Comparative Bantu Pottery Vocabulary

Search |  Legend |  About the database |  References |  Contact

5829 items matching your criteria

  • agak"uvyo;
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: un bout d'étoffe pour lisser d'abord le col, ensuite le pourtour du pot
  • ibikubisho"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: des feuilles d'umarama (bridelia atroviridis) pour le lissage des poterie
  • igikwatizo"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: tesson servant à râcler la surface de la pâte encore humide
  • urujo;
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: tesson qui sert de support pendant le façonnage
  • igitabwa"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: planche pour polir le fond du pot uniquement
  • ikibumbuzo"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: planche pour polir le fond du pot uniquement
  • ink&ogoto"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: feuilles d'un arbre non identifié en forme de spatule. Elles permettent d'étendre la pâte afin d'égaliser le paroi externe
  • umukurungizo"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: petite pierre dont on se sert pour polir après le séchage
  • umutsembo"
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: morceau de bois que l'on obtient d'un bambou, umugano (arundinaria alpina). C'est avec celui-ci que l'on râcle l'extérieur, on enlève des déchets se trouvant sur le pot
  • ints&Kbo
    Language code: J62 Language: rundi
    Translation: un dégraissant qui sert à ne faire pas adhérer l'argile aux potières / pierre tendre et rougeâtre, la poudre assez grossière qui en résulte servira de dégraissant
Previous page