Comparative Bantu Pottery Vocabulary

Search |  Legend |  About the database |  References |  Contact

3093 items matching your criteria

  • munenge"
    Language: kiluba Translation: petit morceau de roseau taillé en biseau, semblable à une gouge, qui sert à conférer un profil arrondi en le faisant glisser à cheval sur le sommet du pot
  • kukula"
    Language: kiluba Translation: polir les surfaces non-décorées du pot, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur
  • muzima
    Language: kiluba Translation: enduit que l'on appliquera sur les pots sortis du feu
  • kitala"
    Language: kiluba Translation: cuisson (mot qui désigne diverses claies)
  • kitala"
    Language: kiluba Translation: petite jarre que l'on trouve dans beaucoup de foyers de nos jours encore. On y conserve traditionnellement la viande. Seule la maîtresse de maison est habitilée à ouvrir le katyibi, car c'est là que repose son pouvoir de sorcellerie si elle en possède un
  • di:-làlà"
    Language: kiluba Translation: stukje palmhout dat tussen duim en vingers geklemd wordt en gewreven op zo'n wijze dat de wand tussen duim en vingers voorbijschuift en dat de dikte ervan nooit minder of meer wordt dan de grootste diameter van het stukje hout (om een gelijke dikte van de bovenrand te bereiken)
  • lw-enge"
    Language: kiluba Translation: rietstengel om een versiering bestaande uit een dubbele lijn te trekken
  • mu-diba"
    Language: kiluba Translation: grote pot die als graanopslagplaats dienst doet, verkocht tegen 300 makuta
  • ki-s`uku"
    Language: kiluba Translation: kleine kookpot, verkocht tegen 10 makuta
  • ka:-mulondo"
    Language: kiluba Translation: water- of bierpot, verkocht tegen 80 tot 100 makuta
Previous page