments, to get back the latex, application on the anus
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nord-Kivu, Goma)
Vernacular name :
igikakarubamba (Kinyarwanda), engaka (Hunde), cigaka (Mashi)
Reference HC 03
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, SEMINAIRE-ATELIER SUR LES PLANTES MEDICINALES.Tenu par KAGALA (Kabare) du 21 au 23 juillet l999. Documentation of the Sub-Network PRELUDE
Symptoms :
H(094), H(111)
Recipes :
H(094) (kulerha omugongo), dry leaves of Aloe lateritia (cizimya muliro). Local application 2 X/ J.
H(111) (muliro), dry leaves of Aloe lateritia (cizimya muliro). Ashes. Application on the wound. Very effective
H(111) (muliro), dry leaves of Aloe lateritia (cizimya muliro). Ashes. Application on the wound. Very effective
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu)
Vernacular name :
cizimya muliro
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, maceration of leaves of Aloe lateritia, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lwiro, Kabare, Shaba)
Vernacular name :
chizimymuliro (Mashi), kishinie-shinie (Tshiluba)
Reference HC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
H(045)
Recipes :
H(045), one bottle of maceration of the whole plant of Aloe lateritia is used to wash the meat to be eaten after the death by plague of an animal
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
cizimyamuliro
Reference VB 14
Author(s) :
Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse
Title :
Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi,
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)
Symptoms :
V(030)
Recipes :
Vb(030), Aloe lateritia, Acacia sieberana, Cassia singueana pounded leaves + salted ground + H2O, VO., 2 l., 1X
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)
Vernacular name :
igikakarubamba (Kinyarwanda)
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(111)
Recipes :
Vb(111) burns (muliro), sap of Aloe lateritia, local application ?
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
cizimyamuliro
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(008), V(041), V(094), V(111)
Recipes :
V(008), leaves sap, RNS.
V(041), infusion leaves, 1 bottle, 2 x / day, RNS.
V(094), crushed leaves, VO.
V(111), juice leaves, RNS.
V(041), infusion leaves, 1 bottle, 2 x / day, RNS.
V(094), crushed leaves, VO.
V(111), juice leaves, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
igikakarubamba (Kinyarwanda)
Reference VK 11
Author(s) :
Kasonia, K. & K.M. Yamolo
Title :
Ethnologie des traitements vétérinaires dans la région du Nord-Kivu (Rép. du Zaïre).
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 275 - 286, (1994)
Symptoms :
V(035)
Recipes :
V(035), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nord-Kivu) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
ekikakaluganga (Kinyarwanda)
Aloe sp. :
1 reference(s)
Official name :
Aloe sp.
Family :
Asphodelaceae
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(068)
Recipes :
H(068), leaves infusion of Aloe sp., VO.,enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
angota (Kibali), subiri (Benimik wele)
Alstonia boonei De Wild :
7 reference(s)
Official name :
Alstonia boonei De Wild
Family :
Apocynaceae
Reference HA 29 c
Author(s) :
Tanno, T.
Title :
The Mbuti Pygmies and the Bira farmers in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Mawambo and Teturi villages (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(004), H(203)
Recipes :
H(004) the white sap of Alstonia boonei is used for wounds.
H(203) to make a dog bell, a honey container, a canoe, a drum and so on are made of the wood.
H(203) to make a dog bell, a honey container, a canoe, a drum and so on are made of the wood.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
ekimo (BIllbra, Mbuti)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(008), H(104)
Recipes :
H(008), H(1004) The sap from the trunk of Alstonia boonei is taken as medicine for stomach disorder and for diarrhea. Also the sap is used for enema.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
aima , akima, mukpo (Efe)
Reference HB 03
Author(s) :
Bokdam, J. & A.F. Droogers
Title :
Contribution à l'étude ethnobotanique des Wagenia de Kisangani, Zaïre.
Meded.Landbouwhogeschool, Wageningen (Pays-Bas), 75, 19, 74 p., (1975)
Symptoms :
H(068), H(111)
Recipes :
H(004) wound, barks from stems, branches, trunk of Alstonia boonei, dessication, to pound, VO.
H(068) vermifuge, barks stem, twig, trunk of Alstonia boonei , leaves and barks from the underground part of Rauvolfia vomitoria, to pound, maceration, VO.
H(111) latex of Alstonia boonei, local application + ashes of palm nuts
H(068) vermifuge, barks stem, twig, trunk of Alstonia boonei , leaves and barks from the underground part of Rauvolfia vomitoria, to pound, maceration, VO.
H(111) latex of Alstonia boonei, local application + ashes of palm nuts
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(051), H(091), H(104)
Recipes :
H(051) paludism, H(091) asthénie, H(104) gastritis, white sap, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
H(037), H(038), H(039), H(104), H(118)
Recipes :
H(037) tuberculosis, H(038) infection uro-genital, H(039) vermifuge, H(118) sore throat, barks from twigs, stems, trunk of Alstonia boonei, decoction, VO.
H(104) colic, barks from twigs, stems, trunk of Alstonia boonei, maceration, VO. + enema
H(104) gastritis, barks from twigs, stems, trunk, decoction, VO.
H(104) colic, barks from twigs, stems, trunk of Alstonia boonei, maceration, VO. + enema
H(104) gastritis, barks from twigs, stems, trunk, decoction, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
not registered
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(100)
Recipes :
H(100) gonorrhea, bark latex of Alstonia boonei, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
tsonguti (Kikongo and Kiyombe)
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(068)
Recipes :
H(068) helminthiasis, latex of Alstonia boonei , VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Alstonia congensis Engl. :
12 reference(s)
Official name :
Alstonia congensis Engl.
Family :
Apocynaceae
Synonyms :
Alstonia gilletii De Wild.
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(051), H(104)
Recipes :
H(051) paludism, H(104) stomachache. The bark is soaked or boiled in water and the decoction is drunk as a medicine for stomach disorder, stomachache and paludism.
H(104) the sap is drunk as medicine for stomachache
H(203) as the wood is soft and easy to work, it is used for making a canoe
H(104) the sap is drunk as medicine for stomachache
H(203) as the wood is soft and easy to work, it is used for making a canoe
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
ekima , ekimo (Buti)
Reference HA 29 f
Author(s) :
H. Terashima, M. Ichikawa and M. Sawada
Title :
The Efe Pygmies and the Balese farmers in the Ituri forest of northeastern Zaire, around Andiri village (N 1.55', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(008), H(020), H(077)
Recipes :
H(008), H(077), a bitter infusion of the bark of Alstonia congensis is drunk for diarrhea and nausea.
H(020), the plant is used for snakebites; the ashes of the bark mixed with the sap are applied to the wounds
H(020), the plant is used for snakebites; the ashes of the bark mixed with the sap are applied to the wounds
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri forest of northeastern Zaire)
Vernacular name :
ode (Balese, Efe), mokpo (Efe)
Reference HB 03
Author(s) :
Bokdam, J. & A.F. Droogers
Title :
Contribution à l'étude ethnobotanique des Wagenia de Kisangani, Zaïre.
Meded.Landbouwhogeschool, Wageningen (Pays-Bas), 75, 19, 74 p., (1975)
Symptoms :
H(004), H(068), H(111)
Recipes :
H(004) wound, local application of barks stem, branch, trunk of Alstonia congensis
H(068) vermifuge, barks stem, twig, trunk of Alstonia boonei , leaves and barks from the underground part of Rauvolfia vomitoria, to pound, maceration, VO.
H(111) burn, latex in local application + ashes of palm nuts
H(068) vermifuge, barks stem, twig, trunk of Alstonia boonei , leaves and barks from the underground part of Rauvolfia vomitoria, to pound, maceration, VO.
H(111) burn, latex in local application + ashes of palm nuts
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, extract of the whole plant of Alstonia congensis , VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Walikale)
Vernacular name :
mutongo (Kitembo)
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(038)
Recipes :
H(038, 3) pelvis pains, roots of Elaeis guineensis, barks of Alstonia congensis, decoction (H2O), VO., 100 ml., morning and evening
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptoms :
H(022), H(031), H(037)
Recipes :
H(022) delivery with dificulties, barks of stem, twig, trunk of Alstonia congensis, maceration (H2O), enema
H(031) intercostal pain, decoction (H2O) barks of stem, twig, trunk of Alstonia congensis, VO. + frictions
H(037) cough, leaves of Alstonia congensis, to dry at the heat of the fire, fumigation
H(031) intercostal pain, decoction (H2O) barks of stem, twig, trunk of Alstonia congensis, VO. + frictions
H(037) cough, leaves of Alstonia congensis, to dry at the heat of the fire, fumigation
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(008), H(026), H(038), H(094), H(097x)
Recipes :
H(008) diarrhoea , maceration of trunk bark of Alstonia congensis, VO
H(026) dysmenorrhea, decoction of leaves, VO. ½ glass 2 times daily
H(038) infections of the female genital tract, diluted sap, for bath seat
H(094) external piles, decoction of trunk bark of Alstonia congensis of Jatropha curcas, for bath seat
H(097x) vaginitis, fresh sap :1 teaspoon diluted in 1 glass H2O, for bath seat
H(026) dysmenorrhea, decoction of leaves, VO. ½ glass 2 times daily
H(038) infections of the female genital tract, diluted sap, for bath seat
H(094) external piles, decoction of trunk bark of Alstonia congensis of Jatropha curcas, for bath seat
H(097x) vaginitis, fresh sap :1 teaspoon diluted in 1 glass H2O, for bath seat
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Town of Mbandaka, Libenge (Nduma), Tandala (Ngumu), City of Karawa)
Vernacular name :
denga (Ngwaka), dungunikwa (Mbanza), mukuka (Kitembo), bokuka (Lomongo)
Reference HL 03
Author(s) :
Lubini, A.
Title :
Les plantes utilisées en médecine traditionnelle par les Yansi de l'entre Kwilu-Kamtsha (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1007 - 1020, (1990)
Symptoms :
H(116)
Recipes :
H(116) amenorrhoea , decoction barks stem, twig, trunk of Alstonia congensis, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(037), H(038), H(068), H(104)
Recipes :
H(037) tuberculosis, H(068) vermifuge,H(037) pharynx pain , H(038) urogenital infection, H(037) barks stem, twig, trunk of Alstonia congensis decoction, VO.
H(068) vermifuge, barks of stems, trunk, branches of Alstonia congensis, leaves + barks of the underground part of Rauvolfia vomitoria, to pound, maceration H2O, VO.
H(104) colic, maceration of barks stem, twig, trunk of Alstonia congensis , VO. + enema
H(104) gastritis, gastro-enteritis, decoction of barks stem, twig, trunk of Alstonia congensis., enema
H(068) vermifuge, barks of stems, trunk, branches of Alstonia congensis, leaves + barks of the underground part of Rauvolfia vomitoria, to pound, maceration H2O, VO.
H(104) colic, maceration of barks stem, twig, trunk of Alstonia congensis , VO. + enema
H(104) gastritis, gastro-enteritis, decoction of barks stem, twig, trunk of Alstonia congensis., enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
mutondo (Tetela), guka (Kiboa), owuwa (Topoke)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037) cough, heated leaves of Alstonia congensis in the fire and smoke in a pipe
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bokuka (Nkundo)
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(002)
Recipes :
H(002) lactogenic, latex of Alstonia congensis, maceration in palm wine, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(123)
Recipes :
Vc(123), 1 handfull of leaves of Kalanchoe crenata, powder of ONS. of Alstonia congestis of Spilanthes mauritiana. 100 gr of powder in 1 glass H2O, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
mutondo (Lega) (Bembe)
Alysicarpus glumaceus (Vahl) DC. :
1 reference(s)
Official name :
Alysicarpus glumaceus (Vahl) DC.
Family :
Fabaceae
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(039)
Recipes :
V(039), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
ngandu (Shi)
Alysicarpus rugosus (Willd.) DC. :
1 reference(s)
Official name :
Alysicarpus rugosus (Willd.) DC.
Family :
Fabaceae
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(039)
Recipes :
V(039), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
ngandu (Shi)
Amaranthus cruentus L. :
1 reference(s)
Official name :
Amaranthus cruentus L.
Family :
Amaranthaceae
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(210x)
Recipes :
H(210x) alcohol and smoking adiction, the plants to dry below : Tapinanthus poggei, Amaranthus cruentus or Amaranthus lividus à petitesleaves, Brillantaisia patula and Piper umbelatum, Culcasia angolensis (leaves), Nymphaea lotus, Drymaria cordata, Celosia trigyna (flowers) and oblivion fungus (kidiba). In the case of alcoholism,, Take one table spoon du produit obtenu and mettre dans un demi-verre of vin and garder During 2 hours, bien Mix and sift pour VO.. In the case of smoking adiction : Take 1 table spoon of the product and put it in a glass together withone cigarette or a leaf of tobacco dried and cut into slices ; fill the glass with half of the water, let macerate and wait 2 hours before VO.. To fight both alcohol and tobacco, mix in one glass, both forms of medication and VO. If after 3 days the urge to drink and smoke continues, repeat the treatment
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
biteku teku, mbwembo, ngwengo (Kikongo)
Amaranthus graecizans L. :
1 reference(s)
Official name :
Amaranthus graecizans L.
Family :
Amaranthaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(001)
Recipes :
H(001) keratitis, extract from fresh leaves of Amaranthus graecizans for ocular instillation :
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Ingende)
Vernacular name :
boaboko (Ngwaka)
Amaranthus hybridus L. :
6 reference(s)
Official name :
Amaranthus hybridus L.
Family :
Amaranthaceae
Synonyms :
Amaranthus caudatus L.
Reference HA 24
Author(s) :
Ayobangira, S.F.X., K. Tsongo & M.J. Kirarahumu
Title :
Contribution à l'étude des plantes médicinales du Nord-Kivu: plantes antihémorroïdaires exploitées dans la ville de Goma.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 14, 75 - 87, (2000)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094), 1 hand of roots, infusion (15') in 1 l. H2O, VO.: 3 X / day during 4 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Nord-Kivu, Goma)
Vernacular name :
lengalenga (Swahili), (Kinyarwanda),eshonyeero (Hunde), munyere (Mashi), munsere (Nyanga)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(095)
Recipes :
H(095), leaves are boiled and eaten as relish
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
kpedekpede, ( means "to be soft" ) (Mbuti)
Reference HH 8k
Author(s) :
Hirt, H. M. & M. Bindanda
Title :
La médecine naturelle en Afrique.Comment se soigner par les plantes tropicales.
Editions Centre de vulgarisation agricole, B.P. 4008, Kinshasa 2, République du Zaïre, 144 p., (1993)
Symptoms :
H(091)
Recipes :
H(091), ONS., RNS., to eat
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
biteko teko (Kiyaka)
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(095)
Recipes :
H(095), Amaranthus hybridus, food plant as vegetable among the people Nsong of Bandundu province of the Democratic Republic of Congo
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(026)
Recipes :
H(026) dysmenorrhea, maceration of the gratings of the root of Amaranthus caudatus associated with sugar cane , enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Businga)
Vernacular name :
sesedua (Ngwaka)
Reference HL 03
Author(s) :
Lubini, A.
Title :
Les plantes utilisées en médecine traditionnelle par les Yansi de l'entre Kwilu-Kamtsha (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1007 - 1020, (1990)
Symptoms :
H(099)
Recipes :
H(099) epilepsy, leaves of Amaranthus hybridus, local application
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
luka-la-nkey (Yanzi)
Amaranthus lividus L. :
3 reference(s)
Official name :
Amaranthus lividus L.
Family :
Amaranthaceae
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(099), H(210x)
Recipes :
H(099) epilepsy, pound together the following plants : Brillantaisia patula, small Amaranthus lividus, oblivion fungus, Ottelia ulvifolia; Macerating the mixture in water, press and VO. After filtration 1 table spoon 2 times per day ; In the evening apply a portion of the product on the face of the patient.
H(099) epilepsy, pound together and macerated in H2O the following plants : Brillantaisia patula (leaves), Polygala acicularis (leaves), Amaranthus lividus à petitesleaves, mushroom (kidiba) (forgetting), Ottelia ulvifolia. press, to filter and drink 1 table spoon, 2 times per day. rub une petite partie sur le visage In the evening.
H(099) epilepsy, pound together the following plants : Brillantaisia patula, small Amaranthus lividus, oblivion fungus, Ottelia ulvifolia; Macerating the mixture in water, press and VO. After filtration 1 table spoon 2 times per day ; In the evening apply a portion of the product on the face of the patient.
H(210x) alcoholism and smoking, the plants to dry below : ladi di nseki sp., Tapinanthus poggei, Amaranthus lividus, Brillantaisia patula and Piper umbelatum, Culcasia scandens (leaves), Nymphaea lotus, Drymaria cordata, Celosia trigyna (flowers) and mushroom (kidiba) (forgetting). finely ground in powder and mix with white clay. In the case of alcoholism, take a tablespoon, mix well and let stand during 2 hours, then filter, VO . In the case of smoking; take 1 tablespoon of the product and put it in a glass together with a cigarette or a rolled dried tobacco leaf and cut into thin slices; fill half of the glass with water, macerate and wait 2 hours before of VO.. To fight both alcohol and tobacco mix the 2 forms of medication in one glass. If after 3 days, the urge to drink. and of smoking continues, repeat the treatment.
H(099) epilepsy, pound together and macerated in H2O the following plants : Brillantaisia patula (leaves), Polygala acicularis (leaves), Amaranthus lividus à petitesleaves, mushroom (kidiba) (forgetting), Ottelia ulvifolia. press, to filter and drink 1 table spoon, 2 times per day. rub une petite partie sur le visage In the evening.
H(099) epilepsy, pound together the following plants : Brillantaisia patula, small Amaranthus lividus, oblivion fungus, Ottelia ulvifolia; Macerating the mixture in water, press and VO. After filtration 1 table spoon 2 times per day ; In the evening apply a portion of the product on the face of the patient.
H(210x) alcoholism and smoking, the plants to dry below : ladi di nseki sp., Tapinanthus poggei, Amaranthus lividus, Brillantaisia patula and Piper umbelatum, Culcasia scandens (leaves), Nymphaea lotus, Drymaria cordata, Celosia trigyna (flowers) and mushroom (kidiba) (forgetting). finely ground in powder and mix with white clay. In the case of alcoholism, take a tablespoon, mix well and let stand during 2 hours, then filter, VO . In the case of smoking; take 1 tablespoon of the product and put it in a glass together with a cigarette or a rolled dried tobacco leaf and cut into thin slices; fill half of the glass with water, macerate and wait 2 hours before of VO.. To fight both alcohol and tobacco mix the 2 forms of medication in one glass. If after 3 days, the urge to drink. and of smoking continues, repeat the treatment.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
nkuka bangulu, bowa (Kikongo)
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(020)
Recipes :
Vb(020) snake, the whole plant of Amaranthus lividus of Brillantaisia cicatricosa of Crassocephalum montuosum of Solanum nigrum, maceration, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
lurhendebuka
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(020), V(039)
Recipes :
V(020) snake, infusion, ONS., RNS.
V(039)insects, ONS., RNS.
V(039)insects, ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
ntendebuka (Shi)
Amaranthus sp. :
1 reference(s)
Official name :
Amaranthus sp.
Family :
Amaranthaceae
Reference HN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
H(020), H(099)
Recipes :
H(020) + H(099), leaves of Crassocephalum vitellinum, Amaranthus sp., maceration H2O, sedative
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
not registered
Amaranthus spinosus L. :
4 reference(s)
Official name :
Amaranthus spinosus L.
Family :
Amaranthaceae
Reference HK 10
Author(s) :
Kasonia, K., M. Ansay, P. Gustin & C. Plume
Title :
Ethnobotanique du traitement de l'asthme au Kivu (Zaïre).
Belg. Journ. Bot., 126, n°1, 20 - 28, (1993)
Symptoms :
H(037), H(082)
Recipes :
H(037) cough, H(082) asthma, 500 gr of leaves of Amaranthus spinosus + 500 gr of fruits and barks of Musa paradisiaca, to calcine, 1 to 2 soup spoons in 75 cl. H2O, to boil. 1 coffee spoon for childeren of less 4 years, 1 soup spoon for childeren of less 10 years, 2 soup spoons for adults, 2 X / Day
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu)
Vernacular name :
lengalenga (Swahili, Kinande), orubogeli (Kihema)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(139)
Recipes :
H(139) sexual impotence, fruit of Garcinia kola associated with Amaranthus spinosus and Zingiber officinale (rhizome)
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
bowa di nsende (Kikongo)
Reference VB 14
Author(s) :
Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse
Title :
Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi,
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)
Symptoms :
V(020), V(027)
Recipes :
Vb(020) snake, pounded roots, warm compress, + Cassia occidentalis
Vb(020), VO. , liquid from pounded leaves (kashomalenge + humuzangazanga + Manihot esculenta + pounded roots Amaranthus spinosus + green fruit Nicotiana tabacum, + compress of the residue
Vb(027), VO., 1 bottle, pounded plant + urine cow
Vb(020), VO. , liquid from pounded leaves (kashomalenge + humuzangazanga + Manihot esculenta + pounded roots Amaranthus spinosus + green fruit Nicotiana tabacum, + compress of the residue
Vb(027), VO., 1 bottle, pounded plant + urine cow
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)
Vernacular name :
urubolegi (?)
Reference VK 05
Author(s) :
Kasonia, K., S. Kaba, M. Matamba & N. Basegere
Title :
Ethnopharmacothérapie vétérinaire en pathologie de la reproduction au Kivu & Kibali-Ituri (Zaïre).
Bull. Méd. Trad. Pharm., Vol. 4, n°1, 49 - 57, (1990)
Symptoms :
V(027)
Recipes :
Vb(027), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu & Kibali-Ituri )
Vernacular name :
orubogeli
Amaranthus viridis L. :
2 reference(s)
Official name :
Amaranthus viridis L.
Family :
Amaranthaceae
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(091), H(103)
Recipes :
H(091) child, leaves of Amaranthus viridis, friction
H(103), roots of Amaranthus viridis, ripe fruit of Capsicum frutescens, to pound, to take snuff
H(103), roots of Amaranthus viridis, ripe fruit of Capsicum frutescens, to pound, to take snuff
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(020)
Recipes :
Vb(020) snake, maceration of leaves of Solanum nigrum of Amaranthus viridis of Crassocephalum montuosum of Brillantaisia cicatricosa, VO.
Vv(020) snake, tea in 1 liter H2O of stems with leaves of Solanum nigrum of Amaranthus viridis of Gynura vitellina of leaves of Brillantaisia cicatricosa, VO. 2 X / day
Vc(020) snake, to pound 1 handfull of stems with leaves of Cyanotis lanata of leaves of Amaranthus viridis of Lantana camara, to filter the juice, VO.
Vv(020) snake, tea in 1 liter H2O of stems with leaves of Solanum nigrum of Amaranthus viridis of Gynura vitellina of leaves of Brillantaisia cicatricosa, VO. 2 X / day
Vc(020) snake, to pound 1 handfull of stems with leaves of Cyanotis lanata of leaves of Amaranthus viridis of Lantana camara, to filter the juice, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
ntendebuka (Mashi, kijera (Nyindu), umuhanura mluba, urubogeri, urunyegeri (Kinyarwanda, ndelema (Hunde), akaendamboka (Nande)
Anacardium occidentale L. :
5 reference(s)
Official name :
Anacardium occidentale L.
Family :
Anacardiaceae
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094) bark of Anacardium occidentale is used to make soothing solution for hemorrhoids.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
(Manianga distrct)
Vernacular name :
kazuwa (Kikongo)
Reference HK 1k
Author(s) :
Kusehuluka, K., A. Lubini & B. Bunga
Title :
Plantes médicinales utilisées dans le traitement de la blennorragie et de la syphilis à Kinshasa (Zaïre) Vol. 1, 251-260, (1994) Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol.1 and Vol. 2, 1514 p., (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and botanic gardens of Malawi, Zomba, Malawi.
Symptoms :
H(100)
Recipes :
H(100, 13) blenn., syph, maceration leaves, enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HM 62
Author(s) :
Makumbelo E. , L. Lukoki, J.J.s.j Paulus & N. Luyindula
Title :
Stratégie de valorisation des espèces ressources des produits non ligneux de la savane des environs de Kinshasa: II. Enquête ethnobotanique (aspects médicinaux)
TROPICULTURA, 26, 3, 129-134 (2008)
Symptoms :
H(008), H(094), H(103)
Recipes :
H(008) diarrhea, decoction of barks of Anacardium occidentale, VO.
H(094) hemorrhoids, decoction of roots , VO.
H(103) dental caries, maceration of leaves et roots , local application
H(094) hemorrhoids, decoction of roots , VO.
H(103) dental caries, maceration of leaves et roots , local application
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
mbum aya liboto (Lingala)
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(103)
Recipes :
H(103) toothaches, fruit of Anacardium occidentale
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
nkasu, anacardier (Kikongo and Kiyombe)
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(038), H(100)
Recipes :
H(038), H(100), barks stem, branch, trunk of Anacardium occidentale, decoction (H2O) , VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Ananas sativus Lindl. :
11 reference(s)
Official name :
Ananas sativus Lindl.
Family :
Bromeliaceae
Synonyms :
Ananas comosus (L.) Merr.
Reference HD 13
Author(s) :
Disengomoka, I. & P. Delaveau
Title :
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part I.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 257 - 263, (1983)
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part II.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 265 - 277, (1983)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874183900636
Symptoms :
H(082)
Recipes :
H(082) asthma, leaves, decoction (H2O) , VO., 1 glass, 2X / day
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
mampura-mpuru (Kiyanzi), nanazi (Kikongo)
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(015x), H(027), H(037), H(082), H(103)
Recipes :
H(015x, 2), stem of Saccharum officinarum, fruit of Ananas comosus, decoction (1 l. H2O), VO. 100 ml., 3 X / day till recovery
H(027), the whole unripe fruit of Ananas comosus , decoction (H2O), VO. 200 ml. 3 X / day
H(037) cough, fruits of Ananas comosus of Citrus aurantifolia, decoction (H2O), VO.
H(037, 2) cough, fruits of Ananas comosus of Citrus aurantifolia, leaves of Hymenocardia ulmoides, decoction (H2O), VO.
H(037, 7) cough, fruits of Ananas comosus, leaves of Lantana camara of Hymenocardia ulmoides, decoction (H2O), VO., 3 X / day ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 200 ml.
H(082, 3), the whole unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O), VO. 200 ml. 3 X / day
H(103), unripe fruit of Annanas, juice, mouth wash, 3 X / day
H(027), the whole unripe fruit of Ananas comosus , decoction (H2O), VO. 200 ml. 3 X / day
H(037) cough, fruits of Ananas comosus of Citrus aurantifolia, decoction (H2O), VO.
H(037, 2) cough, fruits of Ananas comosus of Citrus aurantifolia, leaves of Hymenocardia ulmoides, decoction (H2O), VO.
H(037, 7) cough, fruits of Ananas comosus, leaves of Lantana camara of Hymenocardia ulmoides, decoction (H2O), VO., 3 X / day ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 200 ml.
H(082, 3), the whole unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O), VO. 200 ml. 3 X / day
H(103), unripe fruit of Annanas, juice, mouth wash, 3 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05a
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Sur l'emploi des plantes médicinales chez les Mongo
Revue de Recherche Scientifique. Spécial Medecine Traditionnelle au Zaïre, Volume unique 1979.
Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(039)
Recipes :
H(039) chic feet, ashes of leaves mixed with oil extracted from palm kernels (ntou) are rubbed on the chics in the feet of children who are too afraid of extractions
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people, tribes Nkundo or Bokote )
Vernacular name :
not registered
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(051x)
Recipes :
H(051x) yellow fever, expressed juice from the leaf base of Ananas comosus associated with the nuts of palm tree, enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Ingende)
Vernacular name :
ananasi (Lonkundo), (Lingala)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(034), H(075x), H(091), H(099), H(104), H(201)
Recipes :
H(034), H(091) continue emaciation and heart palpitations, the person eats but can not get enough (n’gewu), pound together leaves or barks of Erythrina abyssinica, Renealmia africana, 3 internodes of sugarcane, Costus lucanusianus (leaves) and rape Ananas comosus. Press, filter and put in a bottle, add 1 spoonful of sugar and exposing the solution in the sun for 3 days ; Drink ½ glass, 1 time per day.
H(034), H(091) continue emaciation and heart palpitations (katuti), pound together the following plants : rape Ananas comosus, barks of Mangifera indica, seeds of Capsicum frutescens and of Monodora angolensis; young leaves of Hymenocardia acida and Saccharum officinarum; press, filter and Exposure to sunlight for three days. VO. Then one table spoon, 3 times per day.
H(075x) person who eats without satiate (n’gewu = vevi), pound together the following plants : rape Ananas comosus, barks of Mangifera indica, seeds of Capsicum frutescens and of Monodora angolensis; Dorstenia psilurus, young leaves of Hymenocardia acida and sugarcane. press, filter and exposure to the sun for three days. Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(099) nervousness close of the madness (kimpi), pound whole plants below : stems of Costus lucanusianus, rape Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica. press and filter; VO. 1/3 of glass 3 times per day. crumple leaves d’Ottelia ulvifolia, press, filter and pour few drops on the patient's head and VO. him another part. Prohibited food : beverages, acid flour of cassava (ntombo), leaves of Gnetum africanum, of manioc and of Salacia pynaertii; meat of pork, of goat and of chicken , fruits.
H(099) nervousness accompanied sometimes of madness, pound together the following herbs : Costus lucanusianus, rape sliced Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica; press and sift then drink 1/3 of glass 3 times per day ; press leaves d’Ottelia ulvifolia and pour some of the liquid onto the head and VO. also the other part.
H(099) acute nervousness tending towards madness, unconsciousness of the acts (kimpi), pound together the following plants : Manotes expansa (leaves), young shoots of Pennisetum purpureum, Brillantaisia patula, Ottelia ulvifolia, red Hibiscus acetosella, Polygala acicularis (leaves), green Ananas comosus, Monodora angolensis (seeds). add some water, macerate and filter then add also a little white clay. Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(104) stomach pain (gastritis), pound together then : decoction of the plants below : Mondia whitei, Ocimum basilicum, Brillantaisia patula (leaves), Allium sativum, Ananas comosus (rape ananas); remove from heat when the mixture is hot enough; macerate and filter. Drink ½ glass, 3 times per day. Prohibited food : leaves of manioc and of Gnetum africanum, pumpkin, coca and hot peper. Do not VO. alcohol until recovery. It is recommended to respect that instruction for six months after healing.
H(201) madness, pound together the following herbs : Costus lucanusianus, rape sliced Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica; press and sift then drink 1/3 of glass 3 times per day ; press leaves d’Ottelia ulvifolia and pour some of the liquid onto the head and VO. also the other part..
H(201) madness (kimpi), pound whole plants below : stems of Costus lucanusianus, Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica. press and filter; VO. 1/3 of glass 3 times per day. crumple leaves d’Ottelia ulvifolia, press, filter and pour few drops on the patient's head and VO. him another part. Prohibited food : beverages, acid flour of cassava (ntombo), leaves of Gnetum africanum, of manioc and of Salacia pynaertii; meat of pork, of goat and of chicken , fruits.
H(034), H(091) continue emaciation and heart palpitations (katuti), pound together the following plants : rape Ananas comosus, barks of Mangifera indica, seeds of Capsicum frutescens and of Monodora angolensis; young leaves of Hymenocardia acida and Saccharum officinarum; press, filter and Exposure to sunlight for three days. VO. Then one table spoon, 3 times per day.
H(075x) person who eats without satiate (n’gewu = vevi), pound together the following plants : rape Ananas comosus, barks of Mangifera indica, seeds of Capsicum frutescens and of Monodora angolensis; Dorstenia psilurus, young leaves of Hymenocardia acida and sugarcane. press, filter and exposure to the sun for three days. Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(099) nervousness close of the madness (kimpi), pound whole plants below : stems of Costus lucanusianus, rape Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica. press and filter; VO. 1/3 of glass 3 times per day. crumple leaves d’Ottelia ulvifolia, press, filter and pour few drops on the patient's head and VO. him another part. Prohibited food : beverages, acid flour of cassava (ntombo), leaves of Gnetum africanum, of manioc and of Salacia pynaertii; meat of pork, of goat and of chicken , fruits.
H(099) nervousness accompanied sometimes of madness, pound together the following herbs : Costus lucanusianus, rape sliced Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica; press and sift then drink 1/3 of glass 3 times per day ; press leaves d’Ottelia ulvifolia and pour some of the liquid onto the head and VO. also the other part.
H(099) acute nervousness tending towards madness, unconsciousness of the acts (kimpi), pound together the following plants : Manotes expansa (leaves), young shoots of Pennisetum purpureum, Brillantaisia patula, Ottelia ulvifolia, red Hibiscus acetosella, Polygala acicularis (leaves), green Ananas comosus, Monodora angolensis (seeds). add some water, macerate and filter then add also a little white clay. Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(104) stomach pain (gastritis), pound together then : decoction of the plants below : Mondia whitei, Ocimum basilicum, Brillantaisia patula (leaves), Allium sativum, Ananas comosus (rape ananas); remove from heat when the mixture is hot enough; macerate and filter. Drink ½ glass, 3 times per day. Prohibited food : leaves of manioc and of Gnetum africanum, pumpkin, coca and hot peper. Do not VO. alcohol until recovery. It is recommended to respect that instruction for six months after healing.
H(201) madness, pound together the following herbs : Costus lucanusianus, rape sliced Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica; press and sift then drink 1/3 of glass 3 times per day ; press leaves d’Ottelia ulvifolia and pour some of the liquid onto the head and VO. also the other part..
H(201) madness (kimpi), pound whole plants below : stems of Costus lucanusianus, Ananas comosus, Brillantaisia patula, dead leaves lying on the bottom of the river, Erythrina abyssinica. press and filter; VO. 1/3 of glass 3 times per day. crumple leaves d’Ottelia ulvifolia, press, filter and pour few drops on the patient's head and VO. him another part. Prohibited food : beverages, acid flour of cassava (ntombo), leaves of Gnetum africanum, of manioc and of Salacia pynaertii; meat of pork, of goat and of chicken , fruits.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
nanasi (Kikongo)
Reference HM 0k
Author(s) :
Magilu, M., M. Mbuyi & M.B. Ndjele
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Pygmées (Mbute) pour combattrre le paludisme dans la zone de Mambasa, Ituri, Zaïre, 741 -746, (1996).
The Biodiversity of African Plants.Proceedings14 th AETFATCongress.Wageningen, The Netherlands, 22 - 27 augustus 1994.Edited by J.G. van der Maesen, X.M. van der Burgt & J.M. van Medenbach de Rooy.Kluwer Academic Publishers, 861 p., (1996)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) paludism, roots barks Pentadiplandra brazzeana, fruit juice Ananas comosus , juice Citrus limon, 2 spoon coffee of seeds Piper guineense, decoction (H2O)h, VO, 1 glass 2X / J during 1 week
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri)
Vernacular name :
not registered
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(082)
Recipes :
H(037) cough, juice of five hundred grams of petioles of Dicranopteris linearis and a ripe fruit of Ananas comosus + H20 to obtain one liter of solution + salt + two ripe fruit of Capsicum annuum crushed, VO. 1 half a glass a day for four days
H(037) acute cough and H(082) asthma. 1 handful of fronds of Platycerium elephantotis are pounded with 1 ripe fruit of Ananas comosus. Decoction of the juice + 1 teaspoon of table salt and 2 crushed ripe fruit of Capsicum spp..VO. 1/2 24 cl glass for four days
H(082) asthma, same treatment but, for seven days and the patient takes food prepared without oil of Elaeis guineensis
H(037) acute cough and H(082) asthma. 1 handful of fronds of Platycerium elephantotis are pounded with 1 ripe fruit of Ananas comosus. Decoction of the juice + 1 teaspoon of table salt and 2 crushed ripe fruit of Capsicum spp..VO. 1/2 24 cl glass for four days
H(082) asthma, same treatment but, for seven days and the patient takes food prepared without oil of Elaeis guineensis
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(037), H(082), H(109), H(113), H(156)
Recipes :
H(037) tuberculosis, H(082), unripe fruit of Ananas comosus, leaves of Canavalia ensiformis, stems without leaves of Costus lucanusiamus, decoction (H2O) , enema
H(109), ripe fruit of Citrus limon, leaves of Lycopersicon cerasiforme, unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O) , enema
H(037), H(156), barks stem, branch, trunk of Mangifera indica, unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O) , gargle
H(113), unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O) , enema
H(109), ripe fruit of Citrus limon, leaves of Lycopersicon cerasiforme, unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O) , enema
H(037), H(156), barks stem, branch, trunk of Mangifera indica, unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O) , gargle
H(113), unripe fruit of Ananas comosus, decoction (H2O) , enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
langa (Ngbandi)
Reference HN 39
Author(s) :
Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme
Title :
Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)
Symptoms :
H(082)
Recipes :
H(082) diseases of the respiratory system . Parts of the plant used to treat patients; leaves, fruits or flowers , exsudates of Ananas comosus . Pharmaceutical form: decoction . Administration: VO., auricular route
Region :
West Africa
Country :
République démocratique du Congo (region of Mbanza-Ngungu)
Vernacular name :
bifuku /nanasi
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(008), H(046), H(068)
Recipes :
H(008), Asystasia gangetica, pounded leaves, diluted VO
H(008), fruit , juice, VO
H(046), Morinda morindoides, roasted leaves, diluted H2O, filter, enema
H(046), fruit, expression, delayed H2O, filter, enema
H(068), fruit, pounded, juice filter, VO,
H(008), fruit , juice, VO
H(046), Morinda morindoides, roasted leaves, diluted H2O, filter, enema
H(046), fruit, expression, delayed H2O, filter, enema
H(068), fruit, pounded, juice filter, VO,
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
V(014)
Recipes :
Vc(014), juice fruit, R.N.S.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Atlantic region)
Vernacular name :
not registered
Anchomanes difformis (Bl.) Engl. :
5 reference(s)
Official name :
Anchomanes difformis (Bl.) Engl.
Family :
Araceae
Reference HA 29 c
Author(s) :
Tanno, T.
Title :
The Mbuti Pygmies and the Bira farmers in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Mawambo and Teturi villages (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
V(092)
Recipes :
V(092), the plant of Anchomanes difformis is used to make arrow poison.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
sikili (Bira, Mbuti), asikpi (Bira, Mbuti)
Reference HA 29 c
Author(s) :
Tanno, T.
Title :
The Mbuti Pygmies and the Bira farmers in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Mawambo and Teturi villages (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(092)
Recipes :
H(092), the plant of Anchomanes difformis is used to make arrow poison.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
sikili (Bira, Mbuti), asikpi (Bira, Mbuti)
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(099)
Recipes :
H(099, 2), tuber of Anchomanes difformis used to heal fools, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
(Manianga distrct)
Vernacular name :
dinkondo dia kimbiti (Kikongo)
Reference HD 06
Author(s) :
Delaude, C. & J. & H. Breyne
Title :
Plantes médicinales et ingrédients magiques du grand marché de Kinshasa.
Africa - Tervuren, 17, 93 - 103, (1971)
Symptoms :
H(026), H(169)
Recipes :
H(169), hernia (pain in the low belly), H(026) painful menstruation, decoction of small pieces of the tubercle of Anchomanes difformis, enema, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
nzete ki simbi (Kikongo), kikemba mbongo (Kiyombe)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(013), H(016), H(026), H(034), H(104), H(113), H(169), H(187)
Recipes :
H(013) skin eruptions starting with the members (kiungu) and followed with flaking of the scalp, pound together the following plants : Allium cepa (leaves), Anchomanes difformis, Craterispermum schweinfurthii (leaves), Ottelia ulvifolia, Scleria achtenii and Melinis minutiflora; decoction of the mixture and filter, rectal bath and rub the whole body.
H(013) buboes, boil together the following plants: Anchomanes difformis, barks of Hallea stipulosa, leaves of Capsicum frutescens, leaves of manioc, Ottelia ulvifolia, Nymphaea lotus and the ashes of stem of manioc; to filter and drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(013) skin eruptions starting with the members (kiungu) and followed with flaking of the scalp, decoction in palm wine the mixing of the following plants : barks of Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius, leafy stems of Vigna subterranea.To filter and drink ½ glass, 2 times per day.
H(016) mastitis, decoction of the mixing of the following plants : Tephrosia vogelii (leaves), Croton mubango (barks), Pentaclethra eetveldeana (leaves), Entada abyssinica (leaves), Craterispermum schweinfurthii (leaves), Anchomanes difformis and a bit of salt. Take a steam bath, then a rectal bath with tepid solution, 2 times per day.
H(026) menstrual pain, aqueous decoction in a drink
H(034) accelerated heart beat (matuta), decoction plant parts following : stems of Costus phyllocephalus, roots of Sarcocephalus latifolius of Dichrostachys cinerea and of Imperata cylindrica; Anchomanes difformis and Cymbopogon densiflorus.To filter and drink 1 teaspoon of the filtrate, 3 times per dayr.
H(104) lower abdominal pain and of the vagina, tubers crushed, introducing a portion in the vagina, another part is taken in a bath seat with a little water, and a third part is taken as a drink, 3 times per day after decoction in palm wine.
H(113) rheumatism, decoction of the following plants : roots of Craterispermum schweinfurthii, Anchomanes difformis and Renealmia africana.To filter and drink ½ bamboo glass filtrate, 2 times per day
H(169) hernia, boil together the following plants: Pentadiplandra brazzeana, Anchomanes difformis and roots of Heinsia crinita. Filter and do an enema at the rate of one glass, 1 time per day with interval of 1 day
H(169) hernia, decoction of tubers taken orally or preferably as an enema.
H(187) blocking testicles in the lower abdomen in the baby (nsunda), decoction all the parts of the following plants : roots of Heinsia crinita, tubers d’Anchomanes difformis and the barks of Pentaclethra macrophylla.To filter and drink ½ glass, 2 times per day. You can take this medicine rectally (enema). It is recommended to dress with a leaf of tobacco
H(013) buboes, boil together the following plants: Anchomanes difformis, barks of Hallea stipulosa, leaves of Capsicum frutescens, leaves of manioc, Ottelia ulvifolia, Nymphaea lotus and the ashes of stem of manioc; to filter and drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(013) skin eruptions starting with the members (kiungu) and followed with flaking of the scalp, decoction in palm wine the mixing of the following plants : barks of Hallea stipulosa, Anchomanes difformis, Abrus precatorius, leafy stems of Vigna subterranea.To filter and drink ½ glass, 2 times per day.
H(016) mastitis, decoction of the mixing of the following plants : Tephrosia vogelii (leaves), Croton mubango (barks), Pentaclethra eetveldeana (leaves), Entada abyssinica (leaves), Craterispermum schweinfurthii (leaves), Anchomanes difformis and a bit of salt. Take a steam bath, then a rectal bath with tepid solution, 2 times per day.
H(026) menstrual pain, aqueous decoction in a drink
H(034) accelerated heart beat (matuta), decoction plant parts following : stems of Costus phyllocephalus, roots of Sarcocephalus latifolius of Dichrostachys cinerea and of Imperata cylindrica; Anchomanes difformis and Cymbopogon densiflorus.To filter and drink 1 teaspoon of the filtrate, 3 times per dayr.
H(104) lower abdominal pain and of the vagina, tubers crushed, introducing a portion in the vagina, another part is taken in a bath seat with a little water, and a third part is taken as a drink, 3 times per day after decoction in palm wine.
H(113) rheumatism, decoction of the following plants : roots of Craterispermum schweinfurthii, Anchomanes difformis and Renealmia africana.To filter and drink ½ bamboo glass filtrate, 2 times per day
H(169) hernia, boil together the following plants: Pentadiplandra brazzeana, Anchomanes difformis and roots of Heinsia crinita. Filter and do an enema at the rate of one glass, 1 time per day with interval of 1 day
H(169) hernia, decoction of tubers taken orally or preferably as an enema.
H(187) blocking testicles in the lower abdomen in the baby (nsunda), decoction all the parts of the following plants : roots of Heinsia crinita, tubers d’Anchomanes difformis and the barks of Pentaclethra macrophylla.To filter and drink ½ glass, 2 times per day. You can take this medicine rectally (enema). It is recommended to dress with a leaf of tobacco
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
dioko di kisimbi, kikwa ki, bankita, nzeti kisimbi (Kikongo), mandolo (Kimbala), kikemba mbongo (Kiyombe)
Anchomanes giganteus Engl. :
2 reference(s)
Official name :
Anchomanes giganteus Engl.
Family :
Araceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(020), H(033), H(170), H(172)
Recipes :
H(033) sterility, roots decoction , VO. 1 glass per day.
H(099) epileptic attacks , VO., as vegetables the fresh leaves of Anchomanes giganteus associated with those of Psychotria sp. (Syn. Caephelis brunelii)
H(020) antivenom, powder with ashes of the stem associeted with the head of a snake and vegetable salt, local application after scarification
H(170) ascites, maceration of the rhizome, enema
H(172) elephantiasis, poundes rhizom of Anchomanes giganteus associated with leaves of Laportea aestuans in friction
H(099) attacks of epilepsy, pounded leaves of Psychotria sp and those of Anchomanes giganteus as food for the patient
H(099) epileptic attacks , VO., as vegetables the fresh leaves of Anchomanes giganteus associated with those of Psychotria sp. (Syn. Caephelis brunelii)
H(020) antivenom, powder with ashes of the stem associeted with the head of a snake and vegetable salt, local application after scarification
H(170) ascites, maceration of the rhizome, enema
H(172) elephantiasis, poundes rhizom of Anchomanes giganteus associated with leaves of Laportea aestuans in friction
H(099) attacks of epilepsy, pounded leaves of Psychotria sp and those of Anchomanes giganteus as food for the patient
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Lokolela, of Gemena, Gemena (Mbari), Tandala (Ngumu))
Vernacular name :
unsali (Mpama), unsali (Kinunu), belefo (Ngwaka), batiozo (Mbanza), tungu (Ngbandi), kengoma (Mono)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(006), H(013), H(113)
Recipes :
H(006) purgative, decoction of pieces of sprouts of Anchomanes giganteus in enema
H(013) abscess, crushed tubercle with white clay and juice of Costus afer ker are mixed , local application
H(113) rheumatism, decoction of pieces of young roots, enema
H(013) abscess, crushed tubercle with white clay and juice of Costus afer ker are mixed , local application
H(113) rheumatism, decoction of pieces of young roots, enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
likungolambula (Nkundo)
Ancistrophyllum secundiflorum (P.Beauv.) H.Wendl. :
1 reference(s)
Official name :
Ancistrophyllum secundiflorum (P.Beauv.) H.Wendl.
Family :
Arecaceae
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(022)
Recipes :
H(022) oxytocic, labor pains, take the top of a young plant Ancistrophyllum secundiflorum take the white heart, he is cut into two pieces that are eaten with a banana cooked in ashes
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bonganga (Nkundo)
Andropogon canaliculatus Schumach. :
2 reference(s)
Official name :
Andropogon canaliculatus Schumach.
Family :
Poaceae
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(070), V(117), V(201)
Recipes :
Vb(070), H(117), Vb(201) madness, (isirhe), the plants of Acrocephalus galeopsifolium of Andropogon canaliculatus of Astripomoea grantii of Berkheya spekeana of Bothriocline ugandensis of Celosia trigyna of Cinchona ledgeriana of Clerodendrum rotundifolium of Ficus lutea of Ficus sur of Harungana madagascariensis of Hydrocotyle mannii of Koschya africana of Lagenaria abyssinica of Leucas deflexa of Lobelia mildbraedii of Mukia maderaspatana of Nicotiana tabacum of Piper capense of Plectranthus barbatus of Pycnostachys erici-rosenii of Setaria megaphylla of Tagetes minuta of Trema orientalis of Vernonia jugalis, maceration (1 l. H2O), VO., 1 dosein the morning
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
mwehwe
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(094)
Recipes :
V(117), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
mwehwe (Shi)
Aneilema beniniense (P.Beauv.) Kunth :
1 reference(s)
Official name :
Aneilema beniniense (P.Beauv.) Kunth
Family :
Commelinaceae
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(172)
Recipes :
H(172) elephantiasis, cookes leaves of Aneilema beniniense, poultice
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
not communicated by the author
Anisopappus africanus (Hook. f.) Oliv. & Hiern :
3 reference(s)
Official name :
Anisopappus africanus (Hook. f.) Oliv. & Hiern
Family :
Asteraceae
Reference HN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
H(018), H(051)
Recipes :
H(018), young leaves, juice, 4 à 5 drops in one nostril
H(051), young leaves, juice, 2 à 3 drops in one nostril
H(051), young leaves, juice, 2 à 3 drops in one nostril
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
umuretezo
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(004), V(013), V(008), V(108)
Recipes :
Vb(004) + Vb(013), ulcerous wounds (igishega), to pound the dried leaves of Anisopappus africanus + butter, local application
Vc(008) diarrhoea, pounded leaves of Helichrysum fructicosum of Anisopappus africanus, to dilute in 1 liter H2O, VO. 1/2 glass by day during 4 days
Vc(108) cold, pounded leaves of Anisopappus., 2 drops in each nostril
Vc(008) diarrhoea, pounded leaves of Helichrysum fructicosum of Anisopappus africanus, to dilute in 1 liter H2O, VO. 1/2 glass by day during 4 days
Vc(108) cold, pounded leaves of Anisopappus., 2 drops in each nostril
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
nyamwasamuza (Mashi) (Lega), umuretezo (Kinyarwanda)
Reference VN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
V(078)
Recipes :
Vb(078), leaves, powder + butter, VO., (cancer???, ndonda ndugu)
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
umuretezo
Anisophyllea quangensis Engl. ex Henriq. :
2 reference(s)
Official name :
Anisophyllea quangensis Engl. ex Henriq.
Family :
Anisophylleaceae
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(169)
Recipes :
H(169) hernia, pound together parts of the plants below : Garcinia kola, Cola acuminata, Heinsia crinita (seeds), Annona senegalensis (leaves) and Anisophyllea quangensis (roots or fruit) decoction, to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
mfungu mfungu (Kikongo)
Reference HM 62
Author(s) :
Makumbelo E. , L. Lukoki, J.J.s.j Paulus & N. Luyindula
Title :
Stratégie de valorisation des espèces ressources des produits non ligneux de la savane des environs de Kinshasa: II. Enquête ethnobotanique (aspects médicinaux)
TROPICULTURA, 26, 3, 129-134 (2008)
Symptoms :
H(094), H(103)
Recipes :
H(094) hemorrhoids, maceration of roots of Anisophyllea quangensis, enema ?
H(094, 4) hemorrhoids, decoction of roots of Anisophyllea quangensis, VO.
H(103) dental caries, decoction of roots, mouthwash
H(094, 4) hemorrhoids, decoction of roots of Anisophyllea quangensis, VO.
H(103) dental caries, decoction of roots, mouthwash
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
mbila esobe: (Liingala)
Annona muricata L. :
8 reference(s)
Official name :
Annona muricata L.
Family :
Annonaceae
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(008), H(008) + H(104), H(037), H(082), H(099), H(156)
Recipes :
H(008), barks of Annona muricata, decoction (H2O), VO., 100 ml during 2 days
H(008), barks of Mangifera indica of Terminalia catappa, leaves of Annona muricata, decoction (H2O), VO. ; adults at will ; childs, 100 ml., 2 X / day
H(008) + H(104) gastric ulcer, leaves of Annona muricata of Dacryodes edulis of Gossypium barbadense, decoction (H2O), VO. 100 ml., 3X / day
H(037) bronchitis, leaves of Annona muricata of Bauhinia tomentosa of Citus aurantifolia, decoction (H2O), VO., 100 ml. morning and evening
H(037) bronchitis, leaves of Lantana camara of Annona muricata, decoction (H2O, VO.
H(082), leaves of Ficus thonningii of Annona muricata of Ocimum gratissimum of Bambusa vulgaris, decoction (1 l. H2O), VO. ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 100 ml.
H(099) insomnies, leaves of Annona muricata of Eichhornia crassipes, 1 l. of decoction (H2O, VO., 50 ml, 3X / day
H(156, 5) childs, roots of Annona muricata, 2 fruits of Citrus aurantifolia, decoction (H2O), VO., 1 coffee spoon, 3 X / day
H(008), barks of Mangifera indica of Terminalia catappa, leaves of Annona muricata, decoction (H2O), VO. ; adults at will ; childs, 100 ml., 2 X / day
H(008) + H(104) gastric ulcer, leaves of Annona muricata of Dacryodes edulis of Gossypium barbadense, decoction (H2O), VO. 100 ml., 3X / day
H(037) bronchitis, leaves of Annona muricata of Bauhinia tomentosa of Citus aurantifolia, decoction (H2O), VO., 100 ml. morning and evening
H(037) bronchitis, leaves of Lantana camara of Annona muricata, decoction (H2O, VO.
H(082), leaves of Ficus thonningii of Annona muricata of Ocimum gratissimum of Bambusa vulgaris, decoction (1 l. H2O), VO. ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 100 ml.
H(099) insomnies, leaves of Annona muricata of Eichhornia crassipes, 1 l. of decoction (H2O, VO., 50 ml, 3X / day
H(156, 5) childs, roots of Annona muricata, 2 fruits of Citrus aurantifolia, decoction (H2O), VO., 1 coffee spoon, 3 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptoms :
H(055)
Recipes :
H(055), leaves of Annona muricata, to macerate, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 20
Author(s) :
Kalanda, K. & W. D. Omasombo
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre: plantes utilisées dans le traitement des maux d'estomac dans la ville de Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 1, 59 - 69, (1995)
Symptoms :
H(104)
Recipes :
H(104) stomach, stems barks 0,5 kg in1,5 kg H2O, decoction (H2O) until rest 1/2, VO, 1/2 glass morning and evening
H(104) stomach, fresh leaves, 1 hand in 2l .H2O, decoction (H2O) until rest 1/2 VO, 1 glass /day during 4 days
H(104) stomach, fresh leaves, 1 hand in 2l .H2O, decoction (H2O) until rest 1/2 VO, 1 glass /day during 4 days
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(008), H(037)
Recipes :
H(008) diarrhoea VO. : decoction of young leaves of Annona muricata of Spondias cytherea, of Psidium guajava of Allium sativum of Citrus aurantium.VO. adult : 1 glass 3 times per day. VO. child : 1/3 glass 3 times per day.
H(037) ordinary cough, expressed juice of the leaves : VO. adult : ½ glass per day. VO. child : 1 teaspoon 3 times per day.
H(037) ordinary cough, expressed juice of the leaves : VO. adult : ½ glass per day. VO. child : 1 teaspoon 3 times per day.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Town of Mbandaka, City of Ingende.)
Vernacular name :
mondenge ya libanda (Lonkundo), mondenge (Kitembo)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(037), H(166)
Recipes :
H(037) cough, boil together leaves d’Annona muricata, Cymbopogon densiflorus and of juice of citron; to filter and drink 1/3 glass, 3 times per day.
H(166) stuttering, difficulty speaking or loss of voice (baba), boil together in palm wine the following plants : Melinis minutiflora, Annona muricata (leaves) and roots of citron.To filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
H(166) stuttering, difficulty speaking or loss of voice (baba), boil together in palm wine the following plants : Melinis minutiflora, Annona muricata (leaves) and roots of citron.To filter and drink 1/3 of glass, 3 times per day.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
mbundu ngombe (Kikongo)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(055)
Recipes :
H(055) emetic, pieces of leaves of Annona muricata in H2O, VO. Profusely
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bondéngé wa bulura (Nkundo)
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(036)
Recipes :
Vb(036) staggers, dizziness, (cizunguzungu), the whole plant of Annona muricata, maceration, , VO. + cover the eyes with the leaves of the same plant
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu province - Bushi area-
Vernacular name :
mustaferi
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(036)
Recipes :
V(036), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
mustafeli (Shi)
Annona senegalensis Pers. :
18 reference(s)
Official name :
Annona senegalensis Pers.
Family :
Annonaceae
Synonyms :
Annona arenaria Thonn.
,
Annona chrysophylla Bojer
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, powder of routs of Annona senegalensis, extract (H2O), VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Shaba)
Vernacular name :
mulolo (Tshiluba)
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, immunization is obtained with decoction of roots or with maceration of leaves and barks of Annona arenaria
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Ruzizi)
Vernacular name :
kitobi (Kifulero), lukwangu (Kitembo), , lolo (Kikongo), kilololo (Tshiluba), bonenge-na esobe (Lingala)
Reference HD 06
Author(s) :
Delaude, C. & J. & H. Breyne
Title :
Plantes médicinales et ingrédients magiques du grand marché de Kinshasa.
Africa - Tervuren, 17, 93 - 103, (1971)
Symptoms :
H(031), H(037), H(051)
Recipes :
H(031) +H(037)cough+ H(051), roots, decoc, VO, 1 glass
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
lolo (Kikongo)
Reference HD 06 b
Author(s) :
Delaude C.
Title :
Les végétaux du Zaïre : Matériel médico-magique des guérisseurs et sources de recherches phytochimiques. Université de Liège. Editions du Centre de Coopération au Développement (CECODE). Imprimerie George Michel S.A., rue de la paix n°6, 4000 Liège, 164 P. (1978)
Symptoms :
H(037), H(113)
Recipes :
H(037), H(113) stiffness in the back, decoction (H2O) roots, 1glass, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
lolo (Kikongo)
Reference HD 13
Author(s) :
Disengomoka, I. & P. Delaveau
Title :
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part I.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 257 - 263, (1983)
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part II.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 265 - 277, (1983)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874183900636
Symptoms :
H(082), H(201)
Recipes :
H(082) asthma child, mix up the smashed fruit with an egg, VO.
H(082) + H(201), on a trip: glide a leaf under child's mat to prevent a crisis
H(082) + H(201), on a trip: glide a leaf under child's mat to prevent a crisis
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
nkake-lo (Kiyanzi), nlolo (Kikongo)
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(004), H(008), H(026), H(037), H(051), H(082), H(099), H(126), H(169), H(171)
Recipes :
H(004, 6), roots of Annona senegalensis, to pound, in dressing
H(008) baby, to scrape the internal part of the bark of Annona. + H2O, to stew VO., 1 coffee spoon, morning and evening
H(008), young leaves of Bridelia ferruginea of Annona senegalensis of Nauclea latifolia of Psorospermum febrifugum of Vitex madiensis, VO.
H(008, 2), young leaves of Annona., to chew, to swallow the juice
H(026, 8), roots of Annona., decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day, until recovery
H(037) cough, leaves of Lantana camara of Annona senegalensis of Citrus aurantifolia of Persea americana of Senna occidentalis, decoction (H2O), 3 X / day ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(051, 5) fever, paludism, leaves of Annona senegalensis, 4 pieces of fruits of Citrus aurantifolia, VO., 3 X / day ; childs, 1 coffee spoon : adults, 100 ml.
H(051) fever, paludism, roots of Annona senegalensis, leaves and fruits of Citrus aurantifolia, leaves and roots of Senna occidentalis, decoction (H2O), VO., 3 X / day ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(051) fever, paludism, leaves of Senna occidentalis of Carica papaya of Annona senegalensis, decoction (H2O), VO. 2 X / day; childs , 50 ml ; adults, 100 ml.
H(082, 6) asthma, roots of Annona., decoction (1 l. H2O), VO., 50 ml., morning and evening
H(099) epilepsy, roots of Annona., decoction (H2O), VO. 50 ml. maximum, morning and evening
H(100x), roots of Annona., decoction (H2O), VO. (at will)
H(126), roots of Annona., decoction (1 l. H2O), VO. 3 X / day, ; childs, 1 soup spoon ; adults, 100 ml.
H(126), roots of Annona., decoction (H2O), VO. 2 X / day ; childs, 100 ml. ; adults, 100 ml.
H(127), scraped barks + H2O, to stew VO., 1 coffee spoon + friction with a part of the preparation on scarifications on the sick parts
H(169, 3), roots of Annona., decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(171), roots of Annona senegalensis of Cymbopogon citratus of Vitex madiensis, barks of Adansonia diditata, decoction (H2O), VO. ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 100 ml., 3 X / day
H(171), leaves of Annona., decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(à revoir), leaves of Annona senegalensis of Vitex madiensis, decoction (H2O), VO. (at will)
H(008) baby, to scrape the internal part of the bark of Annona. + H2O, to stew VO., 1 coffee spoon, morning and evening
H(008), young leaves of Bridelia ferruginea of Annona senegalensis of Nauclea latifolia of Psorospermum febrifugum of Vitex madiensis, VO.
H(008, 2), young leaves of Annona., to chew, to swallow the juice
H(026, 8), roots of Annona., decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day, until recovery
H(037) cough, leaves of Lantana camara of Annona senegalensis of Citrus aurantifolia of Persea americana of Senna occidentalis, decoction (H2O), 3 X / day ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(051, 5) fever, paludism, leaves of Annona senegalensis, 4 pieces of fruits of Citrus aurantifolia, VO., 3 X / day ; childs, 1 coffee spoon : adults, 100 ml.
H(051) fever, paludism, roots of Annona senegalensis, leaves and fruits of Citrus aurantifolia, leaves and roots of Senna occidentalis, decoction (H2O), VO., 3 X / day ; childs, 50 ml. ; adults, 100 ml.
H(051) fever, paludism, leaves of Senna occidentalis of Carica papaya of Annona senegalensis, decoction (H2O), VO. 2 X / day; childs , 50 ml ; adults, 100 ml.
H(082, 6) asthma, roots of Annona., decoction (1 l. H2O), VO., 50 ml., morning and evening
H(099) epilepsy, roots of Annona., decoction (H2O), VO. 50 ml. maximum, morning and evening
H(100x), roots of Annona., decoction (H2O), VO. (at will)
H(126), roots of Annona., decoction (1 l. H2O), VO. 3 X / day, ; childs, 1 soup spoon ; adults, 100 ml.
H(126), roots of Annona., decoction (H2O), VO. 2 X / day ; childs, 100 ml. ; adults, 100 ml.
H(127), scraped barks + H2O, to stew VO., 1 coffee spoon + friction with a part of the preparation on scarifications on the sick parts
H(169, 3), roots of Annona., decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(171), roots of Annona senegalensis of Cymbopogon citratus of Vitex madiensis, barks of Adansonia diditata, decoction (H2O), VO. ; childs, 1 coffee spoon ; adults, 100 ml., 3 X / day
H(171), leaves of Annona., decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
H(à revoir), leaves of Annona senegalensis of Vitex madiensis, decoction (H2O), VO. (at will)
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HK 1k
Author(s) :
Kusehuluka, K., A. Lubini & B. Bunga
Title :
Plantes médicinales utilisées dans le traitement de la blennorragie et de la syphilis à Kinshasa (Zaïre) Vol. 1, 251-260, (1994) Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol.1 and Vol. 2, 1514 p., (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and botanic gardens of Malawi, Zomba, Malawi.
Symptoms :
H(100)
Recipes :
H(100, 7) syph., blenn, roots, leaves, maceration, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 24
Author(s) :
Kasuku, W., F. Lula, J. Paulus, N. Ngiefu & Dr. Kaluila
Title :
Contribution à l'inventaire des plantes utilisées pour le traitement du paludisme à Kinshasa (R.D.C.).
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 13, 95 - 102, (1999)
Symptoms :
H(051)
Recipes :
H(051) paludism, Annona senegalensis, Cassia occidentalis, Caetocarpus africanus, leaves, decoction (H2O) , VO.
H(051) paludism, Hymenocardia acida, Aframomum sp., Vitex madiensis, Annona senegalensis, Chenopodium ambrosioides, leaves, decoction (H2O) , VO., prevention
H(051) paludism, Hymenocardia acida, Aframomum sp., Vitex madiensis, Annona senegalensis, Chenopodium ambrosioides, leaves, decoction (H2O) , VO., prevention
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
mihala
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(036)
Recipes :
H(036) ONS. of Annona senegalensis, RNS again fainting
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 56
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong
(Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique
Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122
https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580
Symptoms :
H(201)
Recipes :
H(201),the smell of the smoke given off by this plant is supposed to ward off evil spirits and awaken the unconscious person
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(008)
Recipes :
H(008) diarrhoea , maceration of the root of Annona senegalensis, VO. 1 to 3 glasses per day.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Ville of Bosobolo)
Vernacular name :
baraga (Mono)
Reference HL 03
Author(s) :
Lubini, A.
Title :
Les plantes utilisées en médecine traditionnelle par les Yansi de l'entre Kwilu-Kamtsha (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1007 - 1020, (1990)
Symptoms :
H(108)
Recipes :
H(108) cold, decoction barks of Annona senegalensis , VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
ilol (Yanzi)
Reference HM 01
Author(s) :
Mandango M.A., I. Boemu L. & M. Bongombola
Title :
Plantes antidiabétiques de Kinshasa (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg.. Bot. Hamburg, 23b, 1021 - 1031, (1990)
Symptoms :
H(171)
Recipes :
H(171) sugared, barks of the underground part of Annona senegalensis, Bridelia ferruginea, Millettia drastica, Nauclea latifolia, Vitex madiensis, Uvaria scabrida, Morinda lucida, Lippia multiflora, Morinda morindoides, Ocimum gratissimum, decoction (H2O) , VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HM 17
Author(s) :
Muanza, D.N., N.L. Dangala & O. Mpay
Title :
Zairean medicinal plants as diarrhea remedies and their antibacterial activities.
African study monographs, 14, 1, 53 - 63, (1993)
Symptoms :
H(008)
Recipes :
H(008) diar., leaves, barks stems, maceration H2O or decoction (H2O) , or extraction with palm wine, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
not registered
Reference HM 1k
Author(s) :
Mandago, M.A. & M. Bongombola
Title :
Résultats d'une phytothérapie antidiabétique à Kinshasa (Zaïre)Vol. 1, 233-238, (1994)
Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol 1 and Vol 2, 1514 p. (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and Botanic Gardens of Malawi, Zomba, Malawi.
Symptoms :
H(171)
Recipes :
H(171), mixing of those plants Annona senegalensis , Bridelia ferruginea , Lippia adoensis, Morinda lucida, Nauclea latifolia, Ocimum gratissimum , Pentaclethra macrophylla , RNS., VO, 1 to 5 months, good results + stabilisation
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference HM 62
Author(s) :
Makumbelo E. , L. Lukoki, J.J.s.j Paulus & N. Luyindula
Title :
Stratégie de valorisation des espèces ressources des produits non ligneux de la savane des environs de Kinshasa: II. Enquête ethnobotanique (aspects médicinaux)
TROPICULTURA, 26, 3, 129-134 (2008)
Symptoms :
H(033), H(091), H(094)
Recipes :
H(091, 2) cut down of blood, roots , leaves, decoction, local application
H(094, 6) hemorrhoids, H(033) sexual weakness, roots, decoction, VO.
H(103, 10) dental caries, roots, decoction, bucal
H(094, 6) hemorrhoids, H(033) sexual weakness, roots, decoction, VO.
H(103, 10) dental caries, roots, decoction, bucal
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
kukudendon (Lingala)
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(045)
Recipes :
H(045) wound healing, gum of stems of Annona senescabiesnsis, local application
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
kilolo (Kikongo and Kiyombe)
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(013)
Recipes :
H(013), pounded barks + palm oil, pomade, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Katanga)
Vernacular name :
not registered
Annona senegalensis subsp. oulotricha Le Thomas :
3 reference(s)
Official name :
Annona senegalensis subsp. oulotricha Le Thomas
Family :
Annonaceae
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(014), H(104), H(201)
Recipes :
H(014) treat superficial skin blessures such as scabies, RNS.
H(104) flowers of Annona senegalensis used for abdominal pain
H(201) local rituals.
H(104) flowers of Annona senegalensis used for abdominal pain
H(201) local rituals.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaire) (Manianga district )
Vernacular name :
nlulu, nlolo (Kikongo)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(018), H(027), H(034), H(050), H(068), H(082), H(091), H(099), H(100), H(101), H(109), H(113), H(169), H(187), H(171)
Recipes :
H(018), difference of temperature in the body accompanied of headaches (wumba), boil in plenty of water the following plants : Boerhavia diffusa (much ofleaves), Sapium cornutum (leaves), Lippia multiflora, Pentaclethra eetveldeana (leaves), Hymenocardia acida (leaves), Ocimum gratissimum, Annona senegalensis subsp. oulotricha (leaves), Vitex madiensis (leaves), Aframomum alboviolaceum (leaves and stems), Sarcocephalus pobeguinii (leaves), Pentaclethra macrophylla (leaves), Bridelia ferruginea (leaves), Millettia eetveldeana (leaves), Mangifera indica (leaves), Cymbopogon densiflorus and Steganotaenia araliacea. Take un bain desiège with the hot mixture; lorsqu’il devient tiède, Take un verre filtré du mélange and do an enema. After take a total bath tout en frictionnant le corps entier for 2 successive days. Il faut continuer la friction and le enema, but ne plus faire le rectal bath pour éviter la dehydration.
H(027) danger of abortion, pound together of plants below : Annona senegalensis subsp. oulotricha (roots), Schwenkia americana, Aframomum alboviolaceum (roots), Hallea stipulosa (barks), Eleusine indica, Canna indica (roots); decoction, filter then drink ½ bamboo glass, 1 time per day.
H(027) frequent abortions or deliverys fréquents of stillborn (lufwalakasi), Put in a basin leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, nuts of Elaeis guineensis (variety tenera), leaves of Erythrina abyssinica and 3 embers off; Mix in some water, filter and faire Take des bains totaux au bébé with le filtrat.
H(034) intercostal pain (lubansi), grind together the plants below : Schwenkia americana, young leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, leaves of Dicrostachys cinerea, Mix with the ancestral salt, oil of crude palm nuts (Elaeis guineensis) and powder guns. Rub the body, 2 times per day
H(050) belly bloat with hardness (Mbudi), pound leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha and add la scraped powder du trunk of Hymenocardia acida; to dilute the mixture in H2O or in palm wine additionné white clay; Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(050) belly bloat with hardness accompanied by the yellowing of the body (mbudinlenda), pound together the parts of following plants : barks of Annona senegalensis. subsp. oulotricha, of Hymenocardia acida and of Bridelia ferruginea; leaves of Solanum macrocarpon and of Solanum aethiopicum; dilute in palm wine; press and filter, add a little white clay and of salt, VO. ½ bamboo glass, 2 times per day for 6 consecutive days. Prohibited food : palm oil (Elaeis guineensis) from the maceration of nuts, fruits, onions, corn.
H(068) hookworm (niokankawu), adecoction of roots of Annona senegalensis subsp. oulotricha, to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
H(068) hookworm, decoction of roots of Rauvolfia vomitoria with leaves of Clerodendrum uncinatum and roots of Annona senegalensis subsp. oulotricha.To filter and drink 2 tablespoons, 3 times per day.
H(082) asthma, eat of la nourriture incorporée of pilat, of barks roots 1 seule fois
gastritis, macération (H2O) of barks roots VO., 1 glass 2 times per day.
H(091) anemia (Menga), decoction 10 leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans 2 litres H2O, add la cendre After avoir enlevé la marmite du feu and VO. 1 glass, 3 times per day for three days
H(099) epilepsy (ngambu), -pound together roots of parties of plantes below :Millettia eetveldeana and of Annona senegalensis subsp. oulotricha; dilute the pounded mixture in H2O and Let stand, Take les bains totaux 2 times per day for three days successifs. Repréparer the mixtureAfter 3 days and do an enema at the rate of one glass, 1 time per day. Prohibited : anything that flies : birds, hens; goats, monkeys, river fish, look at a dead body, look in a mirror, go to go to the market and walk alone
H(100) blennorrhoea, pain du bas ventre chez les femmes non enceintes, decoction fresh roots pounded in palm wine , VO. , VO. 2 times per day or enema 2 times per day
H(100) blennorrhoea, decoction of the following plants : roots of male papaya (Carica papaya), of Garcinia huillensis, of Sapium cornutum, of Vitex madiensis, of Annona senegalensis subsp. oulotricha and of Sarcocephalus pobeguinii, of Heinsia crinita, of Morinda lucida and of Craterispermum schweinfurthii; leaves of Clerodendrum uncinatum, rhizomes of Bikwa bi mpata sp, barks or roots of Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var..., barks of trunk of Hallea stipulosa.To filter and drink ½ bamboo glass, 3 times per day. Prohibited food : beverages and lait
H(101) heavy menstruation and painful, boil together leaves of Alchornea cordifolia, roots of Annona senegalensis subsp. oulotricha, Tapinanthus poggei, Smilax anceps and the barks of Dialium englerianum.To filter and drink ½ glass, 2 times per day.
H(101) heavy menstruation and painful, to roast in the pan the following plants : barks of Hymenocardia acida, of Morinda lucida, of Annona senegalensis subsp. oulotricha of Mangifera indica and of Calancoba welwitschii; grind together with fruits of Capsicum frutescens, of Monodora angolensis; white clay and red powder of Pterocarpus angolensis. eat 1 teaspoon, 2 times per day of the powder with some water.
H(101) heavy menstruation and painful, pound and to roast in the pan barks of Pseudospondias microcarpa, of Pentaclethra macrophylla and of Croton mubango; roots of Millettia eetveldeana and of Annona senegalensis subsp. oulotricha; grinding and mixing with the ancestral salt, eat 1 teaspoon of the powder with some water, 2 times per day.
H(109) lumbago, decoction aqueux roots VO., 1 glass 3 times per day.
H(018) headache, infusé of barks of trunk, 1 glass 2 times per day.
H(109) sciatica (kisimbi ki nsonso, decoction of the following plants : Cyperus articulatus, Millettia eetveldeana (roots), Annona senegalensis. subsp. oulotricha (roots), Sarcocephalus pobeguinii, Mangifera indica (barks of trunk), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana and Hallea stipulosa (barks of trunk). Filter and do an enema, 1 glass filtrate, 1 time per day.
H(113) joint pain (kintolula), pound and boil in 6 bottles of water the mixing of roots of Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum and of Sarcocephalus pobeguinii, seeds of Cyperus articulatus, leaves of Cajanus cajan and of Gossypium barbadense, Cymbopogon citratus, barks of Millettia eetveldeana, of Mangifera indica, of Croton mubango and of Xylopia aethiopica (seeds aussi), of Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora and of Pentadiplandra brazzeana; prélever 2 bottles of the filtered bouillon and VO. 1/3 of bamboo glass, 3 times per day. The rest is warmed to rub the body morning and evening. Prohibited food : hot peper, grain of salt broken with teeth, oil, egg, fungus growing on dead wood
H(169) hernia, decoction of roots of Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans le vin of raphia, to filter and drink ½ glass filtrate, 2 times per day.
H(169) hernia, pound together parts of the plants below : Garcinia kola, Cola acuminata, Heinsia crinita (seeds), Annona senegalensis (leaves) and Anisophyllea quangensis (roots or fruit) decoction, to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
.H(171) diabetes, decoction of barks or roots of Bridelia ferruginea, roots d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, of Sarcocephalus latifolius, leaves of Morinda lucida, Allium sativum, roots of Millettia eetveldeana, leaves of Morinda morindoides, roots Vitex madiensis and of Sarcocephalus pobeguinii, barks of Millettia laurentii, Lippia multiflora, large and small Ocimum gratissimum and Malaka sp. Filter and let cool, add a bit of roots of Rauvolfia vomitoria and let stand during 12 hours; to filter and drink 1/3 glass 3 times per day. Prohibited food : chikwangues, foufou, tuber of cassava, rice, bananas, corn, peanuts, fruits, sweet potatoes, bread, milk, beverages, fish, palm oil, lemons. One can eat : toast, yams, taro, liquid milk, vegetables, lots of Solanum aethiopicum (gilo), Solanum macrocarpon and Solanum torvum
H(187) faiblesse du cou chez le bébé with épanchements of the head, pound together the following plants : Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum (roots), Cajanus cajan (leaves), Cyperus articulatus (seeds), Sarcocephalus latifolius (roots), Millettia eetveldeana (barks of trunk), Cymbopogon citratus, Gossypium barbadense (leaves), Xylopia aethiopica (barks or seeds), Mangifera indica (barks), Croton mubango (barks), Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora and of Annona senegalensis subsp. oulotricha (roots). decoction in 5 bottled water and filter une bouteille, faire VO. au bébé 2 tablespoons, 3 times per day. Warning : Si the head of l’enfant présente des fentes sur the head, It is recommended of taking les remèdes prescrits contre les pleurs continus (ngandaka) and les difficultés of marche (koka)
H(201) vision of the spirits (ngimbi), to roast the parts of following plants : leaves of Brillantaisia patula and of Annona senegalensis subsp. oulotricha and leafy stem of Commelina africana; Well crush and add a little salt, dilute in water with the sliced banana heart. Take the total bath every night before going to bed. Prohibited : to the market, attend a mourning, look at a dead body, eat leaves of Gnetum africanum, manioc of maïs and of Salacia pynaertii; meat of pork and of goat, hens and fruits of Aframomum alboviolaceum.
H(027) danger of abortion, pound together of plants below : Annona senegalensis subsp. oulotricha (roots), Schwenkia americana, Aframomum alboviolaceum (roots), Hallea stipulosa (barks), Eleusine indica, Canna indica (roots); decoction, filter then drink ½ bamboo glass, 1 time per day.
H(027) frequent abortions or deliverys fréquents of stillborn (lufwalakasi), Put in a basin leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, nuts of Elaeis guineensis (variety tenera), leaves of Erythrina abyssinica and 3 embers off; Mix in some water, filter and faire Take des bains totaux au bébé with le filtrat.
H(034) intercostal pain (lubansi), grind together the plants below : Schwenkia americana, young leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, leaves of Dicrostachys cinerea, Mix with the ancestral salt, oil of crude palm nuts (Elaeis guineensis) and powder guns. Rub the body, 2 times per day
H(050) belly bloat with hardness (Mbudi), pound leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha and add la scraped powder du trunk of Hymenocardia acida; to dilute the mixture in H2O or in palm wine additionné white clay; Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(050) belly bloat with hardness accompanied by the yellowing of the body (mbudinlenda), pound together the parts of following plants : barks of Annona senegalensis. subsp. oulotricha, of Hymenocardia acida and of Bridelia ferruginea; leaves of Solanum macrocarpon and of Solanum aethiopicum; dilute in palm wine; press and filter, add a little white clay and of salt, VO. ½ bamboo glass, 2 times per day for 6 consecutive days. Prohibited food : palm oil (Elaeis guineensis) from the maceration of nuts, fruits, onions, corn.
H(068) hookworm (niokankawu), adecoction of roots of Annona senegalensis subsp. oulotricha, to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
H(068) hookworm, decoction of roots of Rauvolfia vomitoria with leaves of Clerodendrum uncinatum and roots of Annona senegalensis subsp. oulotricha.To filter and drink 2 tablespoons, 3 times per day.
H(082) asthma, eat of la nourriture incorporée of pilat, of barks roots 1 seule fois
gastritis, macération (H2O) of barks roots VO., 1 glass 2 times per day.
H(091) anemia (Menga), decoction 10 leaves d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans 2 litres H2O, add la cendre After avoir enlevé la marmite du feu and VO. 1 glass, 3 times per day for three days
H(099) epilepsy (ngambu), -pound together roots of parties of plantes below :Millettia eetveldeana and of Annona senegalensis subsp. oulotricha; dilute the pounded mixture in H2O and Let stand, Take les bains totaux 2 times per day for three days successifs. Repréparer the mixtureAfter 3 days and do an enema at the rate of one glass, 1 time per day. Prohibited : anything that flies : birds, hens; goats, monkeys, river fish, look at a dead body, look in a mirror, go to go to the market and walk alone
H(100) blennorrhoea, pain du bas ventre chez les femmes non enceintes, decoction fresh roots pounded in palm wine , VO. , VO. 2 times per day or enema 2 times per day
H(100) blennorrhoea, decoction of the following plants : roots of male papaya (Carica papaya), of Garcinia huillensis, of Sapium cornutum, of Vitex madiensis, of Annona senegalensis subsp. oulotricha and of Sarcocephalus pobeguinii, of Heinsia crinita, of Morinda lucida and of Craterispermum schweinfurthii; leaves of Clerodendrum uncinatum, rhizomes of Bikwa bi mpata sp, barks or roots of Gardenia ternifolia...subsp. jovis_tonatis... var..., barks of trunk of Hallea stipulosa.To filter and drink ½ bamboo glass, 3 times per day. Prohibited food : beverages and lait
H(101) heavy menstruation and painful, boil together leaves of Alchornea cordifolia, roots of Annona senegalensis subsp. oulotricha, Tapinanthus poggei, Smilax anceps and the barks of Dialium englerianum.To filter and drink ½ glass, 2 times per day.
H(101) heavy menstruation and painful, to roast in the pan the following plants : barks of Hymenocardia acida, of Morinda lucida, of Annona senegalensis subsp. oulotricha of Mangifera indica and of Calancoba welwitschii; grind together with fruits of Capsicum frutescens, of Monodora angolensis; white clay and red powder of Pterocarpus angolensis. eat 1 teaspoon, 2 times per day of the powder with some water.
H(101) heavy menstruation and painful, pound and to roast in the pan barks of Pseudospondias microcarpa, of Pentaclethra macrophylla and of Croton mubango; roots of Millettia eetveldeana and of Annona senegalensis subsp. oulotricha; grinding and mixing with the ancestral salt, eat 1 teaspoon of the powder with some water, 2 times per day.
H(109) lumbago, decoction aqueux roots VO., 1 glass 3 times per day.
H(018) headache, infusé of barks of trunk, 1 glass 2 times per day.
H(109) sciatica (kisimbi ki nsonso, decoction of the following plants : Cyperus articulatus, Millettia eetveldeana (roots), Annona senegalensis. subsp. oulotricha (roots), Sarcocephalus pobeguinii, Mangifera indica (barks of trunk), Securidaca longipedunculata , Pentadiplandra brazzeana and Hallea stipulosa (barks of trunk). Filter and do an enema, 1 glass filtrate, 1 time per day.
H(113) joint pain (kintolula), pound and boil in 6 bottles of water the mixing of roots of Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum and of Sarcocephalus pobeguinii, seeds of Cyperus articulatus, leaves of Cajanus cajan and of Gossypium barbadense, Cymbopogon citratus, barks of Millettia eetveldeana, of Mangifera indica, of Croton mubango and of Xylopia aethiopica (seeds aussi), of Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora and of Pentadiplandra brazzeana; prélever 2 bottles of the filtered bouillon and VO. 1/3 of bamboo glass, 3 times per day. The rest is warmed to rub the body morning and evening. Prohibited food : hot peper, grain of salt broken with teeth, oil, egg, fungus growing on dead wood
H(169) hernia, decoction of roots of Annona senegalensis. subsp. oulotricha dans le vin of raphia, to filter and drink ½ glass filtrate, 2 times per day.
H(169) hernia, pound together parts of the plants below : Garcinia kola, Cola acuminata, Heinsia crinita (seeds), Annona senegalensis (leaves) and Anisophyllea quangensis (roots or fruit) decoction, to filter and drink ½ bamboo glass, 2 times per day.
.H(171) diabetes, decoction of barks or roots of Bridelia ferruginea, roots d’ Annona senegalensis. subsp. oulotricha, of Sarcocephalus latifolius, leaves of Morinda lucida, Allium sativum, roots of Millettia eetveldeana, leaves of Morinda morindoides, roots Vitex madiensis and of Sarcocephalus pobeguinii, barks of Millettia laurentii, Lippia multiflora, large and small Ocimum gratissimum and Malaka sp. Filter and let cool, add a bit of roots of Rauvolfia vomitoria and let stand during 12 hours; to filter and drink 1/3 glass 3 times per day. Prohibited food : chikwangues, foufou, tuber of cassava, rice, bananas, corn, peanuts, fruits, sweet potatoes, bread, milk, beverages, fish, palm oil, lemons. One can eat : toast, yams, taro, liquid milk, vegetables, lots of Solanum aethiopicum (gilo), Solanum macrocarpon and Solanum torvum
H(187) faiblesse du cou chez le bébé with épanchements of the head, pound together the following plants : Securidaca longipedunculata , Aframomum alboviolaceum (roots), Cajanus cajan (leaves), Cyperus articulatus (seeds), Sarcocephalus latifolius (roots), Millettia eetveldeana (barks of trunk), Cymbopogon citratus, Gossypium barbadense (leaves), Xylopia aethiopica (barks or seeds), Mangifera indica (barks), Croton mubango (barks), Cymbopogon densiflorus, Lippia multiflora and of Annona senegalensis subsp. oulotricha (roots). decoction in 5 bottled water and filter une bouteille, faire VO. au bébé 2 tablespoons, 3 times per day. Warning : Si the head of l’enfant présente des fentes sur the head, It is recommended of taking les remèdes prescrits contre les pleurs continus (ngandaka) and les difficultés of marche (koka)
H(201) vision of the spirits (ngimbi), to roast the parts of following plants : leaves of Brillantaisia patula and of Annona senegalensis subsp. oulotricha and leafy stem of Commelina africana; Well crush and add a little salt, dilute in water with the sliced banana heart. Take the total bath every night before going to bed. Prohibited : to the market, attend a mourning, look at a dead body, eat leaves of Gnetum africanum, manioc of maïs and of Salacia pynaertii; meat of pork and of goat, hens and fruits of Aframomum alboviolaceum.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
mulolo, kilolo, lolo (Kikongo), bonenge na esobe (Lomango), shilolo ou shibolo (Tshiluba), mulolo (Kiyaka), kelo (Kiyanzi), olol (Kibunda), lolo-ia-nseke, mbolo (Luki), kilolo (Kidinga)
Reference HN 39
Author(s) :
Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme
Title :
Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)
Symptoms :
H(038), H(135), H(200), H(201), H(214)
Recipes :
H(038) diseases of the genital system, H(135) diseases of the digestive system, H(200) microbial diseases, H(201) related to culture syndromes, H(214) skeletal diseases or skeletal pain . Parts of the plant used to treat patients; leaves, bark, aerial parts, underground parts of Annona senegalensis . Pharmaceutical form: decoction, infusion, maceration . Administration: auricular route
Region :
West Africa
Country :
République démocratique du Congo (region of Mbanza-Ngungu)
Vernacular name :
nlolo
Annona stenophylla subsp. longepetiolata (R. E. Fr.) N. Robson :
1 reference(s)
Official name :
Annona stenophylla subsp. longepetiolata (R. E. Fr.) N. Robson
Family :
Annonaceae
Reference HM 62
Author(s) :
Makumbelo E. , L. Lukoki, J.J.s.j Paulus & N. Luyindula
Title :
Stratégie de valorisation des espèces ressources des produits non ligneux de la savane des environs de Kinshasa: II. Enquête ethnobotanique (aspects médicinaux)
TROPICULTURA, 26, 3, 129-134 (2008)
Symptoms :
H(094)
Recipes :
H(094) hemorrhoids, maceration of leaves of Annona stenophylla, enema ?
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kinshasa)
Vernacular name :
kukudindon (Lingala)
Anogeissus leiocarpa (DC.) Guill. & Perr. :
1 reference(s)
Official name :
Anogeissus leiocarpa (DC.) Guill. & Perr.
Family :
Combretaceae
Synonyms :
Anogeissus schimperi Hochst. ex Hutch. & Dalziel
Reference HD 10
Author(s) :
De Graer, A.M.
Title :
L'art de guérir chez les Azande.
Congo, tome 1, n°2, 220 - 254, (1929), n°3, 361 - 408, (1929)
Symptoms :
H(037), H(103)
Recipes :
H(037), ONS., RNS.
H(103), ONS., RNS.
H(103), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo)
Vernacular name :
dakalya (Zande)
Anonidium mannii (Oliv.) Engl. & Diels :
8 reference(s)
Official name :
Anonidium mannii (Oliv.) Engl. & Diels
Family :
Annonaceae
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(108)
Recipes :
H(108) influenza, leaves of Anonidium mannii of Alchornea floribunda of Panda oleosa, barks of Petersianthus macrocarpus, decoction (H2O), VO. 100 ml., 3 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HH 05
Author(s) :
Hulstaert, G.
Title :
Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)
Symptoms :
H(004), H(068)
Recipes :
H(004), stems barks, trunc, twigs, scraped, local application
H(068), epicarp, maceration, filter, V.O.
H(068), epicarp, maceration, filter, V.O.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Mongo people)
Vernacular name :
not registered
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(091)
Recipes :
H(091), barks of Anonidium mannii again kwashiorkor, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(013), H(020)
Recipes :
H(013) abscess, pounded trunk bark of Anonidium mannii, local application
H(020) snake bite, powder of trunk bark, associated with vegetable salt, local application after scarification
H(020) snake bite, powder of trunk bark, associated with vegetable salt, local application after scarification
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Town of Mbandaka, Bowase (Modokpa))
Vernacular name :
mondenge ya nzambe (Lingala), mbobo (Ngwaka)
Reference HL 03
Author(s) :
Lubini, A.
Title :
Les plantes utilisées en médecine traditionnelle par les Yansi de l'entre Kwilu-Kamtsha (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1007 - 1020, (1990)
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037), infusion stems barks, trunc, twigs of Anonidium mannii , V.O.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
isor-la-muda (Yanzi)
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(004)
Recipes :
H(004) wound, local applicationof pieces of barks of Anonidium mannii
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bondéngé(Nkundo)
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(050), H(169)
Recipes :
H(050), maceration leaves, enema
H(169), infusion stems barks, trunc, twigs, maceration, enema
H(169), infusion stems barks, trunc, twigs, maceration, enema
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Reference VT 04
Author(s) :
Terashima, H., M. Ichikawa & M. Sawada
Title :
Wild plant utilisation of Balese and the Efe of the Ituri Forest, The republic of Zaïre.
African study monographs, suppl. issue n° 8, 78 p., (1988)
Symptoms :
V(153)
Recipes :
Vcanis(153), ashes from young roots are inserted into scarifications around snout dog to increase smell
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri)
Vernacular name :
taku (Balese), tau (Efe)
Anthocleista grandiflora Gilg :
3 reference(s)
Official name :
Anthocleista grandiflora Gilg
Family :
Gentianaceae
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
H(092)
Recipes :
H(092) the leaves, bark, or root of Anthocleista grandiflora are pounded together with other plants to make arrow poison.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
mukpou (Efe)
Reference HA 29 e
Author(s) :
M. Ichikawa
Title :
The Mbuti Pygmies in the Ituri forest of north-eastern Zaire, around Katala and Mawambo village (N 1.0', E 29.10', alt. c. 1000 m), Zone de Mambasa, Region de Haut-Zaire in : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Symptoms :
V(092)
Recipes :
V(092) the leaves , bark, or root of Anthocleista grandiflora are pounded together with other plants to make arrow poison.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Nduye, zone of Mambasa, Ituri forest)
Vernacular name :
mukpou (Efe)
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(004)
Recipes :
Vc(004) wounds of teats (byufa), 3 leaves of Anthocleista grandiflora, decoction in 1/2 liters H2O, VO. 1 glass 2 X / day during 4 days. the ashes of leaves and stems are mixed with oil, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
kafundankuba (Mashi), kishilabakuyi, mukubakuba, (Lega), muhanura kuba (Kinyarwanda)
Anthocleista nobilis G.Don :
1 reference(s)
Official name :
Anthocleista nobilis G.Don
Family :
Gentianaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(008x)
Recipes :
H(008x) diarrhea with blood, decoction of the root of Anthocleista nobilis , VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Gemena (Bokuda))
Vernacular name :
enunu (Ngombe)
Anthocleista schweinfurthii Gilg :
2 reference(s)
Official name :
Anthocleista schweinfurthii Gilg
Family :
Gentianaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
Recipes :
H(008) diarrhoea , decoction of the root of Anthocleista schweinfurthii enema, adult : 1 dose (+/_ 1/4 liter) per day. child : ½ dose (+/_ 1/4 liter) per day.
H(033) sterility, maceration of la grated of the root enema
H(094) piles, pounded trunk bark of Anthocleista schweinfurthii and those of Spathodea campanulata associated with leaves of Hilleria latifolia anal application
H(033) sterility, maceration of la grated of the root enema
H(094) piles, pounded trunk bark of Anthocleista schweinfurthii and those of Spathodea campanulata associated with leaves of Hilleria latifolia anal application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Gemena (Tandala-Ngumu), City of Karawa, Bwamanda (Bosempwanga))
Vernacular name :
tekuba, tifo (Ngwaka)
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(051), H(068)
Recipes :
H(051) paludism, H(068) vermifuge, decoction of roots of Anthocleista schweinfurthii
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
mpuku mpuku (Kikongo and Kiyombe)
Anthocleista vogelii Planch. :
1 reference(s)
Official name :
Anthocleista vogelii Planch.
Family :
Gentianaceae
Reference HK 56
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong
(Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique
Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122
https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580
Symptoms :
H(203)
Recipes :
H(203), These are thick and long leaves of this tree Anthocleista vogelii that served material of construction of these huts where chefs kept their fetishes. It brought of food and drink for the spirits.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Antiaris welwitschii Engl. :
1 reference(s)
Official name :
Antiaris welwitschii Engl.
Family :
Moraceae
Reference HV 10
Author(s) :
Verbeeck, A.
Title :
Inlandse Geneesmiddelen
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 1, 11 year, pp 23 - 31, parts 1 to 4, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 2, 11 year,, pp 70 - 75, parts 5 to 7, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 3, 11 year,, pp 98 - 102, parts 8 to 13, (1948)
AEQUATORIA, Revue des Sciences Congolaises, n° 4, 11 year,, pp 148 - 152, parts 14 to 19, (1948)
http://www.abbol.com/bookbank/books/aequatoria%201948.pdf
Symptoms :
H(004), H(103)
Recipes :
H(004) wound, paste of inner bark of Antiaris welwitschii in local application
H(103) tooth aches, rinse the mouth avec une decoction of bark
H(103) tooth aches, rinse the mouth avec une decoction of bark
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo), Imbonga on the middle Momboyo River.in the Central African rain forest
Vernacular name :
bonkoko (Nkundo)
Antidesma membranaceum Müll.Arg. :
1 reference(s)
Official name :
Antidesma membranaceum Müll.Arg.
Family :
Euphorbiaceae
Reference HN 36
Author(s) :
Nsimundele, L.
Title :
Répertoire des plantes médicinales des régions côtieres du Mayumbe et du Bas-Congo,1966-1968.
Unpublished notes of Léopold Nsimundele, Bureau chief forester / Inéac Luki, National Institute for Agronomic Study of Congo
Symptoms :
H(037)
Recipes :
H(037) calms the cough, infusion of leaves, roots of Antidesma membranaceum
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lukaya and Cataractes)
Vernacular name :
kifitidi (Kikongo and Kiyombe)
Antrocaryon nannanii De Wild. :
1 reference(s)
Official name :
Antrocaryon nannanii De Wild.
Family :
Anacardiaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(075)
Recipes :
H(075) anorexia, Infuse leaves Antrocaryon nannanii as daily drink
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Bumba and suburbs.)
Vernacular name :
manga ya sende (Lingala), saten vitapeti (Ngombe)
Antrophyum mannianum Hook. :
1 reference(s)
Official name :
Antrophyum mannianum Hook.
Family :
Pteridaceae
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(082)
Recipes :
H(082) asthma, decoction of four handles of young fronds of Antrophyum mannianum placed in 5 liters of water for half an hour. Decoction is drunk for seven days VO. a beer glass a day. Decoction, VO. a beer glass each day
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
not communicated by the authors
Arachis hypogaea L. :
10 reference(s)
Official name :
Arachis hypogaea L.
Family :
Fabaceae
Reference HC 03
Author(s) :
Cihyoka, M. A.
Title :
AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, SEMINAIRE-ATELIER SUR LES PLANTES MEDICINALES.Tenu par KAGALA (Kabare) du 21 au 23 juillet l999. Documentation of the Sub-Network PRELUDE
Symptoms :
H(014)
Recipes :
H(014), mange (maherhe), leaves of Arachis (kabemba), decoction (H2O) , to wash.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kivu)
Vernacular name :
kabemba
Reference HD 06
Author(s) :
Delaude, C. & J. & H. Breyne
Title :
Plantes médicinales et ingrédients magiques du grand marché de Kinshasa.
Africa - Tervuren, 17, 93 - 103, (1971)
Symptoms :
H(008)
Recipes :
H(008), ONS., RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
not registered
Reference HD 15
Author(s) :
Diafouka, A. J. P.
Title :
Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Symptoms :
H(002), H(008), H(033), H(075), H(082)
Recipes :
H(002), tuberous barks of Manihot esculenta, seeds of Arachis hypogea, VO.
H(008) dysentery, seeds of Cola nitida of Arachis hypogea, to pound, VO., 1 soup spoon, 2 X / day during 5 days
H(033) male, tuberous barks of Manihot esculenta, seeds of Arachis hypogea, to pound, to dilute in 650 ml. drink Tonic quinine + 150 ml. of non-sugared milk, VO. 200 ml., 1 X / day
H(075) loss of appetite, fresh seeds of Arachis., VO.
H(082), scraped roots of Crossopteryx febrifuga, + seeds of Arachis hypogea, decoction (H2O), to filter, VO., 1 coffee spoon, 6 X / day
H(008) dysentery, seeds of Cola nitida of Arachis hypogea, to pound, VO., 1 soup spoon, 2 X / day during 5 days
H(033) male, tuberous barks of Manihot esculenta, seeds of Arachis hypogea, to pound, to dilute in 650 ml. drink Tonic quinine + 150 ml. of non-sugared milk, VO. 200 ml., 1 X / day
H(075) loss of appetite, fresh seeds of Arachis., VO.
H(082), scraped roots of Crossopteryx febrifuga, + seeds of Arachis hypogea, decoction (H2O), to filter, VO., 1 coffee spoon, 6 X / day
Region :
Central Africa
Country :
Congo-Brazzaville
Vernacular name :
not registered
Reference HK 18
Author(s) :
Kalanda, K. & K. Bolamba
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Haut Zaïre. Les plantes utilisées contre les maladies de la peau à Kisangani.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 8, n° 2, 179 - 188, (1994)
Symptoms :
H(013), H(014)
Recipes :
H(013) boil, seeds, RNS.
H(014) itch, seeds, RNS.
H(014) itch, seeds, RNS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (region of Kisangani)
Vernacular name :
kalanga (Swahili)
Reference HK 55
Author(s) :
Koni Muluwa, J., K. Bostoen
Title :
Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Symptoms :
H(095)
Recipes :
H(095), Arachis hypogaea, food plant among the people Nsong of Bandundu province of the Democratic Republic of Congo
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Province of Bandundu)
Vernacular name :
Indicated by the author in phonetic note. Not transposable
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(006), H(151), H(171)
Recipes :
H(006) constipation, seeds of Arachis hypogaea and of raw seeds of Jatropha curcas, VO. (powerful purgative.)
H(151) hypertension , decoction of fruit of Citrus limon associated with cloves of peanuts (Arachis hypogaea), sweetened with sugar VO. 1 glass 3 times per day
H(171) diabetes decoction of leaves of Morinda morindoides of Arachis hypogaea and Manihot esculenta, VO.
H(151) hypertension , decoction of fruit of Citrus limon associated with cloves of peanuts (Arachis hypogaea), sweetened with sugar VO. 1 glass 3 times per day
H(171) diabetes decoction of leaves of Morinda morindoides of Arachis hypogaea and Manihot esculenta, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (City of Gemena)
Vernacular name :
nguba (Lingala)
Reference HK 61
Author(s) :
Kibungu Kembelo A.O.
Title :
Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Symptoms :
H(033), H(037), H(058), H(124), H(139), H(187), H(201)
Recipes :
H(033) female infertility, difficulty in conceiving (Kisita), pound together the mixing of stems of Costus phyllocephalus, Arachis hypogaea and of roots of Sarcocephalus pobeguinii. decoction dans un poquet en terre cuite.To filter and drink with one egg, 1 table spoon filtrate 3 times per day.
H(037) cough, decoction of the following plants : Cymbopogon densiflorus, Ficus thonningii (leaves) and peanuts waste (Arachis hypogaea) to filter and drink ¼ verre, 3 times per day.
H(058) reduction of big breasts volume, pound and boil with dry plant of Lippia multiflora, les herbes below : Arachis hypogea with red seeds (seeds), green fruit of Psidium guajava, waste of ripe fruit of Aframomum alboviolaceum and the ripe fruit of Strychnos cocculoides.To filter and drink ½ glass filtrate, 2 times per day.
H(124) pouring of blood from the nose and the mouth followed of sudden death (nkosi kibota), pound together the following plants : Dichaetanthera africana, Ottelia ulvifolia, young shoots of Pennisetum purpureum, Manotes expansa, leaves of Cajanus cajan, red seeds of peanuts (Arachis hypogaea), leaves or stems of Costus phyllocephalus, Renealmia africana and barks of Croton mubango. macerate the mixture pounded in H2O, press, filter and add of the red powder of Pterocarpus angolensis. Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(139) sexual weakness ; non-erection of the penis (mbadi), eat roots of Mondia whitei with peanuts (Arachis hypogaea), the kernel of palm nuts or of Cola acuminata (seeds), 2 times per day.
H(187) continuous crying baby for lack of lark making the child incapable of sucking (ngandaka), pound together red seeds of peanuts (Arachis hypogaea ), with seeds of Garcinia kola and of the red powder of Pterocarpus angolensis. rub the scalp or the whole head, 3 times per day.
H(201) dementia, H(201) madness, pound together the following plants : Erythrina abyssinica (barks), Abrus precatorius (roots), Heinsia crinita (roots), Brillantaisia patula (roots), Arachis hypogea with red seeds; macerated in palm wine, to filter and drink 1/3 bamboo glass, 3 times per day for 3 consecutive days.
H(037) cough, decoction of the following plants : Cymbopogon densiflorus, Ficus thonningii (leaves) and peanuts waste (Arachis hypogaea) to filter and drink ¼ verre, 3 times per day.
H(058) reduction of big breasts volume, pound and boil with dry plant of Lippia multiflora, les herbes below : Arachis hypogea with red seeds (seeds), green fruit of Psidium guajava, waste of ripe fruit of Aframomum alboviolaceum and the ripe fruit of Strychnos cocculoides.To filter and drink ½ glass filtrate, 2 times per day.
H(124) pouring of blood from the nose and the mouth followed of sudden death (nkosi kibota), pound together the following plants : Dichaetanthera africana, Ottelia ulvifolia, young shoots of Pennisetum purpureum, Manotes expansa, leaves of Cajanus cajan, red seeds of peanuts (Arachis hypogaea), leaves or stems of Costus phyllocephalus, Renealmia africana and barks of Croton mubango. macerate the mixture pounded in H2O, press, filter and add of the red powder of Pterocarpus angolensis. Drink 1 table spoon, 3 times per day.
H(139) sexual weakness ; non-erection of the penis (mbadi), eat roots of Mondia whitei with peanuts (Arachis hypogaea), the kernel of palm nuts or of Cola acuminata (seeds), 2 times per day.
H(187) continuous crying baby for lack of lark making the child incapable of sucking (ngandaka), pound together red seeds of peanuts (Arachis hypogaea ), with seeds of Garcinia kola and of the red powder of Pterocarpus angolensis. rub the scalp or the whole head, 3 times per day.
H(201) dementia, H(201) madness, pound together the following plants : Erythrina abyssinica (barks), Abrus precatorius (roots), Heinsia crinita (roots), Brillantaisia patula (roots), Arachis hypogea with red seeds; macerated in palm wine, to filter and drink 1/3 bamboo glass, 3 times per day for 3 consecutive days.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Bas-Congo Province)
Vernacular name :
nguba (Kikongo)
Reference HN 01
Author(s) :
Nyakabwa, M. & W. Dibaluka
Title :
Plantes médicinales cultivées dans la zone de Kabondo à Kisangani (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 87 - 99, (1990)
Symptoms :
H(026)
Recipes :
H(026) periods regulation, leaves of Celosia trigyna, seeds of Arachis hypogea, RNS., enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not communicated by the authors
Reference HN 39
Author(s) :
Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme
Title :
Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)
Symptoms :
H(038), H(082), H(135), H(200), H(201)
Recipes :
H(038) diseases of the genital system , H(082) diseases of the respiratory system, H(135) diseases of the digestive system, H(200) microbial diseases , H(201) related to culture syndromes . Parts of the plant used to treat patients; seeds, exsudats of Arachis hypogaea . Pharmaceutical form: ointments or pomades , decoction . Administration:VO. , scarification or friction
Region :
West Africa
Country :
République démocratique du Congo (region of Mbanza-Ngungu)
Vernacular name :
nguba
Reference HW 05
Author(s) :
Wome, B.
Title :
Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Symptoms :
H(139)
Recipes :
H(026), menstrues regulation, leaves of Celosia trigyna, seeds of Arachis hypogea, RNS., enema
H(139), rhizom of Panicum repens, seeds of Arachis hypogea, chewing
H(139), roots of Carpolobia alba softened by the heat of fire, seeds of Azrachis hypogea, RNS., VO.
H(139), rhizom of Panicum repens, seeds of Arachis hypogea, chewing
H(139), roots of Carpolobia alba softened by the heat of fire, seeds of Azrachis hypogea, RNS., VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Vernacular name :
not registered
Aristolochia elegans Mast. :
1 reference(s)
Official name :
Aristolochia elegans Mast.
Family :
Aristolochiaceae
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(068)
Recipes :
Vc(068) intestinal parasitism, 1 handfull of leaves of Vernonia amygdalina of Aristolochia elegans, to pound, to dilute in H2O, VO. 2 X / day during 3 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
subira (Bembe), kikorobwa (Kifulero)
Asparagus abyssinicus Hochst. ex A. Rich. :
4 reference(s)
Official name :
Asparagus abyssinicus Hochst. ex A. Rich.
Family :
Asparagaceae
Synonyms :
Asparagus flagellaris Baker
Reference HA 42
Author(s) :
Arkinstall, W.
Title :
Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Symptoms :
H(169)
Recipes :
H(169) hernia, ONS, RNS
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
(Manianga distrct)
Vernacular name :
kinkuba - mbu (Kikongo)
Reference HD 11
Author(s) :
Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly
Title :
Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)
Symptoms :
H(053)
Recipes :
H(053), leaves of Asparagus abyssinicus, ONS.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre)
Vernacular name :
not registered
Reference VK 01
Author(s) :
Kabagambe, R.
Title :
Elevage et plantes médicinales des Bahema de l'Ituri.
Travail pour l'obtention du grade de Docteur en Médecine Vétérinaire, (1979)Université nationale du Zaïre, Campus de Lubumbashi,Laboratoire de biologie, conservation et protection de la nature.
Symptoms :
V(053)
Recipes :
Vb(053, f) calf, roots, maceration 3 days, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Ituri, the Bahema)
Vernacular name :
obukwatambeba(Bahema de l'Ituri)
Reference VK 07
Author(s) :
Kasonia, K., N. Basegere, S. Kaba, M. Matamba & M. Katsongeri
Title :
Note sur les plantes vulnéraires et anti-inflammatoires employées en médecine vétérinaire traditionnelle au Zaïre oriental.
Belg. Journ. Bot., Vol. 124, n°1, 40 - 46, (1991)
Symptoms :
V(045), V(113)
Recipes :
Vb(045), Vb(113), ONS., RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Eastern)
Vernacular name :
obukwatambera (kinyarwanda), umwisabe (kihema)
Asparagus africanus Lam. :
5 reference(s)
Official name :
Asparagus africanus Lam.
Family :
Asparagaceae
Reference HC 14
Author(s) :
Chifundera, K.
Title :
La prévention des maladies grâce à l'utilisation des méthodes de la médecine traditionnelle au Bushi.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 5, n° 2, 41 - 49, (1991)
Symptoms :
H(106)
Recipes :
H(106) snake, extract, ointmentof the body
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi)
Vernacular name :
not registered
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, maceration of the roots of Asparagus africanus or powder of the whole plant on the bite
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Ruzizi)
Vernacular name :
kashasha, hinyamigenge, (Mashi), umushabishabi (Kinyarwanda)
Reference HD 10
Author(s) :
De Graer, A.M.
Title :
L'art de guérir chez les Azande.
Congo, tome 1, n°2, 220 - 254, (1929), n°3, 361 - 408, (1929)
Symptoms :
H(020), H(093)
Recipes :
H(020) snake, stems, ashes, RNS., Balaba tribe (Lubumbashi = ex. Elisabethville)
H(093), leaves chewed, antidote
H(093), leaves chewed, antidote
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (ex. Belgian Congo)
Vernacular name :
barakuli (Zande)
Reference HS 06
Author(s) :
Staner, P. & R. Boutique
Title :
Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, stem, ashes, RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Shaba, Balaba tribe)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 14
Author(s) :
Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse
Title :
Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi,
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)
Symptoms :
V(004)
Recipes :
V(004), Asparagus africanus, powder from leaves + Balanites aegyptiaca, powder from roots , powders on wounds
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)
Vernacular name :
umushabishabi (Kinyarwanda), umwisabe (Kifuleru)
Asparagus asparagoides (L.) Druce :
3 reference(s)
Official name :
Asparagus asparagoides (L.) Druce
Family :
Asparagaceae
Reference HN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
H(006), H(104)
Recipes :
H(006) laxative + H(104) belly child, leaves, infusion, enema
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
umwisabe
Reference VD 03
Author(s) :
Defour, G.
Title :
Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Symptoms :
V(025)
Recipes :
V(025), leaves and stems maceration , RNS.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Bushi, South - Kivu)
Vernacular name :
hinyamigenge (Shi)
Reference VN 03
Author(s) :
Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Title :
Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Symptoms :
V(025)
Recipes :
Vb(025), leaves + stems, pounded, maceration + H2O, VO.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (South - Kivu)
Vernacular name :
umwisabe
Asparagus racemosus Willd. :
1 reference(s)
Official name :
Asparagus racemosus Willd.
Family :
Asparagaceae
Reference HC 18
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Antivenomous plants used in the Zairean pharmacopoeia.
African Study Monographs, 7 : 21 -35, March 1987
Symptoms :
H(020)
Recipes :
H(020) snake, VO. maceration of roots of Asparagus racemosus or sprinkle the bite with powder of the whole plant.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Lwiro)
Vernacular name :
hinyamigenge (Mashi)
Aspilia africana (Pers.) C.A. Adams :
2 reference(s)
Official name :
Aspilia africana (Pers.) C.A. Adams
Family :
Asteraceae
Synonyms :
Aspilia latifolia Oliv. & Hiern
Reference HM 17
Author(s) :
Muanza, D.N., N.L. Dangala & O. Mpay
Title :
Zairean medicinal plants as diarrhea remedies and their antibacterial activities.
African study monographs, 14, 1, 53 - 63, (1993)
Symptoms :
H(008)
Recipes :
H(008) diar., leaves, maceration H2O or decoction (H2O) , or extraction with palm wine, VO.
Region :
West Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (ex. Zaïre) (Kinshasa)
Vernacular name :
not registered
Reference VB 36
Author(s) :
Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano
Title :
Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Symptoms :
V(014), V(037)
Recipes :
Vc(014) itch (lugugu, lushita), leaves of Vernonia amygdalina of Tephrosia vogelii of Aspilia africana of Capsicum frutescens of barks of Rauvolfia vomitoria of burned barks of bananas (Musa sapientum) + palm oil
Vc(037) cough, crushed leaves of Aspilia africana, juice in nostrils, 4 drops in each 1 X / day during 3 days
Vc(037) cough, crushed leaves of Aspilia africana, juice in nostrils, 4 drops in each 1 X / day during 3 days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kivu)
Vernacular name :
cungulwishi c'ebulambo (Mashi, ipapula (Lega), icumya (Kinyarwanda), kizimya muliro (Nyindu)
Asplenium africanum Desv. :
2 reference(s)
Official name :
Asplenium africanum Desv.
Family :
Aspleniaceae
Reference HK 60
Author(s) :
Konda ku Mbuta, Kabakura Mwima, Mbembe Bitengeli, Itufa Y’okolo, Mahuku Kavuna, Mafuta Mandanga, Mpoyi, Kalambayi, Ndemankeni Izamajole, Kadima Kazembe, Kelela Booto, Ngiuvu Vasaki, Bongombola Mwabonsika, Dumu Lody & Paul Latham
Title :
Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Symptoms :
H(045)
Recipes :
H(045) vulnerary, decoction of leaves of Asplenium africanum, by local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Gemena (Bogbaguma))
Vernacular name :
dozembe (Ngwaka)
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(013), H(092)
Recipes :
H(092) poisoning, pound about 2 kg fronds of Asplenium africanum, maceration in 2 liters of water. VO. 1 beer glass three times a day for five days.
H(013) reduces pain due to abscess and cures. Piler 6 fronds and add with 5 drops of palm oil of Elaeis guineensis, local application
H(013) reduces pain due to abscess and cures. Piler 6 fronds and add with 5 drops of palm oil of Elaeis guineensis, local application
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
not communicated by the authors
Asplenium dregeanum Kunze :
1 reference(s)
Official name :
Asplenium dregeanum Kunze
Family :
Aspleniaceae
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(037), H(100)
Recipes :
H(037) dry cough,, H(100) syphilis, decoction of 150 g of whole plant of Asplenium dregeanum. VO. 1 beer glass, twice a day for five days.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
not communicated by the authors
Asplenium emarginatum P. Beauv. :
1 reference(s)
Official name :
Asplenium emarginatum P. Beauv.
Family :
Aspleniaceae
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(092)
Recipes :
H(092) poisoning, decoction of 500 g of fresh whole triturated plants of Asplenium emarginatum in 2 liters of water and let stand for 30 minutes. VO. 1 beer glass three times a day for four days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
not communicated by the authors
Asplenium monathes L. :
1 reference(s)
Official name :
Asplenium monathes L.
Family :
Aspleniaceae
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(008)
Recipes :
H(008) diarrhea, maceration of four handles of fresch fronds of Asplenium monanthes in 2 liters of water for 12 hours. enema, 1 times a day for six days
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
not communicated by the authors
Asplenium variabile Hook. :
1 reference(s)
Official name :
Asplenium variabile Hook.
Family :
Aspleniaceae
Reference HM 63
Author(s) :
Mangambu Mokoso, Jean de Dieu , R. van Diggelen, J. C. Mwanga Mwanga, H. Ntahobavuka, F.Malaisse, E. Robbrecht
Title :
Enthnobotanic survey of Pteridophytes, assessment of extinction risk and conservation strategies in the surroundings of the Kahuzi Biega National Park (DR Congo)
Geo-Eco-Trop., 36 : 137-158 (2012)
Symptoms :
H(092)
Recipes :
H(092) poisoning, pound about 2 kg fronds of Asplenium variabile, maceration in 2 liters of water. VO.1 beer glass three times a day for five days.
Region :
Central Africa
Country :
Congo (Democratic republic) (Kahuzi Biega National Park
Vernacular name :
mugu-munyanya (Lega)
Astripomoea grantii (Rendle) Verdc. :
2 reference(s)
Official name :
Astripomoea grantii (Rendle) Verdc.
Family :
Convolvulaceae
Reference VC 19
Author(s) :
Chifundera K.
Title :
Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998
Symptoms :
V(016), V(041), V(059), V(070), V(117), V(201)
<